- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-10-20
- Bylos Nr.
- 1-168-762/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Nukentėjusysis
- D. B.
- Kaltinamasis
- S. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) mokymo centro 10 klasės moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., teistas 2014-09-05 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimo bausme 1 metams 4 mėnesiams įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., neatlygintinai išdirbti 100 val. per 6 mėn. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. K. 2014 m. rugpjūčio 23d. apie 23.30 val., (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš D. B. priklausančių namų kiemo pagrobė svetimą turtą – D. B. priklausantį automobilį „Audi 80” valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1500Lt vertės, padarydamas nukentėjusiajam D. B. 1500Lt žalą.
Kaltinamasis S. K. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2014 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) k. svečiavosi pas pažįstamą P. P., kur vartojo alkoholinius gėrimus. Nakties metu išėjęs į lauką ir eidamas pro kaimynystėje esantį kiemą pamatė kieme stovintį D. B. automobilį „Audi 80“. Pašvietęs prožektoriumi pamatė, kad automobilis nerakintas, o automobilio užvedimo spynelėje paliktas užvedimo raktelis. Tuomet jam kilo mintis pasiimti šį automobilį ir su juo pasivažinėti, nors teisės vairuoti neturi. Atsisėdęs į automobilį ir jį užvedęs važiavo į (duomenys neskelbtini) gyvenvietę. Važiuodamas pakeliui įvažiavo į pakelės griovį ir automobilį apgadino. Išsistūmęs automobilį ir nuvažiavęs į (duomenys neskelbtini) gyvenvietę vėl įvažiavo į griovį. Kadangi automobilio išsistumti nepavyko, jį taip ir paliko. Eidamas užvedimo raktelius kažkur pametė. Šią nusikalstamą veiką padarė alkoholinio apsvaigimo pasėkoje. Dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi, žalą nukentėjusiajam žada atlyginti.
S. K. pilnai pripažinus kaltę ir sutikus, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tiriami įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, tolimesnis įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.
S. K. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d. be jo prisipažinimo taip pat visiškai įrodyta:
Šalies argumentai
Protokolu – pareiškimu, iš kurio žinoma, kad 2014-08-24 8.20 val. į policiją kreipėsi D. B. pranešdamas apie tai, kad 2014-08-24 apie 7 val. savo namų kieme, esančiame (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g. pasigedo jam priklausančio automobilio „Audi 80”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilis buvo nerakintas, rakteliai palikti spynelėje. Dėl automobilio vagystės jam padaryta 1500 Lt žala (b. l. 3).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurios matyti, kad įvykio vieta yra, (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) k. (duomenys neskelbtini) g. esantis kiemas. Kieme stovi automobilis „ VW Passat”, šalia jo žolėje matyti padangų išvažiavimo vėžės. ( b. l. 6-8)
Automobilio apžiūros protokolais, kuriame nurodoma, kad automobilis „Audi 80“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stovi griovyje (duomenys neskelbtini) mst., (duomenys neskelbtini) g., 3,5m nuo namo Nr. (duomenys neskelbtini). Priekinis ratas iki pusės purve. Automobiliui sulankstytas priekinis bamperis, kairės pusės abejos durelės abu sparnai, išdaužtas galinis kairės pusės posūkio žibintas. Automobilio durelių ir užvedimo spynelės nepažeistos. (b. l. 9-23)
Apibendrinant išdėstytus įrodymus laikytina nustatytu, kad S. K. pagrobė svetimą turtą, tai yra D. B. automobilį „Audi 80”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) todėl tokia jo veika kvalifikuotina kaip automobilio vagystė.
Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad S. K. 2014 m. rugpjūčio 23d. apie 23.30 val., (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) g., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, iš D. B. priklausančių namų kiemo pagrobė svetimą turtą – D. B. priklausantį automobilį „Audi 80” valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1500Lt vertės, padarydamas nukentėjusiajam D. B. 1500Lt žalą, todėl tokia S. K. veika kvalifikuotina pagal BK 178 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
S. K. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (BK 59 str. 1 d. 2 p.) bei tai, kad įtakos veikos padarymui turėjo rizikingas nukentėjusiojo asmens elgesys (BK 59 str. 1 d. 6 p.), nes buvo paliktas automobilis nakties metu nerakintas su jame paliktais užvedimo rakteliais. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė S. K. atžvilgiu yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos šios veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Parenkant bausmės rūšį S. K. už šio nusikaltimo padarymą atsižvelgtina į tai, kad jis iki šios veikos padarymo dar nebuvo teistas, teistas buvo tik po šios veikos padarymo, todėl jam kaip asmeniui pirmą kartą teisiamam už tyčinio apysunkio nusikaltimo padarymą parinktina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis (BK 55 str.).
Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad S. K. padarė baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą, S. K. kaip asmenybė yra charakterizuojamas patenkinamai (po šios veikos padarymo buvo teistas už kitų nusikalstamų veikų padarymą, praeityje baustas administracine tvarka, mokinasi), parenkant bausmės dydį atsižvelgtina, kad S. K. atžvilgiu nustatytos dvi atsakomybę lengvinančios ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybės, atsižvelgiama ir į tai, kad buvo pagrobtas sąlyginai nedidelės vertės automobilis. Atsižvelgiant į visas šias išdėstytas aplinkybes teismas mano, kad S. K. parinktinas bausmės dydis mažesnis nei parinktos bausmės vidurkis (BK 61 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad S. K. savo kaltę pripažino pilnai dėl to bylos nagrinėjimo procese buvo atliktas atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl S. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
S. K., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmės subendrintina su 2014-09-05 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu jam pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. paskirta laisvės apribojimo bausme 1 metams 4 mėnesiams, šias bausmes iš dalies sudedant.
Byloje ieškinį dėl 1190 Lt turtinės žalos ir 1000 Lt neturtinės žalos atlyginimo pareiškė D. B..
Prašoma priteisti turtinė žala grindžiama tuo, kad D. B. pagrobtas automobilis buvo apgadintas, kurio remonto išlaidos sudarė 700 Lt, jį reikėjo transportuoti iš įvykio vietos, už ką išlaidos sudarė 490 Lt. S. K. ieškinį pripažįsta ir jo neginčija. Teismas laiko, kad D. B. nurodytas išlaidas patyrė dėl S. K. nusikalstamų veiksmų, todėl laiko, kad S. K. ir yra atsakingas už šią padarytą žalą. D. B. reikalavimas atlyginti jam padarytą turtinę žalą yra pagrįstas pateikiamais dokumentais, nurodoma automobilio remonto kaina atsižvelgiant į padarytus automobilio apgadinimus taip pat laikytina protinga, todėl ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas pilnai.
Vertinant D. B. patirtą neturtinę žalą, teismas atsižvelgia į tai, kad dėl pagrobto jo turto jis patyrė nepatogumus, nes privalėjo kreiptis į teisėsaugos institucijas, dėl apgadinto automobilio negalėjo juo naudotis, turėjo jį remontuoti, todėl tai vertintina kaip D. B. patirta neturtinė žala (Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 1 d.).
Įvertinant neturtinę žalą pinigais, teismas atsižvelgia į tai, kad buvo pagrobtas D. B. automobilis, kuris yra pakankamai senas ir sąlyginai nedaug vertas, be to atsižvelgiama ir į tai, kad D. B. pats labai menkai saugojo savo automobilį, jį buvo palikęs atvirame kieme, nakties metu, nerakintą bei su užvedimo rakteliu spynutėje. Remiantis šiais motyvais bei argumentais, teismas mano, kad prašomos priteisti neturtinės žalos dydis per didelis, todėl mažintinas.
Iš S. K. nepriteistina ir neišieškotina 8 Lt proceso išlaidų valstybei, nes jos yra mažesnės už 2011-11-07 teisingumo ministro kartu su finansų ministru įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (tai yra 10 Lt).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
nuspren d ė:
S. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje ir jį nuteisti laisvės apribojimo bausme 9 (mėnesiams) mėnesiams, įpareigojant šiuo laikotarpiu: kiekvieną dieną nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose; atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą; mokytis, o mokslus pabaigus pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi S. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti, kad jam yra paskirta laisvės apribojimo bausmė 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant šiuo laikotarpiu: kiekvieną dieną nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose; atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą; mokytis, o mokslus pabaigus pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, prie 2014-09-05 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu S. K. pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. paskirtos laisvės apribojimo bausmės 1 metams 4 mėnesiams, pridėti šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, ir galutinę bausmę S. K. skirti laisvės apribojimo bausmę 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį: per šešis mėnesius neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; per devynis mėnesius atlyginti nukentėjusiajam D. B. priteistą turtinę žalą; viso laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu kiekvieną dieną būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., mokytis, o mokslus pabaigus pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Į bausmės laiką visiškai įskaityti laisvės apribojimo bausmę S. K. atliktą pagal 2014-09-05 Rokiškio rajono apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.
S. K. ikiteisminio tyrimo metu skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsitesėjus panaikinti.
Priteisti iš S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1190 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą devyniasdešimt litų) turtinės žalos atlyginimo ir 500 Lt (penkis šimtus litų) neturtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.