Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-63-211/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-10
Bylos Nr.
1S-63-211/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laureta Ulbienė
Advokatai
Nikolajus Kuznecovas
Nuorašas1S-63/-2011
Procesinio sprendimo kategorija : (S) 2.12.4;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. vasario 10 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Laureta Ulbiene,sekretoriaujant Ingai Šaranovai,dalyvaujant itariamojo S. N. gynejui advokatui Nikolajui Kuznecovui,

teismo posedyje išnagrinejusi itariamojo S. N. gynejo ir laiduotojos V. N. skundus del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011-01-14 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti prokuroro nutarima del ikiteisminio tyrimo nutraukimo, nustate :

Aprašomoji dalis

2010-01-10 LR generalines prokuraturos Organizuotu nusikaltimu ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras A. L. pateike Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejai tvirtinti 2011-01-04 prokuroro nutarima nutraukti ikiteismini tyrima baudžiamojoje byloje Nr. 38-1-00101-09 itariamojo S. N. atžvilgiu del nusikalstamu veiku, numatytu LR BK 24 str.5 d. ir 228 str. 1 d. 24 str. 5 d. ir 300 str. 1 d. padarymo, perduodant ji pagal laidavima V. N. atsakomyben vieneriems metams be užstato.

Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas 2011-01-14 nutartimi atsisake tvirtinti 2011-01-04 prokuroro nutarima, nurodydamas, kad byloje nera duomenu patvirtinanciu, kad V. N. atitinka asmens verto teismo pasitikejimo reikalavimus ir kad yra pakankamas pagrindas nutraukti baudžiamaja byla S. N. atžvilgiu.

Šalies argumentai

Skundu itariamojo S. N. gynejas prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011-01-14 nutarti ir patvirtinti LR Generalines prokuraturos prokuroro 2010-10-04 nutarima nutraukti ikiteismini tyrima S. N. atžvilgiu atleidžiant ji nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima be užstato vieneriems metams. Nurodo, kad teismas atsisake patvirtinti prokuroro prašyma formaliai, nesivadovaudamas istatymu leidejo LR BK 40 str. nurodytais pagrindais bei nustatytais ikiteisminio tyrimo eigoje faktais. Mano, kad pagrindinis teismo motyvas buvo tas, kad S. N. dar lieka tarnyboje, nors, teismo nuomone, joje neturetu likti. Todel teismui netiko ir laiduotojos kandidatura.

Salygos, be kuriu asmuo negali buti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima išdestytos LR BK 40 str. 2 d. S. N. visiškai ir pilnai atitinka nurodytas salygas-nusikalto pirma karta; visiškai pripažino kalte ir nuoširdžiai gailisi padares inkriminuojama nusikaltima; turtines žalos šioje byloje nera; praeityje buvo ne karta paskatintas, turi valstybes apdovanojima, todel prokuroras pagristai nutare, kad jis laikysis istatymu ir nedarys nauju nusikaltimu. Jis aktyviai padejo atskleisti mineta nusikaltima, o ši aplinkybe yra irodymas, jog asmuo visiškai pripažino ir nuoširdžiai gailisi del padaryto nusikaltimo.

Teismas patvirtino, kad LR BK 40 str. 2 d. nurodyti pagrindai yra, taciau konstatavo, kad tarnybiniu nusikaltimu padaryta žala valstybei, o ja padares pareigunas dar tebetarnauja.

Mano, kad atleidimo iš tarnybos nenumato istatymas, kaip salyga žalos valstybes saugomiems interesams atlyginti. Be to ikiteisminis tyrimas dar nebaigtas ir isiteisejusio teismo nuosprendžio nera. Atkreiptinas demesys, kad S. N. buvo pažemintas pareigose ir nuo lapkricio men. 2010 m. dirba Kauno m. Centro PK postiniu. S. N. pateiktame itarime nurodyta, jog jis, tarpininkaudamas nusikalstamoje veikoje, kurste itarime nurodyta pareiguna, palenke ji nesiimti tiesioginiu jo kompetencijai priskiriamu veiksmu bei suklastoti tikra dokumenta. Visa tai, kas pateikta itarime, S. N. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu. Dalis jam pareikštu itarimu nepasitvirtino ir toje dalyje tyrimas buvo nutrauktas. Galutiniame itarime jam inkriminuojama veika sudaro viena epizoda, iš kurio matyti, kad jo veiksmai nera pavojingi visuomenei, jo vaidmuo yra antraeilis. Oficialaus dokumento klastojime jis nedalyvavo ir negalejo dalyvauti, nes jo prašymas-patarimas paskirti švelnesne nuobauda yra kompetencijoje asmens, turincio teise surašyti ATP protokola bei nubausti AT pažeideja vietoje (LR ATPK 30, 30¹, 30², 225 str.), pavaldumo ar kažkokios galimybes smurtu, psichiškai ar psichologiškai paveikti pareiguna ar ji priversti jis neturejo - nusikalstamai pasielgti panoro patys pareigunai, kurie sulaike pažeideja. Pažeidejas buvo nubaustas, todel valstybes interesas persekiojant pažeidejus iš esmes nenukentejo.

Atsakomybe už nusikalstamas pasekmes didžiaja dalimi tenka ne S. N., jo vaidmuo yra antraeilis. Turbut tai ir suglumino teisma, nes jis palaike, kad laiduotojos abejone del savo vyro kaltes yra besalygine vada nepasitiketi ja ir nepripažinti ja tinkama laiduotoja, nes ji nesisieloja tiek, kiek tai daro jos vyras. Taciau istatymu leidejas iš laiduotojo nereikalauja atgailos už savo laiduojamaji. Laiduotojo tiesiogine pareiga - suvokus, kad laiduojamasis padare nusikaltima užtikrinti, kad šis nenusikalstu ateityje, teigiamai ji paveikti, nes priešingu atveju laiduotojas turi teise atsisakyti laidavimo. Be to, laiduotoja teisme pareiške, kad kritiškai vertina vyro elgesi del jam inkriminuojamos veikos bei imsis visu imanomu priemoniu ateityje kad tai neivyktu , sugebes ateityje sulaikyti nuo neapgalvotu veiksmu. Mano, kad LR BK 41 str. numatyti bausmes tikslai, kiek susije su S. N. padaryta veika, yra pasiekti.

Šalies argumentai

Skundu laiduotoja V. N. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011-01-14 nutarti ir patvirtinti LR Generalines prokuraturos prokuroro 2010-10-04 nutarima nutraukti ikiteismini tyrima S. N. atžvilgiu atleidžiant ji nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima be užstato vieneriems metams. Nurodo, kad S. N. yra jos sutuoktinis. S. N. ikiteisminio tyrimo metu pilnai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padares inkriminuojamas veikas. Jis tarnyboje charakterizuojamas teigiamai, galiojanciu nuobaudu neturi, turi Valstybes apdovanojima. Galutiniame itarime jam inkriminuojama veika sudaro viena epizoda, iš kurio matyti, kad jo veiksmai nera pavojingi visuomenei, jo vaidmuo yra antraeilis. Noretu atkreipti demesi, kad, jos nuomone, oficialaus dokumento klastojime jis nedalyvavo ir negalejo dalyvauti, nes jo patarimas paskirti švelnesne nuobauda yra kompetencijoje asmens, turincio teise surašyti ATP protokola bei nubausti AT pažeideja vietoje (LR ATPK 30, 30¹, 30², 225 str.), todel atsakomybe už nusikalstamas pasekmes didžiaja dalimi tenka ne S. N.. Mano , kad ši jos nuomone teismo buvo suprasta, kaip savotiškas jos vyro veikos pateisinimas, taciau ji tiesiog norejo atkreipti demesi i vyro vaidmeni nusikaltimo padaryme. Be to, istatymas neipareigoja jos kartu su savo vyru prisiimti kalte ar duoti jo veikai teisini ivertinima. Mano, kad teismui turetu buti svarbiau jos vertinimas del jo veiksmu padariniu, jos gebejimas ji ateityje sulaikyti nuo neapgalvotu. Mano, kad turi pakankamai autoriteto daryti savo vyrui teigiama itaka. Vyro elgesi vertina kritiškai, supranta kad jo padariniai bus sunkus tiek jam asmeniškai, tiek ju šeimai. Mano, kad LR BK 41 str. numatyti bausmes tikslai, kiek jie susije su jos vyro padaryta veika, yra pasiekti. Visa tai jos vyrui yra didele pamoka. Vyras visa tarnybos laikotarpi sažiningai atliko savo tarnybines pareigas, todel prašo i tai atsižvelgti .

Teismo posedyje itariamojo S. N. gynejas praše patenkinti skundus.

I. S. gynejo ir laiduotojos V. N. skundai tenkintini.

Pirmos instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta patvirtinti prokuroro nutarima del ikiteisminio tyrimo nutraukimo pagal laidavima itariamojo S. N. atžvilgiu, nera pagrista ir teiseta, jiprieštarauja byloje surinktiems faktiniams duomenims tiek del itariamojo S. N. veikos vertinimo, jo asmens vertinimo, tiek del jo sutuoktines V. N. kaip laiduotojos savybiu vertinimo.

Vadovaujantis LR BK 40 str. 1 d., asmuo, padares baudžiamaji nusižengima, neatsargu arba nesunku ar apysunki tycini nusikaltima, gali buti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes, jeigu yra asmens, kuris yra vertas teismo pasitikejimo, prašymas perduoti kaltininka jo atsakomybei pagal laidavima, esant šioms mineto straipsnio 2 dalyje nustatytoms salygoms: 1) asmuo pirma karta padare nusikalstama veika, 2) visiškai pripažino savo kalte ir gailisi padares nusikalstama veika, 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padaryta žala arba isipareigojo ja atlyginti, 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padaryta žala, laikysis istatymu ir nedarys nauju nusikalstamu veiku. I. S. itariamas padares nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 1 d. 24 str. 5 d. ir 300 str. 1d. . Iš bylos duomenu matyti, kad itariamasis S. N. prisipažino padares jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, nurode visas jam žinomas ivykiu aplinkybes, kurios atitinka kitus byloje surinktus objektyvius duomenis, gailisi, anksciau neteistas, charakterizuojamas teigiamai. Tokiu budu, yra visos salygos taikyti S. N. atžvilgiu LR BK 40 str. ir atleisti ji nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima. Nagrinejamu atveju . apylinkes teismo argumentai, kad itariamajam S. N., kaip policijos pareigunui, keliami didesni atsakomybes ir pareigingumo reikalavimai, nei iprastam valstybes tarnautojui , ir kad del to jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas negali buti nutraukiamas , perduodant ji pagal laidavima , nera visiškai pagristi ir teisingi. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 str. , istatymui, teismui ir kitoms valstybes institucijoms ar pareigunams visi asmenys lygus ir žmogaus teisiu negalima varžyti ar teikti jam privilegiju del jo lyties , rases, tautybes, kalbos, kilmes, socialines padeties , tikejimo, isitikinimu ar pažiuru. Tokios nuostatos yra itvirtintos ir Baudžiamajame kodekse bei Baudžiamojo proceso kodekse . Nagrinejamu atveju, ikiteisminis tyrimas gali buti nutraukiamas pagal laidavima prieš asmeni , kai yra salygos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 40 str. ir šiuo atveju itariamojo S. N. socialine padetis- jo užimamos pareigos ir su tuo susijusi atsakomybe turi buti vertinama tik pagal istatymo reikalavimus. Skunda nagrinejantis teismas, nustates, kad itariamasis S. N. tiek pagal padarytos veikos pobudi, tiek pagal savo asmenybe, tiek pagal padarytos nusikalstamos veikos jo paties vertinima atitinka tuos kriterijus, kuriu buvimo nutraukiant ikiteismini tyrima pagal laidavima reikalauja istatymas, mano, kad apylinkes teismui nebuvo jokio pagrindo atsisakyti patvirtinti prokuroro nutarima nutraukti ikiteismini tyrima šio itariamojo atžvilgiu.

LR BK 40 str. 3 d. nurodyta, kad laiduotojais gali buti kaltininko tevai, artimieji giminaiciai ar kiti teismo pasitikejimo verti asmenys. Teismas, priimdamas sprendima, atsižvelgia i laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobudi ir galimybe daryti teigiama itaka kaltininkui. Teismu praktikoje asmenimis, vertais teismo pasitikejimo, laikytini pilnameciai asmenys, turintys autoriteta nusikalstama veika padariusiam asmeniui ir galintys daryti jam teigiama itaka. Pripažistant asmeni turinciu pasitikejima ir galinciu buti laiduotoju turetu buti atsižvelgiama i asmenines laiduotojo savybes ar veiklos pobudi ir galimybe daryti teigiama itaka kaltininkui, taip pat i jo charakteristika ir kitus duomenis, argumentus, kuriais grindžiamas laidavimo prašymas Iš byloje esanciu duomenu matyti, jog V. N. charakterizuojama ypac teigiamai, su sutuoktiniu santuokoje gyvena beveik 10 metu, turi nuolatini darba, neturi žalingu iprociu, vyras gerbia jos nuomone, paklusta jos reikalavimams, nebuvo teista ar bausta administracine tvarka, be to, suvokia savo vyro padarytu nusikalstamu veiku neigiamas pasekmes, del to labai išgyvena. Todel darytina išvada, jog laiduotoja V. N. yra verta teismo pasitikejimo, turi galimybe daryti teigiama itaka savo vyrui S. N. todel atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima salygos, susijusios su laiduotoju asmenybe yra. Teismas tinkamai šiu itariamojo S. N. sutuoktines V. N. savybiu neivertino ir padare nepagrista išvada, kad ji neatitinka laiduotojui keliamu reikalavimu.

Motyvuojamoji dalis

Ivertinus anksciau išdestytas aplinkybes, priimtinas sprendimas patvirtinti prokuroro nutarima nutraukti itariamojo S. N. atžvilgiu ikiteismini tyrima, ji atleidžiant nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima , o skundžiamas teismo sprendimas naikintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 2 p., nutare :

I. S. gynejo ir laiduotojos V. N. skundus patenkinti.

Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2011-01-14 nutarti ir priimti nauja sprendima.

Patvirtinti 2011-01-04 prokuroro nutarima nutraukti ikiteismini tyrima, S. N. atžvilgiu del nusikalstamu veiku, numatytu LR BK 24 str. 5 d. ir 228 str. 1 d. 24 str. 5 d. ir 300 str. 1d padarymo, atleisti ji nuo baudžiamosios atsakomybes pagal laidavima V. N. atsakomybei vieneriems metams be užstato.

Nutartis galutine ir neskundžiama.

Teiseja (parašas) Laureta UlbieneNuorašas tikras :Teiseja Laureta Ulbiene