Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2023-07-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1897-1170/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-07-13
Bylos Nr.
1-1897-1170/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00976-2023-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Justyna Žukovska-Pečiulienė
Kaltinamasis
A. D.
Nukentėjusysis
R. N.
Advokatai
Vaidotė Radvilavičienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1897-1170/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00976-2023-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.12; 1.1.4.2; 1.2.14.1.2.1; 1.2.18.2; 2.1.15.3.2; 2.3.6.4.5. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. liepos 13 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Justyna Žukovska-Pečiulienė,sekretoriaujant Laurai Baziukevičiūtei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Semėnienei,kaltinamajam A. D., jo gynėjui advokatei Vaidotei Radvilavičienei,nedalyvaujant nukentėjusiajai R. N.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje, A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), faktiškai gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), (šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, vidurinio išsilavinimo, teistas dvidešimt kartų (paskutinius 4 kartus):

1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 3 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, paskirta galutinė 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį (penki epizodai), paskirta galutinė 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmė, kuri subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. birželio 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą 2 (dviejų) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę (2022 m. rugpjūčio 18 d. paleistas atlikus bausmę);

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 9 d. nuosprendžiu, iš dalies pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2023 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę,

4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, sudėjimo būdu subendrintu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 8 d. nuosprendžiu, iš dalies pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2023 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu, paskiriant 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę (atlieka bausmę),

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.)

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. D. pasikėsino neteisėtai įgyti svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, pakankamą finansinei operacijai inicijuoti, bei pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą - jis, 2023 m. sausio 7 d., apie 10.50 val., užėjęs pro neužrakintas buto, esančio (duomenys neskelbtini), duris, koridoriuje iš rankinės „Xiaomi“, ištraukęs nukentėjusiajai R. N. priklausančią piniginę iš piniginės pagrobė pinigus - 45 Eur ir keturias R. N. vardu išduotas banko korteles: „Debit“ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB „Visa“ Nr. (duomenys neskelbtini), „Revolut Lt“ „Visa“ Nr. (duomenys neskelbtini) ir AB SEB „OK Master Card“ Nr. (duomenys neskelbtini), o nukentėjusiajai išbėgus į bendrojo naudojimo koridorių ir pradėjus vytis, jis suprasdamas, kad banko mokėjimo kortelės bus užblokuotos, todėl bevertės, jas paliko minėto namo koridoriuje tarp (duomenys neskelbtini) aukštų, ant palangės, tokiu būdu pasikėsino neteisėtai įgyti keturias svetimas mokėjimo priemones pakankamas finansinei operacijai inicijuoti ir pagrobė svetimus nukentėjusiosios R. N. priklausančius grynuosius pinigus – 45 Eur.

Tokiais savo veiksmais A. D. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalyje ir 214 straipsnio 1 dalyje, bei 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.).

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis A. D. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. sausio 7 d. atvyko į (duomenys neskelbtini), užėjo į (duomenys neskelbtini) namo laiptinę ir įėjo į nukentėjusiosios R. N. butą, kuris buvo neužrakintas. Užėjęs į butą, koridoriuje rado rankinę iš kurios paėmė piniginę. Tą piniginę patikrino vietoje ir rado 45 Eur bei banko korteles. Nepamena kaip jį pastebėjo nukentėjusioji, tačiau supratęs, kad kortelės bus užblokuotos, išbėgdamas paliko jas laiptinėje. Nurodė, jog į daugiabutį atvyko vogti, todėl tikrino butų duris. Sutiko su nukentėjusiosios civiliniu ieškiniu ir dėl savo veiksmų labai gailisi (t. 2, b. l. 91-93).

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje kaltinamasis, davęs parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami ir byloje būtų atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Su tokia baudžiamojo proceso eiga sutiko tiek prokuroras, tiek kaltinamojo gynėjas.

Atsižvelgiant į kaltinamajam inkriminuotų nusikaltimų pobūdį (nepriskirtinų labai sunkių nusikaltimų kategorijai), kaltinamojo poziciją bei faktinių aplinkybių aiškumą ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie teismo pripažinti įrodymais ir išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas A. D. parodė, kad psichiatrijos ligoninėje negydytas, psichikos sveikatos centre neregistruotas, į priklausomybės ligų centrą neįrašytas, stiprių galvos traumų neturėjo, priklausomybės alkoholiui, narkotinėms ar psichotropinėms medžiagoms neturi. Tikslios įvykio datos neprisimena, galėjo būti 2023 m. sausio mėn. galimai įtarime nurodytu laiku, vienas, turėdamas tikslą pavogti užėjo į namo laiptinę, esančią (duomenys neskelbtini) ir tikrino butų duris, tikslu surasti neužrakintas ir tokiu būdu patekti į butą. Buto numerio ir aukšto neprisimena, bet radęs neužrakintas duris užėjo į butą. Prieškambaryje pamatė kuprinę, kurią patikrinęs, rado piniginę. Patikrinęs piniginės turinį, pasiėmė iš piniginės pinigus - 45 Eur ir keturias banko korteles. Kuriuo metu jį pamatė buto šeimininkė, jis tiksliai neprisimena. Buto šeimininkė pamačiusi jį pradėjo šaukti, jis nesuprato ką ji šaukė. Tačiau išsigando ir keturias banko korteles paliko laiptinėje tarp (duomenys neskelbtini) aukštų, nes suprato, kad banko korteles ji užblokuos. Pavogtus iš buto pinigus jis išleido savoms reikmėms. Labai gailisi dėl savo tokio poelgio. Vėliau kaltinamasis detalizavo, kad 2023 m. sausio 7 d., apie 11 val., vienas tikslu ką nors pavogti, dėl pinigų trūkumo, užėjo į vieno namo laiptinę, esančią (duomenys neskelbtini) ir tikrino butų duris, tikslu surasti neužrakintas. Aukšto ir buto numerio neprisimena, radęs neužrakintas duris, užėjo į butą. Tuo metu nematė, kad bute kas nors būtų. Prieškambaryje iš kuprinės paėmė piniginę, kurią atidaręs rado pinigų - 45 Eur ir keturias banko korteles, kokių bankų buvo kortelės, jis neįsidėmėjo. Kuriuo metu buto šeimininkė jį pamatė, nežino, greičiausiai jam išeinant pro duris. Kad nukentėjusioji jį pamatė suprato, kai pastaroji pradėjo šaukti, tačiau ką ji šaukė, jis neprisimena. Laiptais pradėjo leistis žemyn, buvo išsigandęs, kad nukentėjusioji jį pamatė bei supratęs, kad paimtos banko kortelės bus užblokuotos, todėl bevertės, jas paliko laiptinėje tarp (duomenys neskelbtini) aukštų ant palangės. Vogtus pinigus išleido savo reikmėms (t. 2, b. l. 15-18, 38- 41).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta R. N. parodė, kad gyvena savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) aukšte, kartu su dukra M. N. 2023 m. sausio 7 d., apie 10.30 val. dukra išėjo į parduotuvę, tikriausiai palikdama atrakintas duris. Ji liko bute ir tvarkėsi virtuvėje. Apie 10.50 val. kalbėjo telefonu su M. N. ir išgirdo garsą, panašų į durų trinktelėjimą. Tada iš karto pajuto keistą kvapą, tarsi šiukšlių ir nuėjo į koridorių, patikrinti kas vyksta. Pamatė, kad buto įėjimo durys yra pradarytos, jai tai sukėlė įtarimą, išėjusi į laiptinę pamatė nepažįstamą vyrą, kuris pradėjo leistis laiptais žemyn. Vyriškis buvo apie (duomenys neskelbtini) amžiaus, apie 170 cm ūgio, lieso kūno sudėjimo, dėvėjo ploną rausvai, žalsvai, pilką striukę, sportines, medžiagines tamsios spalvos kelnes, pilkos spalvos sportinį džemperį. Pamačiusi vyriškį iš karto jo paklausė „Ką čia darai?“, šis atsakė, kad nieko. Vyras jai pasiūlė kitą kartą užsirakinti buto duris. Ėjo laiptais žemyn paskui vyriškį iki (duomenys neskelbtini) aukšto, o šis tai supratęs, sparčiu žingsniu šalinosi iš gyvenamojo namo bėgdamas laiptais žemyn link išėjimo. Vyriškio nepavijo, jis pasišalino. Grįžo į butą ir pradėjo tikrinti, kas dingo. Pastebėjo, kad koridoriuje, kur gulėjo jos rankinukas, prie užsegimo yra purvo dėmė, kurios anksčiau buvo. Patikrino rankinuke buvusią piniginę ir pastebėjo, kad visos kortelės yra perdėtos į kitas vietas, buvo dingusios keturios banko kortelės, išduotos jos vardu: „SEB“, „Swedbank“, „Revolut“, „OK“ SEB ir taip pat nebuvo grynųjų pinigų, t. y. 45 Eur, kupiūromis: 2 vnt. po 10 Eur, vienas 5 Eur ir metalinėmis monetomis 10 Eur. 11.25 val. paskambino į policiją. Atvykę pareigūnai ją informavo, kad apžiūrėję minėto namo laiptinę tarp (duomenys neskelbtini) aukštų ant palangės rado iš jos pagrobtas keturias banko korteles. Banko kortelėmis nebuvo pasinaudota. Vyrą, kuris iš jos pavogė pinigus, galėtų atpažinti, nes jį matė, galėtų sudaryti jo fotorobotą. Papildomai nukentėjusioji paaiškino, kad 2023 m. sausio 7 d., apie 10.30 val., būdama virtuvėje, išgirdo lifto garsą, suprato, kad buto durys yra praviros, išėjusi į bendro naudojimo laiptinę, pamatė stovintį vyrą, jis stovėjo netoli jos buto, prie lifto. Ji to vyro paklausė: „Ką čia darot?“. Vyrą matė kelias sekundes iš priekio, jo žandai buvo įkritę. Suprato, kad šis vyras buvo jos bute ir kažką pavogė, nes buto koridoriuje jautėsi benamio kvapas, be to vyras greitai pradėjo leistis laiptais žemyn, dar ironiškai pasiūlė kitą kartą rakinti duris. Kadangi buvo po ligos, basa, bijojo peršalti, todėl grįžo į butą ir patikrino ar kas nors pavogta. Pamačiusi purviną savo kuprinę, pradėjo tikrinti ir pamatė, kad iš piniginės visos kortelės išimtos ir sumestos be jokios tvarkos į kuprinę, pavogti grynieji pinigai - 45 Eur ir pavogtos 4 banko kortelės. Iš pradžių užblokavo banko korteles, po to paskambinusi į policiją pranešė apie įvykį. Patikrinusi savo banko sąskaitas matė, kad pinigai nenuimti. Atvykę pareigūnai ją informavo, kad apžiūrėję minėto namo laiptinę tarp (duomenys neskelbtini) aukšto, ant palangės, rado paliktas 4 banko korteles. Su nepažįstamu vyru ji bendravo iki minutės, matė jį iš priekio. Manė, kad pamačiusi jį galės atpažinti, tačiau tvirtai nėra tuo tikra, nes viskas vyko labai greitai, buvo susijaudinusi. Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauka metu, vyras Nr. 1, buvo labai panašus į anksčiau minėtą vyriškį, tačiau ji nebuvo tuo tikra, nes turėjo būti smulkus ir neaukštas, o pagal nuotrauką vyras Nr. 1 jai pasirodė aukštas ir stambus. Kiti nuotraukose pateikti asmenys buvo visiškai nepanašūs į įvykio metu matytą vyriškį. Labai gerai įsidėmėjo įkritusius vyro žandus. Dėl įvykio jai padaryta 45 Eur turtinė žala (t. 1, b. l. 36-40, 41, 58-61).

BIRT ataskaitų žiūryklės 2023 m. sausio 7 d. išraše nurodyta, kad 2023 m. sausio 7 d., 11.29 val. buvo registruotas privataus fizinio asmens R. N. pranešimas telefonu, kad pranešėjai iš buto esančio adresu (duomenys neskelbtini), užėjęs pro atrakintas buto duris nepažįstamas asmuo paėmė iš koridoriuje esančios piniginės keturias banko korteles (SEB, Swedbank, Revolut ir „OK“ SEB) ir 45 Eur (b. l. 14).

Įvykio vietos 2023 m. sausio 7 d. apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vietos apžiūros objektai yra (duomenys neskelbtini) aukštų gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) aukšte esančio buto Nr. (duomenys neskelbtini) koridorius ir tarp (duomenys neskelbtini) aukštų esanti laiptinė. Gyvenamasis namas yra adresu (duomenys neskelbtini). Gyvenamojo namo laiptinės durys rakinamos elektronine kodine spyna. Įėjimo į laiptinę durys užrakintos, neapgadintos. Liftu užkilus į (duomenys neskelbtini) laiptinės aukštą, dešinėje pusėje yra durys vedančios į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Buto Nr. (duomenys neskelbtini) durys ir durų spynos išoriškai neapgadintos. Pro buto Nr. (duomenys neskelbtini) duris patenkame į koridorių. Koridoriaus kairėje pusėje yra medinis suolelis, po kuriuo yra sudėti įvairi avalynė. Koridoriuje, prie įėjimo durų yra kilimas ant kurio yra avalynė. Už suolelio yra drabužių kabykla su trimis stalčiais. Ant stalčių viršaus yra kuprinė „Xiaomi“, kurioje yra piniginė „Picard“. Virš kuprinės yra pakabintos įvairios striukės. Laiptinėje, tarp (duomenys neskelbtini) aukšto yra lango palangė. Ant lango palangės aptiktos mokėjimo kortelės: „Revolut VISA“, „SEB VISA“, „OK MasterCard“, „SWEDBANK DEBIT“. Apdorojus bankines korteles daktiloskopiniais milteliais ant keturių kortelių aptikta rankų pirštų pėdsakų, kurie nukopijuoti ant daktiloplokštelių ir paimti (t. 1, b. l. 17-31).

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką 2023 m. sausio 23 d. protokole nurodyta, kad R. N. iš pateiktų nuotraukų neatpažino nei vieno asmens, kuris įvykdė vagystę jos bute (t. 1, b. l. 53-57).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. sausio 24 d. specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-225597-23 nurodyta, kad du rankų pirštų pėdsakai ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 1 ir Nr. 2, paimti 2023 m. sausio 7 d. įvyko vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini) tinkami asmeniui identifikuoti (t. 1, b. l. 71-75)

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro rašte, 2023 m. sausio 24 d. gautame Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, nurodyta, kad tikrinant du rankų pirštų pėdsakus Daktiloskopinių duomenų registre, buvo nustatyta, kad du rankų pirštų pėdsakai (žr. nuotraukas Nr. 1 ir Nr. 2, 2023 m. sausio 24 d. specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-225597-23 ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-00976-23) sutampa su rankų pirštų atspaudais daktiloskopinėje kortelėje su A. D. (t. 1, b. l. 76).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. gegužės 9 d. specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-1266705-23 nurodyta, kad rankos piršto pėdsakas (žr. nuotrauką Nr. 1, 2023 m. sausio 24 d. specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-225597-23) paliktas įtariamojo A. D. kairės rankos smiliumi, o rankos piršto pėdsakas (žr. nuotrauką Nr. 2, 2023 m. sausio 24 d. specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-225597-23), paliktas įtariamojo A. D. dešinės rankos bevardžiu pirštu (t. 1, b. l. 82-85).

Dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo

BPK 20 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teismas įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Taigi įstatyme nustatyta išskirtinė bylą nagrinėjančio teismo kompetencija nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų turi įrodomąją vertę ir ar jų pakanka nustatyti, ar asmens veiksmai turi visus konkrečios nusikalstamos veikos sudėties požymius. Įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva.

Žemesnės instancijos teismas

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.) baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį. Šie vagystę kvalifikuojantys požymiai yra alternatyvūs ir daro veiką pavojingesnę, todėl, esant bent vienam iš jų, net ir pagrobus mažesnės nei 3 MGL bei nedidelės vertės turtą, veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Šiame BK straipsnyje numatytos atvirosios vagystės esminis požymis, atskiriantis ją nuo slaptosios vagystės, yra kaltininko veiksmų atvirumas. Vagystė yra laikoma atvira tada, kai kaltininkas veikia viešai, esant savininkui ir kitiems asmenims, nesantiems atvirosios vagystės bendrininkais, suvokiantiems neteisėto turto pagrobimo faktą. Kaltininkas žino, kad šie asmenys supranta jo veiksmų pobūdį, tačiau to nepaiso. Pažymėtina ir tai, kad slaptoji vagystė gali virsti atvira, jei kaltininkas iš pradžių ketino veikti slaptai, bet vėliau, užkluptas nukentėjusiojo ar kitų kaltininkui pašalinių asmenų, jiems matant sąmoningai tęsė pagrobimą siekdamas užvaldyti svetimą turtą.

Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, konstatuoja, kad kaltinamojo A. D. kaltė, padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, ir 178 straipsnio 2 dalyje yra visiškai įrodyta. Tokia išvada darytina byloje surinktus ir ištirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningą visumą.

Žemesnės instancijos teismas

Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu savo kaltės neneigė. Pripažino, kad jis jam inkriminuotu laiku ir vietoje, o būtent – 2023 m. sausio 1 d., apie 11 val., (duomenys neskelbtini), su tikslu ką nors pavogti, užėjo į vieno namo laiptinę, esančią (duomenys neskelbtini), ir tikrino butų duris, tikslu surasti neužrakintas. Radęs neužrakintas duris, užėjo į butą. Tuo metu nematė, kad bute kas nors būtų. Prieškambaryje iš kuprinės paėmė piniginę, kurią atidaręs rado pinigų - 45 Eur ir keturias banko korteles, ir šiuos daiktus paėmęs bandė pasišalinti. Kad nukentėjusioji jį pamatė suprato, kai pastaroji pradėjo šaukti, o jis laiptais pradėjo leistis žemyn. Jis suprato, kad nukentėjusioji užblokuotos jo paimtas banko korteles, todėl jis jas paliko laiptinėje tarp (duomenys neskelbtini) aukštų ant palangės, o vogtus pinigus pasiliko sau ir išleido savo reikmėms (t. 2, b. l. 15-18, 38- 41, 91-93). Teismas pagrindo netikėti minėtais kaltinamojo viso proceso metu nuosekliais išlikusiais parodymais neturi, kadangi jie atitinka tiek nukentėjusiosios R. N. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, tiek rašytinę bylos medžiagą. Kaip matyti iš nukentėjusiosios policijos pareigūnams adresuoto pareiškimo bei jos ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, pastaroji 2023 m. sausio 7 d., apie 10.30 val., būdama savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) aukšte, pajuto keistą kvapą, tarsi šiukšlių, ir nuėjo į koridorių, patikrinti kas vyksta. Pamatė, kad buto įėjimo durys yra pradarytos, jai tai sukėlė įtarimą, išėjusi į laiptinę pamatė nepažįstamą vyrą, kuris pradėjo leistis laiptais žemyn ir vėliau pasišalino iš įvykio vietos. Grįžusi į butą, ji pradėjo tikrinti, kas dingo. Pastebėjo, kad koridoriuje, kur gulėjo jos rankinukas, prie užsegimo yra purvo dėmė, kurios anksčiau nebuvo. Patikrino rankinuke buvusią piniginę ir pastebėjo, kad visos kortelės yra perdėtos į kitas vietas, be to buvo dingusios keturios banko kortelės, išduotos jos vardu: „SEB“, „Swedbank“, „Revolut“, „OK“ SEB, taip pat nebuvo ir grynųjų pinigų – 45 Eur. Vėliau pareigūnai ją informavo, kad tarp (duomenys neskelbtini) aukštų, ant palangės buvo surastos iš jos pagrobtos 4 banko kortelės (t. 1, b. l. 36-40, 41, 58-61). Faktą, kad kaltinamasis jam inkriminuotu laiku ir vietoje kėsinosi pasisavinti nukentėjusiajai priklausančias banko korteles ir pavogė jai priklausančius grynuosius pinigus, taip pat patvirtino ir įvykio vietos apžiūros protokolo turinys, iš kurio matyti, kad įvykio vietoje – daugiabutyje, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ant tarp (duomenys neskelbtini) aukštų esančios palangės buvo surastos ir išimtos 4 banko kortelės, kurios vėliau ikiteisminio tyrimo metu pakvitavimo pagrindu buvo grąžintos nukentėjusiajai R. N. (t. 1, b. l. 17-31, 32). Galiausiai, aplinkybę, kad kaltinime aptartus nusikalstamus veiksmus atliko būtent kaltinamasis A. D. patvirtina tiek Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro raštas Nr. 10-G-5471, kuriame nurodyta, kad įvykio vietoje paimtų rankų pirštų atspaudų pėdsakai Daktiloskopinių duomenų registre sutapo su A. D. rankų pirštų atspaudais, tiek Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2023 m. gegužės 9 d. specialisto išvada Nr. IBPS-V-1266705-23, kurioje pripažinta, kad rankos piršto pėdsakai, paimti iš įvykio vietos, yra palikti A. D. (t. 1, b. l. 76, 82-85).

Teismas, įvertinęs pirmiau aptartus įrodymus, kurių patikimumu jis neturi pagrindo abejoti, taip pat jų pagrindu nustatytas faktines aplinkybes, pripažįsta, kad šioje baudžiamojoje byloje neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis A. D. jam inkriminuotu laiku ir vietoje iš rankinės ištraukęs nukentėjusiajai R. N. priklausančią piniginę iš piniginės pagrobė pinigus - 45 Eur ir keturias R. N. vardu išduotas banko korteles (SEB, Swedbank, Revolut ir „OK“ SEB), o nukentėjusiajai išbėgus į bendrojo naudojimo koridorių ir pradėjus vytis, jis suprasdamas, kad banko mokėjimo kortelės bus užblokuotos, todėl bevertės, jas paliko minėto namo koridoriuje tarp (duomenys neskelbtini) aukštų, ant palangės, tokiu būdu pasikėsino neteisėtai įgyti keturias svetimas R. N. priklausančias mokėjimo priemones pakankamas finansinei operacijai inicijuoti ir pagrobė svetimus nukentėjusiosios R. N. priklausančius grynuosius pinigus - 45 Eur. Akivaizdu, kad tokiais savo veiksmais kaltinamasis A. D. pasikėsino neteisėtu būdu įgyti nukentėjusiajai R. N. priklausančias elektroninio mokėjimo priemones, tačiau aptariamos nusikalstamos veikos dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių – vykdomo nusikaltimo pastebėjimo fakto, nebaigė, tačiau kartu pagrobė ir nukentėjusiajai R. N. priklausančias 45 Eur vertės pinigines lėšas. Tokiu būdu pastarasis realizavo visų jam inkriminuotų ir BK 22 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje bei 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.) numatytų nusikalstamų veikų sudėtis, suvokė savo veiksmų pobūdį ir norėjo taip veikti – veikė tiesiogine tyčia.

Žemesnės instancijos teismas

Bylos nagrinėjimo teisme metu prokurorė nurodė, kad kaltinamajam A. D. kaltinime nurodytą ir pagal BK 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.) numatytą nusikalstamą veiką tikslinga perkvalifikuoti pagal nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusią naująją BK 178 straipsnio 3 dalies redakciją.

Teismas pagrindo sutikti su šiais teisiamojo posėdžio metu prokurorės išsakytais teiginiais neturi, kadangi nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusi naujoji BK 178 straipsnio 3 dalies redakcija, kriminalizuojanti vagystės nusikaltimą, įsibrovus į patalpą, kaltinamojo baudžiamosios atsakomybės pagrindų nekeičia. Įstatymų leidėjas naujojoje BK 178 straipsnio redakcijoje, įsigaliojusioje nuo 2023 m. birželio 1 d., svetimo turto vagystę, įsibrovus į patalpą ar saugyklą, iš BK 178 straipsnio 2 dalies perkėlė į BK 178 straipsnio 3 dalį. Kita vertus, jokiu kitu aspektu minėta vagystės nusikaltimo sudėtis nebuvo pakeista. Tai reiškia, kad įstatymų leidėjas už šio nusikaltimo padarymą nenumatė švelnesnių ar griežtesnių bausmių arba nesumažino ar padidino skirtinos laisvės atėmimo bausmės trukmės, taip pat nebuvo priskirti jokie aptariamo nusikaltimo sudėties požymiai, kokiu nors kitu būdu švelninantys ar griežtinantys asmens, padariusio šį nusikaltimą, teisinę padėtį. Atsižvelgiant į tai, pripažintina, kad nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigalioję pirmiau aptarti BK 178 straipsnio 2 bei 3 dalies pakeitimai, nelaikytini nuteistojo kaltinamojo A. D. teisinę padėtį švelninančiu įstatymu, todėl pastarajam inkriminuotos ir BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos kvalifikavimas paliekamas nepakeistu.

Dėl skirtinos bausmės

BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės rūšys – bauda arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

BK 214 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmės rūšys – bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.

Skiriant bausmę teismas, atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių. BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.

Teismas, parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam A. D., įvertina jo kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, pasikėsino padaryti vieną nusikaltimą, priskirtiną apysunkio nusikaltimo kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis, 22 straipsnio 1 dalis ir 214 straipsnio 1 dalis), taip pat padarė vieną apysunkį nusikaltimą ( BK 11 straipsnio 4 dalis, 178 straipsnio 2 dalis (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.). Įvertinama ir kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamasis anksčiau yra ne kartą (aštuoniolika kartų) yra teistas už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą (t. 1, b. l. 122-145). Recidyvas kaltinamajame akte nėra nurodytas kaip kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė, taip pat prokurorė teismo posėdžio metu minėtos kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinančios aplinkybės neįvardijo. Kita vertus, ankstesnis kaltinamojo teistumas yra nurodytas kaltinamajame akte, taigi jam žinomas. Taip pat ši aplinkybė buvo minima ir bylos nagrinėjime teisme metu – kaltinamasis buvo klausiamas apie jo ankstesnį teistumą ir jo pobūdį. Vadovaujantis kasacinio teismo praktika, esant kaltinamajame akte aprašytiems recidyvą liudijantiems faktams, teismas turi galimybę spręsti dėl šios sunkinančios atsakomybę aplinkybės pripažinimo (LAT nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-304-648/2019). Atsižvelgiant į tai, teismas vertina, kad šioje baudžiamojoje byloje nustatyta kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką, padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad kaltinamasis šioje baudžiamojoje byloje aptariamas nusikalstamas veikas padarė nepraėjus nei pusės metų laikotarpiui nuo paleidimo iš laisvės atėmimo bausmės atlikimo vietos. Kaltinamasis A. D. baustas administracine tvarka, daugumoje atvejų – už smulkias vagystes, duomenų apie paskirtų baudų apmokėjimą nėra (t. 2, b. l. 115-120), (duomenys neskelbtini), duomenų apie pastarojo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą priklausomybės ligų įskaitoje nėra, iki jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo nedirbo (t. 2, b. l. 15).

Visi anksčiau aptarti, kaltinamąjį A. D. charakterizuojantys duomenys leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, jog jo padaryti nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, netinkamai susiklosčiusių aplinkybių padariniai. Priešingai, minėti nusikalstami kaltinamojo veiksmai, nepaisant sistemingai už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą priimamų apkaltinamųjų nuosprendžių, buvo jam įprasto elgesio tąsa, atspindinti pastarojo gyvenimo būdą bei visuomenės galiojančių normų nepaisymą. Akivaizdu, kad kaltinamasis po priimamų apkaltinamųjų nuosprendžių išvadų nepasidarė ir nepakeitė savo gyvenimo būdo.

Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamąjį A. D. charakterizuojančių duomenų visumą, pripažįsta, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytus nusikaltimus paskyrus šioje straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimo bausmę, kurios dydžiai nustatytini mažesni nei sankcijose numatytų minėtų bausmių vidurkiai:

1. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.) – 2 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

2. Pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 214 straipsnio 1 dalį – 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis bei 5 dalies 1 punktu, kaltinamajam A. D. skirtinos bausmės, esant idealiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, bendrintinos apėmimo būdu – griežčiausia bausme apimant švelnesnę ir kaltinamajam paskiriant galutinę subendrintą 2 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, A. D. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, paskiriant 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

BK 63 straipsnio 9 dalyje numatyta, kad pagal minėto straipsnio taisykles bausmė skiriama ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.

Kaip matyti iš Lietuvos teismų informacinės sistemos „LITEKO“, kaltinamasis A. D. šiame nuosprendyje aptariamas nusikalstamas veikas padarė iki kito jo atžvilgiu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. priimto nuosprendžio, kuriuo kaltinamajam už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą paskirta galutinė subendrinta 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Aptariamas apkaltinamasis nuosprendis įsiteisėjo 2023 m. birželio 16 d.

Atsižvelgiantį į tai bei vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 bei 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis subendrintina dalinio bausmių sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu, paskirta 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės (9 mėnesius) ir A. D. paskiriant galutinę subendrintą 3 metų ir 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Į šį bausmės laiką, vadovaujantis 63 straipsnio 9 dalimi, įskaitytinas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. nuosprendyje įskaitytas laikas ir šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės atliktas laikas.

Dėl civilinio ieškinio

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. N. pateikė civilinį ieškinį dėl 45 Eur turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 62).

Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Pagal CK 6.263 straipsnio 1 ir 2 dalimis, žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.

Turtinė žala Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalyje apibūdinama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Taigi, baudžiamojoje byloje sprendžiamas deliktinės civilinės atsakomybės klausimas, kai civilinio ieškinio dalykas yra žala, tiesiogiai atsiradusi dėl baudžiamuoju įstatymu uždraustos veikos padarymo. Kiekvienu atveju sprendžiant, ar yra pagrindas atlyginti žalą, ar asmuo (fizinis arba juridinis) turi teisinę pareigą atlyginti žalą, turi būti įvertintos visos faktinės bylos aplinkybės, atskleidžiančios konkretaus asmens padarytą nusikalstamą veiką, kaltę, žalą ir parodančios priežastinį ryšį, t. y. tai, kad būtent padaryta veika lėmė žalingų padarinių atsiradimą.

Iš anksčiau nuosprendyje aptartų įrodymų matyti, kad iš nukentėjusiosios R. N. 2023 m. sausio 7 d. buvo pagrobtas 45 Eur vertės turtas, o būtent – 45 Eur vertės piniginės lėšos. Minėto turto netekimo priežastis – nusikalstami kaltinamojo A. D. veiksmai – vagystė. Tai reiškia, kad tarp atsiradusių padarinių – 45 Eur vertės turtinės žalos bei A. D. veiksmų buvo tiesioginis priežastinis ryšys. Teisme nukentėjusioji nedalyvavo, prašė bylą nagrinėti jai nedalyvaujant, civilinį ieškinį palaikė. Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. D. civilinį ieškinį pripažino, o pastarojo pagrobtų objektų vertę patvirtina ikiteisminio tyrimo metu duoti nuoseklūs nukentėjusiosios R. N. parodymai (t. 1, b. l. 36-40, 41, 58-61). Teismas minėtų aplinkybių kontekste konstatuoja, kad 45 Eur suma priteistina iš kaltinamojo A. D. nukentėjusiosios R. N. naudai.

Dėl proceso išlaidų

Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2023 m. birželio 30 d. pateikė pažymą Nr. APD-2023-11522, kuria prašo išspręsti klausimą dėl kaltinamajam A. D. taikytos teisinės pagalbos išlaidų, o būtent – 240 Eur, atlyginimo (t. 2, b. l. 86-90).

Pagal naują BPK 106 straipsnio 2 dalies redakciją (2020 m. liepos 15 d. įstatymo redakcija), teismas priima sprendimą išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas iš kaltininko, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Aiškinamajame rašte dėl BPK 51 ir 106 straipsnių pakeitimų, kurie, kaip jau minėta, įsigaliojo nuo 2020 m. liepos 15 d., akcentuojama, kad tokie pakeitimai priimti tikslu užkirsti kelią piktnaudžiauti baudžiamuoju procesu, kad valstybės garantuojama teisine pagalba nesinaudotų tie, kurie turi galimybių pasikviesti savo gynėją bei siekiant užkirsti kelią baudžiamojo proceso vilkinimui.

Teismų praktikoje dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų laikomasi nuostatos, kad kai gynėjai paskiriami vadovaujantis BPK 51 straipsnio nuostatomis, kuriose imperatyviai nurodyta, kad gynėjo dalyvavimas yra būtinas, ir kai teismas motyvuota nutartimi pripažįsta, kad gynėjo dalyvavimas būtinas, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo nesuderinamas su šio teise į gynybą ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtinta valstybės pareiga užtikrinti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą (Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 8 d. nutartis Nr. T-316-654/2016). Tokiais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu, paprastai nebūdavo priteistinos.

Nagrinėjamoje byloje gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu, o gynėjas kaltinamajam paskirtas nepriklausomai nuo jo valios, BPK 51 straipsnio 2 dalyje numatytais pagrindais – atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis bylos nagrinėjimo teisme metu pagal kitą apkaltinamąjį nuosprendį atlieka laisvės atėmimo bausmę ir jo galimybės susirasti gynėją yra ribotos. Taigi, visos anksčiau aptartos aplinkybės patvirtina, kad gynėjo dalyvavimas šioje baudžiamojoje byloje buvo būtinas ne todėl, kad jo pageidavo kaltinamasis, bet pakankamos ir veiksmingos procesinės garantijos pagrindu, užtikrinant asmens, kaltinamojo padariusio nusikalstamą veiką, teisę į gynybą. Teismo vertinimu, pastarasis jam šios tenkančios teisės savarankiškai negalėjo realizuoti ir dėl jo pakankamai sudėtingos materialinės padėties. Kaip bylos nagrinėjimo teisme metu nurodė pats kaltinamasis jis šiuo metu nedirba - atlieka laisvės atėmimo bausmę, iki paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo taip pat nedirbo, pastovios gyvenamosios vietos neturėjo, todėl teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį ir ribotą galimybę įsidarbinti, taip pat vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo principais, konstatuoja, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas nepagrįstai apsunkintų kaltinamojo padėtį, todėl antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo nepriteistinos.

Kiti klausimai

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo 2023 m. gegužės 12 d. nutarimu kaltinamajam A. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 42-45), naikintina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, kadangi kaltinamasis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Lietuvos kalėjimų tarnybos Vilniaus kalėjime.

Baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas nebuvo taikytas, proceso išlaidų nėra, kaltinamasis laikinai sulaikytas nebuvo.

Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui - daktiloskopinės plokštelės, įdėtos į voką, kuris užantspauduotas spaudu „daktiloskopinių tyrimų centras“ ir užklijuotas lipnia skaidria juosta, esančios baudžiamojoje byloje (t. 1, b. l. 75), teismo nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, 432 straipsniu,

nusprendžia:

A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija įsigaliojusi nuo 2007 m. liepos 21 d.), ir paskirti jam 2 (dvejų) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

A. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 214 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis bei 5 dalies 1 punktu, A. D. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir A. D. paskirti 2 (dvejų) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir A. D. paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerių) ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 bei 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu A. D. paskirtą 1 (vienerių) ir 6 (šešių) metų laisvės atėmimo bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. nuosprendžiu paskirta 2 (dvejų) metų ir 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės – 9 (devynis) mėnesius, ir A. D. paskirti galutinę subendrintą 3 (trejų) metų ir 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Į šios bausmės laiką įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 24 d. nuosprendyje, įskaitytą laiką ir pagal minėtą nuosprendį paskirtos bausmės atliktą laiką.

A. D. skirtos laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Visiškai tenkinti civilinės ieškovės R. N. civilinį ieškinį 45 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo ir iš A. D. R. N. naudai priteisti 45 Eur (keturiasdešimt penkis eurus).

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl išlaidų priteisimo iš A. D. netenkinti.

Daktiloskopines plokšteles, įdėtas į voką, kuris užantspauduotas spaudu „daktiloskopinių tyrimų centras“ ir užklijuotas lipnia skaidria juosta, esančias baudžiamojoje byloje, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtiesiems – nuo nuosprendžio nuorašo jiems įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Justyna Žukovska-Pečiulienė