Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-04-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1473-908/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-04-11
Bylos Nr.
1-1473-908/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-05617-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Gruodienė
Kaltinamasis
D. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1473-908/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-05617-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje D. B., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) meistras-montuotojas, teistas 8 kartus, paskutinį 2017-08-30 Vilniaus m. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalį 12 MGL (451,92 eurų) bauda, pritaikius BK 64¹ straipsnį, bausmė sumažinta 1/3 dalimi, galutinė bausmė paskirta 8 MGL (301,28) eurų bauda, kaltinamas baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. B. 2018 metų vasario 1 dieną, tiksliai nenustatytu laiku, romų bendrijoje, adresu: Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo parduoti, ar kitaip platinti, neteisėtai įsigijo 0,0007 gramų narkotinės medžiagos - metadono, ir narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurio kiekio nustatyti nėra galimybės (specialisto išvada Nr. 140-(672)-(duomenys neskelbtini) kurias gabeno ir laikė su savimi iki tol, kol 2018 m. vasario 1 dieną, apie 22 val., Vilniuje, Geležinkelio g. 6, viešbučio „5 Euro hostel“, pirmame aukšte, norėdamas suvartoti narkotines medžiagas, buvo sulaikytas policijos rėmėjų.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo D. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. B. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad turi priklausomybę narkotinėms medžiagoms, jas vartoja apie 12 m. Priklausomybės ligų centre gydytas nėra, psichikos sveikatos centruose taip pat ne. Savo veiksmus pilnai supranta. 2018-02-01, apie 20 val., jis nuvyko į romų bendriją, adresu: Vilniuje, Dariaus ir Girėno gatvėje, tikslaus adreso nežino, žemutiniame tabore. Iš jam nepažįstamo asmens įgijo vieną folijos lankstinuką su narkotine medžiaga. Po to nuvyko į Vilniaus autobusų stotį, norėjo vykti į namus. Nusprendė užeiti į „5 Euro hostel“, adresu: Geležinkelio g. 6, Vilniuje, priešais parduotuvę „IKI“, susileisti „čekį“. Jis stovėjo viešbučio pirmame aukšte. Jam nespėjus susileisti narkotinės medžiagos, į minėtą „5 Euro hostel“ užėjo policijos rėmėjai (tai suprato pagal liemenes). Tuo metu jis turėjo stiklinėje kolboje susibėręs narkotines medžiagas, jas laikė dešinėje rankoje. Jis nespėjo įpilti vandens. Jie paklausė, ką jis veikia. Jis iš karto prisipažino, kad norėjo susileisti narkotinių medžiagų, tačiau to dar nespėjo padaryti. Jie jį sulaikė. Jis nesipriešino. Jie iškvietė policijos ekipažą ir jį pristatė į Vilniaus miesto antrąjį policijos komisariatą. Komisariate atlikus paviršutinę asmens apžiūrą, jo kuprinėje rado tris neišpakuotus švirkštus. Dėl savo veikos gailisi. Papildomai apklaustas įtariamuoju D. B. parodė, kad lieka prie anksčiau duotų parodymų, narkotines medžiagas jis įgijo sau, jas vartojo, kai buvo sulaikomas. Šiuo metu, jis narkotinių ar psichotropinių medžiagų nevartoja, kreipėsi į Vilniaus priklausomybės ligų centrą 2017 metų pradžioje, norėdamas išgyti. Dėl savo veikos labai gailisi, dirba, sumokės jam paskirtą baudą ( b. l.49-50, 54).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas T. R. paaiškino, kad dirba policijos rėmėju. 2018-02-01 patruliuojant kartu su A. D., šaukinys V10500 Vilniaus miesto stoties rajone, apie 21.40 val., prie jų priėjo tamsiaodis užsienietis, kuris paaiškino, kad viešbučio „5 Euro hostel“, adresu: Vilniuje, Geležinkelio g. 6, pirmajame aukšte yra jam nepažįstamas vaikinas, kuris kaip jis įtaria, atėjo susileisti narkotinių medžiagų. Jie užėjo į viešbutį pro pagrindines duris. Ten pamatė stovintį asmenį. Jis buvo pasistatęs ant palangės buteliuką vandens, švirkštą, grynuosius pinigus, ir stiklinį indelį (ampulę), kurio dugne buvo, kaip įtariama, narkotinė medžiaga, nes prie jos taip pat gulėjo folijos rutuliukas. Asmuo pateikė asmens tapatybės kortelę, tai buvo D. B. gim. (duomenys neskelbtini) m. Paklausus jo, ką jis norėjo daryti, jis iš karto pripažino, kad jis norėjo susileisti narkotines medžiagas, bet nespėjo, pasakė, kad nusipirko narkotines ar psichotropines medžiagas Vilniaus romų bendrijoje. Jis pasakė, kad subėrė folijos lankstinuko turinį į stiklinį indelį, tik nespėjo užpilti vandens. Per VPK OVS buvo iškviestas policijos ekipažas ir D. B. su rastomis, įtariama narkotinėmis medžiagomis, buvo pristatytas į Vilniaus miesto antrąjį policijos komisariatą, adresu Vilniuje, Algirdo g. 20, tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 16-17).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. D. paaiškino, kad 2018-02-01 jis kartu su T. R. dirbo policijos rėmėjais, šaukinys V10500. Jie patruliavo Vilniaus stoties rajone. Apie 21.40 val., jiems patruliuojant stotyje, prie jų priėjo užsienietis, kuris paaiškino, kad jam nepažįstamas asmuo, adresu Vilniuje, Geležinkelio g. 6, viešbučio „5 Euro hostel“ laiptinėje, galimai vartoja narkotines medžiagas. Jie nuėjo į minėtą viešbutį. Įėjus į viešbutį iš Geležinkelio gatvės pusės, pamatė pirmame aukšte, asmenį, kuris ant palangės buvo padėjęs švirkštą. Ant palangės stovėjo stiklinis indelis, kuriame buvo įberta galimai narkotinė medžiaga, nes pamatė šalia folijos rutuliuką. Paprašė asmens prisistatyti, jis pateikė asmens tapatybės kortelę, tai buvo D. B. gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris paaiškino, kad Vilniaus miesto romų bendrijoje nusipirko vieną „čekį“, t. y. Folijos lankstinuką, kurio turinį susipylė į stiklinį indelį (ampulę), norėjo susileisti narkotines medžiagas. Jis buvo ramus, nesipriešino, jam buvo paaiškinta, kad bus iškviestas policijos ekipažas. Jie pranešė VPK OVS apie sulaikytą asmenį, galimai su narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis. Atvykus ekipažui V1729, asmuo buvo sulaikytas ir su įtariama narkotinėmis medžiagomis buvo pristatytas į Vilniaus miesto antrąjį policijos komisariatą, tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 13-14).

Ikiteisminio tyrimo metu policijos pareigūnas T. K. paaiškino, kad jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės antros kuopos, vyriausiuoju patruliu. 2018-02-01, ekipaže V1729 kartu su Vilniaus aps. VPK PR vyriausiuoju patruliu E. S., apie 22 val., gavo iš VPK OVS pranešimą, kad policijos rėmėjų ekipažas V10500, adresu Vilniuje, Geležinkelio g. 6, „5 Euro hostel“, pirmame aukšte, prie laiptų sulaikė asmenį, kuris, įtariama, turi narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Atvykus minėtu adresu ir užėjus pro „5 Euro hostel“ viešbučio pirmą aukštą, buvo policijos rėmėjai ir sulaikytas asmuo – D. B.. Jis prisipažino, kad užėjo į minėtą laiptinę susileisti narkotines medžiagas, tačiau to nespėjo padaryti, nes jį sulaikė. Ant palangės buvo stiklinis indelis, kurio dugne buvo įtariama narkotinė medžiaga. Prie indelio buvo folijos rutuliukas. Taip pat ant palangės buvo švirkštas. D. pasakė, kad nusipirko folijos lankstinuką su narkotinėmis medžiagomis Vilniaus romų bendrijoje. Folijos lankstinuko turinį subėrė į stiklinį indelį (ampulę), jis užkišo stiklinį indelį folijos rutuliuku ir įtariamasis D. B. su paimtais daiktais apie 22.40 val. buvo pristatytas į Vilniaus miesto antrąjį policijos komisariatą, tolimesniam aiškinimuisi (b. l. 19-20).

2018-02-09 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimo centro specialisto išvadoje Nr. 140-(672)-IS1-827 konstatuota, jog ant stiklinės ampulės dalies, 2018-02-01 rastos ir paimtos paviršutinės apžiūros metu pas D. B. vidinių paviršių esančių baltos spalvos miltelių likučių sudėtyje ir vatos tamponėlyje yra narkotinės medžiagos-metadono, kurio masė yra 0,0007 g. ir narkotinės medžiagos-karfentanilio, kurio kiekio nėra galimybės nustatyti, nes pateiktas mažas kiekis medžiagos ( b. l. 28-30).

Kaltinamasis D. B. savo kaltę pripažino visiškai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiškai sutampa su ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų T. K., A. D., T. R. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina specialisto išvadoje Nr. 140-(672)-IS1-827, apžiūros protokole nurodyti duomenys. Minėtais duomenimis nustatyta, kad D. B. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno narkotines medžiagas. Duomenų, kad atlikdamas šiuos veiksmus, D. B. turėjo tikslą parduoti ar kitaip platinti narkotines medžiagas, negauta. Pagal Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, patvirtintas Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239, byloje nustatytas narkotinės medžiagos – metadono ir karfentanilio kiekis neviršija nedidelio kiekio ribos, todėl pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes D. B. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 259 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamojo D. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Teismas, skirdamas D. B. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad nenustatyta kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį, D. B. anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, nevedęs, dirba. Vilniaus priklausomybės ligų centre 2017-02-23 konsultuotas/gydytas dėl psichikos ir elgesio sutrikimų, vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas (b. l. 101). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokuroro prašomą bausmę - baudą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, dydžiu.

Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2018-02-01, 22.10 val. iki 2018-02-02, 11.30 val. (viena diena).

D. B. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nepaskirta.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po cheminio tyrimo likusius objektus atiduotus saugoti į Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklą (pagal kvitą B 2018-03-22 serija BBB Nr. 3PK001210), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 24 MGL (1200 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. B. paskirti galutinę bausmę – 16 MGL (800 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-02-01, 22.10 val. iki 2018-02-02, 11.30 val. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviejų minimalių gyvenimo lygių (2 MGL) dydžio baudai ir D. B. nustatyti mokėtiną 14 MGL (700 eurų) dydžio baudą.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po cheminio tyrimo likusius objektus atiduotus saugoti į Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugyklą (pagal kvitą B 2018-03-22 serija BBB Nr. 3PK001210), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.

Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Eglė Gruodienė