Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-07-11 · Byla Nr. ATP-821-626/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-11
Bylos Nr.
ATP-821-626/2014
Teisminio proceso Nr.
4-48-3-01213-2013-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vitalija Norkūnaitė
Pažeidėjas
D.B.
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-821-626/2014Teisminio proceso Nr.:4-48-3-01213-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. liepos 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Vitalija Norkūnaitė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patrauktos D.B. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 20 d. nutarimo, kuriuo D. B. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d. jai paskiriant 30 Lt baudą, pagal ATPK 126 str. 4 d. jai paskiriant 2500 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. jai paskirta galutinė subendrinta 2530 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams 6 mėnesiams,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 20 d. nutarimu D.B. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124¹ str. 7 d. ir 126 str. 4 d. už tai, kad ji 2013 m. birželio 18 d., 7.17 val., Trakų rajone, (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonę AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdama neblaivi, kai nustatytas sunkus girtumas – 2,72 promilės ir nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į pakelėje augančius krūmus, apgadino vairuojamą automobilį. Tokiais savo veiksmais pažeidė KET 14 ir 133 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus numatytus ATPK 126 str. 4 d ir 124¹ str. 7 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu D.B. prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 20 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą jos atžvilgiu nutraukti.

Nurodo, kad visiškai nesuprantamas tariamai neblaivaus asmens automobilio vairavimas ir jo kaltės grindimas nepatikrintu tariamu balso įrašu. Niekas nenustatė ir nepatvirtino, kad garso įraše yra D.B. balsas. Išvadą dėl balso autentiškumo gali duoti tik ekspertai, tačiau ekspertai garso įrašą tirti nebuvo pasitelkti, todėl taip buvo pažeistos ATPK 256 str. nuostatos. Be to, teismas rėmėsi neaiškiais ir teisme neištirtais įrodymais. Teigia, kad pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo nieko nereiškia, jeigu asmuo niekaip nesusijęs su automobiliu ar jo vairavimu: automobilio neturi, jo nevairuoja, jo nėra prie to automobilio, jis neturi automobilio raktelių, apie vairavimą faktą nėra jokių įrodymų byloje. Policininkai tvirtino priešingai, kad pareiškėja automobilio nevairavo. Niekas nenustatė tariamo autoįvykio vietos ir laiko, pareiškėja negalėjo parodyti, nes tariamo autyįvykio vieta ir vietovė jai iš viso nepažįstama, ji ten negyvena.

Atkreipia dėmesį, kad teismas jos ir liudytojų B. K., T. K., R. J. ir M. L. parodymus vertino kritiškai, kaip suinteresuotų bylos baigtimi asmenų, nes šie liudytojai yra jai artimi asmenys, kurie yra suinteresuoti sušvelninti jos teisinė padėtį. Vis dėlto, teismas rėmėsi B. K. 2013 m spalio 21 d. paaiškinimu, t. y. duotais praėjus 4 mėnesiams po tariamo autoįvykio ir juo grindžia nepagrįstą kaltinimą. Pažymi, jog policijos pareigūnai teismo posėdyje tvirtino, kad nematė jos važiuojant ar vairuojant automobilio, o teismas grindė kaltinimą, kad D. B. vairavo automobilį neblaivi.

Atkreipia dėmesį, kad visiškai nenustatyta tariamo įvykio laikas, vieta. Neblaivumo nustatymas niekaip nesusijęs su automobilio vairavimu. Nurodo, kad jai 2013 m. birželio 18 d. buvo nustatytas 2,72 promilės girtumas stovint namo kieme Trakų r. (duomenys neskelbtini) Garso įraše vyras balsu tvirtina, kad tariamai ji važiavo, o ne pati ji tvirtina kad važiavo. Balso įraše nėra jokių duomenų kada, prieš kiek laiko ir kas važiavo, kokia transporto piemone važiavo, kur važiavo. Šių duomenų balso įraše nėra. Teismas grindžia jos tariamą vairavimą, neturėdamas šių aukščiau nurodytų duomenų.

Pažymi, kad visiškai nesuprantamas kaltinimas jai pagal ATPK 124¹ str. 7 d. Šis pažeidimas neatskleistas nei protokole, nei nutarime, tik pritaikyta sankcija.

Atsiliepimas

Atsiliepimu Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK viršininkas prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 str. nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. Minėtų procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant, teismo priimtas procesinis sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 259).

Trakų rajono apylinkės teismas skundžiamame nutarime konstatavo, jog apeliantė vairavo transporto priemonę neblaivi, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis. Apygardos teismas, įvertinęs visus byloje esančius duomenis, daro išvadą, jog jie neginčijamai įrodo, kad administracinėn atsakomybėn patraukta D.B. byloje nurodytu metu buvo neblaivi, jai nustatytas sunkus girtumo laipsnis. Tačiau apygardos teismui kyla abejonių dėl apeliantės vairavimo fakto esant neblaiviai fakto.

Susipažinus su bylos medžiaga ir pirmos instancijos teisme apklaustos administracinėn atsakomybėn traukiamos D.B. bei liudytojų parodymais, apeliacinės instancijos teismas vertina, kad nagrinėjamu atveju nėra neginčijamai įrodyta, jog D.B. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu metu ir vietoje, būdama apsvaigusi, vairavo automobilį.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, D.B. nurodė, jog policijos pareigūnus iškvietė susipykusi su draugu, nes jis ją kaltino apgadinus automobilį. Išklausius byloje esantį garso įrašą nustatyta, kad apeliantė pareigūnams nurodė, kad automobilį vairavo būdama neblaivi. Tai, kad D.B. vairavo automobilį, nurodė ir B.K. savo 2013 m. spalio 21 d. rašytiniame paaiškinime, tačiau apklaustas teisme parodė, kad jam matant D.B. vairavo automobilį, pažymėjo, kad paaiškinimą rašė ne jis, jo silpna sveikata, todėl gal išgirdęs, kad vairavo D.B., taip ir pasakė. Liudytojais apklausti H.B., T.K., M.L., R.J. parodė, kad D.B. automobilio nevairavo. Nors ir sutiktina su apylinkės teismo išvada, kad minėtų liudytojų parodymai vertintini kritiškai, kaip siekis padėti išvengti administracinės atsakomybės D.B., tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad byloje nėra neginčijamai nustatytas D.B. vairavimo faktas. Vien ta aplinkybė, kad D.B., būdama apsvaigusi, paskambino į bendrąjį pagalbos centrą ir nurodė vairavusi automobilį būdama neblaivi, negali būti vertinama neginčijamu įrodymu, jog ji, būdama neblaivi, vairavo automobilį ir jį apgadino. Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad D.B. automobilį vairavo būdama neblaivi 2013 m. birželio 18 d., 7.17 val., tuo tarpu Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono PK 2013 m. spalio 17 d. rašte nurodyta, kad pranešimas telefonu buvo gautas 2013 m. birželio 18 d., 6.31 val. Be to, apeliantei buvo nustatytas sunkus – 2,72 promilės girtumas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, neatmestinas atvejis, kad, būdama stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, apeliantė policijos pareigūnams paskambinusi telefonu galėjo nurodyti neteisingas aplinkybes.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N575-2791/2009). Pažymėtina, kad administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl asmens kaltumo turi būti pašalinti, o nesant galimybės to padaryti – administracinio teisės pažeidimo byla privalo būti nutraukta. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nustatytų aplinkybių visuma sukelia abejonių ir neaiškumų dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 4 d., sudėties buvimo, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai D.B. pripažino padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d. Nenustačius, kad D.B. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 str. 4 d., administracinio teisės pažeidimo byla D.B. atžvilgiu nutrauktina ir pagal ATPK 124¹ str. 7d.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 2 p.,

nutarė:

D.B. apeliacinį skundą tenkinti.

Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 26 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje D.B. pripažinta kaltu padariusi administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 126 str. 4 d. ir 124¹ str. 7d., nutraukti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Vitalija Norkūnaitė