Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-07-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2152-270/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-07-17
Bylos Nr.
1-2152-270/2014
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02501-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Olegas Zaicevas
Civilinis ieškovas
V. S.
Kaltinamasis
G. K.
Advokatai
Liudmila Karvelienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-2152-270/2014Teisminio proceso Nr.1-17-1-02501-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1;2.3.6. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Olegas Zaicevas,sekretoriaujant Rūtai Purickaitei,dalyvaujant prokurorei Renatai Augutavičienei,gynėjai advokatei Liudmilai Karvelienei,nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei V. S.,vertėjai Svetlanai Minakovai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Vilniuje, lenkė, Lietuvos Respublikos pilietė, nebaigto vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. K. 2013-10-13 apie 16.20 val., būdama parduotuvėje „IKI“, adresu Šeškinės g. 32, Vilniuje, ant kasos stalo pamatė gulinčią, V. S. priklausančią, 200 Lt vertės piniginę, kurioje buvo 400 Lt grynųjų pinigų, „IKI“ parduotuvės kortelė, 15 Lt vertės, dvi „Swedbank“ kortelės, neįvertintos nukentėjusiosios, pensininko pažymėjimas 50 Lt vertės, vairuotojo pažymėjimas 50 Lt vertės, ją paėmė, įsidėjo į savo rankinę ir išėjo iš parduotuvės. Šiais savo veiksmais G. K. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Kaltinamoji G. K. tiek per apklausą bylos ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 33), tiek apklausta teisme savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad 2013-10-13 buvo „IKI“ parduotuvėje Šeškinės g. 32, Vilniuje, stovėdama eilėje prie kasos nukentėjusiosios nematė, pastebėjo ant kasos stalo gulinčią piniginę, apsidairė ar niekas jos neieško, nieko nepamatė, priėjo prie kitos kasos, atiduoti piniginės kasininkei arba apsaugos darbuotojui nesusiprato. Piniginėje matė pinigus, dokumentus, norėjo pati ją grąžinti savininkei, bet nežinojo jos adreso, susirasti nespėjo. Piniginę su pinigais ir dokumentais po dviejų dienų atidavė atvykusiems policijos pareigūnams.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas tokius parodymus vertina kritiškai, kaip siekį išvengti atsakomybės ir bausmės. Teismas pažymi, kad G. K. kaltė padarius jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. yra visiškai įrodyta šiais įrodymais:

Taip nukentėjusiojo V. S. parodė, kad įvykio metu atsiskaitydama „IKI“ parduotuvėje už prekes, eilėje prie kasos matė už savęs stovinčias moteris, apsidžiaugė, kad ne koks asocialus vyras, jautėsi saugi. Pasitraukus nuo kasos pasigedo piniginės, ieškojo jos kartu su kasininke. Peržiūrėjusi parduotuvės stebėjimo kamerų vaizdo įrašą, matė, kaip kaltinamoji pastūmė piniginę su savo rankine, pasiima ją ir išbėga iš parduotuvės, nors ji pati tuo metu buvo šalia kasos ir kaltinamoji, jeigu norėtų, galėtų grąžinti piniginę. Piniginėje buvo 400 Lt grynųjų pinigų, dvi banko kortelės bei pensininko ir vairuotojo pažymėjimas.

Liudytojas P. Č., parduotuvės „IKI“ apsaugos darbuotojas, teisme parodė, kad į jį 2013-10-13 kreipėsi nukentėjusioji dėl dingusios piniginės. Peržiūrėjus stebėjimo kameros vaizdo įrašą, pamatė, kaip kaltinamoji, stovėjusi eilėje prie kasos už V. S., su savo rankine prispaudžia ant kasos stalo gulinčią nukentėjusiosios piniginę, pasižiūri kas yra viduje, apsidairo, paima piniginę ir išeina iš parduotuvės bei sparčiu žingsniu pasišalina Šeškinės poliklinikos link.

Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas (b.l. 8), nustatyta, kad 2013-10-13 už prekes 9 kasoje atiskaito V. S., palieka ant kasos stalo piniginę ir pasitraukia nuo kasos, po jos greitai atsiskaito už prekes jaunesnio amžiaus moteris, 2013-10-13, 16 val. 12 min. atsiskaito kaltinamoji, padėdama savo rankinę šalia piniginės, savo dešine ranka atidaro ją, apžiūri piniginės turinį, po to ranka prispaudžia piniginę prie savo rankinės ir pasitraukia nuo kasos, po kelių sekundžių prie kasos prieina nukentėjusioji ir kreipiasi į kasininkę.

Kaip matyti iš daiktų patikrinimo protokolo, 2013-10-15 G. K., atvykusiems policijos pareigūnams, grąžino piniginę, kurioje buvo 470 Lt kupiūromis, 10,17 Lt monetomis, 1,17 euromonetomis, pensininko ir vairuotojo pažymėjimai V. S. vardu, dvi „Swedbank“ VISA GOLD ir MAESTRO kortelės, „IKI“ Premija kortelė – V. S. vardu, Vilniečio kortelė (b.l. 20).

Tokiu būdu nustatyta, kad G. K. pagrobė svetimą vertingą turtą, pagrobimo aplinkybės paneigė jos teiginį, kad ji norėjo grąžinti „radinį“, nes, kaip matyti iš vaizdo įrašo, nukentėjusioji nuo kasos toli nepasitraukė, vos po kelių akimirkų pradėjo ieškoti prarastos piniginės, o kaltinamoji, paėmusi piniginę, iš karto pasitraukė prie išėjimo iš parduotuvės net nebandydama surasti savininkės. Piniginę laikė namuose iki atvyko policijos pareigūnai. Jokių veiksmų, tam, kad sugrąžintų piniginę savininkei nepadarė, nors iš piniginėje esančių dokumentų žinojo savininkės vardą, pavardę, asmens kodą.

Kaltinamosios veiksmai yra teisingai kvalifikuojami pagal LR BK 178 str. 1 d., nes ji pagrobė svetimą turtą.

Aplinkybių, sunkinančių ar lengvinančių kaltinamosios atsakomybę nenustatyta.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant bausmę ir pasirenkant jos rūšį, teismas atsižvelgia į kaltinamosios amžių, pirmą teistumą, į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas, todėl skirtina negriežta laisvės apribojimo bausmė.

Nukentėjusioji prašo atlyginti 85,50 Lt turtinės žalos ryšium su prarastų dokumentų ir kortelių atstatymu bei 500 Lt neturtinės žalos. Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas, dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies, nukentėjusioji, sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str., turi teisę į tokios žalos atlyginimą, nes ji patyrė išgyvenimus, nepatogumus, prarado dokumentus bei vertingas banko korteles, tačiau atsižvelgiant į kaltinamosios amžių, nedideles pajamas, sunkių pasekmių nebuvimą, teismas priteistiną neturtinę žalą sumažina iki 250 Lt.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 302- 308 str. str., teismas, -

nusprendžia:

G. K. pripažinti kalta pagal LR BK 178 str. 1 d., skirti jai 6 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigoti nuteistąją per tą laiką be organo prižiūrinčio bausmės vykdymą žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir iki 2014-11-01 atlyginti priteistiną turtinę žalą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įregistravimo bausmę vykdančioje institucijoje momento.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Priteisti iš G. K. V. S. naudai 85.50 Lt turtinei ir 250 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Daiktinius įrodymus: CD laikmeną, pensininko pažymėjimą, dvi „Swedbank“ banko korteles, „IKI“ Premija nuolaidų kortelę, Vilniečio kortelę saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Olegas Zaicevas