Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2016-01-08 · Administracinė byla Nr. eI-3187-815/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-01-08
Bylos Nr.
eI-3187-815/2016
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02512-2015-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ernestas Spruogis, Egidija Puzinskaitė, Margarita Stambrauskaitė
Pareiškėjas
M. D. N. A.
Atsakovas
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Advokatai
Mindaugas Kazlauskas
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-3187-815/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02512-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 3.17; 3.20 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2016 m. sausio 8 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Egidijos Puzinskaitės, Ernesto Spruogio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Margaritos Stambrauskaitės, dalyvaujant pareiškėjo M. D. N. A. atstovui advokatui Mindaugui Kazlauskui, atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei šios institucijos Teisės ir tarptautinio bendradarbiavimo skyriaus vyriausiajai specialistei Elinai Petrauskaitei, viešame teismo posėdyje nagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo M. D. N. A. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. Pareiškėjas M. D. N. A. (toliau – ir pareiškėjas) su 2015 m. gegužės 4 d. skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir atsakovas) 2015 m. balandžio 24 d. sprendimą Nr. (15/5-3)1U-77 „Dėl (duomenys neskelbtini) piliečio M. D. N. A. išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos“, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

2. Atsakovas Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsiliepime į skundą prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

3. Ginčo šalys teismo posėdžio metu pateikė teismui 2015 m. gruodžio 30 d. taikos sutartį Nr. (15/2-5)7K-240 administracinėje byloje Nr. eI-8710-815/2015 (dabar Nr. eI-3187-815/2016), prašė nutraukti administracinę bylą Nr. eI-8710-815/2015 (dabar Nr. eI-3187-815/2016).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

1. Ginčo šalys pateikė teismui 2015 m. gruodžio 30 d. taikos sutartį Nr. (15/2-5)7K-240, kurią prašo tvirtinti ir administracinę bylą nutraukti.

2. Teismui pateiktos taikos sutarties sąlygų analizė duoda pagrindą daryti išvadą, kad ginčo šalys laisva valia sudaro taikos sutartį nurodytomis sąlygomis. Proceso šalys taip pat pareiškė ir patvirtino, kad žino taikos sutarties sudarymo bei administracinės bylos nutraukimo teisines pasekmes. Taikos sutartis išreiškia pareiškėjo ir atsakovo valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatoms ir viešajam interesui, nepažeidžia trečiųjų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 52¹ straipsnis). Patvirtinus taikos sutartį bei nesant kliūčių atsisakyti tenkinti prašymą nutraukti administracinę bylą, byla nutrauktina ABTĮ 101 straipsnio 4 punkto pagrindu.

Vadovaujantis ABTĮ 10 straipsniu pareiškėjai taip pat tikslinga išaiškinti ABTĮ 102 straipsnio 3 dalies nuostatą, kad, administracinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 52¹ straipsniu, 101 straipsnio 4 punktu, 102, 105, 106 straipsniais, 149 straipsnio 2 dalimi,

nutaria:

1. Patvirtinti pareiškėjo M. D. N. A., atstovaujamo advokato Mindaugo Kazlausko, ir atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (pareiškėjas ir atsakovas kartu vadinami šalimis) 2015 m. gruodžio 30 d. pasirašytą taikos sutartį Nr. (15/2-5)7K-240 tokiomis sąlygomis:

1.1. Šalys sutaria, jog atsakovas pripažins Migracijos departamento 2015 m. balandžio 24 d. sprendimą Nr. (15/5-3)1U-77 netekusiu galios;

1.2. Šalys susitaria, jog pareiškėjas nereikalaus iš atsakovo bylinėjimosi išlaidų, patirtų bylą nagrinėjant teisme;

1.3. Atsakovas įsipareigoja Migracijos departamento 2015 m. balandžio 24 d. sprendimą Nr. (15/5-3)1U-77 pripažinti netekusiu galios ne vėliau kaip per 7 dienas nuo šios nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos;

1.4. Šalys susitaria, kad visos bylinėjimosi išlaidos, tame tarpe ir taikos sutarties parengimo, tenka tas išlaidas patyrusiai šaliai.

2. Patvirtinus taikos sutartį, administracinė byla Nr. eI-3187-815/2016 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02512-2015-1) nutrauktina.

Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Nutartis per septynias dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Egidija PuzinskaitėErnestas SpruogisMargarita Stambrauskaitė