Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2011-08-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-129-404/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-08-23
Bylos Nr.
1-129-404/2011
Teisminio proceso Nr.
1-78-1-00735-2008-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
A. G.
Civilinis ieškovas
A. G.
Kategorijos
  • 14.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 29.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 29.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.1.4.4.5Padėjėjas (BK 24 str. 6 d.)
  • 2.3.7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.3.7.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Bau­džia­mo­ji by­la Nr. 1-129-404/2011
Proceso Nr. 1-78-1-00735-2008-2Procesinio sprendimo kategorija: 14.2.2; 14.9; 29.1; 29.3; 1.1.4.4.5; 2.3.7.1; 2.3.7.4. (S)
PLUN­GĖS RA­JO­NO AP­Y­LIN­KĖS TEI­SMASNUOSPRENDISLIE­TU­VOS RES­PUB­LI­KOS VAR­DU2011 m. rugpjūčio 23 d.Plun­gė
Plun­gės ra­jo­no ap­y­lin­kės tei­smo tei­sė­jas Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis,sek­re­to­riau­jant Vi­li­jai Bud­ri­kie­nei,da­ly­vau­jant pro­ku­ro­rams Algirdui Mikai, Eleonorai Kudriavcevai,gynėjams advokatams Angelijai Morkvėnienei, Jovytai Piekienei, Albinui Antanui Kornikui,nukentėjusiajai A. G. ,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. G. ,

vie­ša­me tei­sia­ma­ja­me po­sė­dy­je iš­nag­ri­nė­jo bau­džia­mą­ją by­lą, ku­rio­je D. Š. , gim. 1974 m. gruodžio 30 d., Plungės r. sav., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, be pastovios gyvenamosios vietos, teistas: 1) 1990-08-31 pagal BK 146 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 3 m., pritaikius BK 47¹ str. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) bausmės vykdymas atidėtas 2 m.; 2) 1992-12-29 pagal BK 90 str. 2 d., 43 str. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 2 m., pritaikius Lietuvos Respublikos 1993-06-15 įstatymo „Dėl amnestijos“ 3 str. - bausmė sumažinta ?; 3) 1998-03-16 pagal BK 271 str. 2 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 2 m., pritaikius BK 47¹ str. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - bausmės vykdymas atidėtas 2 m.; 4) 2000-05-10 pagal BK 271 str. 2 ir 3 d., 42 str. 1 d., 43 str. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 2 m. 3 mėn., pritaikius Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos“ 3 str. 1 d. 1 p. - bausmė sumažinta ?, galutinė bausmė - laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.; 5) 2000-07-11 pagal BK 271 str. 2 d., 42 str. 4 d. (BK str. galiojo iki 2003-05-01) - laisvės atėmimu 2 m. 3 mėn., pritaikius Lietuvos Respublikos 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos“ 3 str. 1 d. 1 p. - bausmė sumažinta ?, paleistas 2001-10-26 atlikus bausmę; 6) 2003-04-25 pagal BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d.,278 str. 1 d., 42 str. 1 d.- laisvės atėmimu 3 m. su 1.000 Lt bauda ir turto už 1.000 Lt konfiskavimu, pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str. - neatliktosios laisvės atėmimo bausmės dalis sumažinta 1/6, 2003-07-14 Plungės rajono apylinkės teismo nutartimi veika perkvalifikuota iš 1961 m. BK 271 str. 2 d., BK 271 str. 3 d. į 2000 m. BK 178 str. 2 d., BK 278 str. 1 d., BK 187 str. 1 d., pritaikius 1961 m. BK 42 str. 1 d. paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn. Panaikinta 1.000 Lt bauda ir 1.000 Lt vertės turto konfiskavimas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos 2002-11-07 įstatymo “Dėl amnestijos” 5 str. - neatlikta laisvės atėmimo bausmė sumažinta 1/6, bausmę atlikęs; 7) 2005-04-08 pagal BK 178 str. 1 d. - 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda, baudos nesumokėjęs; 8) 2005-08-24 pagal BK 178 str. 1 ir 2 d., 63 str. 1, 3-4, 9 d., 65 str. 2 d. - terminuotu laisvės atėmimu 6 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 9) 2005-10-06 pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 4 ir 9 d., 65 str. 2 d. - terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 1 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 10) 2005-10-19 pagal BK 178 str. 1 d. - terminuotu laisvės atėmimu 3 mėn.; 11) 2005-11-28 pagal BK 178 str. 4 d., 63 str. 3 ir 9 d., 65 str. 2 d. - terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 5 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda, pagal BK 178 str. 4 d. išteisintas vadovaujantis BPK 3 str. 1 d. 1 p.; 12) 2006-02-02 pagal BK 183 str. 1 d., 63 str. 4 ir 9 d., 65 str. 2 d. - terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 13) 2006-03-21 pagal BK 164 str. - terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 7 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 14) 2006-11-23 pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 4 ir 9 d., 65 str. 2 str. - terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 10 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 15) 2007-02-06 pagal BK 189 str. 1 d., 63 str. 4 ir 9 d., 65 str. 2 d. terminuotu laisvės atėmimu 1 m. 11 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 16) 2008-11-10 pagal BK 178 str. 1 d., 63 str. 3 ir 9 d., 65 str. 2 d. terminuotu laisvės atsėmimu 3 m. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 17) 2009-01-20 pagal BK 178 str. 2 d. terminuotu laisvės atėmimu 3 m.; 18) 2009-01-28 pagal BK 260 str. 1 d. terminuotu laisvės atėmimu 3 m.; 19) 2009-08-06 pagal BK 286 str., 63 str. 4 ir 9 d. terminuotu laisvės atėmimu 7 m. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 20) 2009-08-13 pagal BK 300 str. 1 d., 182str. 1d., 63 str. 4 ir 9 d. terminuotu laisvės atėmimu 7 m. 6 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda; 21) 2010-05-21 pagal BK 182 str. 1d., 300 str. 1 d., 63 str. 1, 4 ir 9 d. terminuotu laisvės atėmimu 8 m. 3 mėn. ir 5 MGL (625 Lt) dydžio bauda, 2010-09-23 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu 2010-05-21 nuosprendis pakeistas, perkvalifikuota nusikalstama veika iš BK 300 str. 1 d. į 300 str. 2 d., atlieka bausmę pataisos namuose, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., BK 182 str. 1 d., BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 1, 2 d., BK 302 str. 1 d.

R. G. , gim. 1988 m. spalio 7 d., Plungės r. sav., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini) , Plungės m., neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., BK 182 str. 1 d., BK 300 str. 1 ir 2 d., BK 302 str. 1 d.

M. Š. , gim. 1974 m. gruodžio 7 d., Plungės r. sav., a/k (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, iš jo žodžių dirbantis, tačiau apie darbovietę duomenų nėra, gyvenantis (duomenys neskelbtini) , Plungės m., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamieji D. Š. ir R. G. pagrobė svetimą turtą ir asmens dokumentus įsibrovę į gyvenamąjį namą. Kaltinamasis D. Š. padėjo suklastoti tikrą dokumentą ir tikrą asmens pasą, apgaule kito asmens naudai įgijo svetimą turtą ir išvengė turtinės prievolės. Kaltinamoji R. G. panaudojo suklastotą tikrą dokumentą ir tikrą asmens pasą, apgaule įgijo svetimą turtą kito asmens naudai ir išvengė turtinės prievolės. Kaltinamasis M. Š. apgaule įgijo svetimą turtą savo naudai ir išvengė turtinės prievolės.

Kaltinamieji D. Š. ir R. G. (Šimkienė) veikdami bendrininkų grupe ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, 2008 m. liepos 26 d., apie 6⁰⁰ val., (duomenys neskelbtini) kaime, Plungės rajone, D. Š. išėmus A. G. gyvenamojo namo langą, abu su R. G. įsibrovė į gyvenamąsias patalpas, iš kur pagrobė A. G. vardu 2008-07-10 Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos Plungės teritorinio skyriaus išduotą neįgaliojo pažymėjimo dublikatą Nr. 0273951, A. G. Lietuvos Respublikos piliečio pasą LM 814887, išduotą 1993-02-21 Plungės pasų poskyryje, A. G. 500 Lt pinigų, A. G. 80 Lt vertės rankinį vyrišką laikrodį „Capitan“ su juoda apyranke ir padarė nukentėjusiesiems turtinę žalą – A. G. už 500 Lt, A. G. už 80 Lt.

Be to, kaltinamieji R. G. , D. Š. , M. Š. ir G. G. , kurio atžvilgiu baudžiamasis procesas nutrauktas jam mirus, veikdami bendrininkų grupe, kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, laikotarpyje nuo 2009 m. liepos mėnesio pabaigos iki 2009 m. rugpjūčio mėnesio pradžios, tiksli diena ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, padėdami suklastoti ir panaudoję tikrus dokumentus, apgaule įgijo svetimą turtą ir išvengė turtinės prievolės. Plungės mieste D. Š. susitarė su M. Š. , kad jam 1.000 Lt skolą grąžins apgaule jo naudai kito asmens vardu įgyjant televizorių, tuo pačiu laikotarpiu bendrabutyje (duomenys neskelbtini) , Plungės m., D. Š. susitarė su G. G. , kad pastarasis nusifotografuos, fotonuotraukas pateiks kito asmens dokumentams suklastoti ir padės apgaule įgyti svetimą turtą, tuo pačiu laikotarpiu, Plungės mieste G. G. pasidarė savo fotonuotraukas ir jas perdavė D. Š. , kuris fotonuotraukas kartu su A. G. vardu išduotais neįgaliojo pažymėjimo dublikatu Nr. 0273951 ir A. G. Lietuvos Respublikos piliečio pasu LM 814887 perdavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, o šiam suklastojus A. G. vardu išduotus dokumentus įklijuojant ir pakeičiant A. G. fotonuotraukas į G. G. , taip D. Š. padedant nenustatytam asmeniui suklastoti tikrą dokumentą ir pasą, grąžino D. Š. , kuris juos pasidėjo savo gyvenamoje vietoje V.Mačernio g. 9-17, Plungės m.

Tęsiant nusikalstamą veiką, D. Š. nurodžius kaip susisiekti su D. G. ir M. Š. , R. G. susitarusi telefonu, 2008 m. rugpjūčio 5 d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, susitiko su G. G. ir M. Š. parduotuvėje „Topo Centras“ J.Tumo-Vaižganto g. 81, Plungės m., kur G. G. perdavė suklastotus A. G. vardu 2007-08-09 Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos Plungės teritorinio skyriaus išduotą neįgaliojo pažymėjimo dublikatą Nr. 0273951 ir A. G. Lietuvos Respublikos piliečio pasą LM 814887, išduotą 1993-02-21 Plungės pasų poskyryje, kuriuos G. G. pateikė parduotuvės pardavėjui, taip R. G. panaudojant suklastotus tikrą dokumentą ir pasą, M. Š. išsirinkus televizorių ir sumokėjus 350 Lt pirminį įnašą, G. G. su UAB „Snoro Lizingas“ A. G. vardu sudarė išperkamosios nuomos sutartį Nr. ETT808054MPA dėl televizoriaus LCD „Samsung“ LE37A450C2, kurio vertė 3.499 Lt, perdavimo atlygintinai valdyti ir naudoti, joje pasirašė išgalvotu A. G. parašu. Tokiu būdu D. Š. padėjo suklastoti tikrą dokumentą ir pasą, R. G. panaudojo suklastotą tikrą dokumentą ir pasą, D. Š. , R. G. ir M. Š. apgaule M. Š. naudai įgijo televizorių LCD „Samsung“ LE37A450C2, ir išvengė 3864,52 Lt įmokų sumokėjimo UAB „Snoro Lizingas“ laikotarpyje nuo 2008 m. rugsėjo 25 d. iki 2011 m. rugpjūčio 25 d.

A. G. ir A. G. turto ir dokumentų pagrobimas įsibrovus į patalpą.

Kaltinamasis D. Š. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad jo būsimajai sutuoktinei – kaltinamajai R. G. žinant kur jos močiutė savo namuose laiko pinigus, susitarę juos pagrobti taksi automobiliu nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) kaimą, A. G. sodybą. Atvykę anksti palaukė kol Grigaičiai iš namo išėjo į tvartą, tada jis išėmė lango rėmą, pro kurio angą abu R. G. įlipo į vidų. Jis nuėjo prie kito kambario lango ir stebėjo, kad nepareitų Grigaičiai, o R. G. nuėjo pagrobti pinigus. Tuo metu, R. G. nežinant, jis iš skrynios pagrobė A. G. invalidumo pažymėjimą ir pasą. Po to abu išlipo pro tą pačią lango angą, nuėję toliau nuo nukentėjusiųjų namų išsikvietė taksi ir grįžo į namus. Pinigus išleido savo reikmėms, dokumentus pasidėjo ir laikė savo namuose. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, dėl nukentėjusiojo ieškinio prieštaravimų nepareiškė.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo D. Š. parodymai patvirtinti atliekant parodymų patikrinimą vietoje ikiteisminio tyrimo metu (T.1 b.l. 81-86).

Kaltinamoji R. G. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad iš anksto susitarę su D. Š. apvogti jos močiutę A. G. ir dėdę A. G. , nuvažiavo į jų sodybą (duomenys neskelbtini) kaime, Plungės rajone. Palaukę kol Grigaičiai išėjo į tvartą, D. Š. išėmė namo lango rėmą, pro kurio angą abu įlipo į vidų. D. Š. pasiliko saugoti prie lango, o ji nuėjo ieškoti pinigų, kurių 500 Lt rado A. G. kambaryje ir pagrobė. Pagrobtus A. G. asmens pasą, neįgalumo pažymėjimą ir laikrodį D. Š. jai parodė grįžus į Plungę. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, dėl nukentėjusiojo ieškinio prieštaravimų nepareiškė.

Kaltinamosios R. G. parodymai patvirtinti atliekant parodymų patikrinimą vietoje ikiteisminio tyrimo metu (T.2 b.l. 7-16). Jų metu R. G. nurodė vietą sekcijoje, kur D. Š. rado raktus nuo skrynios, skrynią, iš kurios D. Š. pagrobė A. G. neįgaliojo pažymėjimą ir pasą, stalą, nuo kurio D. Š. pagrobė laikrodį.

Kaltinamųjų kaltę įrodo kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisme ištirti įrodymai:

Nukentėjusioji A. G. parodė, kad vagystė iš jos namo buvo įvykdyta tada, kai anksti rytą ji su sūnumi A. G. išėjo į tvartą šerti gyvulius. Tik apie pietus pastebėjo, kad išimtas lango rėmas, skrynia suversta. Pasigedo A. G. asmens paso, neįgalumo pažymėjimo ir 500 Lt pinigų, jos 80 Lt vertės rankinio laikrodžio „Capitan“. Kadangi jai laikrodis grąžintas ikiteisminio tyrimo metu, ieškinio nereiškia. Dėl bausmės skyrimo kaltinamiesiems savo siūlymų nepareiškė.

Nukentėjusiosios A. G. parodymai patvirtinti atliekant parodymų patikrinimą vietoje ikiteisminio tyrimo metu (T.1 b.l. 51-54).

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. G. parodė, kad jo 500 Lt pinigų buvo pagrobti iš spintelės. Kadangi žala jam neatlyginta, prašo priteisti šią sumą iš kaltų asmenų.

Nukentėjusiojo A. G. parodymai patvirtinti atliekant parodymų patikrinimą vietoje ikiteisminio tyrimo metu (T.1 b.l. 32-35).

Liudytoja L. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2008 m. vasaros pabaigoje, tikslios datos nepamena, tarp dukros R. G. daiktų rado mirusio uošvio laikrodį „Capitan“. Kaip pas ją atsirado laikrodis R. G. negalėjo paaiškinti, todėl ji nuo dukros laikrodį paslėpė (T.1 b.l. 64).

Vyrišką rankinį laikrodį “Capitan” tyrėjai pateikė L. G. , kuris buvo apžiūrėtas ir nufotografuotas, pagal pakvitavimą grąžintas A. G. (T.1 b.l. 61, 62-63, 54).

Iš Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SADM Plungės teritorinio skyriaus rašto Nr. R-245 matyti, kad A. G. , a/k (duomenys neskelbtini) Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos Plungės teritorinis skyrius 2007-08-09 išdavė Neįgaliojo pažymėjimą NP Nr. 0130448, galiojantį nuo 2007-08-09 iki 2028-05-19. 2008-07-10 asmens prašymu buvo išduotas Neįgaliojo pažymėjimo dublikatas NP Nr. 0273951 (T.2 b.l. 144).

Šie įrodymai patvirtina, kad pinigus, dokumentus ir laikrodį kaltinamieji D. Š. ir R. G. pagrobė veikdami bendrininkų grupe, todėl teisme duoti kaltinamųjų parodymai, kad pagrobiant dokumentus ir laikrodį bei pinigus kiekvienas veikė atskirai, vertintini siekimu išvengti griežtesnės bausmės.

Nuosprendyje aptartų įrodymų visetas įrodo kaltinamųjų kaltę, kad veikdami bendrininkų grupe ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą įsibrovė į patalpą - gyvenamąjį namą, iš ten pagrobė nukentėjusiųjų pinigus, laikrodį, dokumentus, todėl jų veika atitinka požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir BK 302 str. 1 d.

Ieškovo A. G. ieškinys tenkintinas visiškai. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.249 str. žala yra turtiniai padariniai, sąlygoti kaltininko nusikalstamos veikos, kurią privalo atlyginti ją padaręs asmuo (CK 2.263 str.). Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįstas nuosprendyje aptartais įrodymais. Kadangi ieškovui žalą abu kaltinamieji padarė bendrai, jiems taikytina solidarinė atsakomybė (CK 6.279 str. 1 d.).

Dokumentų suklastojimas, panaudojimas, turto įgijimas apgaule.

Kaltinamasis D. Š. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad būdamas M. Š. skolingas 1.000 Lt sugalvojo surasti žmogų, kuris suklastotų pagrobtus A. G. dokumentus, iš parduotuvės lizingo būdu paimti aparatūros ir tokiu būdu atsiskaityti su kreditoriumi. Apie televizoriaus paėmimą lizingo būdu už skolą sutiko M. Š. , todėl jis susirado G. G. , kuris, jo įkalbėtas nusifotografavo, jo fotonuotraukas ir pagrobtus A. G. dokumentus įdavė nenustatytam asmeniui, kuris juose perklijavo fotonuotraukas ir dokumentus suklastojo. Kadangi po to buvo suimtas kitoje byloje, liepė R. G. paimti dokumentus, apie kurių suklastojimą jai nebuvo žinoma, susirasti G. G. ir M. Š. , iš parduotuvės „Topo centras“ pagal lizingo sutartį paimti televizorių ir jį perduoti M. Š. , po to suklastotus dokumentus sudeginti.

Ikiteisminio tyrimo metu, parodymo atpažinti asmenį pagal jo nuotrauką metu, D. Š. iš pateiktų penkių nuotraukų atpažino M. Š. , kuris panaudojant suklastotus dokumentus parduotuvėje paėmė televizorių LCD „Samsung“ 2008-08-05 (T.2 b.l. 160 -163).

Kaltinamoji R. G. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad prie dokumentų suklastojimo ji neprisidėjo, juos tik panaudojo. Kai po dokumentų pagrobimo D. Š. sulaikė policija, pastarasis paskambinęs iš įkalinimo įstaigos jai liepė paimti A. G. dokumentus, susirasti G. G. , iš parduotuvės „Topo centras“ lizingu paimti televizorių ir jį atiduoti M. Š. , kadangi jam buvo skolingas 1.000 Lt pinigų, o suklastotus dokumentus sudeginti. Parduotuvėje M. Š. išsirinko televizorių ir sumokėjo pirminį įnašą, tada ji suklastotus dokumentus perdavė G. G. , kuris sudarė sutartį. Suklastotus dokumentus parsinešė į namus ir sudegino.

Ikiteisminio tyrimo metu, parodymo atpažinti asmenį pagal jo nuotrauką metu, R. G. iš pateiktų penkių nuotraukų atpažino M. Š. , kuris panaudojant suklastotus A. G. dokumentus 2008-08-05 pasiėmė televizorių LCD „Samsung“ (T.2 b.l. 167-169).

Kaltinamasis M. Š. pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu neprisipažino. Duodamas parodymus teisme tvirtino, kad D. Š. buvo paskolinęs 1.000 Lt, vietoj kurių kaltinamasis pasiūlė išsimokėtinai nupirkti televizorių kokio nors pensininko ar invalido vardu. Su tokiu pasiūlymu jis sutiko, vėliau „Topo centre“ susitiko su R. G. bei G. G. , ten jis išsirinko televizorių, sumokėjo pradinį įnašą 350 Lt, jam atiteko televizorius. Apie tai, kad televizorius pirktas panaudojant suklastotus dokumentus, nežinojo.

Kaltinamųjų kaltę įrodo kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisme ištirti įrodymai:

UAB „Snoro lizingas“ tyrimui pateikė išperkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutartį Nr. ETT808054MPA, prekės perdavimo-priėmimo aktą ir asmens sudariusio sutartį asmens dokumentų – A. G. asmens paso ir neįgalumo pažymėjimo kopijas (T.1 b.l. 15, 17-21).

Neįgalumo pažymėjimo numeris sutampa su nurodytu Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SADM Plungės teritorinio skyriaus rašte Nr. R-245 (T.2 b.l. 144).

Iš išperkamosios nuomos (vartojimo kredito) sutarties Nr. ETT808054MPA matyti, kad A. G. vardu su UAB „Snoro lizingas“, atstovaujant UAB „Topo technika“ atstovei J. P. , 2008-08-05 buvo sudaryta sutartis dėl 3.499 Lt vertės televizoriaus LCD „Samsung“ LE37A450C2 perdavimo atlygintinai valdyti ir naudoti. 2009-08-05 sumokėtas 350 Lt avansas, numatytos įmokos laikotarpiu nuo 2008-08-05 iki 2011-08-25 – 4.214,52 Lt (kartu su avansu). Iš prekės perdavimo-priėmimo akto matyti, kad prekė buvo perduota A. G. . Pateiktose asmens paso ir neįgalumo pažymėjimo kopijose, kuriuose įrašyti anketiniai A. G. duomenys, nuotrauka lyginant su 2008-08-05 prašymo išduoti (pakeisti) asmens tapatybės kortelę kopija (T.1 b.l. 45-46) vizualiai yra ne A. G. (T.1 b.l. 45-46), labiau panaši į G. G. nuotrauką 2005-07-05 prašymo išduoti (pakeisti) asmens tapatybės kortelę kopijoje ir fotonuotrauka iš Plungės rajono PK „Policiją dominančių asmenų albumo (T.1 b.l. 172).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju G. G. parodė, kad jis 2008 metų vasarą sutiko D. Š. , kuris pasiūlė nusifotografuoti už 50 Lt pasui. Vėliau su D. Š. nuėjo į Plungės miesto centre esančią fotoatelje, kur nusifotografavo. Fotonuotraukas paėmė D. Š. . Vėliau su R. G. parduotuvėje „Topo centras“, esančioje J.Tumo-Vaižganto g., Plungės m., panaudodami suklastotus dokumentus su jo įklijuota nuotrauka, R. G. ir D. Š. draugui paėmė televizorių. Už tai iš R. G. gavo 50 Lt, ji nupirko alaus ir cigarečių. Suklastotus dokumentus atidavė R. G. (T.1 b.l. 163-164).

Liudytoja Aušra Lukošiūtė teisme parodė, kad 2008 m. vasarą jos bute apie du mėnesius gyveno sesers sūnus D. Š. ir jo draugė R. G. . Sugyventinis P. D. yra sakęs, kad R. G. plėšė ir degino kažkokius dokumentus.

Televizorių „Samsung“ LE 37A450C2 bei valdymo pultelį ikiteisminio tyrimo metu tyrėjai pateikė A. J. , kurie buvo apžiūrėti ir nufotografuoti, perduoti Mindaugui Baliutavičiui (T.3 b.l. 11, 12-14, 18).

Ikiteisminio tyrimo metu D. Š. parodė, kad R. G. liepė surasti žmogų, kuris galėtų pakeisti pase nuotrauką į savo ir po to lizingo būdu paimti buitinės aparatūros. Tokį žmogų susirado G. G. . Kai turėjo pastarojo fotonuotraukas, su R. G. susitarė perduoti A. G. asmens dokumentus ir G. G. fotonuotraukas iš matymo pažįstamam Ričardui, kad šis suklastotų dokumentus. Kai buvo suimtas sužinojo, kad parduotuvėje televizorių galėjo paimti M. Š. , kuriam nebuvo skolingas (T.1 b.l. 72, 74-75); R. G. parodė, kad panaudojant jos dėdės A. G. suklastotus dokumentus, kuriuose ji matė pakeistą A. G. nuotrauką, per G. G. iš parduotuvės „Topo Centras“ lizingu buvo paimtas televizorius, kurį atidavė M. Š. , pastarasis jai davė 250 Lt, iš kurių ji 50 Lt davė G. G. , taip pat nupirko jam cigarečių pakelį ir alaus butelį, likusius 200 Lt išleido savo reikmėms, o suklastotus dokumentus sunaikino (T.1 b.l. 193, T.2 b.l. 1-3, T.3 b.l. 70); M. Š. parodė, kad D. Š. dėl 1.000 Lt skolos pasiūlė ją grąžinti išsimokėtinai nuperkant kokį nors daiktą. Susitarė, kad D. Š. nupirks televizorių kokio nors pensininko ar invalido vardu. Suprato, kad asmuo, kurio vardu bus paimtas televizorius, įmokų nemokės. Parduotuvėje „Topo centras“ jis pasirinko televizorių, sumokėjo pradinį įnašą 350 Lt, R. G. davė 250 Lt (T.3 b.l. 22, 25).

Ikiteisminio tyrimo metu M. Š. tyrimui pateikė du laiškus ir voką, kurie apžiūrėti ir prijungti prie bylos (T.3 b.l. 26, 27-30). Iš laiškų turinio matyti, kad D. Š. prašo M. Š. duoti jam naudingus parodymus.

Kaltinamųjų D. Š. ir R. G. dalinis kaltės pripažinimas ir M. Š. visiškas kaltės nepripažinimas nepaneigia jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo. Nuosprendyje aptartų įrodymų visetas įrodo kaltinamųjų kaltę, kad veikiant bendrininkų grupe D. Š. padėjo suklastoti tikrus dokumentus – neįgaliojo pažymėjimą ir asmens pasą, apgaule kito asmens naudai įgijo svetimą turtą ir išvengė turtinės prievolės, R. G. panaudojo suklastotus tikrą dokumentą ir pasą, apgaule įgijo svetimą turtą kito asmens naudai ir išvengė turtinės prievolės, M. Š. apgaule įgijo svetimą turtą savo naudai ir išvengė turtinės prievolės. Kaltinamojo D. Š. veika atitinka požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 1 ir 2 d., BK 182 str. 1 d.; kaltinamosios R. G. veika atitinka požymius nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 ir 2 d., BK 182 str. 1 d.; kaltinamojo M. Š. veika atitinka požymius nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Dėl ieškovo A. G. ieškinio. Ieškinys tenkintinas visiškai, jis pagrįstas nuosprendyje aptartais įrodymais. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.249 str. žala yra turtiniai padariniai, sąlygoti kaltininko nusikalstamos veikos, kurią privalo atlyginti ją padaręs asmuo (CK 2.263 str.). Kadangi ieškovui žalą kaltinamieji D. Š. ir R. G. padarė bendrai, jiems taikytina solidarinė atsakomybė (CK 6.279 str. 1 d.).

Dėl ieškovo UAB „Snoro lizingas“ ieškinio. Ieškovui žalą kaltinamieji D. Š. , R. G. , M. Š. , G. G. padarė bendrai, todėl jiems turi būti taikoma solidarinė atsakomybė (CK 6.279 str. 1 d.). Bendraatsakovas G. G. mirė iki bylos nagrinėjimo teisme pradžios. Atsižvelgiant į ginčo teisinius santykius yra galimas teisių perėmimas (CPK 48 str.). Apie išduotą paveldėjimo teisės liudijimas pagal įstatymą teismui nėra žinoma, dėl ko nėra galimybės civilinio ieškinio išnagrinėti neatidėjus baudžiamosios bylos nagrinėjimo, todėl teismas pripažįsta civiliam ieškovui teisę į ieškinio patenkinimą dėl turtinės žalos atlyginimo, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka (BPK 115 str. 2 d.).

Bausmių skyrimas. Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. numatyta bausmės paskirtis sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikaltusius asmenis, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Skiriant bausmę kaltinamiesiems teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, bausmės skyrimo ypatumais esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių.

Iki šių nusikaltimų padarymo D. Š. buvo teistas penkiolika kartų, teisiamas už dviejų tyčinių nesunkių ir trijų tyčinių apysunkių nusikaltimų padarymą, kuriuos padarė turėdamas neišnykusį teistumą, todėl jo veikoje yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.). BK 56 str. numatyta, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą paprastai skiriama bausmė susijusi su laivės atėmimu. Administracine tvarka nebaustas, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra. R. G. anksčiau neteista, teisiama už dviejų tyčinių nesunkių ir trijų tyčinių apysunkių nusikaltimų padarymą, administracine tvarka nebausta, ją charakterizuojančios medžiagos byloje nėra. M. Š. anksčiau neteistas, teisiamas už vieno tyčinio nesunkaus nusikaltimo padarymą, administracine tvarka nebaustas, jį charakterizuojančios medžiagos byloje nėra. Pagal BK 55 str. nuostatas pirmą kartą teisiamam asmeniui už tyčinį nesunkų ar apysunkį nusikaltimą paprastai neskiriama bausmė, susijusi su laisvės atėmimu.

Visų kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad D. Š. ir R. G. kaltę pripažino tik iš dalies, jų gailėjimasis nėra nuoširdus, todėl nelaikytina atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Visų kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe.

Va­do­vau­da­ma­sis Lietuvos Respublikos BPK 297, 302-305, 307-308 str., tei­smas

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

D. Š. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirti jam bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 1 d., ir paskirti jam bausmę terminuotą laisvės atėmimą 10 (dešimt) mėnesių;

pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 2 d., ir paskirti jam bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir paskirti jam bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu su 2010 m. gegužės 21 d. Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 8 m. 3 mėn. laisvės atėmimo bausme ir bauda 5 MGL (625 Lt), galutinę subendrintą bausmę nustatyti terminuotą laisvės atėmimą 10 (dešimt) metų ir baudą 5 MGL (625 Lt), laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.

Nuteistąjį suimti posėdžių salėje ir bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2011 m. rugpjūčio 23 d.

Į bausmės laiką įskaityti įskaitytą ir atliktą bausmę pagal 2010 m. gegužės 21 d. Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendį.

R. G. pripažinti kalta:

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirti jai bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d. ir paskirti jai bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir paskirti jai bausmę terminuotą laisvės atėmimą 10 (dešimt) mėnesių;

pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2 d. ir paskirti jai bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus;

pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir paskirti jai bausmę terminuotą laisvės atėmimą 1 (vienerius) metus.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę terminuotą laisvės atėmimą 2 (dvejus) metus.

Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 ir 7 p., 3 d. terminuotos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigoti nuteistąją per 3 (tris) mėnesius atlyginti turtinę žalą A. G. , 1 (vienerius) metus be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

M. Š. pripažinti kaltu pa­gal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir pa­skir­ti jam 1 (vienerių) metų trukmės laisvės apribojimo bausmę. Įpareigoti nuteistąjį per 2 (du) mėnesius pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

A. G. ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti 500 Lt (penkis šimtus litų 00 ct) turtinės žalos atlyginimui lygiomis dalimis iš D. Š. ir R. G. kiekvieno po 250 Lt (du šimtus penkiasdešimt litų 00 ct).

Civiliam ieškovui UAB „Snoro lizingas“ palikti teisę į ieškinio patenkinimą dėl turtinės žalos atlyginimo, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 2 d.

Nuo­spren­dis per 20 die­nų nuo jo pa­skel­bi­mo die­nos, suimtam nuteistajam - nuo nuorašo įteikimo dienos, ape­lia­ci­niu skun­du ga­li bū­ti skun­džia­mas Klai­pė­dos ap­y­gar­dos tei­smui per Plun­gės ra­jo­no ap­y­lin­kės tei­smą.

Tei­sė­jas Vir­gi­ni­jus Ge­dei­kis