- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-12
- Bylos Nr.
- e2-3830-589/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-02766-2017-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Dambrauskaitė
- Ieškovas
- D. D.
- Atsakovas
- A. S., J. S.
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro
- Kategorijos
Rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo D. D. pareiškimo dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje dėl pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo pagal ieškovo D. D. ieškinį atsakovams A. S., J. S., tretiesiems asmenims - Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarei Vitai Jankovskajai, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą bei prašė pripažinti tarp atsakovų A. S. ir J. S. sudarytą 2017 m. sausio 19 d. dovanojimo sutartį Nr. 443 apsimestina, pripažinti šią 2017 m. sausio 19 d. dovanojimo sutartį Nr. 443 pirkimo pardavimo sutartimi ir perkelti ieškovui atsakovo J. S., kaip pirkėjo teises ir pareigas: įpareigoti ieškovą sumokėti atsakovui J. S. 670 EUR sumą, o atsakovą A. S. – perduoti ieškovui žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini).
Ieškovas ir atsakovai sudarė taikos sutartį, kuria susitarė Panevėžio miesto apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą pagal ieškovo ieškinį atsakovams išspręsti taikiai. Šalys prašo patvirtinti taikos sutartį. Taikos sutarties prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka šalims nedalyvaujant. Taip pat prašo grąžinti ieškovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį, dalyvaujantys byloje asmenys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo ginčo šalys, darydamos vieną kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį ginčo šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas ginčo subjektų dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinėmis pareigomis.
Pateiktoje rašytinėje taikos sutartyje nurodyta, kad ją sudariusiems asmenims yra žinomos civilinės bylos nutraukimo, sudarius taikos sutartį, procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 293, 294 straipsniuose. Taikos sutarties sąlygos išreiškia bylos šalių valią taikiai išspręsti ginčą civilinėje byloje Nr.e2-3830-589/2017 dėl pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo pagal ieškovo D. D. ieškinį atsakovams A. S., J. S., tretiesiems asmenims - Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarei Vitai Jankovskajai. Taikos sutartis įstatymui ir šalių interesams neprieštarauja, todėl tvirtintina. Kadangi ginčo tarp šalių nėra, byla nutrauktina ( Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Išaiškinti šalims taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmes ( Civilinio proceso kodekso 294 straipsnis).
Kadangi šalys ginčą išsprendė taikiai, grąžinti ieškovui septyniasdešimt penkis procentus sumokėto žyminio mokesčio ( Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis).
Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei priteistinos iš atsakovo J. S. ( Civilinio proceso kodekso 88,93 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294, 295 straipsniais, teismas
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovo D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini) ( toliau taikos sutarties tekste - ieškovas) ir A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini) ( toliau taikos sutarties tekste – atsakovas 1) ir J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) adresas (duomenys neskelbtini) ( toliau taikos sutarties tekste – atsakovas 2), toliau ieškovas ir atsakovas 1 ir atsakovas 2 kartu vadinami šalimis, o atsakovas 1 ir atsakovas 2 – atsakovais, kuria šalys susitarė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo, protingumo principais, Panevėžio miesto apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. e2-3830-589/2017 pagal ieškovo ieškinį atsakovams dėl pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo išspręsti taikiai ir sudaryti taikos sutartį, patvirtinti taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1.1. Šalys susitaria bylą užbaigti tokiomis taikos sutarties sąlygomis:
1.1.1. Atsakovas 2 įsipareigoja ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo taikos sutarties patvirtinimo ir įsiteisėjimo dienos sumokėti ieškovui 2500 EUR ( du tūkstančius penkis šimtus eurų) kompensaciją į ieškovo banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią SEB banke.
1.1.2. ieškovas šia taikos sutartimi atsisako visų ieškinio reikalavimų.
1.1.3. Šalys susitaria, kad kiekviena iš jų savo patirtas bylinėjimosi išlaidas apmoka pačios ir nei viena šalis nereikalaus iš kitos šalies jokių jos patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.
1.1.4. Šalys susitaria, kad valstybės patirtas išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu ( LR CPK 88 str. – pašto išlaidos ir kt. ) apmoka atsakovas 2.
1.2. ieškovas patvirtina, jog nuo taikos sutarties patvirtinimo bei įsiteisėjimo dienos nereikš atsakovams jokių ieškovo ieškinyje ( c.b. Nr.e2-3830-589/2017) nurodytų reikalavimų, išskyrus pretenzijas ir reikalavimus, susijusius su tinkamos šios taikos sutarties vykdymu, įkaitant ir taikos sutarties 1.1.1 p. nurodytos kompensacijos mokėjimu.
1.3. Šalys susitaria, jog atsakovui 2 nevykdant šios taikos sutarties sąlygų ( nustatytais terminais nemokant visų taikos sutartyje nurodytų sumų ar jų dalies), ieškovas įgyja teisę reikalauti 0,5 proc. ( penkių dešimtųjų procentų) delspinigių už kiekvieną pradelstą dieną, šiuos delspinigius skaičiuojant nuo nesumokėtos sumos.
1.4. Šalys susitaria, kad atsakovui 2 nevykdant /netinkamai vykdant taikos sutarties sąlygas, ieškovas LR Civilinio proceso ( toliau - CPK ) numatyta tvarka ir pagrindais įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo.
1.5. Šalys susitaria, jog byloje Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės lieka galioti iki tinkamo ir visiško šios taikos sutarties įvykdymo. Tinkamai įvykdžius taikos sutartį atsakovas 2, siekdamas panaikinti laikinąsias apsaugos priemones byloje, kreipiasi į Panevėžio miesto apylinkės teismą dėl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo bei kartu pateikia tinkamą taikos sutarties įvykdymą pagrindžiančius įrodymus.
2. Taikos sutarties patvirtinimas.
2.1. Šalys prašo teismo patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti.
2.2. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad šalims pasirašius šią taikos sutartį, ji šalims turės įstatymo galią ( LR CK 6.189 straipsnio 1 dalis), o šią taikos sutartį patvirtinus teismui ir įsiteisėjus nutarčiai, kuria ji buvo patvirtinta, ši taikos sutartis šalims turės galutinio teismo sprendimo( res judicata) galią ( R CK 6.985 straipsnio 1 dalis).
2.3. Šalys pareiškia, kad šalims išaiškintos bei visiškai suvokiamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnyje, t.y. kad nutraukus bylą vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
2.4. Šalys prašo taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo klausimą išspręsti rašytinio proceso tvarka šalis nedalyvaujant.
2.5. Šalys susitaria, kad prašymą patvirtinti taikos sutartį ir bylą nutraukti kartu su šalių pasirašyta taikos sutartimi teismui per 3 ( tris ) darbo dienas nuo taikos sutarties sudarymo dienos pateikia bet kuri iš šalių.
2.6. Ieškovas, vadovaudamasis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, prašo grąžinti 75 procentus ieškovo sumokėto žyminio mokesčio už ieškinio padavimą ( į sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią SEB banke).
3.1. Ši sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos.
3.2. Šios taikos sutarties turinys ir susijusi informacija yra konfidenciali ir neatskleistina tretiesiems asmenims, išskyrus įstatymuose numatytus atvejus.
3.3. Šalys susitaria, kad jei bet kuri iš šalių nevykdys arba netinkamai vykdys savo įsipareigojimus pagal šią taikos sutartį, teismo patvirtinta taikos sutartis galės būti vykdoma Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso VI dalyje ( „Vykdymo procesas“) nustatyta tvarka.
Išaiškinti šalims taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmes numatytas Civilinio proceso kodekso 294 straipsnyje, t.y. kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama.
Civilinę bylą dėl pirkėjo teisių ir pareigų perkėlimo pagal ieškovo D. D. ieškinį atsakovams A. S., J. S., tretiesiems asmenims - Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir Panevėžio miesto 5-ojo notarų biuro notarei Vitai Jankovskajai, nutraukti.
Grąžinti ieškovui D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 11,25 EUR ( vienuolika eurų 25 ct. ) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. kovo 23 d. AB Swedbank. Mokesčių grąžinimą pavesti mokesčių inspekcijai.
Priteisti iš J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 7 EUR ( septynis eurus ) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.