Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-02-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-455-806/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-02-25
Bylos Nr.
1-455-806/2016
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
Kaltinamasis
J. F.
Nukentėjusysis
I. N.
Advokatai
Aleksandras Palamarčukas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-455-806/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-18709-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 25 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sonata Raupėnaitė – Lekarauskienė,sekretoriaujant Jolantai Pranaitienei,dalyvaujant prokurorui Romualdui Betingiui,kaltinamajam J. F.,gynėjui advokatui Aleksandr Palamarčuk,nukentėjusiajam I. N.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. F. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2 epizodai),

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. F. nuo 2015-03-31, 18.00 val., iki 2015-04-01, 09.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužęs I. N. priklausančio automobilio „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris stovėjo prie (duomenys neskelbtini), krovinio skyriaus durelių stiklą ir įsibrovęs į automobilį, pagrobė elektrinį pjūklą „Makita“, 100 eurų vertės, siaurapjūklį „Bosch“, 87 eurų vertės, tiesiapjūklį „Einhel“, 58 eurų vertės, diskinį pjūklą „Reber“, 91 eurų vertės, kampinį šlifuoklį „Makita“, 87 eurų vertės, elektrinį grąžtą „Bosch“, 100 eurų vertės, akumuliatorinį atsuktuvą „Makita“ su galvučių dėžute, bendros 130 eurų vertės, du suktuvus „Makita“, po 58 eurų vertės kiekvienas, bendros 116 eurų vertės, elektrinio suktuvo „Makita“ akumuliatorius, 26 eurų vertės, plastmasinį kibirą, neturintį materialinės vertės, kuriame buvo trys metaliniai kaltai, kurio kiekvieno vertė 5 eurai, bendros 15 eurų vertės, dvi replės, kurios kiekvienos vertė 5 eurai, bendros 10 eurų vertės, 50 vienetų varžtų antgalių, kurių bendra vertė 12 eurų, ruletę, 12 eurų vertės, skriestuvą, 35 eurų vertės, siaurapjūklio pjūklų komplektą, kurio vertė 7 eurai, 100 vienetų metalinių kampukų ir tvirtinimo elementų, kurių bendra vertė 6 eurai, tokių būdu įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, I. N. priklausantį, 892 eurų vertės, turtą.

Taip pat J. F. 2015-06-15, apie 03.15 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, išdaužęs UAB „Genys“ priklausančio automobilio „Citroen Berlingo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris stovėjo prie Architektų g. 176 namo, Vilniuje, krovinio skyriaus durelių stiklą ir įsibrovęs į automobilį, pagrobė akumuliatorinį suktuvą „Makita“, 59,51 eurų vertės, vakumatorių „CPS“, 65,36 eurų vertės, elektronines svarstykles, 45,13 eurų vertės, kolektorius MV2KS5C, 59,12 eurų vertės, tokių būdu įsibrovęs į automobilį pagrobė svetimą, UAB „Genys“ priklausantį, 229,12 eurų vertės, turtą.

Kaltinamasis J. F. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, jog Lazdynėlių gatvėje, dabar nepasakys prie kokio namo, pamatė automobilį „VW Transporter“. Pamatė, kad automobilyje kažkas yra, išdaužęs stiklą pasiėmė įrankius ir nuėjo. Paėmė tuos įrankius, kuriuos išvardijo prokuroras. Sutinka, kad paėmė visus tuos įrankius, kurie surašyti kaltinamajame akte. Atrodo, kad buvo kibiras ir kažkokia tašė, tuos įrankius susidėjo. Pasidėjo tuos visus daiktus į savo automobilį ir išvažiavo. Tuos visus įrankius pardavė Kalvarijų turguje supirkėjams. Neatsimena kiek pinigų gavo už tuos įrankius. Supirkėjai perka viską. Dėl antro epizodo kaltinamasis J. F. parodė, kad viskas buvo Lazdynuose, Architektų gatvėje. Naktį pamatė UAB „Genys“ firmos automobilį. Priėjęs pasižiūrėjo pro automobilio stiklą ir pamatė įrankius. Išdaužė automobilio stiklą ir viską pasiėmė. Susidėjo į savo automobilį. Pavogtus daiktus nunešė į Kalvarijų turgų ir pardavė. Pirmu atveju ir antru atveju išdaužė automobilių galinius stiklus, tokiu būdu abejais atvejais išnešė iš automobilių buvusius įrankius. Pasak J. F., dirbo nelegaliai, gaudavo minimalų atlyginimą, negali atsakyti kodėl taip elgėsi, narkotinių medžiagų nevartojo. J. F. teigimu, nedirbo šalia, kur stovėjo I. N. automobilis, niekas jam nesakė, kad tame automobilyje yra įrankiai. Su pareikštais ieškiniais sutinka, tik dabar neturi galimybės atlyginti, nes yra įkalintas.

Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padaręs inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis J. F. parodė, kad 2015 metais, galimai kovo pabaigoje, ar balandžio pradžioje, apie 23 val., automobiliu „Renault“, tamsiai žalios spalvos, kurio šiuo metu neturi, nes pardavė į sąvartyną, valstybinių numerių neatsimena, atvažiavo į Lazdynų mikrorajoną. Neatsimena tiksliai kokiu tikslu, greičiausia ką nors pavogti iš kokio nors automobilio. Savo automobilį paliko už kažkokio namo, netoli miškelio, o pats nuėjo į netoliese esantį kitą kiemą, kur prie penkiaaukščio namo, kurio gatvės neatsimena, bet gali parodyti vietą, pamatė automobilį „VW Transporter“, atrodo, baltos spalvos. Pro automobilio langus pamatė, kad ten yra kažkokių daiktų ir nusprendė juos pavogti. Neatsimena, kokiu daiktu sudaužė krovininio skyriaus durelių stiklą ir įsibrovė į automobilį. Signalizacija, kiek pamena, nesuveikė, gal jos ir nebuvo. Automobilyje buvo prikrauta visokių daiktų. Atrodo jie buvo sudėti ar į maišus, ar į rankines. Matė, kad yra visokie įrankiai, pjūklai. Greitai paėmė tuos maišus, ar tašes, ir nuėjo prie savo automobilio. Po to, savo automobilyje apžiūrėjo ir pamatė, kad ten buvo pjūklai, šlifuokliai, atsuktuvai, tai yra visi daiktai, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą. Tik neatsimena ar buvo paėmęs kibirą su įrankiais, bet gal ir paėmė, negali tvirtinti. Vogtų daiktų sau niekada nepalikdavo ir jų į savo namus nenešė. Kitos dienos ryte nuvažiavo į Kalvarijų turgų, kur visus pavogtus įrankius pardavė įvairiems nepažįstamiems žmonėms, už kokią bendrą sumą jau neatsimena. Taip pat paaiškino, kad 2015-06-14, vakare, buvo Lazdynuose, Architektų gatvėje, prie „Maxima“, kur automobilių stovėjimo aikštelėje pamatė baltos spalvos automobilį „Citroen“, ant kurio buvo kažkokie užrašai. Nurodytą vakarą atvažiavo specialiai, kad apžiūrėti kokius nors automobilius ar juose yra vertingų daiktų. Nurodytame automobilyje pro langus pamatė, kad jame yra kažkokių daiktų, lagaminai. Nusprendė atvažiuoti vėliau ir iš to automobilio juos pavogti. 2015-06-15, apie 06 val., savo motinos automobiliu „Mercedes Benz“, v. n. (duomenys neskelbtini) atvažiavo į Lazdynus, automobilį paliko kieme, netoli parduotuvės „Maxima“, o pats nuėjo į automobilio aikštelę. Automobilis „Citroen“ stovėjo toje pačioje vietoje. Jis, J. F. buvo apsirengęs mėlyna striuke su ornamentu, užsidėjęs kapišoną. Su savimi turėjo peilį su juoda rankena, kuriuo išdaužė automobilio galinių bagažinės durelių stiklą, po to, atidarė rankenėlę, kuri yra iš vidaus ir pusiau įlipo į automobilį. Automobilyje suveikė signalizacija, todėl greitai pradėjo imti ką pamatė arčiausiai savęs, tai yra „Makita“ akumuliatorinį suktuką, svarstykles, kažkokį prietaisą su vamzdeliais, kurio paskirties nežino, taip pat buvo kažkoks prietaisas, panašus į kompresorių, kuris buvo su laidu. Tuos visus daiktus paėmęs nuėjo į netoliese esantį parkelį, kur apžiūrėjo, o po to, su visais daiktais nuėjo prie savo automobilio ir nuvažiavo į Kalvarijų turgų, kur visus daiktus, kuriuos pagrobė, pardavė nepažįstamam apie 40 metų amžiaus vyrui, kuris jam, J. F. sumokėjo 40 eurų. 2015-06-19, apie 08 val., nuvežęs į Lazdynus savo panelę, nuvažiavo į Karoliniškes, kur viename kieme nuėjo pasivaikščioti, kur buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Dėl padarytų nusikaltimų labai gailisi (b. l. 112, 108, 115).

2015-06-19 įtariamojo J. F. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad įtariamasis prie parduotuvės „Maxima“, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, Lazdynų mikrorajone, esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, kairėje pusėje nuo įėjimo į parduotuvę parodė vietą, kur stovėjo automobilis „Citroen Berlingo“, ir paaiškino, kad 2015-06-15 ryte įsibrovė į minėtą automobilį pro krovininio skyriaus dureles ir pagrobė įvairius įrankius (b. l. 116-118).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis I. N. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), ir prie namų nuolat laiko savo automobilį „VW Transporter“, v. n. (duomenys neskelbtini) 2015-03-31, apie 18 val., automobilį paliko kieme, 2015-04-01, apie 9 val., priėjęs pamatė, kad išdaužtas bagažinės dangčio stiklas, vertė 87 eurai, ir iš vidaus pavogtas elektrinis pjūklas „Makita“, 100 eurų vertės, siaurapjūklis „Bosch“, 87 eurų vertės, tiesiapjūklis „Einhel“, 58 eurų vertės, diskinis pjūklas „Reber“, 91 eurų vertės, kampinis šlifuoklis „Makita“, 87 eurų vertės, elektrinis grąžtas „Bosch“, 100 eurų vertės, akumuliatorinis atsuktuvas „Makita“ su galvučių dėžute, bendros 130 eurų vertės, du suktuvai „Makita“, po 58 eurų vertės kiekvienas, bendrai 116 eurų vertės. Papildomai paaiškino, kad įrankių, kuriuos išvardino dokumentų neturi. Taip pat prisiminė, kad papildomai dar nenurodė akumuliatoriaus nuo elektrinio suktuvo „Makita“, kurio vertė 26 eurai. Nori patikslinti daiktus, kurie buvo pagrobtame juodajame plastmasiniame kibire, kuris pats materialinės vertės neturi. Ten buvo trys metaliniai kaltai, kiekvieno vertė 5 eurai, bendros 15 eurų, 2 didelės replės, po 5 eurus vertės, viso 10 eurų, 50 vienetų varžtų antgalių, kurių bendra vertė 12 eurų, ruletė 10 metrų ilgio, 12 eurų vertės, vienas skriestuvas, 35 eurų vertės, siaurapjūklio pjūkliukų komplektas iš 6 vienetų, kurio vertė 7 eurai, taip pat buvo daug metalinių detalių, tai yra tvirtinimo elementų, kampukų, kurių buvo apie 100 vienetų, gali įvertinti tik bendrai 6 eurai. Šiuo metu yra padaryta bendra turtinė žala 976 eurai (b. l. 12, 18).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. G. T. parodė, kad 2015-06-14, apie 21 val., buvo Vilniuje, prie Architektų g. 176, kur stovėjo UAB „Genys“ priklausantis automobilis „Citroen Berlingo“, v. n. (duomenys neskelbtini) kuris tuo metu buvo tvarkingas. 2015-06-15, apie 8.30 val., priėjęs prie automobilio pamatė, kad yra išdaužtas galinių durų (krovinio skyriaus) lango stiklas ir patekta į krovinių skyrių bei pagrobtas akumuliatorinis suktuvas „Makita“, vakumatorius „CPS“, manometras ir kiti. Visi įrankiai priklauso UAB „Genys“. Vieta, kur stovėjo automobilis yra stebima vaizdo kamera (b. l. 32).

2015-04-01 automobilio „VW Transporter“ apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilis stovi prie (duomenys neskelbtini), trečiosios laiptinės, bagažinės dangčio stiklas sudaužytas – dalis likusi rėme, likusi dalis laikoma tamsinimo plėvele. Bagažinėje sukrauti įvairūs įrankiai. Atlikus apžiūra paimtos stiklo šukės (b. l. 13, 15, 16).

2015-06-15 automobilio „Citroen Berlingo“, v. n. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilio krovinio skyriaus durų stiklas išdaužtas. Prie šio protokolo buvo pateiktas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu. Atlikus apžiūrą buvo paimtos stiklo šukės (b. l. 29-30).

2015-11-18 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenimis, liudytojas A. G. T. prie tyrimo medžiagos pateikė pagrobtų daiktų įsigijimo dokumentus, išdaužto stiklo keitimo darbų sąmatą (b. l. 37-42).

2015-06-22 kompaktinio disko apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros metu nustatyta, jog vaizdo įrašai pateikti DVD plokštelėje, kurioje įrašyti trys failai: 1 faile, kurio pavadinimas 121 BNSB (duomenys neskelbtini)168.1.250_3_20150615. nurodyta įrašo data: 2015-06-15, laikas nuo 02:55 iki 03:12 val., pavaizduota automobilių stovėjimo aikštelė, kurioje daug automobilių. Vaizdas fiksuojamas iš tolo. 03:09 val. vaizdo įraše iš dešinės pusės aikštelėje atsiranda vaikinas, apsirengęs juodomis kelnėmis, ryškiai mėlynos spalvos striuke su šviesiu trikampio formos ornamentu priekyje ir nugaroje. Vaikinas užsidėjęs gobtuvą, jo veido nematyti, kadangi filmuojamas iš tolo. Vaikinas prieina prie pikapo modelio baltos spalvos automobilio, kuris stovi dešiniajame aikštelės kampe. Priėjęs prie automobilio krovininio skyriaus durelių, stovėdamas nugarą į vaizdo kameros pusę, kažką daro prie automobilio durelių. Po to, vaikinas nueina ir vaikšto automobilių aikštelėje, prie kitų automobilių, greitai pasišalina. 2 faile 121 BNSB NR 192.168.1.250_3_20150615, kurio data 2015-06-15 laikas nuo 03:13 val. iki 03:30 val. Užfiksuota, kad tas pats vaikinas vaikšto po automobilių stovėjimo aikštelę ir apžiūrinėja automobilius. 03:14 val. vaikinas prieina prie to paties baltos spalvos automobilio, kažką išsitraukia iš kišenės. Vaizdo įraše tiksliai nesimato ką vaikinas daro, matosi, kad nuo automobilio galinių krovininio skyriaus durelių nuima ir numeta ant žemės daiktą, panašų į užuolaidą ar plėvelę, po to, įkiša ranką pro durelių langą ir atidaro dureles. Po to, vaikinas įlipa į automobilio krovinių skyrių. Matosi, kad suveikia automobilio signalizacija. Po kelių sekundžių vaikinas išlipa iš automobilio, matosi, kad rankose jis nešasi mėlynos spalvos rankinę arba dėžę, kitoje rankoje mažesnio dydžio daiktą, panašų į dėžę su rankena. Vaikinas pasišalina į tą pačią pusę, iš kurios buvo atėjęs. Automobilio signalizacija nustoja veikti 03:15 val. 03:30 val. vaizdo įrašo pabaiga, prie automobilio daugiau niekas nebuvo priėjęs. 3 failas, kurio laikas nuo 03.30 val. automobilių aikštelėje daugiau įtartinų asmenų neužfiksuota, prie automobilio, iš kurio įvykdyta vagystė daugiau niekas nebuvo priėjęs (b. l. 45).

2015-06-19 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenimis, įtariamasis J. F. prie tyrimo medžiagos pateikė mėlynos spalvos striukę (b. l. 46).

2015-06-23 apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įtariamojo J. F. pateikta mėlynos spalvos striukė ir nustatyta, kad apatinė striukės dalis yra ryškiai mėlynos spalvos, o viršutinė dalis ryškiai mėlynos ir baltos spalvų derinio. Striukė sportinio bliuzono tipo, užsegama užtrauktuku, turi gobtuvą (b. l. 47-48).

2015-10-21 pakvitavimu striukė grąžinta J. F. (b. l. 59).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad J. F. pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į automobilį (2 epizodai). Pats kaltinamasis prisipažino įsibrovęs į automobilį ir pagrobęs svetimą turtą. Jo kaltę visiškai patvirtina ir byloje surinkti nukentėjusiojo, liudytojo parodymai, apžiūros protokolai, reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolai, kiti rašytiniai įrodymai. Kadangi kaltinamasis į automobilį pateko neteisėtai, tokie jo veiksmai traktuotini kaip įsibrovimas į automobilį, ir veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo J. F. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę J. F., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad jo padarytos dvi nusikalstamos veikos priskiriamos prie apysunkių nusikaltimų, veikos padarytos esant tiesioginei tyčiai, savanaudiškais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad nusikalstamos veikos baigtos. Tiriant J. F. asmenybę nustatyta, kad jis teistas, tame tarpe ir už analogiškų nusikaltimų padarymą, baustas administracine tvarka, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė, į Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo, 2010-09-30 ir 2011-01-25 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą, išvada pavartojęs opijatų. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti J. F. paskyrus laisvės atėmimo bausmę.

Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra J. F. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, nusikaltimais padaryta turtinė žala neatlyginta, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad J. F. skirtina bausmė mažesnė už sankcijoje numatytą bausmės vidurkį.

BK 64¹ str. įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad J. F. skiriama bausmė sumažintina 1/3.

Kadangi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-10 nuosprendžiu J. F. paskirta bausmė subendrinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-10 nuosprendžiu paskirta bausme, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-10 nuosprendis neįsiteisėjęs, gautas apeliacinis skundas, baudžiamoji byla išsiųsta Vilniaus apygardos teismui, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė šiuo metu nebendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-10 nuosprendžiu paskirta bausme.

Kaltinamajam J. F. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktinos nepakeistos, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas I. N. pareiškė civilinį ieškinį padarytai 979 eurų dydžio turtinei žalai atlyginti. Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis I. N. parodė, kad automobiliui „VW Transporter“, v. n. (duomenys neskelbtini) išdaužtas bagažinės dangčio stiklas, vertė 87 eurai, ir iš vidaus pavogtas elektrinis pjūklas „Makita“, 100 eurų vertės, siaurapjūklis „Bosch“ 87 eurų vertės, tiesiapjūklis „Einhel“, 58 eurų vertės, diskinis pjūklas „Reber“, 91 eurų vertės, kampinis šlifuoklis „Makita“, 87 eurų vertės, elektrinis grąžtas „Bosch“, 100 eurų vertės, akumuliatorinis atsuktuvas „Makita“ su galvučių dėžute, bendros 130 eurų vertės, du suktuvai „Makita“, po 58 eurų vertės kiekvienas, bendrai 116 eurų vertės. Papildomai paaiškino, kad įrankių, kuriuos išvardino dokumentų neturi. Taip pat prisiminė, kad papildomai dar nenurodė akumuliatoriaus nuo elektrinio suktuvo „Makita“, kurio vertė 26 eurai. Nori patikslinti daiktus, kurie buvo pagrobtame juodajame plastmasiniame kibire, kuris pats materialinės vertės neturi. Ten buvo trys metaliniai kaltai, kiekvieno vertė 5 eurai, bendros 15 eurų, 2 didelės replės, po 5 eurus vertės, viso 10 eurų, 50 vienetų varžtų antgalių, kurių bendra vertė 12 eurų, ruletė 10 metrų ilgio, 12 eurų vertės, vienas skriestuvas, 35 eurų vertės, siaurapjūklio pjūkliukų komplektas iš 6 vienetų, kurio vertė 7 eurai, taip pat buvo daug metalinių detalių, tai yra tvirtinimo elementų, kampukų, kurių buvo apie 100 vienetų, gali įvertinti tik bendrai 6 eurai. Ieškinys tenkintinas visiškai. Teismo išnagrinėtoje byloje yra įrodyta, kad J. F. pagrobė ir sugadino I. N. priklausantį turtą, taigi turtinė žala padaryta kaltinamojo nusikalstama veika. Kaltinamasis civilinio ieškinio dydžio neginčija, jis yra pagrįstas.

Civilinis ieškovas UAB „Genys“ byloje pareiškė 287,12 eurų civilinį ieškinį. 2015-11-18 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo duomenimis, liudytojas A. G. T. prie tyrimo medžiagos pateikė pagrobtų daiktų įsigijimo dokumentus, išdaužto stiklo keitimo darbų sąmatą, iš kurių matyti, kad pagrobto turto vertė yra 229,12 eurų, automobilio „Citroen Berlingo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) stiklas ir galinio klijuojamo stiklo keitimas kainavo 58 eurai. Ieškinys tenkintinas visiškai. Teismo išnagrinėtoje byloje yra įrodyta, kad J. F. pagrobė ir sugadino UAB „Genys“ priklausantį turtą, taigi turtinė žala padaryta kaltinamojo nusikalstama veika. Kaltinamasis civilinio ieškinio dydžio neginčija, jis yra pagrįstas.

Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 1 dalis nustato, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam būna paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.

Nagrinėjant šią baudžiamąją bylą kaltinamasis J. F. buvo suimtas kitoje byloje, 2010-09-30 ir 2011-01-25 buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą, išvada pavartojęs opijatų. Taigi šioje byloje siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas teismo buvo pripažintas būtinu, nepriklausomai nuo nuteistojo valios. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojamą praktiką, tai atvejais, kai gynėjo dalyvavimą teismas pripažįsta būtinu, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu nepriteisiamos (kasacinė byla Nr. 2K–322/2014). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, Valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos prašymas netenkintinas.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamą veiką tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra stiklo šukės, pirštinės ir replės, saugomas Vilniaus apskrities VPK centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. l. 54-55), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas.

Bylos priede Nr. 1 esančiame voke kompaktinis diskas su vaizdo įrašu paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 – 305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

J. F. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl I. N. turto pagrobimo), ir paskirti jam laisvės atėmimą 6 mėnesiams, bausmę atliekant Pataisos namuose.

J. F. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl UAB „Genys“ turto pagrobimo), ir paskirti jam laisvės atėmimą 7 mėnesiams, bausmę atliekant Pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti ir paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 metams, bausmę atliekant Pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirtina sumažinta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant Pataisos namuose.

Bausmės pradžią J. F. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomąsias priemones, paskirtas J. F. – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistas, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

I. N. civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš J. F. 979 eurų turinei žalai atlyginti.

UAB „Genys“ civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš J. F. 287,12 eurų turinei žalai atlyginti.

Netenkinti Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamą veiką tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra stiklo šukės, pirštinės ir replės, saugomą Vilniaus apskrities VPK centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Buivydiškių g. 19, Vilniuje (b. l. 54-55), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Byloje esantį kompaktinį diską su vaizdo įrašu palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Sonata Raupėnaitė – Lekarauskienė