Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-08-07 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-662-2017-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-08-07
Bylos Nr.
N-662-2017-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Stasys Gagys, Audrius Bakaveckas (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N662 – 2017/2009Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2; 45.4.4; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. rugpjūčio 7 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Stasio Gagio ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. S. apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarimo V. S. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Varėnos rajono policijos komisariato viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus patrulių būrio patrulis 2008 m. liepos 25 d. V. S. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad 2008 m. liepos 19 d. apie 15 val. Varėnos rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, vairuodamas transporto priemonę – ratinį traktorių „MTZ-82“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarė autoįvykį – atsitrenkė į A. D. sodybos vartus ir juos apgadino; iš eismo įvykio vietos pasišalino, vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo (2,067 promilės). Tuo V. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 51, 53, 63, 145 ir 272 punktų reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje ir 126 straipsnio 4 dalyje.

II.

Varėnos rajono apylinkės teismas 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarimu V. S. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskyrė 150 litų baudą; už pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskyrė 4000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams; už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, padarymą paskyrė 3000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Teismas paskyrė V. S. galutinę nuobaudą – 4000 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams.

Teismas nurodė, kad pažeidimų padarymo ir išaiškinimo aplinkybės užfiksuotos administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. E 715927, pažeidėjo surašytame paaiškinime, A. D. paaiškinime, Varėnos rajono policijos komisariato tyrėjos D. S. ir patrulio V. B. tarnybiniuose pranešimuose, eismo įvykio vietos schemoje. V. S. 2008 m. liepos 19 d., 16.01 val. buvo nustatytas 2,067 promilių girtumas (kvito Nr. 000717), su tikrinimo rezultatais pastarasis sutiko. V. S. kaltė visiškai įrodyta, jo veiksmai kvalifikuoti pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį ir 126 straipsnio 4 dalį teisingai, nes jis, vairuodamas transporto priemonę – traktorių, padarė eismo įvykį, kurio metu apgadino A. D. sodybos vartus, pasitraukė iš eismo įvykio vietos, vartojo alkoholį po įvykio iki jo aplinkybių nustatymo. Pažeidėjo nurodomas visas aplinkybes (kaip galima važiuoti į mišką malkų be degalų traktoriui?; kam traktoriaus kabinoje vežiotis 2 litrų talpos indą su alumi?), kaip ir jo tvirtinimą, jog jis nejuto smūgio į tvorą, teismas vertino kritiškai, kaip pažeidėjo gynybinę poziciją, siekiant išvengti atsakomybės dėl padarytų teisės pažeidimų. Varėnos rajono policijos komisariato tyrėjos D. S. tarnybiniame pranešime nurodoma, jog apgadinto turto savininkas A. D. iš karto po įvykio jiems (pareigūnams) nurodė, kad „... neblaivus jo pažįstamas V. S....., vairuodamas traktorių, tyčia įvažiavo į jo sodybos kiemą per dvigubus medinius atveriamus vartus ir pervažiavęs per kiemą, išvažiavo per kitus dvigubus medinius vartus...“. Pažeidėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė. Kadangi V. S. anksčiau buvo padaręs nusikaltimus, šią aplinkybę teismas pripažino sunkinančia jo atsakomybę. Teismas nurodė, kad V. S. kaip asmenybę charakterizuoja tai, kad jis 2005 m. gruodžio 13 d. ir 2006 m. rugsėjo 7 d. buvo baustas administracine tvarka už transporto vairavimą esant neblaiviam ir neturint teisės jas vairuoti, o 2006 m. lapkričio 9 d. – už vairavimą neturint teisės vairuoti.

III.

V. S. apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir paskirti švelnesnę nuobaudą.

Nurodo, kad paskirtos administracinės nuobaudos dydis viršija sunkesniojo iš padarytų pažeidimų sankciją, nes ATPK 130 straipsnio 1 dalyje sankcijoje numatyta alternatyvi administracinė nuobauda – bauda arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Pažymi, kad administracinio teisės pažeidimo padarymo neneigė, galiojančių administracinių nuobaudų neturi. Pabrėžia, kad darydamas manevrą nesuprato, jog kliudė tvorą, po to gėrė alų nežinodamas, kad padarė eismo įvykį. Sužinojęs apie sugadintą tvorą, kitą dieną ją suremontavo, A. D. pretenzijų neturi.

Atsiliepimas

Varėnos rajono policijos komisariato viešosios policijos Viešosios tvarkos skyrius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad nagrinėjant V. S. bylą buvo išsiaiškinta visos būtinos bylai teisingai išnagrinėti aplinkybės, apelianto paaiškinimus vertina kaip siekimą išvengti atsakomybės.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), - užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių <...>.

ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, numatyta, kad pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles – užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų.

ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, be kita ko, numatyta, kad alkoholio vartojimas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų.

V. S. neigia padaręs pažeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje ir 126 straipsnio 4 dalyje. Nurodo, kad dėl transporto priemonės didelių gabaritų nepajuto kaip kliudė A. D. tvorą, todėl pasitraukė iš įvykio vietos ir vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo. Pažeidėjas apeliaciniame skunde nurodė, kad pradėjęs suktis pamatė, jog posūkiui per mažai vietos ir nuvažiavo toliau. Iš byloje esančio V. S. 2009 m. liepos 24 d. paaiškinimo (b. l. 7) matyti, kad pažeidėjas paaiškino, jog važiuodamas pro A. D. sodybą norėjo apsisukti ir su traktoriumi ir priekaba kabino D. sodybos vartus. Iš A. D. paaiškinimo (b. l. 8) matyti, kad V. S. apsisukdamas su traktoriumi sulaužė A. D. vartus, nesustojo ir nuvažiavo toliau. Iš Varėnos rajono policijos komisariato kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus tyrėjos D. S. 2008 m. liepos 19 d. tarnybinio pranešimo (b. l. 9) matyti, kad A. D. jai paaiškino, jog neblaivus V. S., vairuodamas traktorių, tyčia įvažiavo į jo sodybos kiemą per dvigubus medinius atveriamus vartus ir pervažiavęs per kiemą išvažiavo per kitus dvigubus medinius atveriamus vartus. Iš Varėnos rajono policijos komisariato viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus patrulių būrio patrulio V. B. 2008 m. liepos 25 d. tarnybinio pranešimo (b. l. 11) matyti, kad apsisukdamas su traktoriumi V. S. sulaužė A. D. sodybos tvoros vartus. Šių įrodymų visuma patvirtina, kad V. S. suvokė, jog vairuodamas transporto priemonę sulaužė tvoros vartus, tačiau pasitraukė iš eismo įvykio. Apelianto nurodyta aplinkybė, jog dėl didelių transporto priemonės gabaritų nepajuto, jog sulaužė vartus, vertintina kritiškai, kaip pažeidėjo siekis apsiginti nuo jam pareikštų kaltinimų. V. S. neneigia vartojęs alkoholį. Tai patvirtina ir byloje esantis neblaivumo patikrinimo rezultatas (b. l. 12). Atsižvelgusi į šias aplinkybes, teisėjų kolegija prieina prie išvados, kad pirmosios instancijos teismas teisingai kvalifikavo V. S. padarytus administracinius teisės pažeidimus.

Pirmosios instancijos teismas nenustatė V. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, tačiau nustatė jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – tai, kad V. S. anksčiau buvo padaręs nusikaltimus. Apeliantas nurodo, kad šis faktas neturėtų būti vertinamas kaip jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad įstatymo leidėjas atsakomybę sunkinančia aplinkybe įvardijo tokį atvejį, kai teisės pažeidimą padaro asmuo, kuris pirmiau buvo padaręs nusikaltimą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas jau yra pažymėjęs, kad minėta atsakomybę sunkinanti aplinkybė gali būti konstatuojama tik tais atvejais, kai asmens teistumas už padarytą nusikaltimą nėra išnykęs ar panaikintas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. birželio 28 d. nutartis Nr. N62-2844/2008). Byloje esantys įtariamų, kaltinamų ir teistų asmenų žinybinio registro duomenys apie V. S. ankstesnį patraukimą baudžiamojon atsakomybėn (b. l. 18-20) patvirtina, kad V. S. paleistas iš Pravieniškių 1-ųjų pataisos namų 2008 m. birželio 20 d. Taip pat matyti, kad vienerių metų 10 mėnesių laisvės atėmimo nuosprendis V. S. buvo paskirtas už Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 165 straipsnio 1 dalies, 294 straipsnio 2 dalies ir 187 straipsnio 1 dalies pažeidimus. BK 11 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nesunkus nusikaltimas yra tyčinis nusikaltimas, už kurį baudžiamajame įstatyme numatyta didžiausia bausmė neviršija trejų metų laisvės atėmimo. BK 97 straipsnio 3 dalies 3a) punkte nurodyta, kad turinčiais teistumą laikomi asmenys, nuteisti už tyčinius nusikaltimus ir realiai atlikę paskirtą bausmę, – bausmės atlikimo laikotarpiu ir po bausmės atlikimo arba atleidimo nuo bausmės atlikimo trejus metus, jeigu jie nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą. Bausmę V. S. atliko 2008 m. birželio 20 d., o administracinius teisės pažeidimus padarė 2008 m. liepos 25 d., taigi darytina išvada, kad V. S. teistumas nėra išnykęs. Byloje nėra duomenų, kad apelianto teistumas būtų panaikintas. Tuo remiantis spręstina, kad minėta atsakomybę sunkinanti aplinkybė pirmosios instancijos teismo konstatuota pagrįstai.

V. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas neteisingai paskyrė administracinę nuobaudą, nes už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą įtvirtinta alternatyvi nuobauda – bauda nuo trijų iki keturių tūkstančių litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trejų iki penkerių metų. ATPK 130 straipsnio 1 dalyje (pažeidimo padarymo metu galiojusi redakcija) numatyta sankcija vairuotojams nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinis areštas nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų <...>. Todėl šis apelianto argumentas atmestinas kaip nepagrįstas.

Teisėjų kolegija, atsižvelgusi į tai, kas išdėstyta, prieina prie išvados, kad pirmosios instancijos teismas V. S. paskyrė administracinę nuobaudą laikydamasis įstatyme įtvirtintų nuobaudos skyrimo taisyklių, apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

V. S. apeliacinio skundo nepatenkinti.

Varėnos rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasStasys GagysRičardas Piličiauskas