Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-09-07 · Baudžiamoji byla Nr. T-934-932/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-05-18Alytaus apylinkės teismas
  2. T-934-932/2018Nutartis · 2018-09-07Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-09-07
Bylos Nr.
T-934-932/2018
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00018-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Nuteistasis
K. S.
Advokatai
Dainius Dargevičius
Kategorijos
Teikimas Nr. T-934-932/2018
Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00018-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. rugsėjo 7 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė,sekretoriaujant Valentinai Solovejienei,

dalyvaujant nuteistajam K. S.

nuteistojo gynėjui advokatui Dainiui Dargevičiui,prokurorei Danutei Mekionienei,

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei Beatai Petkūnienei,

teismo posėdyje išnagrinėjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau – Vilniaus probacijos skyrius) teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam K. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 18 d. nuosprendžiu K. S. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir BK 284 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams 6 mėnesiams, įpareigojant K. S. per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti darbą, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir per 25 mėnesius atlyginti nukentėjusiajam R. B. nusikaltimu padarytą 500 Eur turtinę bei 2 000 Eur neturtinę žalą.

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2018 m. rugpjūčio 20 d. gautas Vilniaus probacijos skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam K. S. Teikime nurodoma, jog pagal teisės pažeidėjo įvertinimo metodiką OASys nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra vidutinė (56 balai iš 168), didelės žalos rizika žema. K. S. 2017-06-28 pasirašytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka, jam išaiškintos probacijos sąlygos ir tvarka, bausmės atlikimo turinys, jis įspėtas dėl galimų teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę ir teismo skirtų pareigų nevykdymą, draudimų nesilaikymą, teisės pažeidimų darymo pasekmes. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, IRD duomenimis, naujų ikiteisminių tyrimų nuteistajam nepradėta, administracinių nusižengimų K. S. nepadarė, nuo 2017-11-21 vykdo individualią veiklą, tačiau netinkamai vykdo kitus teismo paskirtus įpareigojimus: nuo 2017-07-10 niekur nedirbo bei darbo biržoje atsisakė darbo pasiūlymo be pateisinamos priežasties, 2017-11-20 jam buvo skirtas įspėjimas. Po skirto įspėjimo K. S. ir toliau darė pažeidimus: nevykdė skirto įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo - 2018-02-25, 6.21 val., be Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus leidimo, išvyko iš Lietuvos Respublikos teritorijos. K. S. nesilaiko probuojamojo priežiūros plane numatyto žalos mokėjimo grafiko atlyginti nukentėjusiajam R. B. nusikaltimu padarytą 500 Eur turtinę bei 2 000 Eur neturtinę žalą iki einamojo mėnesio paskutinės dienos. K. S. neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių individualiam darbui, 2018-06-15 pateikė prašymą dėl leidimo išvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Išnagrinėjus prašymą K. S. nebuvo leista išvykti, bet asmuo savavališkai išvyko į Olandiją. Tokie nuteistojo veiksmai rodo, kad jis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu parodė atsakomybės stoką, lengvabūdišką požiūrį į įstatymus ir bausmės vykdymą.

Teismo posėdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovė B. Petkūnienė teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti.

Nuteistasis K. S. prašė teikimą atmesti. Neneigė padaręs pažeidimus ir išvykęs iš Lietuvos, neturėdamas raštiško leidimo. Pirmą kartą negalėjo pateikti darbo sutarties, kadangi jos jam niekas nebūtų davęs, nenuvykus į Olandiją, o be sutarties jam nebūtų suteiktas leidimas. Paskutinį kartą į Olandiją išvyko taip pat neturėdamas raštiško leidimo, tačiau probacijos darbuotoja (jos pavardės įvardinti negali, atrodo, einanti viršininkės pareigas) žodžiu leido išvykti. Visgi jis turėjo pristatyti darbo sutarties vertimą, o to nepadarė, kadangi nuvažiavęs į Olandiją susirgo, be to, neturėjo pinigų. Tikrai stengiasi atlyginti nukentėjusiajam žalą, ne visada tą padaro laiku, nes trūksta pinigų, tačiau didelių vėlavimų nėra. Prašo nevertinti jo elgesio kaip piktybiško, tiesiog Lietuvoje nerado gerai apmokamo darbo, stengiasi įsitvirtinti užsienyje, padengti žalą. Supranta, kad išvykti be leidimo negali ir daugiau toks elgesys nebepasikartos.

Nuteistojo gynėjas advokatas D. Dargevičius taip pat prašė teikimo netenkinti. Pažymėjo, kad nors jo ginamasis padarė tam tikrus pažeidimus, tačiau taip pasielgė dėl gyvenimiškų aplinkybių. Pastarasis stengiasi dirbti (dirbo Lietuvoje, dabar – užsienyje), atlyginti padarytą žalą. Niekada neturėjo tyčios pasislėpti nuo probaciją vykdančių pareigūnų, pirmą įspėjimą gavo tik beveik po metų. Asmuo netinkamai įvertino raštiško leidimo svarbą, tačiau supranta savo klaidas, padarys reikiamas išvadas, nes, kaip ir yra pažymėjusi probacijos darbuotoja, nuteistasis yra konkretus žmogus, su juo vykstantys pokalbiai yra motyvuojantys.

Prokurorė D. Mekionienė nurodė, kad teikimas yra pagrįstas, tačiau, atsižvelgiant į tai, jog nuteistasis visgi dirba, stengiasi atlyginti žalą, naujų ikiteisminių tyrimų nėra, prašė kol kas teikimo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas atmestinas

Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.

Iš pateiktos medžiagos matyti, jog nuteistasis K. S. 2017-06-28 buvo pasirašytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka (asmens b. l. 35). Nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu administracinių nusižengimų nepadarė, ikiteisminių tyrimų jam nepradėta (asmens b. l. 80-81, 84-90), tačiau nuteistasis nevisiškai netinkamai vykdė teismo paskirtą įpareigojimą per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti darbą. Nors nuteistasis 2017 m. nuteistasis dirbo Lietuvoje (asmens b. l. 28, 40, 87), nuo 2017-08-01 iki 2017-08-31 jam buvo leista išvykti ir dirbti Belgijoje (asmens b. l. 45, 56 ), netekęs darbo K. S. registravosi darbo biržoje, tačiau dalį probacijos laiko vis dėlto nedirbo, o 2017-10-02 atsisakė darbo pasiūlymo be pateisinamos priežasties, dėl ko jam buvo skirtas įspėjimas (asmens b. l. 70, 71). Nuo 2017-11-21 K. S. vykdė individualią veiklą (asmens b. l. 77), vėliau dirbo užsienyje.

K. S. nevykdė ir teismo paskirto įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo - 2018-02-25, 6.21 val., be Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus leidimo išvyko iš Lietuvos Respublikos teritorijos (į Olandiją) (asmens b. l. 91). Nuteistasis 2018-04-23 atvykęs į Vilniaus probacijos skyrių paaiškino, jog be leidimo išvyko į Olandiją dirbti. Nurodė turintis darbo sutartį, kurią įsipareigojo pateikti (asmens b. l. 93). Vilniaus probacijos tarnyba 2018-0-27 leido nuteistajam nuo 2018-04-28 iki 2018-06-29 vykti dirbti į Olandiją pagal sudarytą sutartį su įdarbinimo agentūra (duomenys neskelbtini) (asmens b. l. 104). Nuo 2018-06-03 nuteistasis elektroniniu paštu bendravo su Vilniaus probacijos skyriaus darbuotoja dėl tolimesnio darbo Olandijoje bei įsipareigojo pateikti probacijos skyriui į lietuvių kalbą išverstą darbo sutartį (asmens b. l. 114-122, 128-134), tačiau, K. S. nepateikus darbą patvirtinančių dokumentų, jam nebuvo leista išvykti į Olandiją (asmens b. l. 135). Nepaisant to, nuteistasis į Olandiją išvyko, net ir neturėdamas tam leidimo.

Be to, K. S. pilnai nesilaikė teismo paskirto įpareigojimo per 25 mėnesius atlyginti nukentėjusiajam R. B. nusikaltimu padarytą 500 Eur turtinę bei 2 000 Eur neturtinę žalą, t. y. nesilaikė probuojamojo priežiūros plane numatyto žalos mokėjimo grafiko. Vykdydamas teismo įpareigojimą dėl žalos atlyginimo K. S. 2017-09-08 pervedė R. B. 100 Eur (asmens b. l. 60), R. B. raštu nurodė, jog nuteistasis jam 2017-07-14 sumokėjo 50 Eur, o 2017-09-08 – 100 Eur (asmens b. l. 63). 2017-11-13 K. S. R. B. pervedė 100 Eur (asmens b. l. 69), 2017-12-28 – 200 Eur (asmens b. l. 75, 78), 2018-02-19 – 150 Eur (asmens b. l. 79), 2018-03-26 – 100 Eur (asmens b. l. 82), 2018-04-19 – 100 Eur (asmens b. l. 83, 95), 2018-05-16 – 200 Eur (asmens b. l. 110), 2018-07-30 sumokėjo 200 Eur (asmens b. l. 147, 150).

Išdėstytos aplinkybės rodo, jog Vilniaus probacijos skyrius turėjo pagrindą kreiptis su teikimu, prašydamas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą. Visgi vertinant, ar yra tikslinga nuteistąjį pasiųsti realiai atlikti nuosprendžiu paskirtą bausmę, reikia nustatyti, ar tikrai išnaudotos visos galimybės taisyti nuteistąjį, laikant neizoliuotą nuo visuomenės, tačiau prižiūrimą. Probacija yra sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei, kurios metu vykdoma probuojamo asmens priežiūra. Probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą. Nepateisinamu laikytinas nuteistojo elgesys pastarajam be Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus leidimo išvykstant iš Lietuvos Respublikos teritorijos, tačiau teismas negali neatsižvelgti į tai, jog nuteistojo išvykimai į užsienį buvo susiję su jo darbine veikla. Taip pat negalima nepastebėti to, jog nuteistajam leidimas išvykti į užsienį nebuvo išduotas dėl to, kad jis laiku nepateikė į lietuvių kalbą išverstų dokumentų, pagrindžiančių jo darbą užsienyje. Visgi, nors ir pavėlavęs, vėliau K. S. reikiamus dokumentus pateikė, kas neleidžia probuojamojo veiksmų laikyti sąmoningai piktybiškais, greičiau – lengvabūdiškais ir stokojančiais atsakomybės.

Nors nuteistasis dalį probacijos laiko nedirbo bei atsisakė darbo pasiūlymo be pateisinamos priežasties, tačiau nuteistojo nedarbo laikotarpis nebuvo ilgas, K. S. vėliau pats įsidarbino ir dirba iki šiol. K. S. nesilaikė probuojamojo priežiūros plane numatyto žalos mokėjimo grafiko nukentėjusiajam, tačiau, nors ir ne pilnai laikydamasis sudaryto grafiko, šiuo metu nukentėjusiajam yra sumokėjęs 1 200 eurų, t. y. beveik pusę priteistos žalos sumos. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, teismas neturi pagrindo laikyti, kad teismo paskirtus įpareigojimus nuteistasis ignoravo piktybiškai ar sistemingai. Teismo posėdžio metu nuteistasis paaiškino, jog mokėti teismo priteistą žalą jis kartais pavėluodavo dėl finansinių sunkumų, nes turi gana senų kreditorinių įsipareigojimų, kurie apsunkina jo finansines galimybes laiku mokėti priteistas sumas nukentėjusiajam. Nuteistasis K. S. yra jauno amžiaus, ir, nors pažeidė teismo paskirtus įpareigojimus, tačiau bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu didžiąją dalį laiko dirbo, pakankamai reguliariai mokėjo nukentėjusiajam priteistą žalą, nei administracinių nusižengimų, nei naujų nusikalstamų veikų nepadarė, todėl, teismo vertinimu, yra tikslinga suteikti pastarajam galimybę savo elgesiu įrodyti, kad jis gali laikytis teismo paskirtų įpareigojimų, nedaryti jokių teisės pažeidimų ir tokiu būdu iki galo vykdyti bausmę be realaus jos atlikimo. Teismas pabrėžia, kad toks nuteistajam rodomas pasitikėjimas nėra begalinis, todėl K. S. ateityje nesilaikant įpareigojimų gali būti pagrindas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą, jei tektų tokį klausimą svarstyti pakartotinai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 362 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam K. S. atmesti.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė