Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-02-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1021-843/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-02-05
Bylos Nr.
1-1021-843/2014
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-00274-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Kaltinamasis
V. S.
Advokatai
Aldevinas Švedas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1021-843/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00274-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorui Gedvydui Vaivadai,kaltinamajam V. S.,jo gynėjui advokatui Aldevinui Švedui,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. S. (V. S.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

1) 2003-07-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 260 str. 1 d. areštu 80 parų;

2) 2004-05-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. areštu 90 parų;

3) 2006-04-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

4) 2007-07-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 10 mėnesių;

5) 2007-08-23 Širvintų rajono apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d., 63 str. 9 d., laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;

6) 2008-05-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 63 str., 64 str., laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams;

7) 2008-06-02 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams;

8) 2009-07-30 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

9) 2009-08-27 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2009-07-30 nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi, ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 10 mėnesių,

10) 2010-01-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str.2 d., 259 str.2 d., 63 str. 5 d.1 p., 4 d. laisvės atėmimu 2 metams 1 mėn.,

11) 2010-05-13 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 10 mėnesių, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., bausmė subendrinta su bausme, skirta 2010-01-28 nuosprendžiu, ir galutinė bausmė skirta laisvės atėmimas 2 metams 8 mėn., bausmę atliko 2012-09-04, teistumas neišnykęs;

kaltinamas padaręs nusikaltimas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą bei sugadino svetimą turtą, o būtent:

jis 2014 m. sausio 30 d., apie 5.30 val., būdamas adresu Vilniuje, Vytenio g. 53, išdaužęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio automobilio Mercedes Benz E270, v/n (duomenys neskelbtini) kairės pusės galinių durelių stiklą, 600 litų vertės, įsibrovė į automobilį, iš kurio salono pagrobė K. Š. priklausantį „Maxima“ maišelį su ten buvusiais maisto produktais, t. y 2 vnt. stiklainių marinuotų agurkų „Optima linija“, kurių 1 vnt. vertė 3 Lt, 2 vnt. „Graikinių“ salotų, kurių 1 vnt. vertė 4,99 Lt, 2 vnt. stiklinių puodelių, kurių 1 vnt. vertė 4,99 Lt, 2 vnt. stiklinių taurelių, kurių 1 vnt. vertė 2 Lt, 1 vnt. „Kaimiška“ duona, kurios 1 vnt. vertė 5 Lt, 1 vnt. arbatos „ETNO“, kurios 1 vnt. vertė 6,99 Lt, 2 kg. marinuotos atšaldytos kiaulienos sprandinės, kurios vertė 34, 22 Lt, „Maxima“ maišelį, kurio vertė 30 cnt. Viso pagrobė prekių už 76,47 Lt.

Taip V. S. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2014-01-30, apie 6.00 val., jis važiavo namo. Vytenio gatvėje pamatė automobilį Mercedes Benz. Jo salone buvo maišas su produktais. Jis paėmė akmenį ir išdaužė vairuotojo pusės galinį langą. Iš mašinos paėmė maišą. Sutinka su kaltinime įvardytu maiše buvusių produktų kiekiu ir verte. Produktus ketino nešti namo ir suvalgyti, tačiau maždaug už 200 m. buvo sulaikytas. Dėl savo veiksmų gailisi. Pragyvena iš nelegalaus darbo. Per mėnesį gauna 400-1000 Lt pajamų. Su civiliniu ieškiniu sutinka.

Kitų įrodymų tyrimas buvo atliktas sutrumpinta tvarka vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu.

Nukentėjusysis K. Š. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2014-01-29 apie 11.30 val. parduotuvėje „Maxima“, adresu Mindaugo g. 23, Vilniuje, nusipirko maisto produktų. Maisto produktai buvo: 2 vnt. stiklinių puodelių, kurių vieno 1 vnt. vertė 4, 99 Lt, 2 vnt. stiklinių taurelių, kurių 1 vnt. vertė po 2 Lt, 2 vnt. stiklainių marinuotų agurkų „Optima linija“, kurių 1 vnt. vertė apie 3 Lt., 2 vnt. salotų, kurių 1 vnt. vertė apie 5 Lt, 1 vnt. ruginės duonos „Kaimiška duona“, kurios 1 vnt. vertė apie 5 Lt, 2 kg. kiaulienos šašlikų, kaina apie 30 Lt, pakelį arbatos „Etno“, kurios kaina apie 6, 99 Lt. Nusipirkęs maisto prekių susidėjo jas į „Maxima“ pirkinių maišelį, kurio kaina apie 30 cnt., ir paliko automobilyje MB E270. v/n (duomenys neskelbtini) Automobilį paliko adresu Vytenio g. 53, Vilniuje. Automobilio salone taip pat liko ir maišas su pirkiniais. 2014-01-30 apie 12.00 val. atėjęs prie automobilio rado išdaužtą vairuotojo pusės galinį keleivio langą ir pasigedo pirkinių, kurie buvo „Maxima“ maišelyje. Apie 13.30 val. jam paskambino policijos pareigūnas ir pranešė apie vagystę. Nori pridurti, kad automobilis MB E270. v/n (duomenys neskelbtini) priklauso įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“, dėl išdaužto stiklo įmonei padaryta apie 600 Lt turtinė žala. Automobilis yra draustas privalomuoju draudimu. Nori paminėti, kad prekės, kurios buvo pavogtos iš automobilio, jam buvo grąžintos, dėl šių maisto produktų civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 10).

Liudytoja Ž. Z. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2014-01-30 apie 5.40 val. adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuėjusi į savo balkoną parūkyti išgirdo garsą, sklindantį iš Vytenio gatvės pusės, garsas buvo kaip stiklo dužimo. Po kelių minučių pamatė vyriškį, einantį Vytenio gatve link Kauno gatvės. Vaikinas rankoje nešėsi pilną „Maxima“ maišelį. Jis atrodė, vidutinio kūno sudėjimo, dėvėjo šviesias kelnes, tamsios spalvos striukę, tamsų galvos apdangalą. Nutolus minėtam vaikinui tiesiai Vytenio gatvėje pamatė, kad automobiliui Mercedes Benz, valst. Nr. neprisimena, tamsios spalvos, buvo išdaužtas kairės pusės galinis keleivio langas. Nedelsiant po šio įvykio paskambino telefono numeriu 112 (b. l. 9).

2014-01-30 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti įvykio vietos apžiūros duomenys, o būtent Vytenio gt. ties namu Nr. 53 stovintis automobilis Mercedes Benz, v/n (duomenys neskelbtini), su išdaužtu kairės pusės galiniu stiklu (b. l. 6-8).

2014-01-30 apžiūros protokole užfiksuoti pagrobtų daiktų apžiūros duomenys. Po apžiūros daiktai grąžinti nukentėjusiajam K. Š. (b. l. 12-16, 17).

Visuma šių teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jų detaliau neanalizuoja ir jais remdamasis nusprendžia, kad kaltinamajam pareikšti kaltinimai pilnai pasitvirtino, jis padarė minėtas nustatytas nusikalstamas veikas esant kaltinime nurodytoms faktinėms aplinkybėms, kurias teismas pripažįsta įrodytomis.

Turto pagrobimas buvo įvykdytas įsibraunant į saugyklą – automobilį išdaužus jo langą. Veika baigta, nes kaltinamasis turėjo galimybę disponuoti pagrobtu turtu. Asmuo veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė. Remiantis išdėstytais argumentais spręstina, kad nustatyta V. S. veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai.

Sugadinto UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto (automobilio lango stiklas) vertė viršijo 3 MGL dydžių sumą. Ši veika yra baigta. V. S. veikė netiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir siekdamas pagrobti turtą iš automobilio pasirinko patekimo į jį būdą išdaužiant lango stiklą. Remiantis išdėstytais argumentais spręstina, kad nustatyta V. S. veika pagal BK 187 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė apysunkį ir nesunkų nusikaltimus. Abi veikos baigtos, veikta atitinkamai tiesiogine ir netiesiogine tyčia. Teismas atsižvelgia ir į pagrobto turto bei sugadinto turto konkrečią vertę, į tai, kad pagrobtos prekės buvo grąžintos nukentėjusiajam K. Š., jam žala nepadaryta. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teismas atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamojo asmenybę: V. S. daug kartų teistas už tyčinių nusikaltimų, tame tarpe ir už analogiškų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą, teistumas nėra išnykęs ar panaikintas, tad konstatuotinas nusikaltimų recidyvas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Iš įkalinimo įstaigos paleistas 2012-09-04. Jis taip pat daug kartų baustas administracine tvarka, nuobaudos galiojančios. Tai leidžia spręsti, kad skirtos bausmės ir nuobaudos savo prevencinės paskirties neatliko. V. S. turi nuolatinę gyvenamąją vietą, nedirba, darbo biržoje registruotas, pragyvena iš nelegaliai gaunamų pajamų. Šios aplinkybės leidžia spręsti, kad BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skiriant laisvės atėmimo bausmes, artimesnes sankcijos minimumui.

Veikos padarytos esant idealiai sutapčiai, tad skirtos bausmės bendrintinos tarpusavyje apėmimo būdu (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas).

Taikant BK 64¹ straipsnį skirta bausmė mažintina 1/3.

V. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-01-30, 06:05 val., iki 2014-01-31, 11:15 val. (b. l. 20, 22). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi paros) įskaitytinas į paskirtą bausmę.

V. S. ikiteisminio tyrimo metu skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nekeistina.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiškė 600 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (b. l. 19). Ši žala buvo padaryta nusikalstamų V. S. veiksmų padarinyje, todėl civilinis ieškinys tenkintinas pilnai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas

nusprendžia:

V. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir skirti 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.

V. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį ir skirti 6 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti subendrintą bausmę – 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu skirtą bausmę sumažinti 1/3 ir skirti galutinę bausmę – 1 metus laisvės atėmimo.

Įskaityti į bausmę V. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, tai yra nuo 2014-01-30, 06:05 val., iki 2014-01-31, 11:15 val. (dvi paros).

V. S. skirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – nekeisti.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti pilnai ir priteisti iš V. S. UAB „VEBIS“ naudai 600 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Aušra Valinskienė