- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-03-01
- Bylos Nr.
- 1A-169-417-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-31-1-00295-2008-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Eduardas Maškevičius (pirm.), Violeta Miliuvienė, Stasys Valužis
- Nuteistasis
- O. N.
- Advokatai
- Vaidotas Rutavičius
- Kategorijos
Pranešėjas E. Maškevičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-169-417/2012
Teisėja Z. Romanovaitė Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2., 1.2.14.5.1.
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. kovo 1 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Eduardo Maškevičiaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą pagal nuteistosios O. N. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nuosprendžio, kuriuo O. N. pripažinta kalta pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. ir jai paskirta 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda.
Aprašomoji dalis
nustatė:
O. N. pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. už tai, kad 2007-02-20, duomenys neskelbtini, su A. K. pasirašė paprastąjį vekselį, pagal kurį A. K. paskolino 30 000 Lt. Nuo 2007-12-09 iki 2007-12-23 A. K. O. N. grąžino 7400 Lt, apie tai padarant įrašus paprastojo vekselio apatinėje lapo dalyje. Tačiau O. N. 2008-04-09 Klaipėdos miesto pirmajam notarų biurui, esančiam S. Daukanto/Šiaulių g. 21/26, Klaipėdoje, pateikusi nukirptą neprotestuotino paprastojo vekselio viršutinę lapo dalį, kurioje nebuvo surašytos grąžintos pinigų sumos, taip nepranešdama apie grąžintas pinigų sumas, pasirašė pareiškimą dėl pareiškimo persiuntimo A. K., kad jis pagal 2007-02-20 paprastąjį neprotestuotiną vekselį O. N. nesumokėjo 30 000 Lt, su raginimu sumokėti skolą.
Šalies argumentai
Nuteistoji O. N. pateiktame apeliaciniame skunde prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nuosprendį ir jai priimti išteisinamąjį nuosprendį. Nurodo, kad norėdama priminti nukentėjusiajam apie skolą kreipėsi į notarą. Mano, kad pranešimo išsiuntimas nukentėjusiajam negali būti vertinama kaip nusikalstama veika, kadangi šiuo veiksmu (pranešimu) dar nėra tiesiogiai kėsinamasi į BK 182 str. 1 d. saugomą vertybę – turtą. Apeliantės įsitikinimu, pasikėsinimas sukčiauti kaip nusikalstama veika galėtų būti prašymo išieškoti pinigus iš skolininko pagal vekselį pateikimas notarui (prašymas išduoti vykdomąjį įrašą) nurodant, kad nukentėjusysis nėra grąžinęs visos 30000 Lt pinigų sumos pagal paprastąjį vekselį bei nutylint, kad jis jau yra grąžinęs 7400 Lt sumą, taip pat vykdomojo įrašo gavimas. Kadangi tik vykdomojo įrašo gavimu galima pradėti kėsintis į turtą, o pateikus prašymą notarui išieškoti pinigus iš skolininko (prašymą išduoti vykdomąjį įrašą) kėsinamasi tik į turtines teises. Apeliantės įsitikinimu, pranešimas nukentėjusiajam apie negrąžintą skolą dar nekelia pavojaus BK 182 str. 1 d. saugomoms vertybėms, šiuo pranešimu dar nepradedama vykdyti nusikalstamos veikos. Mano, jog pareiškimu nukentėjusiajam priminė, kad jis pagal vekselį įsipareigojo nuteistajai sumokėti 30000 Lt iki 2007-08-20. Be to, pažymi, jog ir notarė R. M. parodė, jog neišsiaiškino, ar dalis pinigų pagal vekselį yra sumokėta nuteistajai.
Nuteistoji O. N. pažymi, kad esant sukčiavimo nusikalstamai veikai nukentėjusysis suklaidintas savo valia perduoda turtą kaltininkui galvodamas, kad šis turi teisę į jį. Šiuo atveju nukentėjusysis žino, kad jis yra grąžinęs 7400 Lt ir liko skolingas ne 30000 Lt, o 22600 Lt. Tyčios apgauti nebuvimą, anot O. N., rodo ir tai, kad kratos metu ji savanoriškai pati atidavė lapą, kuriame matosi grąžinta pinigų suma pagal vekselį. Teigia, jei būtų norėjusi apgauti, šį lapą tiesiog būtų sunaikinusi.
Apeliantės įsitikinimu, teismas nepagrįstai teigia, kad vekselio lapo apatinėje dalyje buvo parašyta, kiek nukentėjusysis yra sumokėjęs pinigų pagal vekselį, kadangi iš Klaipėdos miesto VPK Kriminalinės policijos Kriminalistinių tyrimų tarnybos pateiktos specialisto išvados Nr. 790 bei jos priedų matyti, kad nėra galimybės nustatyti, ar pateikti du lapai anksčiau sudarė vieną visumą. Todėl teismas nepagrįstai remiasi faktu kaip apgaulės faktą pastiprinančiu, kad ji nukirpo vekselio apatinę dalį, kurioje buvo nurodytos grąžinta pinigų suma – 7400 Lt – pagal vekselį.
Be to, pažymi, kad ikiteisminis tyrimas šioje byloje buvo nutrauktas 4 kartus, tai rodo, kad prokuroras, tyręs šią veiką, abejojo, ar ji buvo pakankamai pavojinga, kad būtų nusikalstama.
Nuteistosios gynėjas prašo skundą tenkinti.
Prokuroras prašo skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistosios O. N. apeliacinis skundas atmestinas.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nuosprendis teisėtas ir pagrįstas. Naikinti jo apeliantės skunde nurodytais motyvais teisėjų kolegija neturi teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas nurodė išsamius motyvus, kodėl mano, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, nuteistosios O. N. kaltei pagal BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. įrodyti.
Apeliantė teigia, kad į notarą ji kreipėsi siekdama priminti A. K., jog pastarasis šiai negrąžino visos 30 000 Lt skolos. Tačiau, kadangi jis žinojo, kad nuteistajai jau yra grąžinęs 7400 Lt, todėl jos veika negali būti vertinama kaip nusikalstama pagal BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d.
BK 182 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybė asmens, kuris apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Esminis sukčiavimo požymis yra apgaulės panaudojimas prieš turto savininkus, siekiant įgyti nuosavybėn jų turtą. Apgaulė turi būti suprantama kaip sąmoningas pranešimas melagingų, tikrovės neatitinkančių žinių apie tam tikras aplinkybes ir faktus arba jų nuslėpimas.
Iš byloje esančio 2008- 03- 27 O. N. asmeniškai surašyto pranešimo, adresuoto A. K., matyti, kad pastaroji informuoja nukentėjusįjį, jog šis privalėjo sumokėti trisdešimt tūkstančių litų iki 2007-08-20. Jei A. K. per septynias kalendorines dienas nesumokės vekselyje nurodytos sumos, O. N. kreipsis dėl priverstinio išieškojimo.
Iš Klaipėdos miesto pirmojo notarų biuro 2008-04-09 pareiškimo dėl O. N. pareiškimo persiuntimo matyti, kad Olga N. K. miesto pirmojo notarų biuro prašo persiųsti A. K. pareiškimą, kad pagal 2007-02-20 paprastąjį neprotestuotiną vekselį jis įsipareigojo iki 2007-08-20 O. N. sumokėti trisdešimt tūkstančių litų. Jei iki 2008-04-15 A. K. nesumokės minėtos sumos, skola bus išieškota įstatymų nustatyta tvarka.
Tuo tarpu iš byloje esančios 2008-08-28 specialisto išvados Nr. 790 kortelės, kurioje užfiksuoti-nufotografuoti 2007-02-20 ginčo vekselis bei lapas, kuriame nurodyta, kada, kokia forma ir kiek A. K. O. N. grąžina 30 000 Lt skolos, matyti, kad A. K. 2007-12-09 grąžino 3400 Lt, 2007-12-23 – 4000 Lt bei O. N. atliko darbų už 16 200 Lt. Ir šias aplinkybes ginčo šalys patvirtino savo parašais.
Taigi, kaip matyti iš anksčiau paminėtųjų dokumentų tekstų, O. N. realiai žinojo, kad A. K. pagal 2007- 02- 20 išduotą vekselį kreipimosi į jį dieną iš reikalaujamos 30 000 Lt skolos yra dalį – 7400 Lt – jos grąžinęs. Tačiau šių aplinkybių apeliantė nepaminėjo ne tik asmeniškai rašytame pranešime A. K., tačiau ir kreipdamasi į notarą, kad šis persiųstų pareiškimą A. K., jog jis iki 2007-08-20 privalėjo sumokėti trisdešimt tūkstančių litų pagal ginčo vekselį. Jei A. K. per septynias kalendorines dienas nesumokės vekselyje nurodytos sumos, O. N. kreipsis dėl priverstinio išieškojimo.
Paminėtųjų dokumentų tekstų turinys, juose vartojamos frazės, kurie buvo vartojami apeliantės reikalavimams suformuluoti, teisėjų kolegijai neleidžia patikėti nuteistosios pateikiama versija, kad pastaroji tik siekė abstrakčiai A. K. priimti apie vekselio įvykdymą, nedetalizuodama, kiek konkrečiai ji reikalauja pinigų iš A. K. ginčo vekselio pagrindu. Apygardos teismas netiki, jog iš tikrųjų O. N. tenorėjo iš A. K. atgauti negrąžintus pinigus, išskaičiuojant grąžintą 7 400 Lt sumą, nes tokią išvadą kolegijai leidžia daryti byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma.
Kaip liudytoja apklausta notarė R. M. parodė, jog nuteistoji, kreipdamasi į notarę, šiai nepaaiškino, kad realiai iš ginčo vekselyje nurodytos sumos dalis skolos – 7 400 Lt – yra grąžinta, bei nebuvo pateiktas lapas, patvirtinantis aplinkybę, kad grynaisiais – 3 400 Lt ir 4 000 Lt – (taip pat dalis skolos buvo grąžinta ir A. K. darbu – už 16 200 Lt) A. K. O. N. kreipimosi į jį dieną buvo gražinęs 7 400 Lt. Jei O. N. būtų pasakiusi apie grąžintą pinigų sumą, pasak liudytojos notarės, priminime ji būtų nurodžiusi likusią negrąžintą pinigų sumą. Tačiau vykdomajame įraše jau buvo nurodyta mažesnė pinigų suma, t. y. 22 600 Lt suma, nes tokią sumą nurodė kreditorė.
Nors byloje esantis 2009-10-30 prašymas rodo, jog O. N. su prašymu atlikti vykdomąjį įrašą pagal neprotestuotiną vekselį į Klaipėdos miesto pirmąjį notarų biurą kreipėsi 2009-10-30. Jame nurodyta nesumokėta vekselio sumos dalis – 22 600 Lt. Tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog vekselį, kuriame nuteistoji nurodė, kad nesumokėta vekselio sumos dalis – 22 600 Lt, pateikė po to, kai A. K. jau 2008-04-14 buvo kreipęsis į policiją dėl O. N. neteisėtų veiksmų, bei po to, kai 2008-04-16 apeliantės namuose atliktos kratos metu buvo paimtas lapas, kuriame O. N. bei A. K. žymėjo ginčo skolos grąžinimą dalimis. Tai, kad pastarąjį lapą O. N. pareigūnams atidavė laisva valia, pati, tik parodo, jog apeliantė aiškiai suvokė savo neteisėtų veiksmų pasekmes ir kiek įmanydama, galbūt tikėdamasi, kad A. K. atsiims pareiškimą, siekė palengvinti savo padėtį.
Tačiau teisėjų kolegija įvertinusi faktines bylos aplinkybes, mano, jog būtent aplinkybė, kad vekselis buvo surašytas tik vienu egzemplioriumi, kaip ir lapas, kuriame ginčo šalys žymėjo, kiek yra grąžinta skolos, buvo tik pas O. N., pastarąją paskatino imtis neteisėtų veiksmų – kėsinimosi apgaule įgyti svetimą – A. K. – turtą, jo jau grąžintus 7400 Lt. Nutylint, kad A. K. iš reikalaujamos sumos jau yra grąžinęs didžiąją jos dalį – 7 400 Lt grynaisiais pinigais (16 200 Lt – darbu). Todėl, teisėjų kolegijos nuomone, kreipimasis į notarą pirmąkart pateikiant pareiškimą, kuriam buvo prašoma A. K. persiųsti pareiškimą, kad pagal 2007-02-20 paprastąjį neprotestuotiną vekselį jis įsipareigojo iki 2007-08-20 O. N. sumokėti trisdešimt tūkstančių litų. Ir jei iki 2008-04-15 A. K. nesumokės minėtos sumos, skola bus išieškota įstatymų nustatyta tvarka, nutylint, kad dalis – 7400 Lt – sumos jau yra grąžinta, aiškiai parodo nuteistosios siekį sukčiauti – apgaule įgyti A. K. jau sumokėtus 7400 Lt. Tačiau, kai apeliantė įvertino jai netikėtai ir gana nepalankiai susiklosčiusias įvykių aplinkybes, ėmėsi visų įmanomų būdų išvengti padarinių – baudžiamosios atsakomybės. Todėl esant aptartų aplinkybių visumai, sutikti su nuteistosios O. N. pozicija, kad jos veika neatitinka nusikaltimo, numatyto BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., nėra teisinio pagrindo.
Nors iš Klaipėdos miesto VPK Kriminalinės policijos Kriminalistinių tyrimų tarnybos pateiktos specialisto išvados Nr. 790 bei jos priedų matyti, kad nėra galimybės nustatyti, ar pateikti du lapai ankščiau sudarė vieną visumą. Tačiau, teisėjų kolegijos nuomone, abejoti nukentėjusiojo parodymais apie tai, kad lapas, kuriame buvo tiek įformintas vekselis, tiek ir pinigų grąžinimo laikas, dydžiai bei formos buvo vienas, nėra teisinio pagrindo. Ir nors specialistai, atlikę minėtųjų lapų tyrimą, negalėjo nustatyti, ar jie anksčiau sudarė vieną visumą, tačiau akivaizdu, kad šie kratos metu paimti lapai tarpusavyje yra susiję. Galiausiai šios aplinkybės neneigia ir pati nuteistoji O. N.. Juolab, kad nukentėjusiojo teigimu, vekselis buvo įforminta A4 formato lape, informacija apie grąžintas sumas buvo rašoma tam pačiame lape. Tuo tarpu abejoti nukentėjusiojo A. K. parodymų tikrumu teisėjų kolegija neturi pagrindo. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, akivaizdu, kad O. N. kažkokiu būdu atskyrė lapo dalis, padarydama du atskirus dokumentus – vekselį ir atskirą raštą apie grąžintinas skolos dalis. Todėl tai, kokiu būdu šie lapai buvo atskirti, O. N. veikos teisiniam vertinimui įtakos neturi.
Taigi pirmosios instancijos teismas, vertindamas byloje surinktus įrodymus, nuosprendyje nurodė motyvus, dėl kurių tiki nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, todėl apeliaciniame skunde nurodyti motyvai nepaneigia teismo padarytų išvadų. Bylos aplinkybės įvertintos tinkamai, tinkamai kvalifikuota nuteistosios veika, todėl naikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 2 d. nuosprendį ir nuteistąją O. N. pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. apygardos teismui nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistosios O. N. apeliacinius skundus atmesti.