Panevėžio apygardos teismo nutartis

2007-12-20 · Civilinė byla Nr. 2A-470-338/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-12-20
Bylos Nr.
2A-470-338/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Zina Mickevičiūtė (pirm.), Romualdas Januška, Rimantas Savickas (pran.)
Ieškovas
S. Ž., A. Ž., A.
Atsakovas
Aloyzui R, A. R. P., A. R.
Trečiasis asmuo
AB „Lietuvos draudimas“
Advokatai
Algirdas Biguzas, Arvydas Martinkevičius, Saulius Šukys
Kategorijos
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-470-338/2007

Teisėja Birutė Mėlinauskienė Procesinio sprendimo kategorija 121.15;121.21

(S)PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTI S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2007 m. gruodžio 20 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Zinos Mickevičiūtės, kolegijos teisėjų: Rimanto Savicko (pranešėjas), Romualdo Januškos, sekretoriaujant Ritai Norkūnienei, dalyvaujant ieškovams S. Ž., jos atstovui advokatui Arvydui Martinkevičiui, A. Ž., jo atstovui advokatui Sauliui Šukiui, atsakovui Aloyzui R. P., jo atstovui advokatui Algirdui Biguzui, viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų S. Ž., A. Ž. ir atsakovo A. R. P. apeliacinius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės S. Ž. ir A. Ž. ieškinius atsakovui A. R. P., trečiajam asmeniui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo ir,

Aprašomoji dalis

nusta t ė:

Šalies argumentai

Ieškovė S. Ž. prašė iš atsakovo A. R. P. priteisti 90 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Nurodė, kad 2002-05-05 eismo įvykio metu žuvo jos sūnus D. Ž., gim. (duomenys neskelbtini). Dėl eismo įvykio kaltu yra pripažintas atsakovas A. R. P. Dėl vienintelio sūnaus D. žūties ieškovė patyrė didelius dvasinius išgyvenimus, sukrėtimus, didelę emocinė depresiją, vartojo raminamuosius vaistus. Panevėžio apygardos teismas 2005 m. birželio 21 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė ieškovei S. Ž. iš atsakovo A. R. P. 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

2006 m. vasario 8 d. atsakovas A. R. P. pateikė teismui pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-79-252/2005 dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo žinomos nagrinėjant bylą pagal S. Ž. ieškinį. Kadangi A. Ž. pareiškė ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, o paaiškėjus, kad sutuoktiniai Ž. gyvena kartu ir buvo abu atsakingi už mažamečio vaiko nepriežiūrą, yra pagrindas atnaujinti procesą jau užbaigtoje civilinėje byloje. Atnaujinus procesą byloje pagal S. Ž. ieškinį, byla pagal A. Ž. ieškinį turi būti nagrinėjama kartu.

Ieškovas A. Ž. prašė priteisti iš atsakovo A. R. P. jo naudai 90 000 Lt neturtinės žalos atlyginimui. Ieškovas nurodė, kad 2002-05-05 eismo įvykio metu žuvo jo sūnus. Minėto eismo įvykio metu dėl atsakovo neteisėtų veiksmų, padaryto nusikaltimo, pasireiškusio kelių eismo saugumo taisyklių reikalavimų pažeidimu, atsakovas ieškovui padarė turtinę ir neturtinė žalą, kuri pagal CK 6.251 straipsnį privalo būti atlyginta visiškai. Sūnaus netektis ieškovui sukėlė dvasinius išgyvenimus, kančias, prisiminimai dėl sūnaus žūties kankina iki šiol ir šie išgyvenimai ir prisiminimai išliks visą gyvenimą.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. gegužės 5 d. nutartimi atnaujino procesą civilinėje byloje Nr. A2-1899-223/2006 pagal pareiškėjo (atsakovo) A. R. P. pareiškimą (CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 7 p.). Panevėžio miesto apylinkės teismas, 2006 m. gegužės 9 d. nutartimi, po proceso atnaujinimo sujungė civilines bylas Nr. A2-1899-223/2006 į vieną bylą.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimu panaikino Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. balandžio 14 d. sprendimą ir Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovės S. Ž. ieškinį atsakovui A. R. P. ir trečiajam asmeniui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo ir priėmė naują sprendimą. Ieškovės S. Ž. ir ieškovo A. Ž. ieškinius patenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovo A. R. P. ieškovės S. Ž. ir ieškovo A. Ž. naudai po 5000,00 Lt neturtinės žalos. Įpareigojo ieškovę S. Ž. grąžinti atsakovui A. R. P. 5000,00 Lt kuriuos ji yra gavusi vykdant 2005-06-21 teismo sprendimą. Kitoje dalyje ieškovų ieškinį atmetė. Teismas, išnagrinėjęs byloje esančią medžiagą, nustatė, kad ieškovė S. Ž. su ieškiniu dėl neturtinės žalos atlyginimo į teismą kreipėsi 2004-06-22. 2005-06-21 Panevėžio apygardos teismo sprendimu ieškovei S. Ž. iš atsakovo A. R. P. buvo priteista 10 000 Lt neturtinės žalos. Šio sprendimo ieškovė neskundė. Teismas nustatė ir sprendime nurodė, kad nagrinėjant civilinę bylą pagal S. Ž. ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismas nusprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų – A. Ž. teisių ir pareigų. Priimdamas sprendimą dėl neturtinės žalos atlyginimo S. Ž., teismas neįvertino tos aplinkybės, kad atsakovas ateityje turės atlyginti žalą A. Ž. Nedalyvaudamas byloje A. Ž. negalėjo tinkamai apginti savo teisių. Tuo buvo pažeistos tiek A. Ž., tiek A. R. P. teisės ir šalių lygiateisiškumo principas. Teismas nustatė, kad ieškovams jau buvo išmokėta turtine žala - 2716,56 Lt išmokėjo AB „Lietuvos draudimas“, o ieškovei S. Ž. buvo išmokėta 10 000 Lt gyvybės draudimo išmoka. A. R. P. sumokėjo 10 000 Lt neturtinės žalos S. Ž., o tai sudaro beveik 1/2 jo gaunamų per metus pajamų. Be to, atsakovas atlygino ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas tiek baudžiamojoje, tiek civilinėje byloje. Teismas, įvertinęs visus byloje esančius įrodymus ir aplinkybes, padarė išvadą kad ieškovų pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies ir iš atsakovo S. Ž. ir A. Ž. priteisė po 5000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Vienodą sumą priteisė todėl, kad byloje nenustatyta, jog kurio nors vieno tėvų dvasiniai pergyvenimai ir dvasinės kančios būtų didesnės nei kito. Kadangi atsakovas atlygino ankstesniais teismų sprendimais iš jo priteistas pinigų sumas, tai taikė CPK 373 straipsnį ir ieškovę S. Ž. įpareigojo grąžinti 5000 Lt nepagrįstai gautą neturtinės žalos atlyginimą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė S. Ž. prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006-09-20 sprendimą, atmesti atsakovo prašymą dėl proceso atnaujinimo ir palikti galioti Panevėžio apygardos teismo 2005-06-21 sprendimą. Ieškovė teigia, kad 2006-09-20 teismo sprendimas nepagrįstas ir naikintinas dėl sekančių motyvų. Teismas nepagrįstai CPK 366 str. 1 d. 2 p., 7 p. pagrindais atnaujino procesą civilinėje byloje pagal ieškovės S. Ž. ieškinį atsakovams A. R. P. ir AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo, nes tų pagrindų nebuvo. Atnaujinęs byloje procesą, teismas 2006-05-09 nutartimi sujungė civilines bylas Nr. A2-l899-223/2006 ir Nr. 2-520-223/2006 į vieną. Šia nutartimi, dar nepradėjus teisminio nagrinėjimo, akivaizdžiai buvo išreikšta nuostata dėl bylos baigties. Priimdamas sprendimą priteisti iš atsakovo pagal ieškovės pareikštą ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo tik 5000 Lt, teismas privalėjo nurodyti naujai paaiškėjusias aplinkybes, kurių pagrindu ieškovei ankščiau priteista neturtinės žalos atlyginimui pinigų suma sumažinta dvigubai. Išnagrinėjęs bylą, teismas nepriėmė jokio sprendimo dėl bendraatsakovio AB „Lietuvos draudimas“ atsakomybės.

Apeliaciniu skundu ieškovas A. Ž. prašo panaikinti 2006-09-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – priteisti ieškovo naudai 90 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Priteisti iš atsakovo ieškovo naudai visas jo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Skundą grindžia sekančiais motyvais. Panevėžio miesto apylinkės teismas nepagrįstai ir neteisėtai atnaujino procesą CPK 366 str. 1 d. 2 p., 7 p. pagrindais civilinėje byloje pagal ieškovės S. Ž. ieškinį atsakovams A. R. P. ir AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo, nes nurodytų pagrindų nebuvo. Teismas nepagrįstai ir neteisėtai atnaujintą bylą sujungė (2006-05-09 Panevėžio m. apylinkės teismo nutartis civ. b. Nr. A2-1899-233/2006) su civiline byla Nr. 2-520-223/2006 pagal ieškovo A. Ž. ieškinį. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006-09-20 sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes priimtas pažeidžiant normas, reglamentuojančias neturtinės žalos atlyginimą ir šios žalos dydžio nustatymą (CK 6.250 str. 2 d.) Teismas neturtinės žalos dydį nustatė atsižvelgdamas ne tik į CK numatytus kriterijus, bet ir aplinkybes bei kriterijus, kurie įstatyme nenumatyti ir yra nepagrįsti, neatitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijų. Nustatydamas atlygintinos neturtinės žalos dydį, teismas nepagrįstai vertino tokius kriterijus kaip ieškovo amžius, dukters gimimas, turtinė padėtis, laikas praėjęs nuo autoįvykio iki ieškinio pateikimo, atsakovui autoįvykio sukeltos pasekmės (sveikatos pablogėjimas, šokas, pergyvenimai), kurie nesusiję su atsakovo turtinės padėties pablogėjimu. Nustatinėdamas padarytos neturtinės žalos dydį, teismas sprendime nepagrįstai lygina ieškovų ir atsakovo turtinę padėtį, amžiaus skirtumą Be to, kaip matyti iš teismo sprendimo, dabartinė atsakovo turtinė padėtis buvo nustatyta iš jo paaiškinimų apie šeimos sudėtį, turimą turtą, gaunamas pajamas, kurie nepatvirtinti jokiais įrodymais.

Atsakovas A. R. P. prašo 2006-09-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą panaikinti dalyje, kurioje nuspręsta iš dalies tenkinti A. Ž. ieškinį ir priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 5000 Lt ir ieškovė S. Ž. įpareigota grąžinti atsakovui 5000 Lt, kuriuos ji gavo pagal 2005-06-21 teismo sprendimą bei šioje dalyje priimti naują sprendimą – A. Ž. ieškinį atmesti ir S. Ž. įpareigoti sumokėti A. Ž. 5000 Lt, arba atitinkamai šį pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti. Skunde atsakovas nurodo, kad jo manymu, teismas turėjo nepriteisti iš jo po 5000 Lt kiekvienam ieškovui, bet atmesti A. Ž. ieškinį bei įpareigoti S. Ž. dalį atsakovo sumokėtų pinigų – 5000 Lt – perduoti A. Ž., tai yra pripažinti, jog atsakovas suklydo ir dalis pinigų buvo pervesta tariamam kreditoriui.

Atsiliepimas

Atsakovas A. R. P. atsiliepime į ieškovės apeliacinį skundą prašo ieškovės S. Ž. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies – 2006-09-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą panaikinti dalyje, kurioje nuspręsta iš dalies tenkinti A. Ž. ieškinį ir priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 5000 Lt ir ieškovė S. Ž. įpareigota grąžinti atsakovui 5000 Lt, kuriuos ji gavo pagal 2005-06-21 teismo sprendimą bei šioje dalyje priimti naują sprendimą – A. Ž. ieškinį atmesti ir S. Ž. įpareigoti sumokėti A. Ž. 5000 Lt, likusioje dalyje – S. Ž. apeliacinį skundą atmesti arba atitinkamai šį pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti. Atsakovas atsiliepime nurodo, kad ieškovės nuomone, teismas atnaujino procesą nesant proceso atnaujinimo pagrindų. Teismas pagrįstai tenkino atsakovo prašymą dėl proceso atnaujinimo, kadangi naujai paaiškėjo esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos atsakovui bylos nagrinėjimo metu, be to, teismas buvo nusprendęs dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų. Nurodo, kad ieškovė nepagrįstai kaltina teismą išreiškus nuomonę dėl bylos baigties dar neišnagrinėjus bylos. Įstatymas suteikia teisę šalims reikšti nušalinimus (CPK 42 str. 1 d., 64-66 str.), tačiau ieškovė šia teise nepasinaudojo, tuo išreikšdama pasitikėjimą teismu ir sutikdama, kad civilinės bylos sujungtos pagrįstai ir teisėtai. Ieškovė S. Ž. nepagrįstai teigia, jog nebuvo nustatytos jokios aplinkybės, kurių pagrindu priteista suma galėjo būti sumažinta. Teismas pagrįstai nusprendė anksčiau priteistą vienai ieškovei 10 000 Lt sumą dabar priteisti abiems ieškovams, kadangi nagrinėjant bylą pagal S. Ž. ieškinį, buvo atsižvelgta į jos kaltę, žuvusiojo veiksmus ir elgesį, į atsakovo turtinę padėtį. Tačiau teismas, spręsdamas dėl neturtinės žalos dydžio, tuomet nenagrinėjo žuvusiojo tėvo A. Ž. kaltės klausimo.

Atsakovas A. R. P. atsiliepime į ieškovo A. Ž. apeliacinį skundą prašo ieškovo apeliacinį skundą tenkinti iš dalies – 2006-09-20 Panevėžio miesto apylinkės teismo sprendimą panaikinti dalyje, kurioje nuspręsta iš dalies tenkinti A. Ž. ieškinį ir priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 5000 Lt ir ieškovė S. Ž. įpareigota grąžinti atsakovui 5000 Lt, kuriuos ji gavo pagal 2005-06-21 teismo sprendimą bei šioje dalyje priimti naują sprendimą – A. Ž. ieškinį atmesti ir S. Ž. įpareigoti sumokėti A. Ž. 5000 Lt, likusioje dalyje – A. Ž. apeliacinį skundą atmesti arba atitinkamai šį pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti. Atsakovas nurodo, kad teismas pagrįstai tenkino atsakovo prašymą dėl proceso atnaujinimo, kadangi naujai paaiškėjo esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos atsakovui bylos nagrinėjimo metu, be to, teismas buvo nusprendęs dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų. Apeliantas nepagrįstai teigia, jog teismas priimdamas sprendimą pažeidė CK 6.250 str. 2 d. Teismas tinkamai ir pagrįstai taikė šią teisės normą, nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgė ne tik į pasekmes, atsakovo kaltę, turtinę padėtį, bet ir į kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Atsakovas mano, kad pirmiausia turėtų būti tenkinamas jo apeliacinis skundas, o A. Ž. apeliacinis skundas tenkinamas tiek, kiek neprieštarauja atsakovo apeliaciniam skundui, o likusioje dalyje atmetamas.

Ieškovė S. Ž. atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą nurodo, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006-09-20 sprendimas neteisėtas, todėl prašo jį panaikinti jos apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti.

Ieškovas A. Ž. atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą nurodo, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006-09-20 sprendimas neteisėtas, todėl prašo jį panaikinti jo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti.

Tretysis asmuo AB „Lietuvos draudimas“ atsiliepime į ieškovės S. Ž., ieškovo A. Ž. ir atsakovo A. R. P. apeliacinius skundus prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006-09-20 sprendimą panaikinti dalyje, kurioje nuspręsta iš dalies tenkinti ieškovo A. Ž. ieškinį ir priteisti iš atsakovo A. R. P. ieškovo A. Ž. naudai 5000 Lt ir ieškovė S. Ž. įpareigota grąžinti atsakovui 5000 Lt, kuriuos ji gavo pagal 2005-06-21 teismo sprendimą, bei šioje dalyje priimti naują sprendimą – A. Ž. ieškinį atmesti ir įpareigoti S. Ž. sumokėti A. Ž. 5000 Lt arba atitinkamai šį pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti. Tretysis asmuo palaiko atsakovo A. R. P. apeliacinį skundą, todėl prašo patenkinti šį skundą jame išdėstytais argumentais ir motyvais, o apeliantų S. Ž. ir A. Ž. apeliacinius skundus atmesti kaip nepagrįstus.

Motyvuojamoji dalis

Ieškovės S. Ž. apeliacinis skundas tenkintinas pilnai, o ieškovo A. Ž. ir atsakovo A. R. P. apeliaciniai skundai tenkintini iš dalies (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2006 m. gegužės 5 d. nutartimi atnaujino procesą civilinėje byloje Nr. A2-1899-223/2006 pagal pareiškėjo (atsakovo) A. R. P. pareiškimą (CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 7 p.) ir 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimu panaikino Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. balandžio 14 d. sprendimą ir Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovės S. Ž. ieškinį atsakovui A. R. P. ir trečiajam asmeniui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo ir priėmė naują sprendimą. Ieškovės S. Ž. ir ieškovo A. Ž. ieškinius patenkino iš dalies. Procesas byloje atnaujintas CPK 366 str. 1 d. 2 ir 7 punktų pagrindais. Teismas konstatavo, kad naujai paaiškėjo aplinkybė, jog S. Ž. veikė ne šeimos, bet savo vardu ir savo interesais. Atsakovas A. R. P. bylos nagrinėjimo metu buvo sąžiningai įsitikinęs, kad atlygina neturtinę žalą ne Ž., bet Ž. šeimai. Su tokia teismo sprendimo išvada sutikti negalima, kadangi bylos nagrinėjimo metu S. ir A. Ž. gyveno santuokoje ir tai nekėlė jokių abejonių byloje dalyvaujantiems asmenims. Kokiems tikslams ir kokių poreikių tenkinimui buvo panaudoti pinigai gauti teismo sprendimo pagrindu, neturi jokios reikšmės teismo sprendimui, dėl kurio buvo atnaujintas procesas. Įstatymo norma, reglamentuojanti neturtinės žalos atlyginimą, suformuluota taip, kad iš jos teksto nekyla abejonių, jog neturtinė žala priteisiama asmeniui, o ne šeimai, teismas nustato atlygintinos neturtinės žalos dydį atsižvelgdamas į konkretaus asmens dvasinius išgyvenimus, dvasinius sukrėtimus ir kt. (CK 6.250 str. 1 d.). Atnaujinus procesą byloje, teismas nustatė, kad S. Ž. padaryta 5000 Lt neturtinė žala, tačiau tokio sprendimo nemotyvavo, nenurodė, kodėl nustato per pus mažesnį neturtinės žalos dydį, kokie veiksniai sąlygojo tokį sprendimą. Teismo sprendimo išvada, kad priimdamas sprendimą teismas nusprendė dėl A. Ž. teisių ir pareigų neįtraukdamas jo į bylos nagrinėjimą, nepagrįsta. Teismo sprendimas, kuriuo S. Ž. priteistas iš A. R. P. neturtinės žalos atlyginimas, jokių pareigų A. Ž. nesukūrė, jo teisių nesuvaržė. Atsakovui buvo žinoma, kad ieškovė gyvena santuokoje su A. Ž., tačiau įtraukti jo į bylos nagrinėjimą neprašė. Kadangi teismas nesprendė dėl neįtrauktų į bylos nagrinėjimą asmenų teisių ir pareigų, o A. Ž. ieškinio pateikimas teismui nėra naujai paaiškėjusi aplinkybė, tai prašymas dėl teismo sprendimo pakeitimo turėjo būti atmestas. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimo dalis, kuria panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. balandžio 14 d. ir Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimai civilinėje byloje pagal S. Ž. ieškinį atsakovui A. R. P. ir trečiajam asmeniui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo panaikinama, paliekant galioti Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimą.

2006 m. rugsėjo 20 d. teismo sprendimo dalis, kuria iš dalies patenkintas A. Ž. ieškinys, naikinama ir šioje dalyje byla grąžinama nagrinėti iš naujo pirmos instancijos teismui. Atnaujinus procesą civilinė byla Nr. A2-1899-233/2006 pagal S. Ž. ieškinį sujungta su civiline byla Nr. 2-520-223/2006 pagal ieškovo A. Ž. ieškinį į vieną bylą. Civilinėje byloje pagal S. Ž. ieškinį atsakovais patraukti A. R. P. ir AB „Lietuvos draudimas“, o pagal A. Ž. ieškinį atsakovu patrauktas tik A. R. P., AB „Lietuvos draudimas“ byloje teismo įvardinama trečiuoju asmeniu atsakovo pusėje, nors nagrinėjant bylą atnaujinus procesą, AB „Lietuvos draudimas“ pateiktuose procesiniuose dokumentuose save įvardija atsakovu. Skundžiamame teismo sprendime nurodyta, kad A. Ž. ir S. Ž. ieškiniai tenkinami iš dalies, tačiau praktiškai teismas savo sprendimu pusę S. Ž. priteistos sumos įpareigojo grąžinti atsakovui. Sprendžiant A. Ž. padarytos neturtinės žalos dydį, netinkamai taikytas ir aiškintas įstatymas, kadangi teismas vertino ne ieškovo dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją po jo mažamečio vaiko žūties, o atsakovo elgesį, emocinę būseną, turtinę padėtį ir amžių. Atsakovo elgesys, turtinė padėtis, amžius gali būti vertinami sprendžiant klausimą ar yra sąlygos, sudarančios pakankamą pagrindą mažinti nustatytos neturtinės žalos dydį, jos atlyginimą priteisinat iš atsakovo. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad dėl netinkamo materialinės teisės normų aiškinimo ir taikymo, teismo sprendimo išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių, o joms nustatyti reikia iš naujo tirti ir vertinti byloje surinktus įrodymus, atitinkamai nustatant byloje dalyvaujančių asmenų procesinę padėtį.

Kadangi S. Ž. ieškinio dalyje byla išnagrinėta iš esmės, paliekant galioti vieną iš anksčiau priimtų sprendimų, jos apeliacinis skundas patenkintas, tai jai iš atsakovo A. R. P. priteisiamos advokato pagalbai apmokėti turėtos išlaidos (CPK 98 str.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR CPK 326 str. 1 d. 3 p.,

nutarė:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimą pakeisti. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. rugsėjo 20 d. sprendimo dalį, kuria panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2005 m. balandžio 14 d. ir Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimai civilinėje byloje pagal S. Ž. ieškinį atsakovui A. R. P. ir trečiajam asmeniui AB „Lietuvos draudimas“ dėl neturtinės žalos atlyginimo panaikinti ir palikti galioti Panevėžio apygardos teismo 2005 m. birželio 21 d. sprendimą. Likusioje dalyje sprendimą panaikinti ir bylą perduoti nagrinėti iš naujo Panevėžio miesto apylinkės teismui.

Priteisti iš A. R. P. 400 Lt S. Ž. advokato pagalbai apmokėti.

Teisėjai: Romualdas JanuškaZina MickevičiūtėRimantas Savickas