- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-26
- Bylos Nr.
- TA-146-75-10
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Audrius Bakaveckas
- Pareiškėjas
- T. Ž.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Šiaulių valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybai
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus (kolegijos pirmininkas), išnagrinėjo pareiškėjos T. Ž. prašymą atnaujinti atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 2 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos T. Ž. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės, Šiaulių valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybai dėl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2009 m. rugsėjo 2 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjos T. Ž. skundą dėl Šiaulių valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos 2010 m. liepos 28 d. sprendimo Nr. SP-2572 (7.1650) „Dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo nutraukimo“ ir žalos atlyginimo (b. l. 11-12).
Šalies argumentai
Pareiškėja 2010 m. rugsėjo 15 d. Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašė panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutartį (14-15).
Kartu su skundu pareiškėja pateikė prašymą atnaujinti praleistą terminą atskirajam skundui paduoti. Prašyme nurodė, kad skundo padavimo terminą praleido dėl ligos.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. rugsėjo 16 d. nutartimi atnaujino praleistą terminą skundui paduoti ir priėmęs pareiškėjos atskirąjį skundą jį persiuntė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (b. l. 25).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
II.
Prašymas atnaujinti atskirojo skundo padavimo terminą tenkintinas, atskirojo skundo padavimo terminas atnaujintinas.
Nagrinėjamu atveju pareiškėja, Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 149 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka (atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama) įgyvendindama savo procesines teises, Klaipėdos apygardos administraciniam teismui pateikė atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutarties kartu su prašymu atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti.
Atsižvelgiant į tai, jog atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (ABTĮ 148 straipsnis) ir vadovaujantis ABTĮ 127 straipsnio 2 dalimi, prašymus dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo nagrinėja išimtinai apeliacinės instancijos teismas. Vadovaudamasis aukščiau aptartomis procesinėmis nuostatomis, pirmosios instancijos teismas, gavęs atskirąjį skundą kartu su prašymu dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo, persiunčia atskirąjį skundą su prašymu dėl termino atnaujinimo kartu su byla Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Nagrinėjamos bylos kontekste pažymėtina, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas, gavęs pareiškėjos T. Ž. atskirąjį skundą kartu su prašymu dėl termino jam paduoti atnaujinimo 2010 m. rugsėjo 16 d. nutartimi neturėdamas tam pagrindo iš esmės sprendė atskirojo skundo priėmimo (termino atnaujinimo) klausimą. Todėl atsižvelgiant į aukščiau aptartą bei nustatytas aplinkybes vertinant pareiškėjos naudai, T. Ž. prašymas atnaujinti atskirojo skundo padavimo terminą Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutarčiai apskųsti bei atskirojo skundo priėmimo klausimas spręstinas šia nutartimi.
Pareiškėja pripažįsta, kad praleido ABTĮ 149 straipsnio 3 dalyje nustatytą atskirojo skundo dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 2 d. nutarties padavimo terminą (b. l. 16-20), šią aplinkybę patvirtina ir bylos duomenų visuma.
Praleidus terminą atskirajam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties (ABTĮ 127 str. 2 d., 148 str.). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo.
Pareiškėja iš esmės teigia, jog terminą atskirajam skundui paduoti praleido dėl ligos (b. l. 16-20).
Byloje pateikti pranešimai apie išduotą nedarbingumo pažymėjimą (b. l. 23-24), 2010 m. rugsėjo 14 d. Medicininės pažymos dėl neatvykimo į ikiteisminio tyrimo įstaigą, prokuratūrą ar teismą šaknelė (b. l. 21), patvirtina pareiškėjos nurodytas aplinkybes, jog ji nuo 2010 m. rugpjūčio 30 d. (rugsėjo 1 d.) iki 2010 m. rugsėjo 14 d. sirgo. Tokios aplinkybės, atsižvelgiant į tai, kad byloje ginčas iš esmės kilo dėl valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos suteikimo, o atskirojo skundo padavimo teismui terminas praleistas nežymiai, vertintinos kaip svarbios ir sudarančios pagrindą atnaujinti atskirojo skundo padavimo teismui terminą. Konstatuotina, jog terminas atskirajam skundui dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 2 d. nutarties paduoti atnaujintinas.
Pareiškėjos atskirasis skundas iš esmės atitinka ABTĮ 130 straipsnio reikalavimus (ABTĮ 148 str.), todėl priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 42 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 127 straipsnio 2 dalimi, 134 ir 148 straipsniais, teisėjų kolegija
n utaria:
Pareiškėjos T. Ž. prašymą tenkinti ir atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. rugsėjo 2 d. nutarties paduoti, priimti pareiškėjos atskirąjį skundą nagrinėti apeliacine tvarka.
Nutartis neskundžiama.