Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2014-07-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-207-363/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-07-14
Bylos Nr.
1-207-363/2014
Teisminio proceso Nr.
1-78-1-00153-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Šeškauskie
Nukentėjusysis
O. P.
Kaltinamasis
M. S.
Baudžiamoji byla Nr. 1-207-363/2014Proceso Nr. 1-78-1-00153-2014-3Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.7.2.4.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 14 d.Plungė
Plungės rajono apylinkės teismo teisėja Irena Šeškauskienė,sekretoriaujant Daivai Akavickienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Dačkauskienei,nukentėjusiajam O. P.,nukentėjusiojo atstovams: L. P., adv. Mariui Griciui,vaiko teisių apsaugos institucijos atstovams: I. B., A. A.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Plungės r. sav., lietuvis, LR pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis – UAB „(duomenys neskelbtini)“, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Plungės m., neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką.

Tai yra, kaltinamasis M. S., 2014 m. kovo 7 d., apie 21 val., viešoje vietoje, Plungėje, Senamiesčio a. (duomenys neskelbtini), prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“ kieme, turėdamas tikslą pažeisti viešąją tvarką, matant A. M., K. B., įžūliais veiksmais, pasireiškusiais tuo, kad pavartojo fizinį smurtą prieš O. P., nukentėjusiajam kumščiu vieną kartą smogė per veidą, padarydamas veido sumušimą su viršutinio kairiojo 12 danties 1/3 vainiko nuskėlimą, 11 danties pilną išmušimą, dešinio 21 danties pilną vainiko lūžimą. Šiais veiksmais padarė nukentėjusiajam O. P. nežymų sveikatos sutrikdymą, bei demonstravo nepagarbą aplinkiniams sutrikdydamas visuomenės rimtį- pažeidė viešąją tvarką.

Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad įvykio vakarą jis su E. D. stovėjo netoli kavinės „(duomenys neskelbtini)“. Iš kažkur atsirado nukentėjusysis ir pradėjo ant E. D. pulti. M. G. nukentėjusįjį laikė, sakė, kad nelįstų, kad blogai baigsis, bet nukentėjusysis vis tiek puolė. Kai tik M. G. nukentėjusįjį paleido, šis puolė prie E. D.. Kadangi jis stovėjo arčiausiai, reflekso pagautas sudavė O. P. vieną smūgį į veidą.

Nuketėjusysis O. P. parodė, kad jis su A. M. ir K. B. stovėjo netoli kavinės „(duomenys neskelbtini)“. Matė netoliese stovinčius išgėrusius vyrus. E. D. prie jų priėjęs stumdėsi, draugai jį nusivedė. Norėdamas išsiaiškinti, ko E. D. juos užsikliuvo, ėjo prie jo. Priėjus arčiau, jį kažkas laikė, E. D. taip pat draugai laikė. Kai jį paleido, jis vis tiek ėjo prie E. D. aiškintis, bet kažkas jam sudavė į veidą, kas nematė. Jam buvo išmuštas vienas dantis, kito danties buvo lūžusi šaknis, reikėjo ištraukti.

Liudytojas E. D. parodė, kad jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio, todėl ne viską prisimena. Prisimena, kad stovėjo netoli kavinės „(duomenys neskelbtini)“, nukentėjusysis ant jo puolė. Nukentėjusįjį laikė M. G. ir sakė nelįsti, bet nukentėjusysis neklausė ir vis tiek prie jo puolė. Matė, kad nukentėjusiajam kumščiu daužė kaltinamasis.

Liudytojas D. R. neprisiminė įvykio aplinkybių, todėl, vadovaujantis BPK 276 str. 4 d., buvo perskaityti jo ikiteisminio tyrimo pareigūnui duoti parodymai, kuriuos D. R. patvirtino. D. R. parodė, kad 2014-03-07 apie 21 val. buvo kartu su savo draugais E. D., M. S. prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“. Šalia dar buvo keli jam nepažįstami vaikinai, kurių net neįsidėmėjo. Jis buvo girtas, nelabai ką ir pamena. Pamena tik tą momentą, kai laikė savo draugą E. D.. Kiek pamena jis su jam nepažįstamu vaikinu, kurio veido iš viso nepamena, konfliktavo. Jis laikė E. D., nes būdamas girtas, jis ėjo link paminėto vaikino. Nežino, kodėl jam taip atrodė, bet jis jį norėjo sulaikyti. Gal manė, kad jis gali ką nors prisidirbti, tiksliau gali sumušti, o gal jis laikė jį šiaip, nežino. Negali tiksliai pasakyti kodėl ir kaip viskas vyko, buvo labai girtas, todėl ir nepamena. Jis nematė, kad kas būtų ką mušęs. Kitą dieną sužinojo iš savo draugo M. S., kad jis kažkokiam vaikinui išmušė dantis. Daugiau nieko nežino ir neklausinėjo. ( b.l. 31-32)

Liudytojas K. B. parodė, kad įvykio vakarą apie 21 val. jis su draugais ėjo prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“, kur buvo daug žmonių. Vienas vaikinas prie jų priėjęs klausė, ko jie juosiasi, ko nori? Draugai vaikiną nusivedė, bet vaikinas vėl ėjo link jų. O. P. norėjo paklausti, ko vaikinas užsikliūna juos, nuėjo prie tų stovėjusių vaikinų. Matė, kaip to vaikino draugai O. P. laikė už rankos ir O. P. norėjo ištrūkti. Matė, kaip kaltinamasis daužė O. P. į veidą. O. P. sakė, kad nebeturi dviejų dantų, jo veidas buvo kruvinas.

Liudytojas M. G. parodė, kad įvykio metu jis buvo lauke prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“. O. P. draugai yra jo sesers klasiokai, todėl jis nuėjo prie jų pasisveikinti. Jam pasisveikinus ir nuėjus, prie O. P. su draugais priėjo E. D., kuris buvo gerokai išgėręs ir pradėjo agresyviai pulti ant nukentėjusiojo, šaukė. D. R. ir M. S. pradėjo E. D. traukti šalin, kad neįvyktų muštynės ar kas nors panašaus. Jis laikė O. P. ir liepė jam eiti šalin, perspėjo, kad gali būti sužalotas, jeigu kiltų muštynės, bet O. P. sakė, kad jam nesvarbu, kad jis turi gerų draugų ir nebijo. Kai O. P. nusiramino, jis jį paleido. Tada O. P. puolė prie E. D.. M. S. tai pamatė ir pirmą kartą nustūmė O. P. šalin, o paskui vieną kartą trenkė į veidą, pamatęs, kad O. P. nori jam trenkti.

Specialisto išvada patvirtina, kad O. P. buvo nustatytas veido sumušimas su viršutinio kairiojo 12 danties 1/3 vainiko nuskėlimu, 11 danties pilnu išmušimu, dešinio 21 danties pilnu vainiko lūžimu. Minimą sužalojimą O. P. galėjo patirti vieno traumuojančio poveikio kietu buku daiktu į burnos sritį. Dėl burnos sumušimo su dviejų dantų netekimu O. P. prarado 5 % bendro darbingumo, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. ( b.l. 11)

Visų šių nagrinėjant bylą teisme ištirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 str. reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis viešoje vietoje, aplinkinių žmonių akivaizdoje mušdamas nukentėjusįjį, tokiais įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį, todėl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtį.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo elgesys, jo puolimas aiškintis santykių su neblaiviu E. D., nors buvo perspėtas liudytojo M. G. pasitraukti. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi BK 41 str. numatytais bausmės paskirties kriterijais, bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str. 1 ir 2 d., ir atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į jo asmenybę, kad nusikalto būdamas neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirba. Darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam nedidelę baudą.

Civiliniai ieškiniai.

Šiaulių teritorinė ligonių kasa ieškinyje nurodo, kad Valstybinė ligonių kasa sumokėjo už O. P. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas 39,15 Lt, todėl šią sumą prašo priteisti iš kaltinamojo. (b.l. 79-80)

Nukentėjusysis O. P. parodė, kad jis buvo sužalotas, jam buvo išmuštas vienas dantis, kito danties buvo lūžusi šaknis, reikėjo ištraukti. Dabar laikinai yra įdėta plokštelė, su kuria jaučia nepatogumus, nes skauda, krenta. Kai susiformuos žandikaulis, reikės dantis protezuoti implantais.

Jautėsi blogai. Skaudėjo, 3-4 dienas leidosi ir gėrė nuskausminamuosius vaistus. Pirmą dieną nėjo į mokyklą. Kitą dieną į mokyklą ėjo, bet stengėsi nekalbėti, nes jautėsi nepatogiai, šveplavo, nebenorėjo bendrauti su aplinkiniais.

Nukentėjusiojo atstovė pagal įstatymą L. P. parodė, kad sūnus parėjo namo ir pasakė, kad jam išmušė dantį. Buvo kruvinas, blaivus. Ji iškvietė policiją.

Jie su sūnumi lankėsi pas stomotologa. Dantis galima bus sutvarkyti kai sūnui bus 19-20 metų, kai susiformuos žandikaulis. Gydytojas surašė tik preliminarias dantų protezavimo kainas. Už danties ištraukimą ji sumokėjo 120 Lt, už gydytojo konsultaciją 20 Lt. Dantų protezavimas preliminariai kainuos 11000 Lt, todėl prašo priteisti iš kaltinamojo 11140 Lt turtinės žalos atlyginimo.

Taip pat prašo priteisti iš kaltinamojo 15000 Lt neturtinės žalos atlyginimo, nes dėl kaltinamojo nusikalstamų veiksmų sūnus jautė skausmą, patyrė pažeminimą, nepatogumus, buvo sumažėjusios bendravimo galimybės, kamuoja dvasiniai išgyvenimai ir blogi prisiminimai.

Kaltinamasis ligonių kasos ieškinį pripažino visiškai, o nukentėjusiojo ieškinį pripažino iš dalies. Sutinka atlyginti 4000 Lt turtinės žalos atlyginimo, kitą ieškinį prašo atmesti, nes paties nukentėjusiojo elgesys buvo netinkamas.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, o nukentėjusiojo O. P. ieškinys tenkintinas iš dalies.

Pagal BPK 115 straipsnio 1 dalį, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.

Pagal BPK 113 straipsnio nuostatas civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje įrodinėjamas pagal šio Kodekso nuostatas, o iškilus klausimams, kurių šis Kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, nustatydamas žalą ir priimdamas sprendimą dėl jos atlyginimo, taip pat turi vadovautis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatomis. CK 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui ar turtui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.

Kaltinamasis yra atsakingi už žalos padarymą nukentėjusiajam, todėl turi žalą bei gydymo išlaidas atlyginti.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys ginant Valstybinės ligonių kasos interesus yra pagrįstas, nes Valstybinė ligonių kasa sumokėjo už O. P. gydymą VšĮ Plungės rajono savivaldybės ligoninei 39,15 Lt, ką patvirtina pateikta pažyma (b.l. 91), todėl ieškinys tenkintinas (LR BPK 115 str. 1 d., LR CK 6.263 str. 1 ir 2 d., 6.290 str. 3 d.).

Pagal LR CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas, turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Kaltinamasis mušdamas nukentėjusįjį, jį sužalojo, dėl to nukentėjusysis patyrė ir fizinį skausmą ir dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, turi nešioti plokštelę, nes negali protezuoti dantų, kol nesusiformuos žandikaulis, tai patvirtina ir pateikta gydytojo pažyma. (b.l. 67)

Nukentėjusysis turėjo 120 Lt išlaidų dėl danties ištraukimo, 20 Lt išlaidų dėl gydytojo konsultacijos, todėl šios išlaidos priteistinos iš kaltinamojo.

Neatidėjus bylos nagrinėjimo ir neturint pakankamai duomenų šioje byloje neįmanoma tiksliai nustatyti nukentėjusiojo O. P. dantų protezavimo išlaidų, nes neaišku kokie paruošiamieji ir protezavimo darbai bus reikalingi suaugus nukentėjusiojo žandikauliui, pateikta tik abstrakti pažyma, todėl nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui O. P. pripažintina teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio šioje dalyje perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka. (LR BPK 115 str. 2 d.)

Vadovaujantis aukščiau paminėtais neturtinės žalos vertinimo kriterijais, teismas daro išvadą, kad pakankamas neturtinės žalos atlyginimas bus priteisiant iš kaltinamojo nukentėjusiajam 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Kita ieškinio dalis dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo atmestina kaip nepagrįsta.

Vertindamas neturtinės žalos dydį teismas taip pat atsižvelgia ir į paties nukentėjusiojo netinkamą konfliktišką, provokuojantį elgesį prieš kaltinamąjį ir liudytoją E. D., toks nukentėjusiojo elgesys taip pat nėra toleruotinas.

Nukentėjusysis turėjo 1500 Lt advokato atstovavimo išlaidų, todėl šios išlaidos priteistinos jam iš kaltinamojo. (BPK 106 str. 2 d.)

Vadovaujantis LR BPK 297 str., 302 str. 1 d.,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

M. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę- 5 MGL t.y. 650 Lt baudą.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. S. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, į.k. 191351679, buveinė Kalvarijų g. 147, Vilniuje, 39,15 Lt O. P. gydymo išlaidų.

Nukentėjusiojo O. P., gim. (duomenys neskelbtini), civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jam iš nuteistojo M. S. 140 Lt turėtų išlaidų už medikų apžiūrą ir danties šaknies ištraukimą, 3000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Kitą ieškinio dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo atmesti.

Nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui O. P. dėl dantų protezavimo pripažinti teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduotini nagrinėti civilinio proceso tvarka.

Priteisti iš nuteistojo M. S. nukentėjusiajam O. P. 1500 Lt advokato atstovavimo išlaidų.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.

Nuteistasis per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos mokėjimo kodas 6801.

Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Teisėja (parašas) Irena Šeškauskienė