Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-01-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-623-784/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-01-05
Bylos Nr.
1-623-784/2015
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-00335-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gediminas Viederis
Kaltinamasis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-623-784/2015Proceso Nr. 1-12-1-00335-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.14.5.1; 2.10.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2015 m. sausio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. S., gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, Darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis duomenys neskelbtini) (deklaruota gyvenamoji vieta – Vilniaus miesto savivaldybė), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį; A. D., gim. duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „duomenys neskelbtini)“, gyvenantis duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį;

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. pasikėsino apgaule, savo naudai įgyti svetimą turtą:

jis, turėdamas vieningą nusikalstamą tikslą, tyčia, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu ir A. D., siekdamas neteisėtai gauti draudiminę išmoką, 2012-10-26 apie 18.40 val., Laisvės pr. ir Sausio 13-osios gatvių sankryžoje, Vilniuje, inscenizavo autoįvykį, kurio metu jo vairuojamas automobilis RENAULT LAGUNA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), važiuodamas šalutiniu keliu nepraleido pagrindiniu keliu atvažiuojančio automobilio PEUGEOT 607, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo A. D., ir su juo susidūrė, po ko A. D. 2012-10-31 kreipėsi į draudimo bendrovę duomenys neskelbtini) dėl draudiminės išmokos pagal 2012-09-27 Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį LT/AMA Nr.0341978, sudarytą su automobilio RENAULT LAGUNA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininku V. K., ir savo paaiškinime melagingai nurodė minėto autoįvykio aplinkybes, tokiu būdu jis pasikėsino apgaule, savo naudai įgyti svetimą COMPENSA TU S.A priklausantį 11 754 Lt turtą.

A. D. pasikėsino apgaule, savo naudai įgyti svetimą turtą:

jis, turėdamas vieningą nusikalstamą tikslą, tyčia, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu ir A. S., siekdamas neteisėtai gauti draudiminę išmoką, 2012-10-26 apie 18.40 val., Laisvės pr. ir Sausio 13-osios gatvių sankryžoje, Vilniuje, inscenizavo autoįvykį, kurio metu A. S. vairuojamas automobilis RENAULT LAGUNA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), važiuodamas šalutiniu keliu nepraleido pagrindiniu keliu atvažiuojančio automobilio PEUGEOT 607, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį jis vairavo, ir su minėtu automobiliu susidūrė, po ko jis pats 2012-10-31 kreipėsi į draudimo bendrovę (duomenys neskelbtini) dėl draudiminės išmokos pagal 2012-09-27 Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį LT/AMA Nr.0341978, sudarytą su automobilio RENAULT LAGUNA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininku V. K., ir savo paaiškinime melagingai nurodė minėto autoįvykio aplinkybes, tokiu būdu jis pasikėsino apgaule, savo naudai įgyti svetimą (duomenys neskelbtini) priklausantį 11 754 Lt. turtą.

A. S. ir A. D. kaltė, pasikėsinus padaryti nusikalstamą veiką, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis A. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jau ilgą laiką yra priklausomas nuo alkoholio. Visą laiką geria ir dažniausiai nieko neatsimena. Apie įvykį, kuris minimas pranešime apie įtarimą, nelabai ką prisimena. Gali pasakyti, kad maždaug tuo metu, kai jis eilinį kartą užgėrė, kai buvo stotyje kažkokioje kavinėje, prie jo priėjo anksčiau jam nematyti vyriškiai. Jų kontaktų ir požymių nežino, nes buvo labai girtas ir yra praėję nemažai laiko. Jie pasakė, kad gali jam padėti, t.y. duoti pinigų „pahmelui“ tik jam reikia pasirašyti kažkokius dokumentus. Jis sutiko. Jie paaiškino, kad reikia pasirašyti dokumentus dėl neva jo padaryto eismo įvykio. Diktavo, ką reikia rašyti ir jis rašė. Po ko nuvežė savo automobiliu, galimai PASSAT ar AUDI, tamsios spalvos, į kažkokią draudimo bendrovę, ji yra netoli, kažkur Žirmūnuose. Pasakė, ką reikia parašyti ir kokius dokumentus paduoti. Sakė, kad jam nieko nereikės aiškinti. Taip ir buvo – jis užpildė dar kažkokius blankus ir išėjo iš tos kontoros. Tie vyrukai nuvežė jį atgal į stotį ir davė 50 Lt. Jokių jo kontaktų jie neėmė ir jam savo telefono numerių nedavė. Viską sutvarkė tą pačią dieną. Daugiau tų vyriškių nematė ir kaip juos surasti nežino. Jokio A. D. nepažįsta ir niekada jo nematė. Jokių automobilių, neva dalyvavusių eismo įvykyje, nematė, ar buvo iš tikrųjų eismo įvykis ir kaip buvo apgadinti automobiliai, nežino. Taip pat negali nurodyti, kokius tiksliai dokumentus pasirašinėjo, bet pripažįsta, kad visur, kur jam parodė, rašė ir pasirašė pats. Kadangi nuolat geria, tai visiškai nepagalvojo apie pasekmes, tiesiog jam reikėjo pinigų alkoholiui. Niekur nedirba, tik kartais uždirba atsitiktiniais darbais. Sutinka, kad teismo baudžiamuoju įsakymu būtų paskirta bauda. Baudą tikrai galės sumokėti, nes turi neoficialų uždarbį. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi ir ateityje tai daugiau niekada nepasikartos (2 t., b. l. 71, 75)

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis A. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. vasarą dirbo Palangoje kavinėje. Tuo metu atsirado nemažai pažįstamų. Vėliau prarado darbą ir neturėjo pinigų grįžti namo. Kaip tik kažkas iš matymo pažįstamų, pasiūlė užsidirbti pinigų. Kadangi labai reikėjo pinigų, sutiko. Apklausos metu negalėjo pasakyti, iš ko sulaukė tokio pasiūlymo, jokių kontaktų jau seniai neturi. Jam buvo pasakyta, kad tiesiog reikia pranešti apie eismo įvykį draudimo bendrovei, siekiant gauti draudiminę išmoką. Jam reikėjo tik pasirašinėti ant dokumentų. Minėti asmenys jam paaiškino, kad visus reikalus ir dokumentus jie sutvarkys patys. Įtikino, kad niekas nesužinos ir viskas gerai praeis. Už šią paslaugą jam sumokėjo 200 Lt. Jis minėtiems asmenims paliko savo telefono numerį. Kai grįžo į Vilnių, 2012 m. rugsėjo vidurį jam paskambino kažkoks vyriškis, neprisistatė ir pasakė, kad reikia susitikti pabendrauti. Suprato, kad tai bus pokalbis sutartu klausimu. Susitiko prie stoties. Vyriškis savo vardo nepaminėjo, jo kontaktinio telefono neturi. Jis visada jam skambino pats. O kai pats norėjo jam paskambinti, jo telefonas visada būdavo išjungtas. Per pirmą susitikimą jis atvažiavo juodu PEUGEOT 607, valstybinio numerio neprisimena. Jis pasakė, kad šį automobilį reikia užregistruoti jo vardu. Kartu nuvažiavo į Regitrą. Kartu užpildė visus dokumentus ir jis pasirašė. Jis už viską sumokėjo. Kai registravo automobilį, jis nebuvo daužtas, bent jau jis pats nieko nepastebėjo. Kieno vardu buvo registruotas prieš tai automobilis, nežino. Po kiek laiko, atrodo spalio mėn., jis vėl paskambino ir pasakė, kad vakar jau įvyko tas eismo įvykis ir reikia susitikti užpildyti eismo įvykio deklaraciją. Jie susitiko prie jo darbo, Senamiestyje. Jis vėl privažiavo su PEUGEOT. Nepastebėjo, kad automobilis būtų buvęs apgadintas. Vyriškis padavė eismo įvykio deklaraciją, kuri buvo pusiau užpildyta. Vyriškis diktavo ir rodė kur rašyti, o jis pildė savo pusę, kaip nukentėjęs asmuo. Visus automobilio dokumentus ir užpildytą deklaraciją jis atidavė ir pasakė, į kurią draudimo bendrovę eiti – į (duomenys neskelbtini). Jis nupiešė ant lapuko schemą ir trumpai papasakojo, ką sakyti. Visų smulkmenų nepaaiškino, todėl draudimo bendrovės darbuotojai iš karto suprato, kad meluoja. A. D. prisipažino, kad eismo įvykyje nedalyvavo. Kol jis buvo draudimo bendrovėje, vyriškis jo laukė lauke. Jis, išėjęs iš draudimo bendrovės vyriškiui pasakė, kad nepavyko ir draudimo bendrovės darbuotojai suprato, jog jis meluoja, atidavė vyriškiui visus dokumentus. Vyriškis nusiminė, bet pasakė, kad nieko baisaus, kad draudimas į policiją nesikreips, kad tiesiog neišmokės draudimo. Po to jie su juo nebendravo. Vyriškis paskambino gruodžio mėn., nes reikėjo parduoti automobilį, jis pasirašė ant sutarties ir viskas. Kam automobilis ir už kiek buvo parduotas, nežino. Kito eismo įvykio dalyvio nematė ir nepažįsta. A. S. nepažįsta, jo niekada nematė. Su juo bendravo ne A. S.. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi ir ateityje tai daugiau niekada nepasikartos. Jam tiesiog labai reikėjo pinigų ir buvo įtikintas, kad nieko blogo nedaro. Sutinka, kad tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (2 t., b. l. 37, 42).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja A. Š. paaiškino, kad automobilis Renault Laguna priklausė jos tėvui R. Š., po to automobilis buvo perrašytas jos vardu, o 2012 m. automobilis buvo parduotas. Kam buvo parduotas automobilis ji tiksliai nežino (t. 2, b. l. 15).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. K. nurodė, kad jis nepažįsta nei A. S., nei A. D.. Jis taip pat niekada nėra turėjęs automobilio Renault Laguna, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), į draudimo bendrovę (duomenys neskelbtini) dėl draudimo sutarties sudarymo nėra kreipęsis. Kas galėjo pasinaudoti jo asmens duomenimis taip pat nežino (t. 2, b. l. 18).

Byloje esančiame (duomenys neskelbtini) atstovo 2013-01-09 pareiškime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo Nr. 39-13 nurodoma, kad draudimo įmonė COMPENSA (duomenys neskelbtini), veikianti per Lietuvos filialą, šiuo metu administruoja draudimo žalos bylą Nr. 2012/20122 dėl 2012-10-26 tariamai įvykusio eismo įvykio, kurio metu bendrininkaudami asmenys A. S. ir A. D., pasikėsino padaryti nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 str. 1 d., ir apgaulės būdu įgyti svetimą turtą, t. y. neteisėtai gauti 11 754 Lt (vienuolikos tūkstančių septynių šimtų penkiasdešimt keturių litų) draudimo išmoką iš draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini), veikiančios per Lietuvos filialą. Pagal A. S. ir A. D. nurodytas aplinkybes, 2012-10-26 apie 18.40 val. Laisvės pr. ir Sausio 13-osios gatvių sankryžoje, Vilniuje, A. S. su jam nuosavybės teise nepriklausančiu automobiliu Renault Laguna, 1998 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas šalutiniu keliu nepraleido pagrindiniu keliu atvažiuojančio A. D., vairavusio automobilį Peugeot 607, 2005 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir su juo susidūrė. Dėl šio eismo įvykio buvo smarkiai apgadintas automobilis Peugeot 607, 2005 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Nurodyti eismo įvykio dalyviai apie įvykį policijai nepranešė ir užpildė eismo įvykio deklaraciją. Šio įvykio kaltininkas A. S. pateikė Pareiškėjo įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimą Nr. LT/AMA 9526212, pagal kurį buvo apdrausta kaltininko automobilio Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojo civilinė atsakomybė, nustatant trumpiausią galimą pasirinkti draudimo laikotarpį nuo 2012-09-27 iki 2012-12-26. Kaltininkas A. S. apie eismo įvykį draudimo bendrovę informavo 2012-10- 29, o nukentėjusysis-2012-10-31. Kadangi šio įvykio kaltininku nurodytas Renault Laguna, 1998 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojas, Pareiškėjas (draudimo įmonė) pradėjo nurodyto įvykio tyrimą, administruodama draudimo žalos bylą Nr. 2012/20122. Tiriant minėtą įvykį buvo išsiaiškinta, kad kaltininkas A. S. automobilį Renault Laguna, 1998 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirko pagal 2012-10-15 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį iš V. K.. A. S. ją draudimo bendrovei pateikė kartu su eismo įvykio deklaracija. Tyrimo metu nustatyta, kad V. K., kurio vardu buvo sudaryta 2012-10-15 automobilio pirkimo-pardavimo sutartis, šio automobilio neturėjo ir jokios transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutarties nesudarinėjo ir jos nepasirašinėjo. Ši sutartis buvo sudaryta, neteisėtai panaudojus jo asmens duomenis ir suklastojus jo parašą. 2012-09-27 pasinaudojant tariamo automobilio naudotojo V. K. asmens duomenimis buvo sudarytas įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimas Nr. LT/AMA 9526212, nors tyrimo metu nustatyta, kad pats V. K. 2012-09-27 nedraudė automobilio Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir jokių dokumentų nepasirašinėjo, jo parašas buvo suklastotas. 2013-01-08 nukentėjusysis A. D., draudimo įmonės patalpose, (duomenys neskelbtini) paaiškino ir prisipažino, kad šis įvykis buvo inscenizuotas ir netikras, kad 2012-10-26 Sausio 13-osios gatvėje įvykusiame eismo įvykyje jis nedalyvavo, automobilio Peugeot 607, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nevairavo ir su kitu automobiliu nesusidūrė. Bandant toliau aiškintis minėto įvykio aplinkybes, pareiškėjas ieškojo kaltininku nurodyto A. S. ir jo eismo įvykio metu tariamai dalyvavusio automobilio Renault Laguna, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Su juo pavyko susisiekti tik telefonu, A. S. trumpai paaiškino, kad minėtą automobilį pagal rastą skelbimą pardavė metalo laužo supirktuvei, jokių sąskaitų neturi. Bandant išsikviesti A. S. papildomai apklausai, nurodytu telefonu jis daugiau neatsakė, slapstosi ir vengia bet kokio bendravimo ir apklausos. (1 t., b. l. 11-12).

Iš byloje esančio Transporto priemonės techninės apžiūros protokolo Žalos byloje 2012/20122 matyti, kad A. D. 2011-11-05 kreipėsi į draudimo bendrovę Compensa dėl 2012-10-26 įvykusio eismo įvykio metu automobiliui Peugeot 607, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), padarytų apgadinimų (t. 1, b. l. 14-18). Byloje esančiame Pranešime apie transporto priemonės žalą jis draudimo bendrovei nurodė eismo įvykio mechanizmą (paaiškinimas ir schema) (t. 1, b. l. 19).

Iš byloje esančios automobilio Peugeot 607, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimo kopijos matyti, kad minėtas automobilis nuosavybės teise eismo įvykio bei kreipimosi į draudimo bendrovę metu priklausė A. D. (t. 1, b. l. 20).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančios Eismo įvykio deklaracijos matyti, kad eismo įvykio deklaraciją užpildė A. D. ir A. S., kurie nurodė, jog 2012-10-26 Sausio 13-osios g. ir Laisvės pr. sankryžoje įvyko eismo įvykis, kurio metu A. S. vairuotas automobilis Renault Laguna, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apgadino A. D. vairuotą automobilį Peugeot 607, (duomenys neskelbtini), eismo įvykio deklaraciją užpildė A. S. ir A. D. (t. 1, b. l. 22).

Iš byloje esančios Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties Nr. AMA/0341978, matyti, kad 2012-09-27 buvo apdraustas automobilis Renault Laguna, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (terminas – 91 diena), draudikas - draudimo bendrovė (duomenys neskelbtini), draudėjas – V. K. (t. 1, b. l. 27).

Iš byloje esančios Išvados apie transporto priemonės likutinę vertę matyti, kad nustatytas skirtumas tarp vardinės ir likutinės automobilio Peugeot 607, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertės yra 11754 Lt (t. 1, b. l. 47).

Iš byloje esančio 2013-01-08 A. D. pareiškimų, adresuotų (duomenys neskelbtini), matyti, kad pastarasis nurodė, kad eismo įvykis, dėl kurio jis kreipėsi į draudimo bendrovę, buvo inscenizuotas, jis dėl įvykio jokios žalos neaptyrė, jis jokio automobilio nevairavo, eismo įvykyje nedalyvavo (t. 1, b. l. 58-59).

Šių byloje surinktų faktinių duomenų visuma, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino A. S. ir A. D. pareikštus kaltinimus. Kaltinamųjų veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip pasikėsinimas padaryti sukčiavimą, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį.

Paskelbus A. S. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, tačiau prašė baudą mokėti dalimis (t. 2, b. l. 91).

Paskelbus A. D. apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka, prašė leisti baudą sumokėti dalimis (b. l. 92).

Kaltinamųjų A. S. ir A. D. lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių prokuroras neinkriminuoja.

Teismas skirdamas kaltinamajam A. S. bausmę, atsižvelgia į pasikėsintos padaryti nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (pasikėsinta padaryti nesunkų nusikaltimą), kaltinamojo asmenybę (neteistas, baustas administracine tvarka, baustumas išnykęs, Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre duomenų nesigydė), į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta A. S. už pasikėsintą padaryti nusikalstamą veiką paskyrus baudą, kuri remiantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Teismas skirdamas kaltinamajam A. D. bausmę, atsižvelgia į pasikėsintos padaryti nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (pasikėsinta padaryti nesunkų nusikaltimą), kaltinamojo asmenybę (neteistas, baustas administracine tvarka, Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre duomenų nesigydė), į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Atsižvelgiant į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta A. D. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus baudą, kuri remiantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Teismo vertinimu prokurorės siūlomas kaltinamiesiems baudos dydis šiuo konkrečiu atveju yra praktiškai optimalus, todėl ženkliai jį mažinti ar didinti nėra pagrindo.

Atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis, baudos dydį, kaltinamųjų prašymus, kaltinamiesiems nustatytinas keturių mėnesių laikotarpis, per kurį jie privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-

nusprendė:

A. D. pripažinti kaltu, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį ir nubausti 15 MGL (570 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą baudą sumažinti 1/3, ir nustatyti galutinę 10 MGL (380 Eur) baudą.

A. D. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti– teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

A. S. pripažinti kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį ir nubausti 15 MGL (570 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą baudą sumažinti 1/3, ir nustatyti galutinę 10 MGL (380 Eur) baudą.

A. S. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Įpareigoti A. S. ir A. D. jiems skirtas baudas sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB bankas „Swedbank“, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas – 6801, per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Mokėjimo kvitą būtina nedelsiant pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą, (Laisvės pr. 79A, Vilnius). Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (BVK 22 str.).

Išaiškinti A. S. ir A. D., kad:

1. Nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Gediminas Viederis