Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-05-23 · Administracinė byla Nr. I-1542-821/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-05-23Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-09-04Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-05-23
Bylos Nr.
I-1542-821/2018
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00196-2018-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Rytis Krasauskas, Iveta Pelienė, Milda Vainienė
Pareiškėjas
UAB „Venumis“
Atsakovas
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui
Administracinė byla Nr. I-1542-821/2018Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00196-2018-0Procesinio sprendimo kategorija 41;55.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Ryčio Krasausko, Ivetos Pelienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Mildos Vainienės,

dalyvaujant pareiškėjos direktoriui A. D. ir advokatui V. N.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB „Venumis“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja UAB „Venumis“ su skundu (1 tomo b. l. 1–7) kreipėsi į teismą, prašydama: 1) panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – ir Departamentas) 2017-12-01 sprendimą Nr. (38-2)-VR-1.7-9152; 2) įpareigoti Departamentą atlikti pakartotinį Departamento Vilniaus miesto agentūros pareigūnų V. R. ir P. R. veiklos tarnybinį patikrinimą.

Skunde paaiškina, kad 2016 m. vasario mėnesį kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministeriją su skundu dėl valstybės tarnautojų V. R. ir P. R. veiksmų, dėl kurių tyrimą atlikti pavesta Departamentui. 2017-12-13 gavo Departamento 2017-12-01 sprendimą Nr. (38-2)-VR-1.7- 9152, kuriuo Vilniaus RAAD, atlikęs minėtų pareigūnų veiklos tarnybinį patikrinimą, iš šešiolikos nurodytų pažeidimų, patvirtino tik vieną. Su sprendimu nesutinka.

Pažymi, kad teisės aktuose nėra nurodyta, kad dėl planinio patikrinimo nėra surašomas pavedimas. Be to, pareigūnas tikrinti atvyksta ne vienas ir niekada neprisistato, todėl niekada neaišku, kas be planinių patikrinimų plane nurodyto pareigūno atvyksta. Pareigūnas V. R. visuomet atvykdavo be uniformos, todėl neaišku, kokiu pagrindu jis atvyksta į įmonės teritoriją ir kokiu tikslu. Departamentas neatsižvelgė į tai, kad pagal teisės aktus įmonė turėjo teisę ir pareigą ne vėliau nei per 3 darbo dienas informuoti apie nurodymo įvykdymą, kai tuo tarpu V. R. atvyko net nepasibaigus 2015-07-24, taip sutrumpindamas nurodymo įvykdymo terminą ir neva užfiksavęs jo neįvykdymą ir taip eliminavo galimybę kreiptis dėl Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo. Atkreipia dėmesį į tai, kad V. R. pažeidė pareigūno etiką kitų asmenų akivaizdoje. Mano, jog vaizdo įrašas sunaikintas sąmoningai, nes jame užfiksuota informacija pareigūnams nebuvo naudinga.

Nurodo, kad į 2015-07-28 pareiškėjos prašymą Departamento Vilniaus miesto agentūrai informuoti įmonę raštu, kada bus grąžinta 2015-07-13–2015-07-22 laikotarpiu patikrinimui pateiktų dokumentų dalis, kurios po patikrinimo negrąžino V. R., nebuvo atsakyta. Į 2015-09-09 raštą dėl susipažinimo su patikrinimo medžiaga priešingai nei teigia atsakovas, nebuvo atsakyta per 19 darbo dienų, nes 2015-10-06 raštas buvo išsiųstas tik 2015-10-12. Į 2015-09-11 prašymus taip pat atsakyta nesilaikant teisės aktų reikalavimų. Departamentas dėl 4, 7–8, 11–12 pažeidimų sprendime apskritai nepasisakė. Be to, pareigūnai, netinkamai atlikdami jiems pavestas funkcijas ir vykdydami savo pareigas, pažeidė Viešojo administravimo įstatymo 3 str. įtvirtintus įstatymo viršenybės, objektyvumo, proporcingumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, efektyvumo, skaidrumo ir atsakomybės už priimtus sprendimus principus. Agentūros specialistas V. R. savo netoleruotinais veiksmais ir elgesiu įmonės ir jos atstovų atžvilgiu, ne tik kad pažemino pareigūno vardą, bet ir pažeidė pagarbos žmogui ir valstybei, padorumo, nešališkumo, atsakomybės, viešumo ir pavyzdingumo principus, kuriais privalo vadovautis savo tarnybinėje veikloje.

Pabrėžia, kad nuo pirmojo apsilankymo įmonėje 2013 m. planinio patikrinimo metu iki 2015 m. spalio mėnesio, valstybės tarnautojas V. R. nė karto per daugiau nei dešimt apsilankymų UAB „Venumis“ patalpose ir teritorijoje, o taip pat ir agentūros patalpose, nedėvėjo uniformos, kuri privaloma.

Teigia, kad Departamento sprendimas yra šališkas, neobjektyvus ir neišsamus, priimtas tinkamai neišanalizavus pareiškėjo nurodytų aplinkybių ir pažeidimų esmės.

Atsakovo išvada vertintina kaip gynybinė pozicija, siekiant padėti išvengti asmeninės atsakomybės pažeidimus dariusiems pareigūnams ir nėra paremta jokiais objektyviais duomenimis.

Atsiliepimas

Atsakovas Departamentas su pareiškėjos skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą (1 tomo b. l. 42–48) nurodo, kad 2017-12-01 ginčijamame sprendime Nr. (38-2)-VR-l.7-9152 vartojama formuluotė apie „galimą“ pažeidimą, siekiant užtikrinti nekaltumo prezumpcijos principo įgyvendinimą bei garantuoti valstybės tarnautojo teisę į išsamų ir objektyvų, be išankstinio nusistatymo galimo V. R. tarnybinio nusižengimo tyrimą. Atkreipia dėmesį į tai, kad pagal Aplinkos ministro 2011-02-18 įsakymu Nr. Dl-145 patvirtinto Ūkio subjektų veiklos planinių ir neplaninių patikrinimų, vykdant aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę, reikalavimų aprašo 27 punktą tik neplaninio patikrinimo atveju yra pildomas aprašo 2 priede nustatytos formos „Pavedimas atlikti patikrinimą“. Departamento 2015- 01-30 įsakymu Nr. VR-V-28 buvo suplanuotas UAB „Venumis“ planinis patikrinimas, prieš kurio pradžią pareiškėjai išsiųstas informacinis pranešimas.

Pažymi, kad dėl pareiškėjo argumentų, susijusių su praleistais terminais, jau yra pasisakę teismai, nagrinėję pareiškėjos skundą dėl 2015-07-24 privalomojo nurodymo Nr. VR-14.2-62 teisėtumo. Be to, su atsiliepimu pateikia įrodymus, patvirtinančius, jog į pareiškėjos 2015-07-28 ir 2015-09-09 prašymus atsakyta laiku (18-19 priedai). Atsakymas į UAB „Venumis“ 2015-09-09 prašymą parengtas ir užregistruotas per 19 darbo dienų, t. y. atsakyta Departamento Vilniaus miesto agentūros 2015-10-06 raštu Nr. VR-14.6-1536 „Atsakymas į Jūsų 2015-09-09 prašymą“, todėl skundo argumentai nepagrįsti. Pabrėžia, kad prieš surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą turi būti nustatyta asmens tapatybė, todėl priešingai nei nurodyta skunde, pareigūno veiksmais buvo įgyvendintos teisės aktų normos.

Akcentuoja, kad dėl įmonės „Chatila Auto-Export GmbH“ atliekamo patikrinimo UAB „Venumis“ neturėjo būti įteikti patikrinimo pagrįstumą pagrindžiantys dokumentai.

Ginčijamame sprendime buvo nurodyta, jog Departamento Vilniaus miesto agentūros vyresnysis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius P. R. paaiškino, kad jam 2015-09-21 Vilniaus miesto agentūros vedėjo pavaduotojo pavedimu Nr. VR-14.6-1445 buvo pavesta atlikti UAB „Venumis“ neplaninį patikrinimą. Pažymi, kad pavedimą atlikti patikrinimą surašo ne pavedimą vykdantis pareigūnas, o struktūrinio padalinio vadovas, todėl Vilniaus RAAD Vilniaus miesto agentūros vyresnysis valstybinis aplinkos apsaugos inspektorius P. R. veikė teisėtai, laikydamasis jam įteikto pavedimo reikalavimų.

Pabrėžia, jog UAB „Venumis“ skundo nagrinėjimo metu buvo detaliai ir išsamiai ištirti visi skunde nurodyti aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės veiksmai. Ginčijamame sprendime aptarti ir išanalizuoti skundžiamų pareigūnų V. R. ir P. R. skunde nurodyti vizitai, jų tikslai ir teisiniai pagrindai bei pateikti teisiniai argumentai dėl 2015-09-10 surašytų administracinių teisės pažeidimų protokolų. 2015-10-16 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 115491, kuris įteiktas pareiškėjos direktoriui A. D. asmeniškai, pasirašytinai, buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo laikas. Duomenų, kad UAB „Venumis“ direktorius A. D. buvo atvykęs į šios bylos nagrinėjimą negauta.

Taip pat nurodo, kad nors teisės aktai nustato reikalavimą dėvėti uniformą atliekant aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės funkcijas, tačiau negalima kaltinti pareigūno pažeidimu, jeigu egzistuoja objektyvios priežastys, susijusios su nepakankamu pareigūnų aprūpinimu jomis.

Šalies argumentai

Teismo posėdyje pareiškėjos atstovai A. D. ir advokatas V. N. palaikė skunde išdėstytus argumentus ir prašė jį tenkinti.

Atsakovo atstovai į teismo posėdį neatvyko. Apie posėdžio vietą ir laiką pranešta ABTĮ nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Pareiškėja prašo panaikinti Departamento 2017-12-01 raštą Nr. (38-2)-VR-1.7-9152 ir įpareigoti Departamentą atlikti pakartotinį Departamento Vilniaus miesto agentūros pareigūnų V. R. ir P. R. veiklos tarnybinį patikrinimą.

Įvertinus rašytinius ir teismo posėdžio metu pateiktus atstovų paaiškinimus, rašytinius bylos įrodymus, nustatyta, jog pareiškėjas 2016-01-29 skundu dėl Departamento pareigūnų galimai neteisėtų veiksmų kreipėsi į Aplinkos ministeriją prašydamas pradėti tarnybinį patikrinimą dėl valstybės tarnautojų piktnaudžiavimo suteiktais įgaliojimais, teisės aktų nesilaikymo bei nepagrįsto administracinės naštos didinimo ūkio subjektui (I tomas b.l. 50-58). Aplinkos ministerija 2016-02-08 raštu šį skundą persiuntė nagrinėti Departamentui, nurodydama atlikti tarnybinį patikrinimą, įvertinti pareigūnų veiksmus ir apie patikrinimo rezultatus informuoti pareiškėją ir ministeriją (I tomas b.l. 49).

Departamentas atsižvelgdama į skundą ir ministerijos raštą 2016-02-12 sudarė tarnybinio patikrinimo komisiją (I tomas b.l. 130). Atsižvelgdamas į komisijos 2016-02-26 siūlymą, Departamentas 2016-03-01 sprendimu sustabdė administracinę procedūrą, pradėtą pagal pareiškėjos skundą iki tol, kol teismai išnagrinės administracinio teisės pažeidimo bylas ir pareiškėjos skundą dėl privalomojo nurodymo panaikinimo (I tomas b.l. 131-132,133). Išnagrinėjęs pareiškėjos pateiktą skundą dėl tarnybinio patikrinimo sustabdymo, Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017-02-07 sprendimu administracinėje byloje Nr.I-340-531/2017 pripažino, jog administracinė procedūra buvo sustabdyta pagrįstai (I tomas b.l. 134-138). Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui priėmus 2017-11-14 nutartį administracinėje byloje Nr. A-1336-602/2017 (I tomas b.l. 165-174) įsiteisėjo sprendimas dėl kurio buvo sustabdyta administracinė procedūra, todėl skundo nagrinėjimas buvo atnaujintas, nurodant, jog pareiškėja bus informuota apie nagrinėjimo rezultatus (I tomas b.l. 141). Komisija 2017-12-01 pateikė išvadą dėl pareiškėjos skundo valstybės tarnautojų veiksmų, kurioje nustatyta, jog buvo pažeista Viešojo administravimo įstatymo 36⁴ str. 6 d., todėl konstatuota, kad yra pagrindas pradėti tarnybinio nusižengimo tyrimo procedūrą tarnautojo atžvilgiu (I tomas, b.l. 145-153). Byloje ginčijamu Departamento raštu Nr. 2017-12-01 Nr. (38-2)-VR-1.7-9152 pareiškėja informuota apie tai, jog galimai pažeista Viešojo administravimo įstatymo 36⁴ str. 6 d., t.y. Departamento Vilniaus miesto agentūros pranešimas apie planinį teminį UAB „Venumis“ patikrinimą buvo išsiųstas likus 10 kalendorinių dienų, o ne 10 darbo dienų iki planinio patikrinimo pradžios, todėl tarnautojo V. R. atžvilgiu pradėta tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūra, o kitoje dalyje skundas atmestas (I tomas, b.l. 154-158).

Pareiškėjas nesutinka su Departamento raštu, nurodydamas, jog sprendimas yra šališkas, neobjektyvus ir neišsamus, priimtas tinkamai neišanalizavus pareiškėjo nurodytų aplinkybių ir pažeidimų esmės, Departamentas, atlikęs pareigūnų veiklos tarnybinį patikrinimą, iš šešiolikos nurodytų pažeidimų, nepagrįstai nustatė tik vieną.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja kelia ginčą susijusį su jos siekiu inicijuoti Departamento Vilniaus miesto agentūros tarnautojų V. R. ir P. R. tarnybinius patikrinimus.

Pagal ABTĮ 5 straipsnį kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė ar įstatymų saugomas interesas. ABTĮ 5 straipsnio 3 dalies 1 punkte įtvirtinta, jog teismas imasi nagrinėti administracinę bylą pagal asmens arba jo atstovo, kuris kreipiasi, kad būtų apginta jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, skundą ar prašymą. Šių teisės normų sisteminis aiškinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismą asmuo turi teisę kreiptis tik dėl jam teisines pasekmes sukeliančių individualių teisės aktų, priimtų viešojo administravimo srityje.

Sprendimų dėl tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybės tarnautojams ir sprendimų dėl asmenų, ėjusių valstybės tarnautojo pareigas, pripažinimo padarius tarnybinį nusižengimą ir sprendimų dėl tarnybinių nuobaudų, kurios turėtų būti jiems skirtos, priėmimo tvarką, taip pat 30 straipsnio 2 dalyje nurodytų motyvuotų išvadų apie tyrimų rezultatus ir priimtų sprendimų dėl asmenų, ėjusių valstybės tarnautojo pareigas, pripažinimo padarius tarnybinį nusižengimą perdavimo atitinkamiems asmenims terminus ir tvarką nustato Vyriausybė (Valstybės tarnybos įstatymo 30 straipsnio 7 dalis). Tarnybinių nuobaudų skyrimą valstybės tarnautojams reglamentuoja Taisyklės. Taisyklėse be kita ko numatyta, kad valstybės tarnautojas, įtariamas padaręs tarnybinį nusižengimą, turi teisę pateikti rašytinį paaiškinimą dėl tarnybinio nusižengimo, teikti informaciją ir dokumentus, susijusius su tarnybiniu nusižengimu, dalyvauti tikrinant su tarnybiniu nusižengimu susijusius faktinius duomenis vietoje, pareikšti nušalinimą komisijai ar jos nariui (-iams), įstatymų nustatyta tvarka apskųsti komisijos ar jos nario (-ių) veiksmus ar neveikimą, baigus tarnybinio nusižengimo tyrimą, susipažinti su motyvuota išvada apie tyrimo rezultatus ir kita tarnybinio nusižengimo tyrimo medžiaga (Taisyklių 8, 9 p.). Ištyrusi tarnybinį nusižengimą, komisija raštu pateikia valstybės tarnautoją į pareigas priėmusiam asmeniui motyvuotą išvadą apie tyrimo rezultatus, o valstybės tarnautoją į pareigas priėmęs asmuo priima atitinkamu teisės aktu įformintą vieną iš šių sprendimų (Taisyklių 14 p.). Sprendimai dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo gali būti skundžiami ABTĮ nustatyta tvarka (Taisyklių 22 p.).

Kaip matyti iš aptarto teisinio reguliavimo, tarnybinio patikrinimo bei tarnybinės nuobaudos tikslas yra susijęs su išsamiu ir nešališku galimo tarnybinio nusižengimo aplinkybių tyrimu ir vertinimu, kaltų asmenų nustatymu bei nubaudimu.

Iš pareiškėjos skundo teismui matyti, kad ji mano, jog Departamento Vilniaus miesto agentūros tarnautojų atžvilgiu tarnybinis patikrinimas, pareiškėjos vertinimu, atliktas netinkamai, neobjektyviai ir neišsamiai, nustatyta tik vienas iš jos nurodytų pažeidimų. Kaip matyti iš pareiškėjos skundo ji nesiekia, kad konkrečiai jos atžvilgiu būtų priimtas individualaus pobūdžio administracinis sprendimas, kuriuo būtų nustatytos jos teisės ar pareigos, o nesutinka su kitų asmenų (Departamento tarnautojų) atžvilgiu atliktu tarnybinio nusižengimo tyrimu. Taigi pareiškėjos kreipimasis į atsakovą ir į teismą yra susijęs su siekiu pradėti tarnybinį patikrinimą dėl Departamento tarnautojų veiksmų, taip pat tuo, kad, jos manymu, Departamento tarnautojų atžvilgiu tarnybinės atsakomybės taikymo klausimas buvo sprendžiamas netinkamai, nes nustatyti ne visi jos nurodyti pažeidimai. Tarnybinės tarnybinio nusižengimo tyrimas ir atsakomybės taikymas jos skunde nurodytiems asmenims nėra tiesiogiai susijęs su pareiškėjos teisėmis.

Pareiškėja kreipėsi į teismą ginčydama administracinį aktą, kuris jai nėra skirtas, be to, pareiškėja nėra asmuo, kurio asmeninėms teisėms, laisvėms ar interesams gali daryti tiesioginę įtaką administracinis aktas, nepaisant to, kad aktas nėra jai skirtas. Taip pat pareiškėja nepatenka į subjektų, kuriems yra suteikta teisė ginti viešąjį interesą, ratą.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje pripažįstama, jog valstybės tarnautojo nubaudimas už padarytą ar tariamą nusižengimą negali būti laikomas kitų privačių asmenų įstatymo garantuotos subjektinės teisės ar įstatymų saugomo intereso pažeidimu ir šiems asmenims neatsiranda teisė reikalauti valstybės tarnautoją nubausti. Asmenys, nurodydami valstybės tarnautojų galimai padarytus pažeidimus, gali inicijuoti tarnybinių patikrinimų atlikimą, tačiau neturi teisės apskųsti tarnybinių patikrinimų išvadų ar vadovų, turinčių teisę skirti tarnybines nuobaudas, sprendimų. Asmenys, inicijavę tarnybinio patikrinimo atlikimą, pagal bendruosius gero administravimo pricipus įgyja teisę tik būti tinkamai informuoti apie konkretaus tarnybinio patikrinimo rezultatus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. sausio 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A552-241/2013; 2018 m. kovo 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr.eA-114-662/2018).

Nagrinėjamoje administracinėje byloje įvertintus Departamento 2017-12-01 raštą Nr. (38-2)-VR-1.7-9152 minėtu pareiškėjos informavimo apie atlikto tarnybinio patikrinimo rezultatus pakankamumo aspektu, teismas konstatuoja, jog ginčijamu raštu pareiškėjai nebuvo suformuluota jokių imperatyvių valinių patvarkymų, susijusių su pareiškėjos teisėmis ir pareigomis. Pareiškėja buvo tinkamai informuota apie jos inicijuoto tarnybinio patikrinimo rezultatus, jos paklausimas išnagrinėtas nepažeidžiant esminių procedūrų, numatytų Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklėse.

Atsižvelgiant į tai, jog pareiškėjai suteikta išsami informacija apie tarnybinio patikrinimo rezultatus, pareiškėjos skundas dėl rašto panaikinimo ir išvestinio reikalavimo įpareigoti Departamentą atlikti pakartotinį Departamento tarnautojų veiklos tarnybinį patikrinimą atmeta kaip nepagrįstą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjos UAB „Venumis“ skundą atmesti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Rytis KrasauskasIveta PelienėMilda Vainienė