- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-04-23
- Bylos Nr.
- 1-269-626/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00109-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Norkūnaitė
- Kaltinamasis
- W. P.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Vitalija Norkūnaitė, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
W. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Lenkijoje, Lenkijos pilietis, gyv. Lenkijos Respublikoje, Lubelskie vaivadijoje, (duomenys neskelbtini), turintis profesinį išsilavinimą, dirbantis bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju-ekspeditoriumi, Lietuvos Respublikoje neteistas ir administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.
Tiesėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
W. P., 2013 m. vasario 16 d., apie 22.30 val., vykdamas krovininiu vilkiku „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba „Tracon uden“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - Lavoriškių tarptautinį pasienio kontrolės punktą, esantį Vilniaus rajone, Lavoriškių sen., kelio Nr. 103 „Vilnius-Polockas“ (duomenys neskelbtini)-ame kilometre, paslėpęs vilkiko krovininio ir priekabos skyriuose įrengtose slėptuvėse ir, tokiu būdu išvengdamas muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus – 9550 pakelių cigarečių „Fest“, 3950 pakelių cigarečių „Fest 7“, 8500 pakelių cigarečių „Premjer“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk 5 superslims“ ir 9999 pakelių cigarečių „NZ black superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 372 914,07 Lt.
Šiais savo veiksmais W. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.
Jis gi, pažeisdamas nustatytą tvarką - Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius, 3 p. reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 20 pakelių cigarečių, 2013 m. vasario 16 d., apie 22.30 val., pasikėsino laikyti ir gabenti nuo Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio posto, esančio kelio Nr. 103 „Polockas-Vilnius“ (duomenys neskelbtini)-ame kilometre, Lavoriškių sen., Vilniaus rajone, iki nenustatytos vietos Lietuvos Respublikos teritorijoje krovininio vilkiko „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon uden“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paslėptus vilkiko krovininio ir priekabos skyriuose įrengtose slėptuvėse iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją akcizais apmokestinamas prekes – 9550 pakelių cigarečių „Fest“, 3950 pakelių cigarečių „Fest 7“, 8500 pakelių cigarečių „Premjer“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk 5 superslims“ ir 9999 pakelių cigarečių „NZ black superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 372914,07 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnai jį sulaikė prieš jam išvažiuojant iš Lavoriškių kelio posto.
Šiais savo veiksmais W. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.
Ikiteisminio tyrimo metu W. P. dėl jam pareikšto įtarimo, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. 199 ² str. 1 d. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis yra Lenkijos pilietis, gyvena šioje šalyje bei dirba bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju - ekspeditoriumi. Vežioja krovinius iš Lenkijos į trečiąsias šalis (Rusiją, Baltarusiją) bendrovės vilkiku „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). 2013 m. po naujųjų metų, norėdamas papildomai užsidirbti pinigų, nutarė iš trečiųjų šalių į Lenkiją atsivežti cigarečių ir jas perparduoti. Dėl to vilkiko bei priekabos krovininių skyrių galinėse dalyse, vietiniuose garažuose, iš metalinės konstrukcijos pertvaros įrengė slėptuves. Iš pažįstamų paskolino pinigų ir 2013-02-09 iš Lenkijos išvažiavo į Maskvą nuvežti legalų krovinį - sauskelnes. 2013-02-11 Maskvoje išsikrovė ir išvažiavo namo, Lenkijos link. 2013-02-13 Baltarusijoje, netoli Minsko esančioje turgavietėje, maždaug už 15000 eurų nusipirko įvairių rūšių cigarečių. Tą pačią dieną, vakare, nupirktas cigaretes sudėjo į įrengtas minėtas slėptuves. 2013-02-14 važiavo į Lenkiją tranzitu per Lietuvą, tačiau 2013-02-16 apie 22.30 val. Lietuvos muitinės posto „Lavoriškės“ muitinės pareigūnai jį sulaikė ir atlikę detalesnę transporto priemonės apžiūrą surado paslėptas, nelegaliai gabenamas cigaretes. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi. Nusikaltimą darė dėl sunkios finansinės padėties (b.l. 54).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo parodymų jo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ir kita bylos medžiaga.
Apklaustas liudytoju M. I. parodė, kad jis dirba Vilniaus teritorinėje muitinės Lavoriškių kelio poste ir pagal savo darbo funkcijas atlieka transporto priemonių patikrinimus. 2013-02-16 darbo metu, apie 22.30 val. į postą iš Baltarusijos Respublikos pusės įvažiavo krovininė transporto priemonė, t.y. vilkikas „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurią vairavo, kaip vėliau paaiškėjo, Lenkijos pilietis W. P.. Vairuotojas žodžiu deklaravo jog deklaruojamų prekių neveža. Tačiau, kilus įtarimui, jis nusprendė atlikti detalesnę transporto priemonės patikrinimą ir nustatė, kad vilkiko krovininiame skyriuje bei priekaboje įrengtos negamyklinės pertvaros. Už šių pertvarų surado nelegaliai gabenamas cigaretes paženklintas Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Cigarečių kiekis buvo toks, už kurį numatoma baudžiamoji atsakomybė. Vairuotojas, kiek mokėjo rusiškai, paaiškino, kad cigaretes vežė savo asmenine iniciatyva, įmonės vadovai, kurioje šis dirba, apie tai nieko nežinojo (b.l. 38-39 ).
Apklaustas liudytoju J. S. B. parodė, kad jis yra Lenkijos pilietis ir gyvena šioje šalyje. Transporto bendrovė „(duomenys neskelbtini)“ yra registruota jo sūnaus P. B., todėl praktiškai žino visas aplinkybes apie bendrovės veiklą. Ši bendrovė registruota Lenkijoje. Jis šioje bendrovėje dirba vairuotoju- ekspeditoriumi. Bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“ taip pat apie 4-5 m. dirba ir vairuotojas W. P.. Su pastaruoju santykiai yra geri, nes dirba tą patį darbą. Apie tai, kad W. P. gabena arba planuoja gabenti kontrabandines prekes jis nežinojo ir tai jį labai nustebino, kad šis buvo sulaikytas, gabendamas kontrabandines cigaretes. W. P. dirba krovininiu vilkiku „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon uden“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Žino, kad minėta transporto priemonė vienąsyk, maždaug prieš 1,5 m. Lietuvoje buvo sulaikyta su kontrabandinėmis cigaretėmis, tačiau tąsyk vairuotojas buvo kitas asmuo, ne W. P.. Po to, kai tą transporto priemonę atsiėmė iš Lietuvos muitinės, įrengtos slėptuvės buvo išmontuotos bendrovės garažo dirbtuvėse. W. P. su minimu vilkiku pradėjo važinėti maždaug nuo 2013 m. sausio, nes kitas vilkikas su kuriuo šis važinėjo ankščiau pateko į autoįvykį ir buvo stipriai apgadintas. J. S. B. mano, kad W. P. gavęs šį automobilį, pastebėjo, kad joje, t.y. vilkiko puspriekabėje bei priekaboje ankščiau buvo įrengtos slėptuvės ir tose pačiose vietose iš naujo įrengė slėptuves. Jis apie tai nieko nežinojo. Nori pasakyti, kad jų šeima buvo informuota, jog 2013-02-16 prieš vidurnaktį, W. P., vairuodamas minimą transporto priemonę, buvo sulaikytas Lietuvos muitinės poste „Lavoriškės“ gabenant kontrabandines cigaretes. Mano, kad šis viską darė savo iniciatyva, kadangi kalbėjosi su sūnumi P. B. ir šis nurodė, kad su nurodytu įvykiu nieko bendro neturi ir nieko nežino. Daugiau nieko papasakoti neturi (b l. 40).
Apklaustas liudytoju P. P. B. parodė, kad jis yra Lenkijos pilietis ir gyvena šioje šalyje. Jis yra personalios įmonės „(duomenys neskelbtini)“ direktorius. Įmonės veikla susijusi su krovinių gabenimais. Bendrovei priklauso krovininis vilkikas „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon uden“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Transporto priemonė registruota jo motinos M. B. vardu. Bendrovėje apie 4-5 m. dirba ir W. P.. Apie šio vairuotojo darbą nieko blogo pasakyti negali, dirba pareigingai ir tai, kad šis buvo sulaikytas su kontrabandinėmis cigaretėmis, jį labai nustebino. Minėta transporto priemonė maždaug prieš 1,5 m. Lietuvoje buvo sulaikyta su kontrabandinėmis cigaretėmis, tačiau tąsyk vairuotoju buvo jis asmeniškai. Tyrimas buvo pabaigtas baudžiamuoju įsakymu, visus finansinius įsipareigojimus, t.y. baudą, automobilio vertę sumokėjo. Tada jis cigaretės gabeno, nes norėjo perparduoti, kadangi reikėjo pinigų jo vestuvėms. Nuo to laiko su kontrabandinėmis cigaretėmis jis niekaip nebuvo susijęs ir jokių bendrovės darbuotojų gabenti kontrabandines cigaretes neprašė. Jis mano, kad šis įvykis yra atsitiktinis, padarytas vairuotojo iniciatyva. Po to, kai praeitą kartą vilkikas su priekaba buvo paimtas iš Lietuvos muitinės, įrengtos slėptuvės buvo išardytos. W. P. su juo vilkiku pradėjo važinėti maždaug nuo 2013 m. sausio, nes tas vilkikas su kuriuo važinėjo ankščiau, autoįvykio metu buvo stipriai apgadintas. P. P. B. galvoja, kad W. P. gavęs šį automobilį, pastebėjo, kad joje, t.y. vilkiko puspriekabėje bei priekaboje ankščiau buvo įrengtos slėptuvės, todėl savo iniciatyva iš naujo įrengė slėptuves. Apie tai, kad W. P. vairuodamas minimą transporto priemonę buvo sulaikytas Lietuvos muitinės poste „Lavoriškės“ gabendamas kontrabandines cigaretes, buvo informuota jų šeima. Taip pat nori pasakyti, kad W. P. iki sulaikymo, oficialiai gabeno į Rusiją krovinį - sauskelnės. Įvairiausioms išlaidoms, t.y. galimiems gedimams, kurui, dokumentų įforminimui, dienpinigiams į reisą buvo davęs, kiek pamena, apie 6500 eurų. Jeigu nieko nenutiko, tai W. P. turėtų grąžinti jam apie 5000 eurų (b. l. 41).
Iš 2013-02-16 įvykio vietos apžiūros protokolo su priedais matyti, kad Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio poste Vilniaus r., Lavoriškių sen., kelio „Vilnius- Polockas“ (duomenys neskelbtini)-ame km, angare detalaus muitinio tikrinimo vietoje sulaikytas krovininis vilkikas „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba „Tracon uden“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurių galinėse dalyse įrengtos slėptuvės ir juose aptiktos cigaretės: 9550 pakelių cigarečių „Fest“, 3950 pakelių cigarečių „Fest 7“, 8500 pakelių cigarečių „Premjer“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk 5 superslims“ ir 9999 pakelių cigarečių „NZ black superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis (b. l. 3-1).
Iš 2013-02-18 Vilniaus teritorinės muitinės specialisto išvados Nr. 19 matyti, kad 2013-02-16 dienai 9550 pakelių cigarečių „Fest“, 3950 pakelių cigarečių „Fest 7“, 8500 pakelių cigarečių „Premjer“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk“, 10000 pakelių cigarečių „Minsk 5 superslims“ ir 9999 pakelių cigarečių „NZ black superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis vertė, įskaitant visus privalomus mokesčius yra 372 914,07 Lt (b.l. 34-35).
Iš 2013-02-19 MKT Vilniaus skyriaus tarnybinio pranešimo Nr. 7T/16-183 matyti, kad „Volvo“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė yra 15 994,80 litų, o puspriekabės „Tracon under“ 9 879, 57 litų (b.l. 36-37).
Teismas, įvertinęs aukščiau išdėstytus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad W. P., pažeisdamas nustatytą tvarką, padarė kontrabandą ir pasikėsino neteisėtai disponuoti akcizais apmokestinamomis prekėmis, t. y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.
W. P. padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal nurodytus Lietuvos Respublikos BK straipsnius, o prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos BPK 419 str. reikalavimus.
W. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tuo tarpu jo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padarytų nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio nuostatomis. Teismas atsižvelgia į nusikaltimo pavojingumą visuomenei, jo pobūdį ir sukeltas pasekmes, turtinės žalos nebuvimą, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis nedirba, nevedęs, psichiatrijos ligoninėse nesigydė, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į tai, kad sunkinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Pažymima ir tai, kad kaltinamasis Lietuvos Respublikoje baustas administracine tvarka ar teistas nebuvo, šiuo metu padarė nusikalstamas veikas, įstatymo priskiriamas prie sunkių nusikaltimų (BK 11 str. 5 d.).
Įvertinus išdėstytą, kaltinamajam skirtina inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatyta bausmė – bauda, kurios dydis mažesnis nei vidurkis, numatytas įstatyme (BK 47 str. 3 d. 4 p.), t. y. – už veiką, numatytą BK 199 str. 1 d., skirtina 400 MGL dydžio (52 000Lt) bauda, už veiką, numatytą BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d., skirtina 350 MGL dydžio (45 500 Lt) bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., subendrinus bausmes, skirti galutinę 400 MGL (52 000 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. ir BPK 140 str. 9 d., į W. P. paskirtą baudą įskaitytinas laikas, praleistas jį sulaikius, nuo 2013 m. vasario 16 d. iki 2013 m. vasario 18 d., t. y. dvi paros, kurios prilygintinos 4 MGL (520 Lt) dydžio baudai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 5 d. iš kaltinamojo išieškoti konfiskuotinų transporto priemonių vertę atitinkančią pinigų sumą – 25 874, 37 Lt (dvidešimt penki tūkstančiai aštuoni šimtai septyniasdešimt keturi litai 37 ct.).
Kardomoji priemonė, paskirta W. P. – 40 000 Lt užstatas – paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po 10 pakelių cigarečių „Fest“, „Fest 7“, „Premjer“, „Minsk“, „Minsk 5 superslims“ ir „NZ“ kaip pavyzdžiai prie baudžiamosios bylos, saugomi Muitinės departamento Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (Ramygalos g. 151, Panevėžyje), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1, 2 d. ir BPK 94 str. 1 d. 1 p., konfiskuotini ir naikintini.
Nukentėjusiųjų, civilinių ieškinių, laikinų nuosavybės teisių apribojimų byloje nėra.
Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., -
nusprendė:
W. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d. ir paskirti 400 MGL dydžio (52 000 Lt) baudą,
W. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d. ir paskirti jam 350 MGL dydžio (45 500 Lt) baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 2, 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir galutinę subendrintą bausmę W. P. paskirti 400 MGL, t.y. 52 000 Lt , baudą.
Įskaityti į bausmę laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013 m. vasario 16 d. iki 2013 m. vasario 18 d., kas, vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 2) a) p. atitinka 4 MGL baudą, ir nustatyti, jog galutinės mokėtinos baudos dydis yra 396 MGL, t. y. 51 480 Lt.
Užstato davėjo S. B. sutikimu, jo sumokėtą 40 000 Lt užstatą panaudoti nuteistojo W. P. paskirtos baudos vykdymui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 5 d. iš kaltinamojo išieškoti konfiskuotinų transporto priemonių vertę atitinkančią pinigų sumą – 25 874, 37 Lt (dvidešimt penki tūkstančiai aštuoni šimtai septyniasdešimt keturi litai 37 ct.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1, 2 d. ir BPK 94 str. 1 d. 1 p., po 10 pakelių cigarečių „Fest“, „Fest 7“, „Premjer“, „Minsk“, „Minsk 5 superslims“ ir „NZ“ kaip pavyzdžiai prie baudžiamosios bylos, saugomi Muitinės departamento Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (Ramygalos g. 151, Panevėžyje), konfiskuoti ir sunaikinti.
Baudą privaloma mokėti banke į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, įmokos kodas – 6801. Sumokėjimą patvirtinantį banko kvito originalą pateikti Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų raštinei.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta baudą privaloma mokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per dvejus metus nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.).
2. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
4. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.