- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-12-07
- Bylos Nr.
- AS-143-628-06
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Edvardas Sinkevičius (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Birutė Janavičiūtė
- Pareiškėjas
- L. V.
- Atsakovas
- Lukiškių
- Kategorijos
- 50.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Birutės Janavičiūtės ir Edvardo Sinkevičiaus (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo L. V. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. spalio 17 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo L. V. skundą atsakovams Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo administracijai ir Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas L. V. (toliau – pareiškėjas) 2006 m. rugsėjo 21 d. skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą dėl Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo administracijos bei Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – Kalėjimų departamentas) raštų ir dėl materialinės ir moralinės žalos atlyginimo.
Pareiškėjas nurodė, kad iš nurodytų institucijų gavo atsakymus dėl vegetariško maisto, dėl įdarbinimo ir dėl kameros bei laikymo sąlygų, kurie jo netenkina, todėl ir skundžia pagal Bausmių vykdymo kodekso 183 straipsnį. Pažymėjo, jog negaudamas vegetariško maisto, darbo, kalėdamas antisanitarinėmis sąlygomis patyrė materialinę ir moralinę žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. rugsėjo 26 d. nutartimi nustatė pareiškėjui terminą iki 2006 m. spalio 9 d. patikslinti skundą, suformuluojant reikalavimą panaikinti skundžiamos institucijos aktą bei įpareigoti atlikti veiksmus, nurodyti kaip atsakovą skundžiamą įstaigą ar įstaigas, pateikti skundžiamus aktus bei jų gavimo datą patvirtinančius dokumentus, pateikti teismui žyminio mokesčio kvito originalą arba motyvuotą ir įrodymais pagrįstą prašymą atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Teismas išaiškino, jog per nustatytą terminą nepašalinus trūkumų skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 1 d.).
Teismas nurodė, kad paduodamas skundą pareiškėjas nesilaikė visų ABTĮ nustatytų reikalavimų skundui paduoti. Pažymėjo, jog pagal ABTĮ 23 straipsnį skunde turi būti nurodyta: institucijos, kurios priimtas aktas skundžiamas, pavadinimas, konkretus skundžiamas veiksmas ar aktas bei jo įvykdymo ar priėmimo data, pridedamų dokumentų sąrašas. Pagal ABTĮ 24 straipsnį, prie skundo turi būti pridėti skundžiamas aktas bei skundžiamų aktų gavimo datą patvirtinantys dokumentai, pagal kuriuos sprendžiamas apskundimo terminų skaičiavimo klausimas, turi būti nurodyta atsakovas ar atsakovai. Pagal ABTĮ 38 straipsnį, 39 straipsnio 1 dalį, išskyrus įstatymo nustatytus atvejus, skundai administraciniame teisme priimami ir nagrinėjami tik po to, kai sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis. Teismas nurodė, kad skundai dėl pataisos įstaigos administracijos ar Kalėjimų departamento sprendimų nepriklauso neapmokestinamų skundų kategorijai, todėl pareiškėjas įpareigotinas sumokėti 100 Lt žyminį mokestį ir pateikti teismui mokėjimo dokumento originalą. Jei dėl sunkios turtinės padėties pareiškėjas negali sumokėti žyminio mokesčio, jis turi teisę pateikti teismui motyvuotą prašymą visiškai ar iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo, prie prašymo pridedant turtinę padėtį pagrindžiančius įrodymus. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjui nustatytinas terminas skundo trūkumams pašalinti.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. spalio 17 d. nutartimi pareiškėjo skundą nutarė laikyti nepaduotu ir nutarčiai įsiteisėjus grąžinti jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 37 str. 1 d., 149 str.).
Teismas nurodė, kad pagal ABTĮ 37 straipsnio 1 dalį, jei per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinti, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui. Teismas konstatavo, jog pareiškėjas per teismo nustatytą terminą trūkumų nepašalino, o tai yra pagrindas laikyti skundą nepaduotu.
III.
Pareiškėjas (atskiruoju) skundu prašo įpareigoti Lietuvos Respubliką ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją (toliau – Teisingumo ministerija) laikytis įstatymų ir Konstitucijos bei patenkinti jo reikalavimus dėl vegetariško maisto, darbo suteikimo ir žalos atlyginimo. (Atskirąjį) skundą grindžia šiais argumentais:
1. Atsakovais laiko Lietuvos Respubliką ir Teisingumo ministeriją, kuriai pavaldūs Kalėjimų departamentas ir kitos įkalinimo įstaigos.
2. Negaudamas vegetariško maisto, darbo, patiria materialinę ir moralinę žalą.
3. Prideda dokumentus dėl nemokumo (prašymą) ir kitus dokumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Vadovaujantis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi, teismo nutartyje nurodyti skundo trūkumai turi būti pašalinti per teismo nustatytą terminą. Jeigu per tokį terminą trūkumai nepašalinami, skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas pareiškėjui.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamą nutartį priėmė per šio teismo 2006 m. rugsėjo 26 d. nutartimi nustatytą terminą negavęs pareiškėjo skundo su pašalintais trūkumais.
Esant tokioms aplinkybėms, taip pat atsižvelgus į tai, kad minėta pirmosios instancijos teismo nutartimi pareiškėjui buvo paaiškinta, jog per nustatytą terminą nepašalinus trūkumų skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui, konstatuotina, kad skundžiama nutartis yra pagrįsta.
Iš pareiškėjo atskirojo skundo (skundo) ir jo priedų matyti, kad pareiškėjas iš esmės šalina teismo nurodytus skundo trūkumus. Tačiau ši aplinkybė šiuo metu nėra reikšminga. Kaip buvo minėta, trūkumai turėjo būti pašalinti per teismo nustatytą terminą – iki 2006 m. spalio 9 d.
Taigi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. spalio 17 d. nutartis yra pagrįsta, o jos panaikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo L. V. atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. spalio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.