- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-10-18
- Bylos Nr.
- 1-1839-1065/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43519-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kristina Jurevičienė
- Kaltinamasis
- G. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Almos Mikalauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Pakruojyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamą vietą (duomenys neskelbtini), Pakruojo rajono savivaldybėje, profesinio išsilavinimo, vedęs, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1) 2016 m. birželio 23 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, 4 mėn. viešųjų darbų, bausmę atlikęs;
2) 2019 m. balandžio 26 d. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalį, 30 parų arešto, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamasis G. S. 2019 m. spalio 11 d., apie 19.30 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Pakruojo r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu, tyčia, vieną kartą kumščiu smogė žmonos draugei V. L. į veido sritį, taip nukentėjusiajai V. L. sukėlė fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo G. S. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
G. S., apklaustas įtariamuoju, dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. spalio 11 d. vakaro įvykių dėl girtumo tiksliai papasakoti negali. Jis buvo nuėjęs į parduotuvę, kur dirba žmona. Parduotuvėje tarp jų kilo žodinis konfliktas, tačiau prieš žmoną jis nesmurtavo. Kas buvo parduotuvėje, kai žodiškai konfliktavo su žmona, pasakyti negali, gal buvo jos draugė V. L.. Eidamas lauk iš parduotuvės, greičiausiai paslydo ir su kumščiu rėmėsi į prie išėjimo durų esanti vitrininį stiklą, kuris sudužo ir jis susižalojo dešinę ranką. Smulkiai papasakoti, kas vyko namuose, kai į namus grįžo žmona su drauge V., jis negali, nes nepamena. Nors ir nepamena visų aplinkybių, tačiau jei žmona R. ir jos draugė V. sako, kad jis taip pasielgė, tai yra sudavė vieną kartą V. L. į veido sritį, tai taip ir gali būti, su tuo visiškai sutinka ir to neneigia. Suduodamas tikrai V. galėjo sukelti fizinį skausmą. Dėl to, ką padarė, labai gailisi. V. jis atsiprašė, ji atleido, jokių nusiskundimų jo atžvilgių neturi. Viskas įvyko dėl to, kad buvo padauginęs alkoholio (b. l. 88–89, 95–97);
nukentėjusioji V. L. parodė, kad 2019 m. spalio 11 d. apie 18.50 val., ji atėjo į maisto prekių parduotuvę Pakruojo r., B. k., kur dirba jos draugė R. S.. Jai atėjus į parduotuvę, joje buvo R. S. ir jos vyras G. S.. Iškarto pastebėjo, kad sutuoktiniai konfliktuoja. G. S. atrodė neblaivus. Ji, norėdama užstoti draugę, pasakė G. S., kad parduotuvė yra vieša vieta ir asmeninius santykius reiktų aiškintis namuose. G. S. puolė ant jos, norėdamas suduoti, bet ji atsitraukė ir smūgio išvengė. R. S. pasakė, kad G. S. eitų namo ir ten jie pakalbės, kitu atveju ji kvies policiją. G. S. iš karto išėjo iš parduotuvės. Išeidamas kumščiu trenkė į stiklinį parduotuvės prekystalio dangtį, kuris nuo smūgio sudužo. R. S. paprašė, kad ji ją palydėtų iki namų, ji viena eiti bijojo, nes vyras jai pagrasino. Apie 19.30 val., kartu su R. S. grįžo pas R. S. į namus. Namuose tuo metu buvo parėjęs G. S.. Joms įėjus į kambarį, R. S. nuėjo pasidėti kuprinę. Tuo metu jos vyras stovėjo tarpduryje ir jas abi įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais. Ji bandė nuraminti G. S., šis į jos prašymą nusiraminti nereagavo ir darėsi dar agresyvesnis. G. S., į kambarį atėjus R. S., puolė ją užsimojęs kumščiu, o R. S. atsistojo už jos, kadangi ji stovėjo priekyje. G. S. vieną kartą dešinės rankos kumščiu sudavė jai į kairį žandą. Gavusi smūgį į žandą, ji G. S. atstūmė nuo savęs. R. S. pasakė, kad skambina policijai, tada G. S. puolė vėl ant jos ir R. S.. Jos išbėgo į lauką, G. S. jų nebesivijo. Tada ji iškvietė policijos pareigūnus. Konflikto daugiau niekas nematė. Dėl sukelto fizinio skausmo į medikus nesikreipė ir nesikreips (b. l. 39–42);
liudytoja R. S. parodė, kad 2019 m. spalio 11 d. apie 19.20 val., grįžo iš darbo su drauge V. L. į savo namus adresu Pakruojo r., S. k., Kai grįžo į namus su drauge, jos vyras G. S., pradaręs namo duris pasakė, kad nebandytų eiti į kambarį, nes jis jų neįleis. Po to ji matė, kad jos draugė V. L. nuėjo į kambarį, kol ji pasistatė dviratį. Nuėjusi į virtuvę pamatė, kad jos vyras kažką kalbasi su drauge. Girdėjo, kad draugė ramino jos vyrą ir sakė, kad nesinervintų, o jis jai pasakė „ar nori, kad duočiau“. Pasakęs tuos žodžius, jos vyras, užsimojęs kumščiu, vieną kartą trenkė jos draugei į kairį žandą. Ji priėjo prie jo ir pasakė „ką čia darai“, o jis išėjo į lauką ir iš paskos jo išėjo į lauką jos draugė. Tada jos draugė apie įvykį pranešė policijai ir atvykę policijos pareigūnai išsiaiškino įvykio aplinkybes bei jos vyrą išvežė. Ji dėl šio įvykio nenukentėjo. Tą dieną jos vyras buvo neblaivus. Taip pat tą dieną, kai ji dirbo B. kaimo parduotuvėje, į darbą apie 18.45 val. atėjo jos vyras ir jis jau parduotuvėje pradėjo konfliktuoti su jos drauge, bet dėl ko jis ant jos pyko, pasakyti negali. Išeidamas iš parduotuvės, jos vyras išdaužė parduotuvės viduje vitrininį stiklą ir susižalojo dauždamas sau ranką, o kur daugiau jis nuėjo, pasakyti negali (b. l. 53–56);
iš 2019 m. spalio 11 d. protokolo-pareiškimo matyti, kad pareiškėja V. L. parašė pareiškimą, kuriame nurodyta, kad 2019 m. spalio 11 d. apie 19.30 val. Pakruojo r., (duomenys neskelbtini) kaime, pas draugę R. S. namuose, virtuvėje, konflikto metu draugės vyras G. S. tyčia dešinės rankos kumščiu sudavė jai vieną smūgį į kairį žandą. Sumuštą vietą skauda iki šiol. Prašo G. S. nubausti įstatymų numatyta tvarka (b. l. 7–9);
iš 2019 m. spalio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu Pakruojo r., (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu, virtuvėje ant grindų, prie dujinės viryklės, matosi raudonos dėmės, kurios panašios į kraują. Daugiau jokių pėdsakų reikšmingų tyrimui nerasta (b. l. 17–19, 20–23);
iš 2019 m. spalio 11 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant V. L. matomos kūno vietos smurto žymių nestebima (b. l. 24–26, 27–28);
iš 2019 m. spalio 11 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad S. k., Pakruojo r., namuose buvo rastas vyriškis, kaip buvo nustatyta, tai G. S., kuriam alkotesteriu ,,Alcotest 7510 Nr. ARJK-0082“ nustatytas 2,56 prom. girtumas. Minėtas asmuo konflikto metu sukėlė fizinį skausmą V. L., suduodamas ranka į veidą (b. l. 29–30).
Kaltinamojo G. S. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajai V. L..
Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų, įtariamajam pagrįstai pasiūlyta baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajam sutikus, apie tai buvo surašytas pranešimas (b. l. 112–114), kuriame nurodyta, jog įtariamasis G. S. suprato galimybę ir sutinka užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
Prokurorė už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, kaltinamąjį G. S. siūlė nubausti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei per visą bausmės laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui ir būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.
Kaltinamasis G. S. teistas, teistumas neišnykęs (b. l. 60–73), padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nustatyta jo atsakomybę lengvinanti ir dvi sunkinančios aplinkybės, baustas administracine tvarka (b. l. 74–76), nedirbantis (b. l. 77–78), registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 79). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) G. S. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, prokurorės prašomą bausmę – šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei per visą bausmės laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (BK 48 straipsnio 1–2 dalys, 4 dalis, 6 dalies 3 punktas, 7 dalis).
Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltę pripažino, paskyrus bausmę, ji tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, G. S. į bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. spalio 11 d. 20 val. iki 2019 m. spalio 12 d. 12.05 val. (b. l. 106, 108), tai yra viena para, kas prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „c“ papunktis).
G. S. paskirta kardomoji priemonė – pasižadėjimas neišvykti (b. l. 101–102), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti G. S. kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei per visą bausmės laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti G. S. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant:
- per visą bausmės laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Į paskirtą bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. spalio 11 d. 20 val. iki 2019 m. spalio 12 d. 12.05 val., tai yra vieną parą, kas prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms.
G. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamasis, nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis per nurodytą terminą tokio prašymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.