- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-12-24
- Bylos Nr.
- N-444-4690-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. U. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 13 d. nutarties V. U. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos policijos Eismo priežiūros tarnybos pareigūnas 2007 m. sausio 3 d. V. U. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2007 m. sausio 3 d. 20 val. 48 min., Vilniaus rajone, kelio Vilnius – Utena 12 km, vairavo transporto priemonę ,,Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis (6,00 promilės). Šiais veiksmais V. U. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 68 punkto reikalavimus. Atsakomybė už tai numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 3 dalyje.
Vilniaus rajono policijos komisariato (toliau – ir Institucija) 2007 m. balandžio 5 d. nutarimu V. U. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 3 dalyje, padarymą paskirta administracinė nuobauda – 3 000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 36 mėnesiams.
II.
V. U. kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Institucijos 2007 m. balandžio 5 d. nutarimą. V. U. nurodė, kad automobilio, kuriame buvo dar du žmonės, nevairavo, automobilis su įjungtais avariniais žibintais stovėjo kelkraštyje. Pradėtas Institucijos vidaus tyrimas neatliktas iki galo, nes neapklaustas apsaugos darbuotojas. Skundžiamas nutarimas susijęs su 2007 m. kovo 27 d. nutarimu, priimtu remiantis melagingais parodymais, dėl kurių yra pradėtas ikiteisminis tyrimas. Jam iš esmės buvo paskirta tokia pati administracinė nuobauda.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 23 d. nutartimi V. U. skundo nepatenkino ir Institucijos 2007 m. balandžio 5 d. nutarimą paliko nepakeistą.
Teismas konstatavo, kad V. U. nusižengimas įrodytas byloje surinkta medžiaga, jis kvalifikuotas tinkamai, nuobauda paskirta sankcijos ribose. Teismas nurodė, jog V. U. nepripažįsta pažeidimo, siekdamas išvengti atsakomybės ir nuobaudos, kuri yra gana didelė. Neįtikėtina jo versija, kad laukė žemės matininko sausio 3 d. apie 21.00 val., kai jau buvo visiškai tamsu. Sunku patikėti tuo, kad jam būnant visiškai blaiviam alkotesteris parodytų 6 promiles alkoholio. Be to, pats V. U. į bylos nagrinėjimą neatvyko, nors apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką žinojo. V. U. neprisipažįsta ir nesigaili nusižengęs, automobilį vairavo sunkaus girtumo laipsnio, todėl švelninti jam paskirtos nuobaudos nėra jokio pagrindo.
III.
V. U. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti Institucijos 2007 m. balandžio 5 d. nutarimą. Apeliacinį skundą grindė šiais argumentais: 1. Automobilio, kuriame buvo dar du žmonės, nevairavo, automobilis su įjungtais avariniais žibintais stovėjo kelkraštyje. 2. Pradėtas Institucijos vidaus tyrimas neatliktas iki galo, nes neapklaustas apsaugos darbuotojas, taip pat pareigūnai, surašę administracinio teisės pažeidimo protokolą. Pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl melagingų parodymų. 3. Skundžiamas nutarimas susijęs su kitu nutarimu, nes jam iš esmės paskirta tokia pati administracinė nuobauda. 4. Teismas nepatenkino prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, neatsižvelgė į nepabaigtą Institucijos vidaus tyrimą, nekvietė į teismo posėdį liudytojų, nutartį priėmė niekam nedalyvaujant. 5. Teismas nesusipažino su jo 2007 m. sausio 23 d. paaiškinimu.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. gruodžio 1 d. nutartimi V. U. apeliacinį skundą tenkino iš dalies. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 23 d. nutartį panaikino ir grąžino bylą iš naujo nagrinėti teisme. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas konstatavo, kad nebuvo visapusiškai ištirtos bylos aplinkybės. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį, rėmėsi Institucijos surinkta rašytine medžiaga, nebuvo apklausti įvykyje dalyvavę asmenys. Teismas pažymėjo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę prašyti apklausti jo naudai parodymus galinčius duoti liudytojus, toks prašymas turi būti tenkinamas arba motyvuotai atmetamas, V. U. keliant abejones dėl pažeidimui išaiškinti panaudotos alkoholio matavimo priemonės patikimumo – būtina tokias abejones pašalinti.
IV.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. vasario 13 d. nutartimi V. U. skundo netenkino. Teismas konstatavo, kad skundžiamą nutarimą priėmęs policijos pareigūnas teisingai išsiaiškino bylos aplinkybes, tinkamai taikė įstatymą. Pažeidimas įrodytas 2007 m. sausio 3 d. administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūnų I. A. ir Ž. M. tarnybiniais pranešimais, šių policijos pareigūnų paliudijimu teisme, alkotestavimo duomenimis, policijos pareigūno Ž. M. pranešimu dėl V. U. nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo. Teismo posėdžio metu liudytojais apklausti policijos pareigūnai patvirtino aplinkybes, išdėstytas jų tarnybiniuose pranešimuose. Teismas pažymėjo, kad tikrinimo rezultatu netikėti pagrindo nėra. Prietaisui metrologinė patikra atlikta 2006 m. rugsėjo 8 d., patikros liudijimo Nr. 0649924. Teismas, kaip neįrodytą, atmetė V. U. teiginį, kad policijos pareigūnai jam kerštauja ir kad tai susiję su V. U. šeimos turimos žemės pardavimo kainos klausimu. V. U. motinos J. U. liudijimą teismas vertino kaip duodamą tikslu padėti V. U. išvengti atsakomybės. Policijos pareigūnų parodymais, jų surinktais įrodymais administracinio teisės pažeidimo byloje abejoti pagrindo nėra. Teismas taip pat nusprendė, kad apklausti policijos pareigūnę I. J. nėra pagrindo, nes V. U. minimos aplinkybės bylai nėra reikšmingos, su nagrinėjama byla neturi ryšio.
IV.
V. U. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 13 d. nutartį panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Nurodo, kad pakartotinai nagrinėjant bylą nebuvo apklaustas apsaugos darbuotojas ir pareigūnė I. J. , kuri turi tiesioginį ryšį su šia byla. Teigia, jog teismas nepatikėjo J. U. parodymais. Pareigūnai jį persekioja ir keršija, tarnybiniu automobiliu įvažiavę į kiemą laukdavo, tai vykdavo sistemingai. Taip pat prašo išsiaiškinti, ar alkotesteris gali rodyti po pirmo skaičiaus ir kablelio 0.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k o n statuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
V. U. administracinėn atsakomybėn patrauktas už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 3 dalyje (pagal pažeidimo padarymo metu galiojusią redakciją), padarymą, t.y. už transporto priemonės vairavimą, esant neblaiviam, kai nustatytas sunkus neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 2,51 promilės ir daugiau).
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo neigia, jog vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus bei nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų tyrimu ir vertinimu.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.
ATPK 256 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti, o šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusio ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.
Įvertinusi byloje esančią medžiagą ir teismo nutarimą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikšmingas aplinkybes, teismo išvados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas išsamiai išnagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei vadovaudamasis ABTĮ 57 straipsnio 6 dalies nuostata, kad teismas įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais, įrodymus įvertino tinkamai.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, V. U. neblaivumas (6,00 promilės +/- 5%) buvo nustatytas 2007 m. sausio 3 d., 20 val. 48 min. alkoholio matavimo prietaisu Alkotest 7410 Nr. ARPE-0638. Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintų Transporto priemones vairuojančių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių (toliau – ir Taisyklės) (pagal pažeidimo padarymo metu galiojusią Taisyklių redakciją) 3 punktą, asmenų, vairuojančių transporto priemones, etilo alkoholio koncentracija gali būti matuojama iškvėptame ore, kraujyje, šlapime, seilėse ar kituose organizmo skysčiuose. Pagal šių Taisyklių 2 punkto 5 pastraipą, tikrinimas – policijos pareigūnų veiksmai, kai specialiosiomis techninėmis priemonėmis, kurių metrologinė patikra atlikta teisės aktų nustatyta tvarka nustatoma, ar transporto priemonės vairuotojas yra neblaivus (girtas). Taigi alkoholio koncentracija gali būti nustatoma specialiosiomis techninėmis priemonėmis, t.y. alkotesteriu, kurio metrologinė patikra atlikta teisės aktų nustatyta tvarka. Kaip matyti iš pateikto alkotesterio Alkotest 7410 Nr. ARPE-0638 patikros sertifikato Nr. 0649924, naudoto alkotesterio metrologinė patikra buvo atlikta 2006 m. rugsėjo 8 d. ir galiojo iki 2007 m. kovo 7 d., apelianto neblaivumas buvo tikrintas 2007 m. sausio 3 d., t.y. galiojant alkotesterio metrologinei patikrai. Apeliantas abejoja, ar alkoholio matavimo prietaisas po pirmo skaičiaus ir kablelio gali rodyti 0. Kaip matyti iš atspausdinto patikros kvito, V. U. nustatytas 6,00 promilių girtumas, taigi alkotesteris parodė rezultatą, kuomet nustatytų promilių skaičius yra sveikas skaičius, t.y. po pirmo skaičiaus ir kablelio yra 0. Lietuvos policijos eismo priežiūros tarnybos pateiktose alkoholio matavimo prietaiso Alkotest 7410 naudojimosi taisyklėse nėra numatyta, jog toks tikrinimo rezultatas nėra galimas. Minėtose taisyklėse yra išvardinti galimi matavimo prietaiso gedimai, tačiau toks gedimas nėra nurodytas, be to, tiek šiose taisyklėse, tiek matavimo priemonės patikros liudijime, nurodant matavimo priemonės ribas bei tikslumą, yra nurodyta, kokia galima paklaida ribose nuo 0,01 iki 1,00 promilės, taigi nėra pagrindo manyti, jog alkotesteriu atlikto tikrinimo rezultatas negali būti sveikas skaičius. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, jog byloje esanti medžiaga, o taip pat ir apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo abejoti alkotesterio parodymų teisingumu.
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad nebuvo apklaustas apsaugos darbuotojas ir pareigūnė I. J. . Kaip matyti iš bylos medžiagos ir pirmosios instancijos teismo nutarties, teismas motyvuotai nusprendė šių asmenų nekviesti liudytojais, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais bei mano, kad aplinkybės, kurias galimai galėtų patvirtinti šie liudytojai nėra tiesiogiai susijusios su nagrinėjama byla.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, naikinti ar keisti teismo nutarties apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 13 d. nutartis paliekama nepakeista, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutari a:
V. U. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. vasario 13 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.