- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-03-18
- Bylos Nr.
- 1-72-857/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kategorijos
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje L J (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis Biržų rajono P. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini)r., nuo 2006-07-04 d. deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. L. J. 2012 m. liepos 20 d., apie 12 val., (duomenys neskelbtini)., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, įsibraudamas į aptvertą ir saugomą teritoriją - žemės ūkio bendrovės (duomenys neskelbtini) mechaninių dirbtuvių kiemą ir iš dirbtuvių kiemo slaptai pagrobė traktorinę priekabą GKB-8526, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) - 1500 Lt vertės, priklausančią žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini) padarydamas žemės ūkio bendrovei (duomenys neskelbtini) 1500 Lt turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę pagrindžia liudytojų V. N., A. M., R. L., E. J., N. J., A. S. parodymai, asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolai, kita rašytinė bylos medžiaga.
K. L. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. liepos 20 d. vyko šventė žemės ūkio bendrovėje (duomenys neskelbtini) Žinojo, kad vienam vyriškiui yra reikalinga traktoriaus priekaba, kad aptvertoje ir saugomoje sargo bendrovės dirbtuvių teritorijoje yra 6 tonų traktoriaus priekaba. Tuo metu sargo nebuvo ir vartai buvo atrakinti. Sargas būdavo ir dieną, tačiau tą dieną sargas buvo kažkur paėjęs. Kaltinamasis iš N. J. kiemo apie 9 val. 30 min. pasiėmęs jų traktorių MTZ 82, nuvažiavo į dirbtuves, kurios yra (duomenys neskelbtini) Įvažiavęs su traktoriumi į teritoriją, prisikabino traktoriaus priekabą, su ja vienas nuvažiavo į Kratiškius, pas nepažįstamą vyriškį, jam pardavė traktoriaus priekabą už 3400 Lt. Važiuojant į Kratiškius pakeliui, kaltinamasis nuo traktoriaus priekabos nuplėšė valstybinį numerį, numetė į griovį, vietos parodyti negali. Nuvažiavo pas nepažįstamą vyriškį į dirbtuves, su tuo vyriškiu buvo dar vienas vyriškis. Vyriškis nupirko traktoriaus priekabą už 3400 Lt, pinigus jam iš karto sumokėjo. Po to grįžo atgal į namus, traktorių nuvarė atgal pas J į kiemą ir ten paliko. Gautus pinigus išleido, vyriškiui nesakė, kad traktoriaus priekabą pavogė, sakė, kad gavo už pajų. Vogė dėl to, kad reikėjo pinigų, kuriuos išleido. Taip padaręs labai gailisi. Nėra registruotas psichoneurologiniame kabinete. Sutinka, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu (b.l. 95, 98).
L. V. N parodė, kad jis yra ŽŪB (duomenys neskelbtini) pirmininkas. 2012-11-06 d. kreipėsi į policiją dėl traktoriaus priekabos vagystės iš bendrovės mechaninių dirbtuvių, teritoriją saugoja sargas. Traktoriaus priekabos modelis GKB-8526, tapatumo numeris (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ją įvertina 1500 Lt. 2014-01-16 d. jam paskambino nepažįstamas vyriškis telefonu ir pasakė, kad pavogta traktoriaus priekaba yra A. M. sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini) r. Nuvažiavus į (duomenys neskelbtini). pas A. M. už ūkinio pastato pamatė traktoriaus priekabą, atitinka tapatumo skaičiai (duomenys neskelbtini), valstybiniai numeriai buvo prikabinti kiti - (duomenys neskelbtini) (b.l. 32, 34).
Liudytojas A. M. parodė, kad 2012 m. pavasarį jis su kaimyne A. S. nuvažiavo pas jos pažįstamą. Kieme pamatė 6 tonų traktoriaus priekabą. Liudytojas klausė jos draugės, ar negalėtų parduoti. Ši atsakė, kad priekaba yra jos ir neparduodama. Tuo metu pas tą moterį kieme buvo dar du vyrai, su jais pradėjo kalbėti, vienas nepažįstamas vyras klausė, ar jam nereikalinga priekaba. Liudytojas atsakė, kad reikalinga. Kadangi buvo išgėręs, smulkmenų nepamena, greičiausiai pasakė, kur gyvena, kaip galima surasti. 2012 m. rudenį, prieš kūlimą, kalbėjo su kaimyne A. S., kuri pasiūlė 6 tonų traktoriaus priekabą. Kadangi ūkininkauja, tai pagalvojo, kad būtų neblogai. Dabar nepamena, ar kalbėjo apie traktoriaus priekabos kainą. 2012 m. rudenį buvo (duomenys neskelbtini) Tuo metu į dirbtuves atvažiavo pilkos spalvos traktorius MTZ, valstybinio numerio pasakyti negali, iš traktoriaus išlipo tvirto sudėjimo, apie 176 centimetrų ūgio, apvalaus veido vyriškis. Matė, kad prie traktoriaus yra prikabinta traktoriaus priekaba. Tas nepažįstamas vyriškis, kiek pamena buvo ir pas A. S. draugę kaime, kai buvo su A. S. pas ją. Tas vyriškis priėjo ir paklausė, ar reikalinga traktoriaus priekaba. Atsakė, kad reikalinga. Apžiūrėjo tą gero stovio tamsiai rudos spalvos traktoriaus priekabą, neturinčią jokio valstybinio numerio. Tas vyriškis už traktoriaus priekabą paprašė 3500 Lt. Liudytojas sumokėjo jam iš karto 3400 Lt, tuo metu pinigų su savimi neturėjo, bet paskolino tuo metu buvęs dirbtuvėse R. L.. Sumokėjus pinigus, nepažįstamas vyriškis išvažiavo su traktoriumi. Prieš tai nepažįstamas vyriškis pasakė, kad neturi traktoriaus priekabos dokumentų. Suprato, kad tas vyriškis gavo už pajus, nes to vyriškio klausė, o jis atsakė, kad tą traktoriaus priekabą jis gavo už pajus. Tai galėjo būti 10-11 val. ryto. Traktoriaus priekabą reikia registruoti. Tačiau neturėjo tos priekabos dokumentų, pagalvojo, kad tik per laukus važinėja, todėl užkabino savo turėtus seno motociklo numerius. Kad traktoriaus priekaba yra vogta sužinojo tik tada, kai atvažiavo policijos pareigūnai ir traktoriaus priekabos savininkas (b.l. 64).
L. R. L parodė, kad galbūt 2012 m. jo pažįstamas A. M. paprašė paskolinti pinigų - 3400 Lt sakydamas, kad pirks traktoriaus priekabą ir jam reikalingi pinigai. Liudytojas sutiko paskolinti. 2012 m. vasaros pabaigoje, apie pietus, buvo (duomenys neskelbtini). buvusiosiose dirbtuvėse, ten buvo ir A. M.. Atvažiavo nepažįstamas, tvirto kūno sudėjimo vyriškis su traktoriumi MTZ ir prie traktoriaus buvo prikabinta šešiatonė traktoriaus priekaba. Ką kalbėjo vyriškis su A. M. negirdėjo, nes tuo metu sėdėjo automobilyje. Vyriškis paliko gero stovio priekabą dirbtuvių kieme ir išvažiavo. Liudytojas neklausė, ar A. M. pirko traktoriaus priekabą su dokumentais, ar be dokumentų. Vyriškis, kuris pardavė traktoriaus priekabą A. M., buvo tvirto kūno sudėjimo ir apie 180 centimetrų ūgio. A. M. atsiskaitė su tuo vyriškiu, o traktoriaus priekabą įvarė į dirbtuvių garažą. Paskolintus pinigus A. M. grąžino (b.l. 73).
Liudytoja nepilnametė E. J. parodė, kad gyvena su ūkininkaujančiais ir turinčiais technikos tėvais. 2012 m., tiksliai laiko pasakyti negali, tą dieną jos tėvai buvo bendrovės šventėje. Apie pietus pas ją į kiemą atėjo pažįstamas vyras L. Pradėjo loti šuo, todėl pažiūrėjo per namo langą, ir išvydo, kaip jis iš kiemo pasiėmė tėvo traktorių MTZ 82, užsivedė ir išvažiavo, nieko neklausė. Pagalvojo gal prašė tėvų, todėl jiems neskambino telefonu ir nieko nesakė. Grįžo vakare, apie 18 valandą. Lpaliko traktorių į tą pačią vietą ir išėjo. Grįžus tėvams liudytoja pasakė, kad buvo atėjęs L ir pasiėmė traktorių, o po to grąžino (b.l. 69).
L. N. J parodė, kad 2012 m. pavasarį pas ją atvažiavo į namus pažįstama bendramokslė A. S., kartu su ja buvo nepažįstamas vyriškis, sakė, kad jos kaimynas. Pas liudytoją kieme stovėjo jos šešiatonė priekaba. Tai pamatęs vyriškis prašė parduoti, tačiau jam atsakė, kad negali, nes liudytojos. Tuo metu kieme dar buvo L. T. ir L. J., paskui jie kažką kalbėjo. 2012 m. liepos 20 d., apie 11 val., atėjęs L. T. jos paprašė, kad duotų A. S. numerį. Liudytoja jam davė. Per pietus su savo vyru E. J. išvažiavo į bendrovės pobūvį, iš pobūvio grįžo su vyru vėlai naktį. Jai dukra E. J. kitą dieną pasakė, kad per pietus buvo atėjęs L. J. ir paėmė traktorių MTZ ir išvažiavo, traktoriuje yra paliekami rakteliai. Ji L. J. leido naudotis traktoriumi, nes vieni kitiems padėdavo. Kad pavogta traktoriaus priekaba iš bendrovės, pamatė po kelių dienų (b.l. 71).
Liudytoja A. S. parodė, kad jai traktoriaus priekaba buvo nereikalinga, nes neužsiima grūdinėmis kultūromis, todėl pasiūlė ją pirkti savo kaimynui A. M.. Jai telefonu paskambino iš pažįstamos N. J. telefono vyriškis, kuris paklausė, ar nėra reikalinga traktoriaus priekaba. Liudytoja atsakė, kad nereikalinga, gali pasiteirauti, kam yra reikalinga. Negali pasakyti nei metų, nei laiko. Nepamena, ar A. M. skambino telefonu, ar sakė žodžiu dėl traktoriaus priekabos. Dar pavasarį ji buvo kapinėse kartu su A. M., po to su juo užvažiavo pas N. J. triušių. Tuo metu pas N. J. kieme buvo nepažįstami vyrai, vienas pradėjo kalbėti, ar nereikia jam traktoriaus priekabos, nes A. M. kieme pamatė N. J. traktoriaus priekabą. Todėl A. M. vyriškis ir pasiūlė. Ar jie tarėsi, ar ne negali pasakyti, nes nekreipė dėmesio. Nematė tos traktoriaus priekabos pas kaimyną M, nes nėjo ir nežiūrėjo. Tik girdėjo kalbas, kad traktoriaus priekabą jos kaimynas nusipirko už 3000 ar 3500 Lt. Pati A. M. neklausė. Kad traktoriaus priekaba buvo vogta nežino. Ji tik iš A. M. sužinojo, kai policija iš jo paėmė tą traktoriaus priekabą (b.l. 55).
Iš 2014-02-21 d. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad A. M. atpažino nuotraukoje pažymėtą vyriškį Nr. 3 – L. J. iš apvalaus veido, iš šio asmens jis 2012 m. rudenį pirko traktoriaus priekabą ir už ją sumokėjo 3400 Lt (b.l. 67-68).
Iš 2014-03-07 d. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad R. L. atpažino nuotraukoje pažymėtą vyriškį Nr. 1 - L. J. iš tvirto sudėjimo, 2012 m. vasaros pabaigoje A. M. iš to vyriškio pirko traktoriaus priekabą (b.l. 74-75).
Iš 2014-03-06 d. asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad A. M. atpažino asmenį, sėdintį per vidurį iš vyriškio kūno sudėjimo, iš vyriškio jis 2012 m. pirko traktoriaus priekabą ir sumokėjo 3400 Lt. Atpažintasis pasivadino L. J. (b.l. 91-93).
Iš traktoriaus ir savaeigės mašinos registracijos liudijimo Nr. 07078 matyti, kad priekabos markė GKB-8526, valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), tapatumo numeris (duomenys neskelbtini) (b.l. 13).
Iš 2014-01-16 d. apžiūros protokolo matyti, kad (duomenys neskelbtini) buvo apžiūrėta A. M. sodyba, kurioje rasta 6 tonų traktoriaus priekaba, ant jos rėmo kairėje pusėje yra iškalti skaičiai (duomenys neskelbtini). Atlikus apžiūrą priekaba paimta (b.l. 16-20).
Iš 2014-01-16 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad traktoriaus priekaba yra šešių tonų, ant priekabos rėmo kairėje pusėje yra identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini) Atlikus apžiūrą paimtas valstybinis numeris 0538 ^T (b.l. 21-27).
Visi šie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes, į pavogto turto vertę. Todėl teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog L. J. neteistas (b.l. 77), dirbantis (b.l. 81), administracine tvarka per metus nebaustas, bet baustas du kartus praeityje (b.l. 78), išsiskyręs, turi tris nepilnamečius vaikus, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda (LR BK 47 str.). Įstatymas nustato, jog baudos bausmė už apysunkį nusikaltimą gali būti skiriama iki 1000 MGL dydžio (LR BK 47 str. 3 d. 3 p.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokororas prašo skirti artimą minimaliai baudos bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti L. J. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitokią bausmę ar skirti mažesnę baudą nei prašo prokuroras, nėra. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
L. J. vadovaujantis LR BPK 140 str. buvo sulaikytas 2014-03-05 10³⁰ val., paleistas 2014-03-06 17⁰⁰ val. (b.l. 84, 99). Šis laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (LR BK 66 str.).
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktiniai įrodymai – traktoriaus priekaba, kurios tapatumo Nr. 0774, pagal 2014-01-16 d. pakvitavimą jau grąžinta teisėtam savininkui (duomenys neskelbtini)“ (b.l. 28).
L. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 100-101) iki bausmės vykdymo pradėjimo paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismas
nusprendė:
L. J. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti 15 MGL (1950 Lt) bauda.
LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu – iki 10 MGL (1300 Lt) baudos.
Vadovaujantis LR BK 66 str., 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunkčiu, į bausmės laiką įskaityti dvi paras, išbūtas laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusiu 4 MGL (520 Lt) baudą. Nuteistasis įpareigojamas jam likusią baudos dalį - 6 MGL (780 Lt) sumokėti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
L. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki bausmės vykdymo pradėjimo palikti nepakeistą.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs L. J. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.