Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-04-15 · Byla Nr. TS-25-932/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-04-15
Bylos Nr.
TS-25-932/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Nuteistasis
I. D.
Kategorijos
Byla Nr. TS-25-932/2019
Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija 2.5.14. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. balandžio 15 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjusi nuteistojo I. D. (I. D.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio 1973-12-17, skundą dėl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) 2019 m. kovo 13 d. nutarimo Nr. 59-47 netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

nuteistasis I. D. pateikė teismui skundą dėl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos (toliau – ir Komisijos) 2019 m. kovo 13 d. nutarimo Nr. 59-47 netaikyti jam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos. Nuteistasis skunde nurodo, jog jam lygtinis paleidimas buvo netaikytas motyvuojant pirmiausiai tuo, kad jis yra nelankomas, tačiau pažymėjo, kad jo vaikai su motina yra išvykę dirbti į Angliją, o ryšį su jais I. D. palaiko telefonu. Komisijos nutarime, be kita ko, nurodyta, jog I. D. pagal patvarkymą yra skolingas 17 945,64 Eur, išskaičiuota 77,86 Eur, iš trečiųjų asmenų gautų lėšų areštuota 108 Eur, tačiau ši informacija klaidinga, ką patvirtina nuteistojo teismui pateikti dokumentai. Nuteistasis mano, jog Komisija neįvertino jo daromos pažangos, neatsižvelgė į tai, kad jis dirba, lanko įvairias programas, atlieka gerbūvio darbus, yra lengvoje grupėje bei neturi galiojančių nuobaudų. Nuteistojo įsitikinimu, Komisija padarė nepagrįstą išvadą, jog I. D. nesilaikys įstatymų ir nusikals. I. D. pabrėžia, kad lygtinio paleidimo atveju sutiktų vykdyti visus teismo paskirtus įpareigojimus, būdamas laisvėje dirbtų (turi darbą ir gyvenamąją vietą) ir tokiu būdu galėtų greičiau padengti skolas.

Žemesnės instancijos teismas

Komisija 2019 m. kovo 13 d. nutarimu Nr. 59-47 nutarė netaikyti nuteistajam I. D. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau - BVK) 157 straipsnio 2 dalies 2 punktą. Priimtame nutarime nurodė, jog I. D. nuteistas Vilniaus apygardos teismo 2014-01-20 nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį - 10 metų laisvės atėmimo bausme. Bausmės pradžia - 2013-04-20, pabaiga - 2023-04-20, 1/2 bausmės nuteistasis atliko - 2018-04-20, neatliktos bausmės dalis 2019-03-07 - 4 metai 1 mėnuo ir 13 dienų.

I. D. Komisijai pristatomas antrą kartą. Nuteistasis Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo komisijoje buvo svarstytas 2018-10-01. Komisija tąkart nutarė nuteistajam netaikyti lygtinio paleidimo bei nustatė rekomendacijas dėl jo socialinės reabilitacijos ir nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo: lankyti anoniminių alkoholikų (toliau – ir AA) grupės užsiėmimus, dengti ieškinius bei turimus finansinius įsipareigojimus, konsultuotis su įstaigos psichologu. Lygtinio paleidimo komisijos nutarimo rekomendacijas dėl elgesio rizikos mažinimo nuteistasis vykdė: lanko AA susirinkimus, konsultavosi su įstaigos Psichologinės tarnybos darbuotojais, dengia ieškinį. Ankščiau I. D. teistas 3 kartus. Amžius pirmojo teistumo metu - 20 metų. Dėl įvykdytų nusikaltimų kaltę pripažįsta, yra būdingas nusikaltimų modelis, nusikaltimai sunkėja. Vieną kartą buvo taikytas bausmės vykdymo atidėjimas, kurio sąlygų neišlaikė, Prezidento dekretu buvo suteikta malonė, vieną kartą buvo taikytas lygtinis paleidimas (sąlygas išlaikė).

Nusikaltimą padarė vienas, kas kiek laiko užsiima veikla, kuri susijusi su jo nusikalstamumu. Nuteistojo byloje nefiksuota duomenų apie narkotinių medžiagų vartojimą, jis pats taip pat neigia bet kokį narkotinių medžiagų vartojimą. Šios bausmės atlikimo metu įkalinimo įstaigose nėra fiksuota nuteistojo narkotinių medžiagų vartojimo atvejų. Nuteistasis neigia žalingą alkoholio vartojimą, tačiau pripažįsta, kad anksčiau yra ne kartą detoksikavęsis bei kodavęsis nuo alkoholio vartojimo. Paskutinė nusikalstama smurtinė veikla padaryta apsvaigimo nuo alkoholio būsenoje. Pasak nuteistojo, jau apie 5,5 m. būdamas laisvės atėmimo vietose, alkoholio nevartoja, tačiau yra grąžintas atlikti tolesnę laisvės atėmimo bausmę į Vilniaus PN iš Pusiaukelės namų dėl jų nustatytų taisyklių - nevartoti psichiką veikiančių medžiagų - nesilaikymo, t. y. nuteistasis 2017-08-13 po savaitgalio išvykos į namus grįžo į pataisos vietą apsvaigęs nuo alkoholio. Vilniaus PN daugiau nei 1 metus nėra fiksuota nuteistojo alkoholio vartojimo atvejų, nuteistasis baigė psichoedukacines programas: „Įžanginę grupę“, skirtą psichiką veikiančių medžiagų vartojimo problemų turintiems asmenims, „Agresijos ir autoagresijos valdymą“, dalyvauja AA susirinkimuose. Nuteistojo alkoholio vartojimas sietinas su jo nusikalstama veika, tolesnis jo vartojimas didintų nusikalstamo elgesio riziką ateityje. Nors teisės pažeidėjas ir dalyvauja AA susirinkimuose, dalyvavimas nėra reguliarus. Taip pat kelis kartus patikrinus dalyvių sąrašą, nuteistasis buvo pasirašęs, tačiau pats susirinkime nedalyvavo (2019-02-04; 2019-02-18).

Nuteistasis nėra socialiai atsiskyręs, geros nuomonės apie save. Pripažįsta, jog būdamas neblaivus yra save žalojęs, tokiu elgesiu norėjo manipuliuoti pareigūnų veiksmais. Psichinės sveikatos problemas neigia. Savo elgesį analizuoja vienpusiškai, linkęs kaltę sumenkinti ir save apginti. Neatpažįsta turimų problemų, pildydamas savęs vertinimo formą nenurodė probleminių sričių. Paklaustas, kas būtų, jei vėl pradėtų vartoti alkoholį, nuteistasis tvirtina, jog taip nebus ir jokių pasekmių neišsako (nors prieš tai neneigė, jog ateityje išgers alaus). Stebimas perdėtas optimistiškumas dėl sėkmės galimybių. Nuteistasis nereiškia diskriminacinių nuostatų, taikosi su priežiūros sąlygomis, laisvės atėmimo metu yra 5 kartus skatintas už nepriekaištingą elgesį, paskutiniu 2018-08-01 skatinimu panaikinta 2017-08-14 drausminė nuobauda už apsvaigimą alkoholiu. Nuteistasis laisvės atėmimo bausmės metu dirba, Alytaus PN apie 2,5 metus dirbo šaltkalviu, Vilniaus PN apie 0,5 metų - baldų gamyboje. Supranta įstatymų svarbą, jų laikymosi būtinumą, deklaruoja visuomenės vertybes ir normas, tačiau visuotinai jomis vadovautis pačiam dar nepavyksta. Bausmę Vilniaus pataisos namuose (Pusiaukelės namuose) atlieka nuo 2017-04-06 lengvos grupės sąlygomis. 2017-08-16 grąžintas atlikti tolesnę laisvės atėmimo bausmę iš Pusiaukelės namų į Vilniaus pataisos namus. Laisvės atėmimo bausmės atlikimo metu nuteistasis vykdė individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones. Laisvalaikiu žiūri TV laidas, sportuoja. Bausmės atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidė du kartus, du kartus buvo baustas. Šiuo metu nuobauda negalioja, skatintas penkis kartus. Dalyvavo „Naujai atvykusių į pataisos įstaigą nuteistųjų adaptacijos programoje“, „Dėl asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iš laisvės atėmimo vietų, teisinio ir socialinio švietimo programoje. 2017-12-12 iki 2018-01-23 dalyvauja „Įžanginėje grupėje“ užsiėmimuose. I. D. dalyvavo konsultacijų kompanijos Grand Partners programoje „Nuteistųjų mokymai. Krizių psichologija“ (16 akademinių valandų), stalo teniso, nardo turnyruose, „ Agresijos ir auto agresijos valdymas“ užsiėmimuose, Lanko AA užsiėmimus, turi 7 klasių išsilavinimą, nesimoko, atlieka gerbūvio darbus. Nuteistasis turi betonuotojo, šaltkalvio specialybes. Prieš sulaikymą niekur nedirbo. Tvirtina ilgą laiką (apie 20 metų) pagal patentą dirbęs statybose. Šiuo metu I. D. dirba baldų bare, gauna atlyginimą, pinigines perlaidas, turi pakankamai pinigų kasdienėms išlaidoms apmokėti. Nuteistasis skolingas pagal patvarkymą dėl skolos išieškojimo 17 945,64 Eur, išskaičiuota 77,86 Eur, iš trečiųjų asmenų gautų lėšų areštuota 108 Eur.

I. D. yra našlys, palaiko socialinius ryšius su motina, vaikais – telefonu bei laiškais. Pasimatymų metu nelankomas, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos. Po paleidimo planuoja apsistoti gyventi pas draugą, 2019-02-14 gautas teigiamas atsakymas dėl apgyvendinimo. Lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes galima pagrįstai manyti, kad lygtinai paleistas asmuo pakankamai pakeitė savo elgesį ir toliau jį galima taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, be to, toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmės tikslų realizavimą bei teisingumo principo įgyvendinimą. Atlikus nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizikos įvertinimą naudojant OASys metodiką nustatyta, kad teisės pažeidėjas priklauso vidutinei rizikos grupei - 63 balai, iš jų statiniai veiksniai sudaro - 25 balus (sumažinti nėra galimybės), dinaminiai veiksniai - 38 balus (yra galimybė mažinti). (Lyginant su ankstesniu vertinimu, balų suma sumažėjo 1 balu).

Skundžiamame Komisijos nutarime nurodyta, jog, atsižvelgus į vidutinę nuteistojo nusikalstamo elgesio riziką (63 balus), vieningą Komisijos sprendimą, teistumų skaičių (anksčiau teistas 3 kartus), neatliktą ganėtinai žymią laisvės atėmimo bausmės dalį, kartą taikytą bausmės vykdymo atidėjimą, kurio sąlygas pažeidė, taip pat Lietuvos Respublikos Prezidento dekretu suteiktą malonę, kartą taikytą lygtinį paleidimą (nors sąlygų nepažeidė, tačiau nepateisino teismo jam suteikto pasitikėjimo), gyvenimo stilių - kas kiek laiko užsiima veikla, kuri susijusi su jo nusikalstamumu, piktnaudžiavimą psichiką veikiančiomis medžiagomis - neigia žalingą alkoholio vartojimą, tačiau paskutinė jo nusikalstama smurtinė veikla padaryta apsvaigus nuo alkoholio, grąžintas atlikti tolesnę laisvės atėmimo bausmę į Vilniaus pataisos namus iš Pusiaukelės namų dėl nustatytų taisyklių - nevartoti psichiką veikiančių medžiagų - nesilaikymo, emocinę gerovę - nuteistasis pripažįsta, jog būdamas neblaivus yra save žalojęs, tokiu elgesiu norėjo manipuliuoti pareigūnų veiksmais, mąstymą ir elgesį - savo elgesį analizuoja vienpusiškai, linkęs kaltę sumenkinti ir save apginti, neatpažįsta turimų problemų, nuostatas - nors supranta įstatymų svarbą, jų laikymosi būtinumą, deklaruoja visuomenės vertybes ir normas, tačiau visuotinai jomis vadovautis pačiam dar nepavyksta, elgesį atliekant laisvės atėmimo bausmę - bausmės atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidė 2 kartus, 2 kartus buvo baustas (šiuo metu nuobaudos negalioja), išsilavinimo stoką (turi 7 klasių išsilavinimą), nesimoko, prieš laisvės atėmimo bausmės vykdymą nedirbo, menką finansinių įsipareigojimų dengimą, silpnus socialinius ryšius (pasimatymų metu nelankomas), nuolatinės gyvenamosios vietos neturėjimą bei aukščiau išdėstytas aplinkybes, padaryta išvada, jog nuteistasis I. D. nesilaikys įstatymų ir nusikals.

Prokuroras atsiliepimo į nuteistojo I. D. skundą nepateikė.

Nuteistojo skundas dėl Komisijos 2019 m. kovo 13 d. nutarimo Nr. 59-47 netaikyti lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos pagal BVK 157 straipsnio 2 dalies 2 punktą atmestinas.

BVK 157 straipsnio 1 dalyje (įstatymo redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. rugsėjo 1 d.) nustatyta, kad laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką sudaro pagrindą manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali būti lygtinai paleisti iš pataisos įstaigų.

BVK 157 straipsnio 2 dalies 2 punkte, kuriuo vadovaudamasi Komisija nutarė netaikyti lygtinio paleidimo, nustatyta, jog lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijai teikti prašymus lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos nuteistieji, kuriems paskirta bausmė viršija trejus metus laisvės atėmimo, bet neviršija dešimties metų laisvės atėmimo, gali ne anksčiau kaip likus mėnesiui iki laiko, kai jie faktiškai bus atlikę pusę paskirtos laisvės atėmimo bausmės.

Vertinant galimybę taikyti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos, apsvarstomas nuteistojo prašymas lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos ir socialinio tyrimo išvada, įvertinamos nuteistajam taikytos socialinės reabilitacijos priemonės ir jų įgyvendinimo rezultatai, nusikalstamo elgesio rizikos pokyčiai, BVK 157 straipsnio 8 dalyje nurodytas nukentėjusiojo atsiliepimas, jeigu jis buvo gautas.

Nagrinėjamu atveju teismas konstatuoja, kad visų pirma kyla abejonės net ir dėl formalaus pagrindo taikyti nuteistajam lygtinį paleidimą buvimo – nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika yra vidutinė, o pažangos mažinant nusikalstamo elgesio riziką, kuri sudarytų pagrindą manyti, kad jis laikysis įstatymų ir nenusikals, nuteistasis nepadarė. Nuteistojo I. D. nusikalstamo elgesio rizika vertinama 63 balais, iš jų statiniai veiksniai sudaro 25 balus, dinaminiai - net 38 balus. Akivaizdu, jog nuteistojo rizikos vertinimas yra artimesnis ribai, skiriančiai žemą ir vidutinę ribas ir, įvertinus tai, kad net 38 balai iš 63 yra dinaminiai, o po paskutinio vertinimo nusikalstamo elgesio rizika sumažėjo vos 1 balu, laikytina, jog nuteistasis turi ženklias galimybes mažinti kintamus dinaminius veiksnius, kas ateityje būtų pagrindas išvadai, jog nuteistasis deda maksimalias pastangas įrodyti, kad ateityje savo elgesiu laikysis įstatymų ir nebenusikals.

Teismas, susipažinęs su nuteistojo asmens byla, nuteistojo socialinio tyrimo išvada, nustatė, kad I. D. dėl lygtinio paleidimo svarstomas antrą kartą, bausmės atlikimo metu buvo 5 kartus skatintas už nepriekaištingą elgesį, dirba, sportuoja, vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones - dalyvavo „Naujai atvykusių į pataisos įstaigą nuteistųjų adaptacijos programoje“, „Dėl asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iš laisvės atėmimo vietų, teisinio ir socialinio švietimo programoje, „Įžanginėje grupėje“. I. D. dalyvavo konsultacijų kompanijos Grand Partners programoje „Nuteistųjų mokymai. Krizių psichologija“, „ Agresijos ir auto agresijos valdymas“ užsiėmimuose, lanko AA užsiėmimus, atlieka gerbūvio darbus. I. D. turi betonuotojo, šaltkalvio specialybes, lygtinio paleidimo atveju planuoja dirbti.

Šias anksčiau nurodytas aplinkybes teismas vertina teigiamai, tačiau kartu pažymi, jog I. D. elgiasi taip, kaip privalo elgtis kiekvienas laisvės atėmimo bausmę atliekantis asmuo. Išvardintos aplinkybės rodo teigiamą paskirtos bausmės poveikį nuteistojo elgesiui, jo motyvaciją keistis, tačiau lygtinis paleidimas iš laisvės atėmimo įstaigos gali būti taikomas tik tada, kai yra pagrindas manyti, kad asmuo pakeitė savo elgesį, požiūrį į visuomenėje priimtas elgesio taisykles, ateityje daugiau nenusikals ir jau yra pasiekti asmeniui paskirtos bausmės tikslai. Be to, kaip nurodyta anksčiau, nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimas yra kur kas didesnis nei įstatymo numatytas taikant lygtinį paleidimą, teismas vertina ir tai, jog iš socialinio tyrimo išvados bei kitos medžiagos taip pat nustatyta, kad I. D. neatpažįsta turimų problemų, linkęs sumenkinti savo kaltę bei pateisinti savo veiksmus, yra perdėtai optimistiškas dėl sėkmės galimybių, laikas nuo laiko užsiima veikla, siejama su jo nusikalstamumu. Nors anksčiau nuteitasis yra turėjęs sunkumų dėl alkoholio vartojimo, pats nurodė ne kartą buvęs detoksikuotas, o jo paskutinė nusikalstama veika įvykdyta esant apsvaigus, tačiau I. D. ateityje visgi nežada nutraukti alkoholio vartojimo. Nuteistajam buvo suteikta galimybė įrodyti, kad jis geba taisytis neizoliuotas nuo visuomenės, kontroliuoti savo elgesį, kuomet jis buvo perkeltas į Pusiaukelės namus, tačiau pastarasis nesugebėjo išlaikyti trumpalaikės išvykos sąlygų, 2017-08-13 į pataisos namus grįžo neblaivus, dėl ko tolesnę laisvės atėmimo bausmę jis buvo grąžintas atlikti į Vilniaus pataisos namus. Nuteistojo alkoholio vartojimas sietinas su jo nusikalstama veika, tolesnis vartojimas didintų nusikalstamo elgesio riziką ateityje. Nors I. D. dalyvauja AA susirinkimuose, tačiau dalyvavimas nėra reguliarus, užfiksuota atvejų, kuomet nuteistasis pasirašė, tačiau nedalyvavo susirinkime (2019-02-04, 2019-02-18). Šios aplinkybės leidžia abejoti nuteistojo pasiryžimu taisytis bei jo nuoseklumu koreguojant savo elgesį.

Nors I. D. supranta įstatymų svarbą, deklaruoja visuomenės vertybes ir normas, tačiau jomis vadovautis pačiam dar nepavyksta. Reikšmingomis aplinkybėmis svarstant lygtinio paleidimo klausimą laikytina, kad praeityje nuteistajam buvo taikomas bausmės vykdymo atidėjimas, kurio sąlygas jis pažeidė, be to, I. D. bausmės atlikimo metu du kartus pažeidė režimo reikalavimus, ir, nors paskirtos nuobaudos nebegalioja, tačiau visumoje leidžia daryti išvadą, jog nuteistajam yra pakankamai sunku laikytis elgesio taisyklių.

Tos aplinkybės, kad nuteistasis planuoja dirbti ir atlyginti skolas, yra reikšmingos, jos rodo teigiamas galimybes integruotis į visuomenę, tačiau jos, anaiptol, nėra nulemiančios lygtinio paleidimo iš pataisos namų taikymą. Šiuo atveju teismas įvertina ir visuomenės interesą, kad nusikalstamas veikas padaręs asmuo atliktų adekvačią jo padarytoms nusikalstamoms veikoms bausmę, kurią, įvertinęs visas aplinkybes, paskyrė teismas, ir kuri paveiktų nuteistąjį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, būtų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmės paskirtis. Šiuo atveju pažymėtina, jog Komisija, priimdama nutarimą netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo, vertino visus pastarąjį charakterizuojančius duomenis, tiek pastarojo elgesį bausmės atlikimo metu, tiek jo ankstesnes nusikalstamas veikas, taip pat nuteistojo asmenybę apibūdinančius duomenis. Tai, kad toks Komisijos sprendimas (šiuo atveju nutarimas) netenkina nuteistojo, dar nereiškia, kad jis yra ydingas ar nepagrįstas.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad šiuo metu dar nėra galimybės nuteistąjį I. D. taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, jo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio riziką gali būti dar labiau sumažinta, dėl ko negalima teigti, kad nuteistasis iš tiesų yra padaręs reikiamas išvadas, t. y. pasitaisė, ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismo vertinimu, I. D. lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos neužtikrintų bausmės, paskirtos už labai sunkų nusikaltimą, tikslų realizavimo bei teisingumo principo įgyvendinimo, dėl ko Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos 2019 m. kovo 13 d. nutarimas Nr. 59-47 dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos netaikymo nuteistajam I. D. (beje, toks Komisijos priimtas vieninga narių nuomone) yra teisėtas ir pagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 364 straipsniu,

nutaria:

atmesti nuteistojo I. D. (I. D.) skundą dėl Komisijos 2019 m. kovo 13 d. nutarimo Nr. 59-47, kuriuo nutarta netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos.

Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė