- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-04-28
- Bylos Nr.
- 1A-199-300-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-96-1-00251-2010-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Vidmantas Mylė (pirm.), Zigmas Kavaliauskas, Virginija Žindulienė
- Nuteistasis
- E. A.
- Kategorijos
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vidmanto Mylės,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šiaulių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro Gintaro Misevičiaus ir nuteistojo E. A. apeliacinius skundus dėl Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžio, kuriuo E. A. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirtoji bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į atliktos bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas pataisos namuose nuo 2010-11-16 iki 2011-02-23.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
E. A. nuteistas už tai, kad 2010 m. gegužės 15 d. apie 2.30 val. (duomenys neskelbtini) m., (duomenys neskelbtini) esančioje kavinėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, iš chuliganiškų paskatų, sužalojo S. P., o būtent pargriovęs pastarąjį ant grindų, kavinės kėde, sudavė S. P. ne daugiau 5 kartų į galvos sritį, tuo nukentėjusiajam S. P. padarydamas nosies kaulų lūžį, muštinę žaizdą dešinės akies apatiniame voke, poodines kraujosruvas dešinėje kaktos pusėje, abiejų akių vokuose, dešiniame žande, muštinę žaizdą ir poodinę kraujosruvą nosies nugarėlėje, odos nubrozdinimą kairiame antakyje, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą nes dėl nosies kaulų lūžio S. P. sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Šiaulių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras G. Misevičius prašo pakeisti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendį: vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie paskirtos 2011-02-23 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausmės pridėti Šiaulių rajono apylinkėm teismo 2010-04-28 nuosprendžiu E. A. paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir paskirti E. A. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Skunde nurodo, kad apylinkės teismo nuosprendis keistinas dalyje dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, subendrinant bausmes. Nurodo, jog teismas teisingai įvertino faktines bylos aplinkybes, pagrįstai pripažino E. A. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte (dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo S. P. iš chuliganiškų paskatų), tačiau netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Prokuroro teigimu, teismas paskirtą bausmę nuteistajam E. A. subendrino Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnyje nustatytomis bausmių bendrinimo taisyklėmis, nors, pasak apelianto, nustatyta, kad nuteistasis E. A. padarė naują nusikalstamą veiką 2010-05-15, t. y. jau po 2010-04-28 Šiaulių rajono apylinkės teismo nuosprendžio priėmimo, todėl, prokuroro nuomone, teismas bendrindamas bausmę turėjo vadovautis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis. Nurodo, kad nauja, 2010-05-15 veika padaryta ne „iki 2010-04-28 nuosprendžio“, šis faktas teismo buvo nustatytas naujo nuosprendžio metu 2011-02-23, kai ankstesnysis 2010-04-28 nuosprendis buvo senai įsiteisėjęs ir galiojantis, todėl bausmė turėjo būti bendrinama pagal Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio taisykles. Taigi teigia, kad realiai neatlikta bausmės dalis pagal BK 64 straipsnio nuostatas turėjo būti subendrinta su nauju nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme. Nurodo, jog Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžiu už 2010-05-15 padarytą nusikalstamą veiką paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, bendrintina, pridedant Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalį, ir paskirtina galutinė bausmė.
Apeliaciniu skundu nuteistasis E. A. prašo peržiūrėti bylą ir sušvelninti jam paskirtą bausmę. Skunde nurodo, kad jam skirta aiškiai per griežta bausmė. Taip pat nurodo, kad jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl įvykdyto nusikaltimo, todėl prašo jo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 straipsnio 1 dalies nuostatas. Taipogi apeliantas prašo atsižvelgti į jo jauną amžių, kad turi mažametį vaiką, kurį myli ir nori, kad jis augtų su tėvu, kad sunki jo draugės materialinė padėtis. Nurodo, kad žada visiškai atlyginti civilinį ieškinį Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos. Nuteistasis prašo atsižvelgti ir į tai, kad nukentėjusysis S. P. buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir priėjęs prie jo jam spyrė, ir taip jį išprovokavo. Taipogi nurodo, kad neturi nuobaudų ir teigia, kad nori pakeisti savo gyvenimo būdą.
Teismo posėdžio metu nuteistasis ir jo gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė nuteistojo apeliacinį skundą atmesti, prokuratūros apeliacinį skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas. Prokuratūros apeliacinis skundas tenkintinas, Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (Lietuvos Respublikos BPK 328 straipsnio 1 punktas).
Teisėjų kolegija, patikrinusi skundžiamą teismo sprendimą apeliacinių skundų ribose (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė esmines bylos aplinkybes, surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, pagrįstai E. A. pripažino kaltu ir nuteisė pagal jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, tačiau netinkamai išsprendė bausmių subendrinimo klausimą, todėl nuosprendis keistinas.
Dėl prokuratūros apeliacinio skundo
Apeliacinės instancijos teismas išnagrinėjęs bylos medžiagą sutinka su prokuratūros skunde nurodytais teiginiais, kad apylinkės teismas, skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę E. A. nepagrįstai, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnyje nustatytomis bausmių bendrinimo taisyklėmis, subendrino su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme.
Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą.
Tuo tarpu, iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis E. A. naują nusikalstamą veiką padarė 2010-05-15, t. y. jau po Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžio priėmimo, todėl kolegija konstatuoja, jog apylinkės teismas bendrindamas skundžiamu nuosprendžiu paskirtą bausmę su ankstesniu, t. y. Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu paskirta bausme, turėjo vadovautis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalyse nustatytomis bausmių bendrinimo taisyklėmis.
Kada asmuo naują nusikalstamą veiką padaro neatlikęs paskirtos laisvės atėmimo bausmės pagal ankstesnį nuosprendį, tada bausmės bendrinamos vadovaujantis BK 64 straipsnio nuostatomis. Skirdamas subendrintą bausmę teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Bendrindamas bausmes pagal BK 64 straipsnį, kai neatlikus bausmės padaroma nauja nusikalstama veika, teismas pirmiausia paskiria bausmes už naują nusikalstamą veiką, o jei padaromos kelios veikos – už kiekvieną atskirai, po to jas iš dalies arba visiškai sudedant subendrina. Tada paskirtą ar subendrintą bausmę visiškai ar iš dalies sudedant subendrina su ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi (jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis).
Iš bylos medžiagos matyti, kad E. A. Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 28 d. nuosprendžiu nuteistas laisvės atėmimu 1 metams ir 2 mėnesiams. Naują, BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatytą nusikalstamą veiką, jis padarė 2010 m. gegužės 15 d., t. y. neatlikęs paskirtos laisvės atėmimo bausmės, todėl pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, E. A. Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžiu už 2010-05-15 padarytą nusikalstamą veiką paskirta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, bendrintina, prie jos iš dalies pridedant Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalį.
Dėl paskirtos bausmės ir kitų nuteistojo apeliacinio skundo argumentų
Nuteistasis savo apeliaciniu skundu kaltės dėl padarytos nusikalstamos veikos bei jo veikos juridinės kvalifikacijos neginčija, todėl apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. nuostatomis, patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, neviršydamas apeliacinio skundo ribų.
Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmės skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmę skirtų įstatymo straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas, skirdamas E. A. bausmę, Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio nuostatų nepažeidė, skirdamas nuteistajam bausmę, atsižvelgė į tai, kad pastarasis nusikalto būdamas anksčiau ne kartą teistas, baustas administracine tvarka, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę pataisos namuose, teismas pripažino jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalis 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė.
Pastebėtina tai, kad nuteistasis nusikalto būdamas anksčiau teistas 6 kartus, neišnykus teistumui už tyčinio analogiško nusikaltimo padarymą, iš ko seka, kad nusikalstama veika, kurios padarymu buvo pripažintas kaltu ir nuteistas apeliantas pirmosios instancijos teismo, padaryta neatsitiktinai ir ne dėl nepalankiai susiklosčiusių aplinkybių E. A. atžvilgiu, o kad jo padaryta veika yra dėsninga viso jo ankstesnio elgesio pasekmė, todėl laisvės atėmimo bausmė jam skirta pagrįstai.
Nors nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad jam paskirta bausmė yra aiškiai per griežta, apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs byloje esančią medžiagą, konstatuoja, jog bausmė nuteistajam paskirta nepažeidžiant baudžiamojo įstatymo nuostatų, savo rūšimi ir dydžiu atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 str. nurodytą bendrąją bausmės paskirtį. Be to, iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad E. A. už padarytą nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, paskirta bausmė laisvės atėmimas 1 metams ir 4 mėnesiams, savo dydžiu yra mažesnė, negu Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis (šios bausmės vidurkis – 2 metai 7 mėnesiai 15 dienų), todėl nuteistajam paskirta bausmė nelaikytina aiškiai per griežta.
Nuteistojo skunde nurodytas teiginys, kad jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi dėl įvykdyto nusikaltimo, todėl prašo jo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 62 straipsnio 1 dalies nuostatas, atmestinas kaip nepagrįstas. Pastebėtina, kad nuteistasis nusikalto būdamas anksčiau teistas 6 kartus, neišnykus teistumui už tyčinio analogiško nusikaltimo padarymą, todėl nuteistajam taikyti įstatymo išimtis, numatytas BK 62 straipsnyje – vien jau šiuo pagrindu, o taip pat atsižvelgiant ir į tai, kad apeliantui paskirtoji bausmė yra mažesnė nei Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis, nėra jokio pagrindo.
Kiti apelianto skunde nurodyti teiginiai, kad jis yra jauno amžiaus, turi mažametį vaiką, kurį myli ir nori, kad jis augtų su tėvu, kad sunki jo draugės materialinė padėtis, jog nori pakeisti savo gyvenimo būdą, neatsveria bausmės tikslų ir paskirties. O tai, kad nuteistasis savo gyvenimo būdu ne pirmą kartą pablogina šeimos padėtį ir negali pakankamai pasirūpinti savo mažamečiu vaiku, priklauso nuo jo paties elgesio – nenoro laikytis įstatymų ir visuomenėje priimtinų elgesio taisyklių.
Nuteistojo skunde nurodytas teiginys, kad žada visiškai atlyginti civilinį ieškinį Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos, deklaratyvus, kuris neduoda teisinio pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo nuosprendį.
Apelianto skunde nurodytas teiginys, kad nukentėjusysis S. P. buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir priėjęs prie jo jam spyrė ir taip jį išprovokavo, atmestinas. Byloje nustatyta, jog nuteistasis pradėjo kabinėtis prie merginų ir taip išprovokavo konfliktą, po ko, jis su nukentėjusiuoju susistumdė, ką patvirtina tiek nuteistojo (81, 118, 160 b. l.), tiek nukentėjusiojo S. P. (6, 7–8, 160 b. l.), tiek liudytojo M. B. parodymai (76–77 b. l.), o tai, kad jiems besistumdant nukentėjusysis galėjo spirti nuteistajam koja, nepaneigia apelianto kaltės, ką be kita ko patvirtina ir jo tolimesni smurtiniai veiksmai (pargriovus nukentėjusįjį ant grindų kėde suduoti smūgiai į galvos sritį) nukentėjusiojo atžvilgiu.
Nuteistojo skunde nurodytas teiginys, kad neturi nuobaudų, atmestinas kaip nepagrįstas. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis ne tik kad baustas administracine tvarka, bet ir turi galiojančių administracinių nuobaudų (116–120 b. l.).
Atsižvelgdama į paminėtas aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad nustatydamas paskirtos bausmės dydį, pirmosios instancijos teismas įvertino visas bausmės skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes ir visiškai teisingai paskyrė E. A. laisvės atėmimo bausmę, mažesnę, nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis, todėl pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino ne tik nuteistojo padaryto nusikaltimo tyčios turinį ir tinkamai kvalifikavo jo veiką, bet, atsižvelgdamas į nuteistojo asmenybę, padaryto nusikaltimo pobūdį ir kitas aplinkybes, paskyrė teisingą savo dydžiu ir rūšimi bausmę, todėl švelninti ją ar keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį apeliacinio skundo argumentais ir motyvais pagrindo nėra, be to, kolegija daro išvadą, kad paskirtoji E. A. bausmė yra teisinga ir tinkama realizuoti bausmės tikslus.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 332 straipsniu,
nusprendžia:
Nuteistojo E. A. apeliacinį skundą atmesti.
Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendį pakeisti:
vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie E. A. Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-04-28 nuosprendžiu E. A. paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir paskirti E. A. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Panaikinti Šiaulių rajono apylinkės teismo 2011-02-23 nuosprendžio dalį, kuria E. A. į bausmės laiką įskaitytas laikas išbūtas pataisos namuose nuo 2010-11-16 iki 2011-02-23.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.