- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-07-08
- Bylos Nr.
- II-1064-602/2010
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Veslava Ruskan
- Pažeidėjas
- L. J.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui L. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal L. J. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimo panaikinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-04-30 nutarimu Nr. F518082 L. J. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta administracinė nuobauda – 400 Lt bauda už tai, kad jis 2009-10-20, apie 10.47 val., vairuodamas automobilį viršijo leistiną 80 km/h greitį, važiavo apie 119 km/h greičiu.
Šalies argumentai
L. J. prašo nutarimą panaikinti (b. l. 1-5). Nurodė, kad bylos nagrinėjimo metu pastebėjo, jog byloje atbuline data (2010-04-19) atsirado poskyrio viršininko nutarimas pratęsti terminą skirti administracinę nuobaudą, kurio anksčiau byloje nebuvo. Šį faktą patvirtina protokolą surašiusio policijos pareigūno tarnybinis pranešimas. Be to, nutarime pratęsti terminą nurodomos kitos faktinės aplinkybės, nei surašytame protokole ir skundžiamame nutarime: nutarime pratęsti terminą nurodoma, jog L. J. viršijo greitį 2009-10-11 00.52 val., tačiau protokole ir skundžiamame nutarime nurodoma, kad pažeidimas padarytas 2009-10-20 10.47 val. L. J. nuomone, skundžiamas nutarimas surašytas praleidus patraukimo administracinėn atsakomybėn 6 mėnesių senaties terminą ir šis terminas nebuvo pratęstas. Administracinį teisės pažeidimą L.J. padarė 2009-10-20, todėl nuo šios dienos turi būti skaičiuojamas senaties terminas, tačiau nuobauda paskirta tik 2010-04-30, t.y. daugiau nei po 6 mėnesių. Pažymėjo, kad nutarimas pratęsti terminą nėra registruotas, ant jo nėra jokio spaudo, be to, nors jame nurodoma, kad L.J. būdavo kviečiamas atvykti, to nepatvirtina jokie įrodymai. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. nedetalizuoja terminą skirti administracinę nuobaudą pratęsimo tvarkos. Tai gali būti atlikta priimant procesinį sprendimą, tik tuo atveju ir tada, kai pats terminas skirti nuobaudą dar nėra suėjęs. Termino pratęsimas yra procesinis veiksmas, įforminamas įgaliotos institucijos (pareigūno) nutarimu (nutartimi). Nagrinėjamu atveju senaties terminas suėjo 2010-04-20. Priežastys, dėl kurių administracinė nuobauda per numatytus terminus nebuvo paskirta, priimant byloje sprendimą jokios reikšmės neturi.
Per teismo posėdį administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 124 str. 4 d., kurioje numatyta atsakomybė už nustatyto greičio viršijimą daugiau kaip 30, bet ne daugiau kaip 40 kilometrų per valandą. Tam, kad pažeidimas galėtų būti kvalifikuojamas pagal šį straipsnį, būtina nustatyti padarytą pažeidimą, kuris apimtų vieną iš minėtose taisyklėse nurodytų aplinkybių, pažeidimą padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę.
Remiantis 2010-04-28 administracinio teisės pažeidimo protokolu (b. l. 10), L. J. administracinėn atsakomybėn patrauktas už tai, kad 2009-10-20, apie 10.47 val., kelio Vilnius-Kaunas 87 km, vairuodamas automobilį Lexus GS300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną 80 km/h greitį ir važiavo 123 ± 4 = 119 km/h greičiu, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 p. reikalavimus.
Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 (2008-07-16 redakcija), 133 p. nustatyta, kad vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas.
Byloje pateiktas Vilniaus apskrities VPK KPV Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio viršininko Š. O. 2010-02-24 tarnybinis pranešimas dėl tarnybinės pagalbos, kuriuo prašoma įpareigoti Kelių patrulių rinktinės pareigūnus, suradus L. J., surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, nes priešingu atveju jis išvengs administracinės atsakomybės (b. l. 18). Remiantis UAB „Bakara“ raštu, įmonei priklausantis automobilis Lexus GS300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2009-10-20 buvo atiduotas laikinai naudotis Slovėnijos piliečiui (b. l. 27). Remiantis 2010-02-24 Š. O. tarnybiniu pranešimu, nustatyta, jog pažeidimą padarė L. J., įtariama, kad jis vengia administracinės atsakomybės ir vilkina tyrimo eigą (b. l. 26).
L. J. teigimu, administracinė nuobauda paskirta suėjus senaties terminui, o nutarimas pratęsti terminą skirti administracinę nuobaudą yra neteisėtas.
ATPK 35 str. numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos. ATPK 35 str. 3 d. nustatyta, kad jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminą skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiškėjimo dienos arba nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos ar nutraukti baudžiamąjį procesą, ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytą ekonominę sankciją ūkio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, ar nutraukti sankcijos skyrimo procedūrą, arba nuo išteisinamojo teismo nuosprendžio priėmimo dienos. Administracinės nuobaudos skyrimo termino pratęsimas yra procesinis veiksmas, įforminamas įgaliotos institucijos (pareigūno) nutarimu (ar administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjančio teismo nutartimi) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-10-02 nutartis byloje Nr. N3-1601/07).
Byloje pateiktas 2010-04-19 Nutarimas pratęsti terminą skirti administracinę nuobaudą, kuriame nustatyta, jog 2009-10-11, 00.52 val., stacionarus greičio matavimo prietaisas 593-072/65011, kelyje A1 Vilnius-Kaunas-Klaipėda 87 km, užfiksavo automobilio Lexus GS300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), greičio viršijimo faktą. Tyrimo metu nustatyta, kad pažeidimo metu minėtą automobilį vairavo L. J., kuris kviečiamas neatvykdavo į Vilniaus apskrities VPK KPV, telefonu sakydavo, kad yra išvykęs į užsienį. Įtariama, kad L. J. vengia administracinės atsakomybės ir vilkina tyrimo eigą, iki pasibaigs terminas nuobaudai skirti. Nuobaudos skyrimo terminas baigiasi 2010-04-20, todėl, vadovaujantis ATPK 35 str., terminas skirti administracinę nuobaudą šioje byloje pratęstas iki vienerių metų, skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo dienos (b. l. 31). Remiantis 2010-04-28 Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės 2 kuopos 3 būrio specialisto T. T. tarnybiniu pranešimu, pareigūnas 2010-04-28, 13 val., buvo nuvykęs surašyti L. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą ir atkreipė dėmesį, jog ATPK 35 str. numatytas terminas nėra pratęstas nustatyta tvarka. Paskambinęs Vilniaus apskrities VPK KPV Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio viršininkui Š. O. ir jį apie tai informavęs, sužinojo, kad nutarimas pratęsti patraukimo administracinėn atsakomybėn terminą yra priimtas, tačiau šis nutarimas likęs pas Š. O. ir bus pridėtas prie medžiagos iki bylos nagrinėjimo (b. l. 32).
Pažymėtina, kad 2010-04-19 Nutarime pratęsti terminą skirti administracinę nuobaudą neteisingai nurodytas pažeidimo laikas ir data (nurodyta, jog pažeidimas padarytas 2009-10-11, 00.52 val.), tačiau kiti duomenys (pažeidimo vieta, automobilis, viršytas leistinas greitis, greičio matavimo prietaiso numeris) atitinka bylos medžiagos duomenis. Be to, šiame nutarime nurodyta, jog ATPK 35 str. numatytas 6 mėnesių senaties terminas baigiasi 2010-04-20, todėl darytina išvada, kad šis terminas prasidėjo ne 2009-10-11, bet 2009-10-20, kaip ir nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, skundžiamame nutarime ir kitoje bylos medžiagoje. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, darytina išvada, kad minėtas pažeidimo padarymo laikas ir data (2009-10-11, 00.52 val.) nurodyti per klaidą ir neturi įtakos bylai teisingai išspręsti, o nutarimas pratęsti terminą administracinei nuobaudai skirti buvo priimtas nepraleidus senaties termino. L. J. argumentas, jog protokolą surašiusio pareigūno tarnybinis pranešimas patvirtina, jog minėto nutarimo byloje nebuvo, nepagrįstas, minėtame tarnybiniame pranešime nurodyta, jog toks nutarimas buvo priimtas įgalioto pareigūno, bus pridėtas prie bylos medžiagos iki bylos nagrinėjimo.
Byloje surinktų įrodymų ir nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, kad L.J. pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn už administracinio teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 4 d.
Už ATPK 124 str. 4 d. pažeidimą gali būti skiriama bauda vairuotojams nuo 400 iki 600 litų, o vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, – bauda nuo 400 iki 600 litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trijų iki šešių mėnesių.
ATPK 20 str., reglamentuojančiame administracinės nuobaudos tikslus, pabrėžiama, kad administracinė nuobauda – atsakomybės priemonė, skiriama už administracinio teisės pažeidimo padarymą, siekiant asmenį nubausti bei auklėti. Remiantis LR ATPK 30(2) str. 1 d. skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Atsižvelgus į tai, kad sunkinančių aplinkybių nenustatyta, L. J. dėl pažeidimo gailisi, teismas daro išvadą, kad L. J. minimali sankcijoje numatyta nuobauda - 400 Lt bauda paskirta pagrįstai.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad skundžiamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, nuobauda paskirta pagal įstatymą, bylą išnagrinėjo ir nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti šios kategorijos bylas, todėl jo panaikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 1 p., 3 ir 4 d., 128 str.,
nutarė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2010-04-30 nutarimą Nr. F518082, kuriuo L. J. paskirta administracinė nuobauda – 400 Lt (keturių šimtų litų) bauda, palikti nepakeistą ir skundo netenkinti.
Dėl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali būti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.