Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2011-03-14 · Civilinė byla Nr. 2-250-599/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-03-14
Bylos Nr.
2-250-599/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-07574-2010-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Vilimienė
Ieškovas
A. B.
Atsakovas
J. B., A. B.
Advokatai
Eglė Katauskaitė
Kategorijos
  • 43.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-250-599/2011Proceso Nr.2-01-3-07574-2010-2Procesinio sprendimo kategorija: 43.2;116.1 (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 14 d.VilniusVilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Erika Vilimienėsekretoriaujant Giedrei Vasiliauskaitei

dalyvaujant ieškovės atstovei advokatei Eglei Katauskaitei - Petronienei

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. B. ieškinį atsakovams J. B. bei A. B. dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo,

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Šalies argumentai

ieškovė A. B. kreipėsi į teismą ir nurodė, kad 2007-10-12 d. ji ir A. B. sudarė Gyvenamosios patalpos nuomos sutartį, pagal kurią ieškovė išnuomojo 41,28 kv.m. butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o A. B. įsipareigojo mokėti nuomos mokestį 750 Lt kas mėnesį. Pagal minėtos sutarties 4.1 p. nuostatas, A. B. įsipareigojo mokėti nuomos mokestį 750 Lt kas mėnesį į nuomotojo nurodytą sąskaitą, t. y. minėtos sutarties rekvizituose buvo nurodyta atsakovės J. B. sąskaita AB Hansa banke. Abu atsakovai tuo metu buvo sudarę santuoką. Ieškovė taip pat nurodė, jog 2007 metų pabaigoje atsakovai ruošėsi išvykti dirbti ir gyventi į Jungtinę Karalystę, tačiau tuo metu jauna šeima neturėjo lėšų dengti 2006-02-08 d. su AB „Swedbank“ sudarytą Vartojimo kredito sutartį Nr. 06-008204-VA, todėl paprašė ieškovės pagalbos ir atsakovai įsipareigojo ieškovei grąžinti gautus pinigus, tačiau iki šiol jų negrąžino. Tokiu būdu nuomininkė A. B. pervedė į atsakovės J. B. nurodytą sąskaitą 11480,00 Lt sumą, be to, be minėtų nuomos mokesčio įmokų į atsakovės J. B. nurodytą sąskaitą ieškovė mokėjimo pavedimais apmokėjo dalį įmokų už atsakovės J. B. vardu paimtą paskolą pagal 2006-02-08 d. Vartojimo kredito sutartį N. 06-008204-VA 1554,28 Lt sumai. Ieškovė nurodė, kad minėtų piniginių sumų ji atsakovams nepadovanojo, nepaskolino bei kitu teisiniu pagrindu šių piniginių sumų neperleido, todėl atsakovai minėtas pinigines sumas privalo grąžinti ieškovei, kaip be pagrindo įgytą turtą. Ieškovė patikslintu ieškiniu prašė teismo lygiomis dalimis išieškoti iš atsakovų 13034,28 Lt sumą bei visas bylinėjimosi išlaidas (b.l. 2-3, 82). Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė prašė teismo lygiomis dalimis išieškoti iš atsakovų 13034,28 Lt sumą bei visas bylinėjimosi išlaidas (b.l. 126-127). Ieškovė į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką ieškovei yra pranešta tinkamai, prašymo atidėti šios civilinės bylos nagrinėjimą nepateikė, todėl ši civilinė byla yra nagrinėjama ieškovei nedalyvaujant (b.l. 118).

Atsiliepimas

Atsakovė J. B. pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo su ieškovės pareikštais ieškiniais reikalavimais nesutiko ir nurodė, kad vadovaujantis LR CK 6.241 str. 1 d. 3 p. nuostatomis, turtas, kurį perdavė asmuo, žinojęs, kad jis neprivalo vykdyti prievolės, arba asmuo, kuris nors ir neprivalėjo prievolės vykdyti, tačiau ją įvykdė ir jeigu tai atitiko geros moralės nuostatas, negali būti išreikalaujamas kaip be pagrindo įgytas turtas. Atsakovė taip pat nurodė, jog paimto Vartojamojo kredito dalį, t. y. 13800 Lt sumą, pagal 2006-02-08 d. Vartojimo kredito sutartį Nr.06-008204-VA, ji panaudojo ieškovei nuosavybės teise priklausančio buto, esančio adresu Ateities g. 11 – 204/3, Vilniuje, kuriame ieškovė nuo 2003 m. rugpjūčio mėnesio buvo leidusi atsakovams gyventi, kapitaliniam remontui atlikti. Atsakovė nurodė, kad ieškovė sutiko atsakovams padėti gera valia, kaip savo sūnui bei jo marčiai, o kadangi atsakovas A. B. neturėjo tranzitinės sąskaitos, todėl minėtas nuomos mokestis, kaip finansinė pagalba atsakovų šeimai, buvo pervedamas būtent į atsakovės J. B. sąskaitą, be to, su ieškove dėl minėtų pinigų grąžinimo niekada nebuvo kalbėta, todėl ieškovės visi pervesti pinigai turi būti laikomi kaip pagalba atsakovams, o atsakovės J. B. suremontuotas butas, nuosavybės teise priklausantis ieškovei, laikytinas kaip pagalba tėvams. Atsakovė taip pat nurodė, jog kadangi teisme yra pradėtas skyrybų procesas tarp atsakovų, tai ji buvo įsipareigojusi devynis mėnesius dengti paimtą kreditą, t. y. laikotarpyje nuo 2009 m. vasario mėnesio iki 2009 spalio mėnesio, o atsakovas A. B. - likusius devynis mėnesius ir kaip matyti laikotarpiu nuo 2009-12-29 d. iki 2009-02-24 d. (imtinai) savanoriškai paimtą kreditą už atsakovą A. B. dengė ieškovė, t. y. atsakovo A. B. mama. Atsakovė prašė teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (b.l. 31, 52-53, 104). Atsakovė į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką atsakovei yra pranešta tinkamai, teisme gautas prašymas šią civilinę bylą nagrinėti atsakovei nedalyvaujant, todėl ši civilinė byla nagrinėjama atsakovei nedalyvaujant (b.l. 119-120, 123-124).

Atsakovas A. B. pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo su ieškovės pareikštais ieškiniais reikalavimais sutiko pilnai ir nurodė, kad 2005-08-18 d. tarp atsakovų bei AB banko „Hansabankas“ buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr.05-053612-VA, kurios pagrindu atsakovai pasiskolino 7500,00 Lt sumą automobilio pirkimui, tačiau 2006-02-08 d. su AB „Swedbank“ buvo sudaryta kita Vartojimo sutartis Nr. 06-008204-VA, kurios paskirtis buvo anksčiau suteikto kredito grąžinimas, faktiškai padidinant kredito sumą iki 16 000,00 Lt sumos bei pratęsiant kredito grąžinimo terminą iki 2011-01-27 dienos (imtinai) ir minėti kreditai buvo panaudoti atsakovų šeimos poreikiams tenkinti. Atsakovas nurodė, jog 2007 m. pabaigoje išvyko gyventi bei dirbti į Jungtinę Karalystę, tačiau tuo metu pragyventi ir dengti paimtą kreditą atsakovai neturėjo lėšų, todėl atsakovė J. B. dėl susidariusios sunkios finansinės padėties paprašė ieškovės padėti dengti paimtą vartojamąjį kreditą. Atsakovas taip pat nurodė, kad minėtus pinigus jie buvo įsipareigoję grąžinti ieškovei, kai tik gaus darbą užsienyje, nes ieškovė minėtų piniginių sumų atsakovams nepadovanojo, nepaskolino, todėl minėtos piniginės sumos turi būti grąžintos ieškovei. Atsakovas prašė teismo ieškinį tenkinti pilnutinai (b.l. 99-100, 111-112). Atsakovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką atsakovui yra pranešta tinkamai, teisme gautas prašymas šią civilinę bylą nagrinėti atsakovui nedalyvaujant, todėl ši civilinė byla nagrinėjama atsakovui nedalyvaujant (b.l. 122).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas pilnutinai.

Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio, ieškovės atstovės paaiškinimų nustatyta, kad 2007-10-12 d. ieškovė A. B. su A. B. sudarė Gyvenamosios patalpos nuomos sutartį Nr. 2007-10-12, kurios pagrindu ieškovė išnuomojo jai nuosavybės teise priklausantį butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o A. B. įsipareigojo ieškovei mokėti nuomos mokestį 750 Lt kas mėnesį į sutarties rekvizituose nurodytą banko sąskaitą, t. y. šiuo atveju į atsakovės J. B. banko sąskaitą (b.l. 4-6). Šalys šių aplinkybių neginčijo, todėl teismas šias aplinkybes laiko pilnai įrodytomis (LR CPK 182 str. 1 d. 5 p., 187 str.). Iš byloje esančių mokėjimo pavedimų turinio nustatyta, jog A. B. į atsakovės J. B. sąskaitą už buto nuomą pervedė 11480,00 Lt sumą (b.l. 9-15). Iš byloje esančių mokėjimo pavedimų turinio taip pat nustatyta, kad ieškovė AB „Swedbank“ pervedė 1554,28 Lt sumą už paskolą pagal 2006-02-08 d. Vartojimo kredito sutartį Nr. 06-008204-VA (b.l. 7-8). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, jog ieškovė bute, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atliko remonto darbus ir 1998 metais sausio-kovo mėnesiais minėtame bute buvo atliktas kapitalinis remontas (b.l. 43 - 46). Byloje duomenų apie tai, kad minėtame bute remonto darbus atliko atsakovai ( t. y. kaip nurodė atsakovė J. B.), nėra ir tokių rašytinių įrodymų į šią civilinę bylą šalys nepateikė (LR CPK 176 str. – 179 str.). Iš byloje esančių 2005-08-18 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. 05-053612-VA bei 2006-02-08 d. Vartojimo kredito sutarties Nr. 06-008204-VA turinio nustatyta, jog minėti vartojimo kreditai buvo paimti abiejų atsakovų vardu (b.l. 94-97). Byloje taip pat nėra jokių duomenų apie tai, kad tarp ieškovės ir atsakovų buvo sudaryta paskolos, panaudos ar dovanojimo sutartis, ir tokių rašytinių įrodymų šalys į šią civilinę bylą nepateikė (LR CPK 176 str. – 179 str.).

Sutinkamai su LR CK 6.237 str. 1 d. nuostatomis, asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo visa tai grąžinti asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta.

Ištyręs byloje esančius rašytinius įrodymus, ieškovės atstovės paaiškinimus, teismas daro išvadą, kad ieškovės ieškinys yra pagrįstas bei tenkintinas, kadangi byloje nėra jokių duomenų ir atsakovai neįrodė tų aplinkybių, jog atsakovai visgi turėjo teisinį pagrindą ieškovės pervedamoms sumoms gauti, todėl ieškovės ieškinys tenkintinas pilnutinai ir iš atsakovų lygiomis dalimis išieškotina 13034,28 Lt suma (LR CPK 176 str. – 179 str. ; LR CK 6.237 str.).

Sutinkamai su LR CPK 88 str. bei 93 str. nuostatomis, iš atsakovų lygiomis dalimis ieškovės naudai išieškotinas 391,00 Lt žyminis mokestis bei 1200,00 Lt išlaidos advokato pagalbai apmokėti (b.l. 1, 69-70, 85, 125).

Sutinkamai su LR CPK 88 str. 1 d. 2,3 p.p., 93 str. nuostatomis, iš atsakovės J. B. ieškovės naudai išieškotinos 90,00 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 26-28).

Sutinkamai su LR CPK 92 str. nuostatomis, iš atsakovų lygiomis dalimis valstybės naudai išieškotinos 21,23 Lt pašto išlaidos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 259 str. – 270 str., teismas

NUSPRENDĖ:

ieškinį tenkinti pilnutinai.

Išieškoti iš atsakovės J. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje bei atsakovo A. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje lygiomis dalimis ieškovės A. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone, naudai 13034,28 Lt sumą, 391,00 Lt žyminį mokestį bei 1200,00 Lt išlaidas advokato pagalbai apmokėti.

Išieškoti iš atsakovės J. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieškovės A. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone, naudai 90,00 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.

Išieškoti iš atsakovės J. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje bei atsakovo A. B., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje lygiomis dalimis valstybės naudai 21,23 Lt pašto išlaidas.

Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėja Erika Vilimienė