- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-05-19
- Bylos Nr.
- e1-509-970/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12239-2023-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Džiuginta Plukienė
- Kaltinamasis
- R. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.4.1Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 2.1.16.1.13pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
teismo posėdyje išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Alytuje) prokurorės A. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Lazdijų r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis uždarojoje akcinėje bendrovėje (duomenys neskelbtini) , gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lazdijų r., teistas: 1) 2021 m. sausio 22 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 199² straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, 258 MGL bauda, 2) 2022 m. liepos 19 d. pagal BK 199² straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, 332 MGL bauda, paskirta bausmė subendrinta su 2021 m. sausio 22 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 590 MGL, t. y. 29 500 Eur bauda, bauda nesumokėta, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 1 dalį (du epizodai).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2023 m. balandžio 1 d. apie 00.30 val., (duomenys neskelbtini), esančio viešbučio (duomenys neskelbtini) kambaryje, kumščiu sudavė ne mažiau tris smūgius G. B. į šoną ir vieną smūgį į veidą, tokiu būdu padarė nukentėjusiajam G. B. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl VII, VIII šonkaulių lūžimo jo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
Be to, jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2023 m. balandžio 1 d. apie 19.00 val., gyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), kambaryje, kumščiu sudavė vieną smūgį sėdinčiam ant lovos B. J. į veido kairę pusę bei spyrė keliu vieną kartą į veidą ir padarė poodines kraujosruvas kairės akies abiejuose vokuose, dešinės akies abiejų vokų vidiniuose kraštuose, kairio skruosto - smakro kairės pusės srityje, smakro vidurinėje dalyje, kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžius, kairio skruostakaulio lanko lūžį (trijose vietose), kairės akiduobės sienelės lūžį, tokiu būdu nesunkiai sutrikdė nukentėjusiajam B. J. sveikatą, nes dėl kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžių, kairio skruostakaulio lanko lūžių (trijose vietose), kairės akiduobės sienelės lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.
I. Nesunkus sveikatos sutrikdymas G. B.
Kaltinamasis R. S., pareiškus jam įtarimą dėl G. B. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. gyveno ir dirbo Norvegijoje, 2023 m. kovo 21 d. grįžo į Lietuvą. 2023 m. kovo 31 d., vienai parai, su pažįstama I. J. apsistojo Lazdijuose esančio viešbučio (duomenys neskelbtini) kambaryje, kur abu vartojo alkoholinius gėrimus. Vėliau I. J. pasikvietė pažįstamą G. B. ir vis trys toliau gėrė degtinę. Vienu metu, po vidurnakčio, išėjo parūkyti, grįžęs į kambarį pamatė, kad G. B. „lenda“ prie merginos. Supyko ir pradėjo jį mušti. Kumščiu trenkė G. B. į šoną, atrodo sudavė tris ar keturis smūgius, smūgiai buvo stiprūs, nukentėjusiajam galėjo lūžti šonkauliai. Po smūgių G. B. išėjo iš kambario, netrukus atvyko policijos pareigūnai, kuriems paaiškino įvykio aplinkybes. Dėl savo veiksmų labai gailisi, atsiprašė nukentėjusiojo, abu susitaikė (e. b. 1 t., b. l. 131-137, 3 t., b. l. 35-39).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę nesunkiai sutrikdžius G. B. sveikatą patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Nukentėjusysis G. B. parodė, kad 2023 m. kovo 31 d. apie 16 val. kaltinamasis pasiūlė užsukti į viešbučio (duomenys neskelbtini), kambarį. Apie 18 val., tikslaus laiko neprisimena, jis, kaltinamasis ir kaltinamojo draugė I. nuėjo į kaltinamojo išnuomotą kambarį viešbutyje, kur visi trys gėrė degtinę ir žiūrėjo krepšinį. Maždaug po vidurnakčio tarp jo ir kaltinamojo kilo žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis rankos kumščiu sudavė ne mažiau keturis smūgius į dešinį šoną, vieną iš šių smūgių jam besimuistant pataikė į veidą. Dėl suduotų smūgių jautė skausmą. Po šių smūgių išėjo į koridorių, nulipo į pirmąjį viešbučio aukštą, durys buvo užrakintos, todėl paskambino bendrajam pagalbos centrui. Atvykusiems pareigūnams papasakojo, kas nutiko, pareigūnai pristatė jį į Lazdijų ligoninės priėmimo skyrių, kur medikai nustatė nugaros sumušimą. Dėl šio įvykio kaltinamasis jo atsiprašė, jam pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nei dėl turtinės, nei dėl neturtinės žalos nereiškia (e. b. 1 t., b. l. 80-83, 88-90).
Liudytoja I. J. parodė, kad 2023 m. kovo 31 d. su kaltinamuoju apsistojo Lazdijų mieste esančio viešbučio (duomenys neskelbtini) kambaryje, kur vartojo alkoholinius gėrimus. Vakare, kada tiksliai, neatsimena, prie jų prisijungė nukentėjusysis, visi žiūrėjo krepšinį, vartojo alkoholį. Po vidurnakčio, nukentėjusysis pradėjo jai meilintis, kaltinamasis tai pamatęs supyko, parvertė nukentėjusįjį ant lovos ir pradėjo mušti. Kaltinamasis kumščiu sudavė nukentėjusiajam apie keturis stiprius smūgius į šoną. Po suduotų smūgių nukentėjusysis išėjo iš kambario, netrukus atvyko policijos pareigūnai, kuriems papasakojo įvykio aplinkybes (e. b. 1 t., b. l. 110-113).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo T. P. tarnybiniame pranešime dėl įvykio aplinkybių patikslinimo (e. b. 1 t., b. l. 1-2) ir tarnybiniame pranešime dėl G. B. sužalojimo (e. b. 1 t., b. l. 36-37) užfiksuota, kad 2023 m. balandžio 1 d. apie 00.30 val. viešbutyje (duomenys neskelbtini) , konflikto metu kaltinamasis R. S., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, sumušė nukentėjusįjį G. B., kuriam nustatytas 2,46 promilių girtumas. Viešosios įstaigos Lazdijų ligoninės priėmimo skyriuje G. B. nustatyti sumušimai galvos ir nugaros srityje. Nukentėjusysis G. B. paaiškino, kad viešbutyje (duomenys neskelbtini) su kaltinamuoju vartojo alkoholinius gėrimus, 2023 m. balandžio 1 d., apie 00.30 val., dėl merginos įvyko konfliktas, kurio metu kaltinamasis sudavė smūgius į galvą ir kitas kūno vietas, dėl to jautė fizinį skausmą.
Įvykio vietos apžiūros protokole ir nuotraukose užfiksuota, kad įvykio vieta yra viešbučio (duomenys neskelbtini) antro aukšto kambaryje, kuriame prie lovos ant lentynos stovi buteliai su alkoholiu, ant stalo stovi indai ir tušti alkoholio buteliai (e. b. 1 t., b. l. 22-31).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 157/2023 (06) patvirtina, kad nukentėjusiajam G. B. nustatyti dešinės pusės VII, VIII šonkaulių lūžimai galėjo būti padaryti kietu buku daiktu, užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (2023 m. balandžio 1 d. apie 00.30 val. suduodant smūgius) ir kvalifikuotini kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl dešinės pusės VII, VIII šonkaulių lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Nesant medicinos dokumentuose detalaus objektyvių trauminio poveikio žymių lokalizacijos aprašymo, nustatyti trauminių poveikių skaičių nėra galimybės (e. b. 1 t., b. l. 44-45).
Byloje surinkti įrodymai – kaltinamojo, nukentėjusiojo, liudytojos I. J. parodymai, tyrėjo T. P. tarnybiniai pranešimai, įvykio vietos apžiūros protokolas, nuotraukos, specialisto išvada G 157/2023 (06) – įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamasis R. S. 2023 m. balandžio 1 d. apie 00.30 val., viešbučio kambaryje, tyčia kumščiu suduodamas ne mažiau tris smūgius nukentėjusiajam G. B. į šoną ir vieną smūgį į veidą, padarė nukentėjusiajam G. B. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl VII, VIII šonkaulių lūžimo jo sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalies, sudėtį.
II. Nesunkus sveikatos sutrikdymas B. J.
Kaltinamasis R. S., pareiškus jam įtarimą dėl B. J. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo ir apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. balandžio 1 d. apie 11 val. su I. J. nuvažiavo į Teizų kaimą pas K. M., kuris gyvena kartu su dėde B. J.. Namuose nieko nebuvo, paskambino K. M., su kuriuo sutarė, jog jo palauks pas jį namuose. Durys buvo atrakintos, todėl su I. J. įėjo į namo vidų, kur vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 17 val. į namus grįžo K. M. su B. J. ir visi kartu vartojo alkoholį. Maždaug po valandos, B. J., būdamas stipriai neblaivus, pradėjo ant jo kažką burnoti ir paėmęs nuo pečiaus metė į jį plytą, tačiau nepateikė. Priėjęs prie ant lovos sėdinčio B. J. stipriai trenkė jam į veido kairę pusę, dėl ko B. J. pradėjo iš nosies bėgti kraujas. Pamatęs, kad B. J. rankoje turi peilį, spyrė kojos keliu jam į veidą. Po smūgio B. J. bandė stotis, tačiau jį pastūmė ir B. J. nukrito ant medinių grindų, tarpe tarp lovos, pečiaus ir sienos. Tuomet padėjo B. J. nusiprausti, klausė, ar nereikia iškviesti greitosios medicinos pagalbos, bet B. J. atsisakė ir atsigulė į lovą, o jis toliau vartojo alkoholį. Kitą dieną, ryte į K. M. namus atvažiavo A. M. su G. B., kurie matė kaip atrodo B. J.. Vėliau išėjus pas kitą pažįstamą, paskambino I. J., kuri pranešė, kad yra atvykę policijos pareigūnai bei liepė sugrįžti. Grįžęs bendravo su policijos pareigūnais, tačiau ką kalbėjo neatsimena. Labai gailisi, kad sumušė B. J., atsiprašė jo, atlygino jam padarytą žalą, abu susitaikė (e. b. 1 t., b. l. 131-137, 3 t., b. l. 35-39).
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę nesunkiai sutrikdžius B. J. sveikatą patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti įrodymai.
Nukentėjusysis B. J. parodė, kad 2023 m. balandžio 1 d. apie 19 val. pas sūnėną K. M. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), su sūnėnu, kaltinamuoju ir I., vartojo alkoholį. Alkoholį vartojo antrą dieną iš eilės, todėl visų įvykio aplinkybių neatsimena. Atsimena, kad tarp jo ir kaltinamojo įvyko kažkoks konfliktas, sėdėjo ant lovos, pasiėmė iš kišenės iškritusį atlenkiamą peilį. Prie jo priėjo kaltinamasis ir keliu sudavė vieną smūgį į kairę akį, nuo smūgio iš akies prasimušė kraujas, skaudėjo. Kas vyko toliau dėl girtumo neatsimena ir nieko pasakyti negali. Kitą dieną, jam, sūnėnui, kaltinamajam ir Ingai vartojant alkoholį, į sūnėno namus atvyko greitoji medicinos pagalba ir policijos pareigūnai. Greitoji medicinos pagalba nuvežė jį į ligoninę, ką medikai nustatė, nežino, nes iš ligoninės išėjo nieko nelaukęs. 2023 m. gegužės 11 d. pas jį į dukros namus atvyko kaltinamasis, kuris atlygino jam padarytą tiek turtinę, tiek neturtinę žalą, todėl civilinio ieškinio nereiškia, kaltinamajam jokių pretenzijų neturi (e. b. 2 t., b. l. 57-60, 65-68, 73-75).
Liudytoja I. J. parodė, kad 2023 m. balandžio 1 d. apie pietus su kaltinamuoju nuvažiavo į Teizų kaimą pas kažkokį K.. K. namuose nebuvo, bet jie su kaltinamuoju įėjo į namus ir dviese vartojo alkoholį. Po kažkiek laiko į namus grįžo K. su dėde Beniu ir jie visi keturi vartojo alkoholį. Alkoholį vartojo namo kambaryje, visur buvo netvarkinga, nukentėjusysis sėdėjo ant lovos prie pečiaus, ji su Kęstučiu sėdėjo ant kitos lovos, o kaltinamasis prie stalo ant kėdės. Vakare, apie 19 val., nukentėjusysis kažką pasakė kaltinamajam, tarp jų kilo konfliktas, nukentėjusysis nuo pečiaus pasiėmė plytą, tai pamatęs kaltinamasis priėjo prie nukentėjusiojo ir jam sėdinčiam ant lovos kumščiu trenkė į veido kairę pusę, po smūgio nukentėjusiajam iš rankos iškrito plyta. Tuomet nukentėjusysis iš kišenės išsitraukė atlenkiamą peilį, o kaltinamasis stipriai keliu spyrė nukentėjusiajam į veidą, dėl ko nukentėjusiajam iš nosies pradėjo bėgti kraujas, sutino kairė akis. Nukentėjusysis bandė stotis, kaltinamasis jį pastūmė ir nukentėjusysis nukrito ant grindų prie pečiaus. Kaltinamasis pamatęs, kad nukentėjusysis yra kruvinas, išsigando, jį nuprausė ir paguldė į lovą. Kitą dieną, kažkuriuo metu, atvažiavo A. M. su G. B., kurie trumpai pabuvę, išvažiavo. Maždaug po valandos atvyko policijos pareigūnai, kuriems papasakojo įvykio aplinkybes, tuo metu kaltinamasis buvo išėjęs, bet jam paskambino ir kaltinamasis grįžo (e. b. 2 t., b. l. 110-113).
Liudytojas K. M. parodė, kad kartu su dėde B. J. gyvena adresu (duomenys neskelbtini) 2023 m. balandžio 1 d. paskambino kaltinamasis ir pasakė, kad nori atvažiuoti pas jį išgerti, leido kaltinamajam vykti į jo namus. Vakare su nukentėjusiuoju grįžo į namus, abu buvo neblaivūs. Namuose buvo kaltinamasis su drauge I. J., visi keturi vartojo alkoholį. Kambaryje nukentėjusysis sėdėjo ant lovos prie pečiaus, jis su I. J. – ant kitos lovos, o kaltinamasis – ant kėdės. Ar tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo įvyko konfliktas, neatsimena ir nieko nežino apie nukentėjusiojo sužalojimą, nes dėl girtumo buvo užsnūdęs ir nieko nematė. Sekančią dieną pamatė, kad nukentėjusiojo veidas prie akies sutinęs ir pamėlęs, nukentėjusysis jam pasakojo, kad jį išgertuvių metu sumušė kaltinamasis (e. b. 2 t., b. l. 130-133).
Liudytojas G. B. parodė, kad 2023 m. balandžio 2 d., apie 14 val., su A. M. nuvažiavo į K. M. namus. Prie išėjimo iš namo pamatė nepažįstamą vyriškį, kurio akis buvo sužalota. Kaltinamasis buvo kieme, paklausė kaltinamojo, kas nutiko, kaltinamasis pasakė, kad vyriškis, kuriam sužalota akis, pradėjo šokinėti su peiliu, tačiau, kas ir kaip tą vyriškį sužalojo nesakė. Išvažiavęs, apie 16 val., paskambino bendruoju pagalbos telefonu bei pranešė apie sumuštą žmogų. Pats jokių muštynių nematė (e. b. 2 t., b. l. 94-97).
Liudytoja N. T. parodė, kad 2023 m. balandžio 2 d. apie 19.00 val. pas ją į namus atėjo tėvas B. J., kurio veidas buvo sumuštas. Nusivedė tėvą į kambarį, paklausė, kas jam nutiko, tėvas pasakė, kad būnant pas sūnėną Teizų kaime jį sumušė kaltinamasis, skundėsi, kad skauda veidą. Paskambino į Lazdijų ligoninės priėmimo skyrių, kur gavo informaciją, jog tėvas buvo apžiūrėtas gydytojų ir jį reikia vežti į Alytaus ligoninę, nes po apžiūros tėvas išėjo iš ligoninės. Tėvas buvo neblaivus ir nesutiko važiuoti į ligoninę. 2023 m. balandžio 4 d. tėvą nuvežė į Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninę, kur tėvą apžiūrėjus nustatyti kairės pusės akiduobės ir skruostikaulio lūžiai (e. b. 2 t., b. l. 102-105).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjos A. S. tarnybiniame pranešime dėl sveikatos sutrikdymo užfiksuota, kad 2023 m. balandžio 2 d. apie 17.47 val., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu N. Č., iš budėtojo gavo pranešimą, jog namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), yra sumuštas vyras. Apie 16.15 val. atvykus nurodytu adresu namuose buvo rastas B. J., kurio kairė veido pusė buvo ištinusi, kairė akis pamėlynavusi, bei I. J., kuri paaiškino, jog vakar vakare tarp B. J. ir R. S. įvyko konfliktas, kurio metu R. S. keliu spyrė B. J. į galvą ir jį sužalojo. B. J. 16.39 val., alkoholio kiekio matuokliu ,,Drager Alcotest 6810“, nustatytas 4,92 promilių girtumas. Grįžęs R. S. paaiškino, kad B. J. krito į pečių ir taip susižalojo, jam tuo pačiu alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 1,83 promilių girtumas. K. M. parodė, kad su minėtais asmenimis kartu gėrė, buvo labai girtas, anksti nuėjo miegoti, todėl nieko nematė (e. b. 1 t., b. l. 147-149).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjo D. K. tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad atliekant įvykio aplinkybių patikslinimą medžiagoje Nr. M-1-01-19386-23 dėl B. J. sužalojimo, buvo apklaustas B. J., kuris nurodė, kad 2023 m. balandžio 1 d. vakare pas sūnėną namuose jį sumušė pažįstamas R. S., keliu suduodamas vieną smūgį į kairę akį. B. J. pateiktuose medicininiuose dokumentuose B. J. nustatyti kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžiai be žymesnių dislokacijų, kairėje skruostikaulio lanko lūžiai (trijose vietose) su minimaliomis ir nežymiomis dislokacijomis (e. b.1 t., b. l. 150-153).
Bendrojo pagalbos centro garso įrašų apžiūros protokole užfiksuota, kad G. B. 2023 m. balandžio 2 d. 16.02 val. paskambino į bendrąjį pagalbos centrą pranešdamas, jog (duomenys neskelbtini) yra muštynės, mušė R. S. (e. b. 1 t., b. l. 191-194).
Įvykio vietos apžiūros protokole ir nuotraukose (e. b. 1 t., b. l. 164-173) bei papildomos įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole ir nuotraukose (e. b. 1 t., b. l. 179-186) užfiksuota, kad įvykio vieta yra gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) sav., kambaryje, kuriame yra metalinė krosnis, kambario grindys medinės, aplink krosnį yra danga iš skardos. Ant krosnies ir aplink ją sudėtos plytos, šalia krosnies yra viengulė lova. Šalia lovos ir sienos yra tarpas, kuriame yra lagaminas, šalia lagamino ant grindų yra du plastikiniai maišai. Šiame kambaryje taip pat yra sofa-lova, ant kurios yra įvairios antklodės, pagalvė, staliukas, ant kurio yra televizorius, fotelis, kėdės.
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad liudytoja I. J. gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini)r. sav., kambaryje parodė lovą ant kurios išgertuvių metu sėdėjo nukentėjusysis bei kėdę ant kurios sėdėjo kaltinamasis, taip pat parodė krosnį nuo kurios nukentėjusysis paėmė plytą bei paaiškino, kad tai pamatęs kaltinamasis atsistojo ir sėdinčiam ant lovos nukentėjusiajam sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą. Po smūgio nukentėjusysis išsitraukė peilį, tada kaltinamasis priėjo prie nukentėjusiojo ir jam sėdinčiam spyrė keliu į veidą. Nukentėjusysis bandė stotis, tačiau kaltinamasis jį pastūmė ir nukentėjusysis nukrito nuo lovos į tarpą tarp sienos ir lovos, kurį liudytoja parodė (e. b. 2 t., b. l. 118-121, 122-126)
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 153/2023 (06) patvirtina, kad nukentėjusiajam B. J. nustatytos poodinės kraujosruvos kairės akies abiejuose vokuose, dešinės akies abiejų vokų vidiniuose kraštuose, kairio skruosto - smakro kairės pusės srityje, smakro vidurinėje dalyje, kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžiai, kairio skruostakaulio lanko lūžiai (trijose vietose), kairės akiduobės sienelės lūžis galėjo būti padaryti kietu buku daiktu, užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis (2023 m. balandžio 1 d. apie 19.00 val. suduodant smūgius) ir kvalifikuotini kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžių, kairio skruostakaulio lanko lūžių (trijose vietose), kairės akiduobės sienelės lūžio sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui (e. b. 2 t., b. l. 4-6).
Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalas patvirtina, kad kaltinamasis R. S. 2023 m. balandžio 2 d. 16.53 val. buvo neblaivus, jam nustatytas 1,83 promilių girtumas (e. b. 1 t., b. l. 198, 199).
Byloje surinkti įrodymai – kaltinamojo, nukentėjusiojo, liudytojų I. J., K. M., N. T., G. B. parodymai, liudytojos I. J. parodymai parodymų patikrinimo vietoje, tyrėjų A. S. ir D. K. tarnybiniai pranešimai, įvykio vietos apžiūros protokolai, nuotraukos, Bendrojo pagalbos centro garso įrašai, specialisto išvada G 153/2023 (06) – įvertinus jų visetą, patvirtina, kad kaltinamasis R. S. 2023 m. balandžio 1 d. apie 19.00 val., gyvenamojo namo kambaryje, tyčia kumščiu suduodamas vieną smūgį nukentėjusiajam B. J. į veido kairę pusę bei spirdama keliu vieną kartą nukentėjusiajam į veidą, padarė nukentėjusiajam B. J. nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl kairio žandinio ančio priekinės ir lateralinės sienelių lūžių, kairio skruostakaulio lanko lūžių (trijose vietose), kairės akiduobės sienelės lūžio jo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalies, sudėtį.
III. Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino nukentėjusiajam B. J. padarytą žalą bei Vilniaus teritorinei liginių kasai turtinę žala už abiejų nukentėjusiųjų gydymą, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikaltimus padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, be to, šiuos tyčinius nusikaltimus padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinį nusikaltimą, t. y. būdamas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 9, 13 punktai, 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a) papunktis).
Skiriant bausmę už padarytas nusikalstamas veikas, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis R. S. padarė du baigtus tyčinius nesunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnio 1 dalis), anksčiau teistas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas (e. b. 2 t., b. l. 167-173), yra baustas administracine tvarka (e. b. 3 t., b. l. 10-15), dirba, psichikos sveikatos centro bei priklausomybės ligų kabineto apskaitose neįrašytas (e. b. 3 t., b. l. 20), gyvenamosios vietos seniūnijos charakteristikoje nurodyta, kad jis gyvena motinai priklausančiame name, nusiskundimų dėl jo elgesio seniūnijoje neužregistruota (e. b. 3 t., b. l. 23-25). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, įvertinus nusikaltimų padarymo aplinkybes, jų pobūdį, kaltinamojo asmenybę (anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, yra linkęs nesilaikyti visuomenėje priimtinų elgesio normų bei įstatymų reikalavimų), jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, siekiant ne tik nubausti nusikaltimus padariusį asmenį, atimti ar apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo bei paveikti jį laikytis įstatymų, kaltinamajam už nusikaltimų, numatytų BK 138 straipsnio 1 dalyse, padarymą skirtinos prokurorės siūlomos bausmės – areštas, kurių trukmės, įvertinus nusikaltimų padarymo aplinkybes, jų pavojingumą, nukentėjusiesiems padarytų sužalojimų mastą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, nustatytinos didesnės nei įstatymo numatytas vidurkis (BK 49 straipsnio 3 dalis). Paskirtos bausmės subendrintinos jas iš dalies sudedant (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys). Kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorės siūloma galutine subendrinta bausmės rūšimi ir jos dydžiu (e. b. 3 t., b. l. 48-51).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimus, tuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, R. S. skiriamos galutinės subendrintos bausmės dydis sumažintinas vienu trečdaliu.
Kaltinamasis R. S. šias nusikalstamas veikas padarė 2023 m. balandžio 1 d., t. y. neatlikęs Panevėžio apygardos teismo 2022 m. liepos 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės – 590 MGL (29 500 Eur) dydžio baudos (e. b. 2 t., b. l. 189-195, 3 t., b. l. 3-5, 8-9), todėl vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrintina su Panevėžio apygardos teismo 2022 m. liepos 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos galutinės bausmės pridedant visą neatliktą bausmę.
Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Kartu su intensyvia priežiūra teismas gali paskirti nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas BK IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šio straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. Nagrinėjamu atveju, teismas įvertinęs padarytų nusikaltimų aplinkybes, duomenis apibūdinančius kaltinamąjį, sprendžia, jog yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus arešto bausmės atlikimo, o jos vykdymą atidedant (BK 75 straipsnio 4 dalis). Prokurorė siūlo arešto bausmės vykdymą atidėti 8 mėnesiams ir paskirti intensyvią priežiūrą 4 mėnesius, tačiau pažymėtina, kad pagal BK 75 straipsnio 1 dalį teismas atidėdamas paskirtos arešto bausmės vykdymą negali savarankiškai nuspręsti, ar kaltinamajam, kuriam atidedamas paskirtos arešto bausmės vykdymas, skirti intensyvią priežiūrą, ar jos neskirti. Intensyvi priežiūra, atidedant paskirtos arešto bausmės vykdymą, privalo būti paskirta visais atvejais, visam bausmės vykdymo atidėjimo laikui. Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 6, 10 punktais kaltinamajam arešto bausmės vykdymas atidėtinas 8 mėnesių terminui, paskiriant jam intensyvią priežiūrą – jo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, kurios vykdymo metu jis privalo būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi, bei pareigas dalyvauti elgesio pataisos programoje ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kaltinamajam R. S. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas – paliktinos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintinos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 139 straipsnio 3 dalis).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nukentėjusiojo B. J. savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti medicininiai dokumentai (saugomi byloje, e. b. 1 t., b. l. 23-27), paliktini saugoti byloje, CD laikmena su Bendrojo pagalbos centro pateiktais garso įrašais, saugoma prie popierinės bylos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariate (e. b. 1 t., b. l. 191-194), paliktina saugoti prie bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje (du epizodai) ir skirti:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį už G. B. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą areštą 56 paroms,
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį už B. J. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą areštą 66 paroms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir R. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę – areštą 90 (devyniasdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, R. S. paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, R. S. paskirtą bausmę subendrinti su Panevėžio apygardos teismo 2022 m. liepos 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos galutinės bausmės pridedant visą neatliktą bausmę, ir skirti galutinę subendrintą bausmę – areštą 60 (šešiasdešimčiai) parų ir 590 MGL, t. y. 29 500 Eur (dvidešimt devynių tūkstančių penkių šimtų eurų), baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 6, 10 punktais, R. S. paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti 8 (aštuoniems) mėnesiams ir paskirti intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, kurios vykdymo metu jis privalo būti namuose (duomenys neskelbtini) nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi, bei paskiriant šias pareigas: 1) per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, t. y. alkoholio, 2) per šešis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje.
Arešto bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nukentėjusiojo B. J. pateiktus medicininius dokumentus palikti saugoti byloje, CD laikmeną su Bendrojo pagalbos centro pateiktais garso įrašais, saugomą prie popierinės bylos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Lazdijų rajono policijos komisariate, palikti saugoti prie bylos.
Išaiškinti R. S., kad jis privalo sumokėti baudą per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, esančių: AB „Citadele“ bankas Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank, AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 6801. Įspėti R. S., kad nustatytu laiku nesumokėjus arba nepervedus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Neturint lėšų baudai sumokėti, bauda jo sutikimu, gali būti pakeista viešaisiais darbais, o vengiant sumokėti baudą ir nesant galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.
Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.