Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-12-10 · Byla Nr. N-444-2724-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-12-10
Bylos Nr.
N-444-2724-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N444-2724/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gruodžio 10 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 5 d. nutarimo J. G. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

2009 m. birželio 2 d. nutarimu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos pareigūnas paskyrė J. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalį 150 litų baudą. Nuobauda J. G. paskirta už tai, kad jis, 2009 m. vasario 6 d. vairuodamas automobilį, keisdamas važiavimo kryptį, persirikiuodamas iš pirmos eismo juostos į antrąją, nedavė kelio kitam automobiliui, važiavusiam ta pačia kryptimi antra eismo juosta, dėl to pastarasis į jį atsitrenkė, buvo apgadinti abu automobiliai. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad tuo jis pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 106, 109 punktų reikalavimus.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. lapkričio 5 d. nutarimu J. G. skundą patenkino iš dalies, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos pareigūno 2009 m. birželio 2 d. nutarimą panaikino ir bylą nutraukė.

Teismas vadovavosi KET 106, 109 punktais, ATPK 284 straipsnio 1 dalimi. Nustatyta, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nuosekliai neigė padaręs pažeidimą. Įvertinęs Lietuvos teismo ekspertizės centre nuo 2009 m. gegužės 5 d. iki 2009 m. gegužės 8 d. atlikto tyrimo išvadas, pagal kurias duoti vienintelę išvadą apie pagrindinę sąlygą eismo įvykiui kilti negalima, liudytojų R. R., L. S. bei P. M. paaiškinimus, eismo įvykio vietos schemą, užfiksuotus transporto priemonių apgadinimus (jie nėra šoniniai), duomenis apie automobilio „Rover 75“ viršytą leistiną greitį, kelio dangą įvykio metu, tai, kad įvykio vietoje nebuvo užfiksuota stabdymo žymių, pažymėjęs, kad prielaidomis negali būti grindžiamas kaltinimas administracinių teisės pažeidimų bylose (J. G. nurodė, jog per kairįjį galinio vaizdo veidrodėlį matė automobilių žibintų šviesas, tačiau tokia aplinkybė nepakankama kaltinimui pagrįsti), teismas konstatavo, kad byloje nėra įrodymų, kurie neginčijamai paneigtų J. G. išdėstytą versiją, jog jam persirikiavus į antrą eismo juostą ir pavažiavus apie 200 m į jo vairuoto automobilio galinę dalį atsitrenkė automobilis „Rover 75“, vairuotas V. J. Byloje iškilusias abejones įvertinus traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai, vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 1 punktu, nutarimas panaikintas kaip neteisėtas ir nepagrįstas, o bylos teisena nutraukta.

III.

V. J. apeliaciniu skundu prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2009 m. birželio 2 d. nutarimą palikti galioti arba bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, arba bylą grąžinti institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą, tirti iš naujo.

Apeliantas mano, kad teismo nutarimas priimtas nesilaikant ATPK 248, 257 straipsnių, 284 straipsnio 1 dalies nuostatų, teismas neištyrė visų bylos aplinkybių. Apeliantas paaiškina, kad jis važiavo antrąja eismo juosta apie 50 km/h greičiu, kad likus iki šviesoforu reguliuojamos pėsčiųjų perėjos apie 20 metrų pirmąja eismo juosta važiavęs automobilis pradėjo rikiuotis į antrąją eismo juostą, jis stabdė, tačiau susidūrimo išvengti nepavyko. Nurodo, kad šukės po susidūrimo nebuvo judintos, jos ir transporto priemonių išsidėstymas po eismo įvykio patvirtina, kad automobilio „Mitsubishi Galant“ manevras buvo netikėtas, smūgis buvo į automobilio galinę kairę dalį. Apeliantas pažymi, kad J. G. teismui pateiktos versijos iš esmės skyrėsi nuo užfiksuotų pirminių parodymų ir faktinių eismo įvykio aplinkybių (2009 m. vasario 6 d. duodamas parodymus, J. G. neminėjo transporto priemonės persirikiavimo iš pirmosios į antrąją eismo juostą, o 2009 m. birželio 1 d. pranešime policijai nurodė, kad manevrą pabaigė ne mažiau kaip 50 m iki įvykio vietos; bylos nagrinėjimo policijoje bei teisme metu J. G. jau teigė, kad iki transporto priemonių susidūrimo antrąja eismo juosta važiavo apie 200 metrų). V. J. nurodo, kad Lietuvos teismo ekspertizės centro ekspertas kategoriškos išvados nedavė, negalėjo vienareikšmiškai atsakyti į jam užduotus klausimus, kadangi byloje buvo nustatyti akivaizdūs prieštaravimai. Apeliantas pažymi, kad ekspertui medžiaga buvo pateikta beveik iš karto po eismo įvykio, kai bylos medžiagoje nebuvo pašalinti neaiškumai. Nurodo, kad dėl nesuprantamų priežasčių teisėjas, apklausdamas pareigūnus L. S. ir P. M., nesiėmė iniciatyvos nustatyti, dėl kokių priežasčių eismo įvykio vietos schemos juodraštyje pažymėtas kitoks antrosios eismo juostos plotis nei eismo įvykio vietos schemoje. Teismas neatsižvelgė ir į tai, kad ekspertas, atlikdamas techninį įvertinimą, rėmėsi tik schemoje užfiksuotais duomenimis, todėl galėjo prieiti prie klaidingos išvados. Apelianto teigimu, teismas nebuvo pakankamai aktyvus, nepagrįstai neiškvietė į posėdį eksperto (ekspertizės aktui paaiškinti ir atsakyti į jo klausimus) bei bylą nagrinėjusio pareigūno G. B. priimto nutarimo motyvams išaiškinti. Apelianto manymu, eksperto dalyvavimas buvo būtinas atsiradusiems neaiškumams pašalinti ir objektyviai tiesai nustatyti (ekspertas galėtų paaiškinti, ar eismo įvykio vietos schemos netikslumai turėjo įtaką ekspertizei). Apeliantas pažymi, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką principo „in dubio pro reo“ taikymas galimas tik po to, kai išnaudojamos visos galimybės abejones pašalinti (nutartis N-261-3165/2009).

Atsiliepimas

J. G. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą. Paaiškina, kad smūgį pajuto po to, kai jau buvo praėjus maždaug minutė nuo jo persirikiavimo į antrą eismo juostą, po smūgio jo automobilis pakeitė važiavimo kryptį. Nurodo, kad jis persirikiavo apie 200 m iki eismo įvykio vietos. J. G. teigimu, Lietuvos teismo ekspertizės centro išvados nepatvirtina apelianto nurodytų aplinkybių. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad jeigu apeliantas nebūtų viršijęs leistino greičio, būtų buvusi galimybė išvengti susidūrimo, kad policijos pareigūnai tarnybiniame pranešime iš pradžių nurodė, jog jis važiavo antra eismo juosta, tačiau vėliau žodį „antra" ištaisė į „pirma“. J. G. pripažįsta vėliau patikslinęs atstumą nuo persirikiavimo vietos iki eismo įvykio vietos, nurodo, kad tai padarė eismo įvykio vietoje išmatavęs atstumą nuo persirikiavimo manevro vietos iki eismo įvykio vietos. J. G. atkreipia dėmesį į tai, kad šukės yra tik antrojoje eismo juostoje. Mano, kad teismas išnaudojo visas galimybes bylai teisingai ir objektyviai išspręsti.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą tenkinti. Mano, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas nepagrįstas. Nurodo, kad vertinant V. J. bei J. G. parodymus buvo atsižvelgta į transporto priemonių susidūrimo mechanizmą, automobilių apgadinimų pobūdį bei lokalizaciją.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu teismo nutarimu nutraukta J. G. pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį iškelta administracinio teisės pažeidimo byla. ATPK 127 straipsnio 2 dalis (2007 m. gruodžio 13 d. įstatymo Nr. X-1365 redakcija) numato, kad KET pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių <...> sugadinimą (apgadinimą), užtraukia baudą vairuotojams nuo 100 iki 200 litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių <...>.

Iš bylos medžiagos matyti, kad eismo įvykyje dalyvavę asmenys skirtingai aiškino įvykio aplinkybes. Lietuvos teismo ekspertizės centro surašytame 2009 m. gegužės 8 d. ekspertizės akte Nr. 11-934 (09) konstatuota, jog iš pateiktų faktinių duomenų nustatyti, ar V. J. vairuotas automobilis „Mitsubishi Galant“, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), prieš eismo įvykį važiavo antra eismo juosta, ar prieš susidūrimą jis persirikiavo iš pirmos eismo juostos į antrą, duoti vienintelę išvadą apie pagrindinę sąlygą eismo įvykiui kilti negalima. Ekspertizės akto išvados pakankamai aiškios, todėl nėra pagrindo teigti, kad neapklausęs teismo posėdyje eksperto teismas pažeidė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises. Netikėti minėtomis išvadomis nenustatyta pagrindo. Vertinant įvykio aplinkybes, pagrįstai vadovautasi eismo įvykio vietos schema, o ne jos juodraščiu (b. l. 20-25). Konstatuotina, jog įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas padarė pagrįstą išvadą, jog byloje kyla abejonių dėl J. G. kaltės padarius ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytą pažeidimą, priemonės pašalinti prieštaravimams teismo buvo išnaudotos, todėl, vadovaudamasis in dubio pro reo principu, ATPK 250 straipsnio 1 punktu, bylos teiseną nutraukė.

Išdėstytomis aplinkybėmis apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nuta r i a:

V. J. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. lapkričio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius