- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-01-05
- Bylos Nr.
- 1-42-373/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-89-1-00108-2009-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Civilinis ieškovas
- E. M.
- Kaltinamasis
- R. D., D. B.
- Advokatai
- Rimantas Tijūnėlis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Laima Dumskienė, sekretoriaujant Rasai Fedinienei, dalyvaujant prokurorei Aušrai Gylytei, gynėjams advokatams Rimantui Tijūnėliui, Jonui Ramanauskui, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei E. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje R. D., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, išsituokęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 214 str. 1 d., 182 str. 1 d., D. B., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, pagrindinio išsilavinimo, D. B. IĮ savininkas, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustato
R. D. ir D. B. 2009 m. vasario 17 d. apie 22 val. R. D. Utenos m., (duomenys neskelbtini) esančiame E. M. bute, iš E. M. piniginės pagrobęs neteisėtai įgijo AB „SEB“ bankas mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. M., kurią iš karto Utenos m. (duomenys neskelbtini) namo koridoriuje neteisėtai perdavė D. B., kuris neteisėtai įgijo AB „SEB“ bankas mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. M. ir neteisėtai ją laikė, kol 2009-02-17 apie 22.30 val. mokėjimo kortelę grąžino R. D. bei tęsdami nusikalstamus veiksmus R. D. 2009 m. vasario 19 d., apie 19.45 val. Utenos m. (duomenys neskelbtini) esančiame E. M. bute, iš E. M. piniginės pagrobęs neteisėtai įgijo AB „SEB“ bankas mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. M., kurią iš karto neteisėtai perdavė D. B., kuris neteisėtai įgijo AB „SEB“ bankas mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą E. M. ir neteisėtai ją laikė, kol 2009-02-19 apie 20.15 val. mokėjimo kortelę grąžino R. D..
Be to, D. B. 2009 m. vasario 17 d., apie 22 val., AB bankas „DNB NORD“ bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 61, Utenoje, tikrindamas E. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB “SEB“ bankas, likutį, neteisėtai panaudojo E. M. vardu AB “SEB“ bankas išduotos mokėjimo kortelės Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, bankomate surinkdamas mokėjimo kortelės PIN kodą bei tęsdamas nusikalstamus veiksmus D. B. ir R. D., tarpusavyje susitarę ir bendrai dalyvaudami, 2009 m. vasario 19 d. apie 20.00 val. AB bankas „DNB NORD“ bankomate, esančiame J. Basanavičiaus g. 61, Utenoje, apgaule, D. B. prisistačius teisėtu mokėjimo kortelės turėtoju ir neteisėtai panaudojus AB „SEB“ bankas E. M. vardu išduotą mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), be E. M. sutikimo iš jos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB “SEB“ bankas, D. B. savo naudai įgijo 4000 Lt, o R. D. – 1000 Lt, tuo nukentėjusiajai E. M. padarė 4000 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis R. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009 m. vasario mėnesį D. B. jam pasakė, kad yra skolingas už buto nuomą 780 Lt ir jam reikia pinigų. 2009 m. vasario 17 d. jis be E. M. žinios paėmė jos banko kortelę ir davė D. B. patikrinti kiek yra sąskaitoje pinigų, bet imti jų neleido. D. B. patikrino kortelę ir grąžino. 2009-02-19 jis D. B. antrą kartą davė nukentėjusios banko kortelę ir leido nuimti 1000 Lt. D. B. nuėjo vienas iki bankomato ir atnešė 1000 Lt, kad D. B. paėmė iš sąskaitos dar 3000 Lt jis sužinojo tik ikiteisminio tyrimo metu. Jis iš 1000 Lt sumokėjo skolą už garažo nuomą ir nupirko automobilį VW GOLF už 500 Lt. D. B., būdamas sulaikytas, pasakė I. K., kad namuose yra 300 Lt. Tada jis suprato, kad čia E. M. pinigai ir liepė I. K. atiduoti jam likusius pinigus. Ji jam padavė 1100-1200 Lt, kuriuos jis padėjo po automobilio sėdynės užvalkalu. 1000 Lt policijos pareigūnai paėmė ir atidavė E. M.. Ieškinį pripažįsta 1000 Lt ir šią sumą E. M. grąžino.
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis pasakė R. D., jog jam reikia pasiskolinti pinigų sumokėti už buto nuomą. R. D. davė pasinaudoti E. M. banko kortele ir pasakė PIN kodą. Pirmą kartą jis pinigų neėmė. Antrą kartą R. D. padavė kortelę, sakė nuimti 1000 Lt. Sąskaitoje buvo virš 4000 Lt. Jis nuėmė du kartus po 2000 Lt. Kortelę grąžino R. D. ir padavė 1000 Lt, kad paėmė dar 3000 Lt R. D. nesakė. Su R. D. nupirko automobilį VW Golf jo (D. B.) vardu, už kurį sumokėjo iš to 1000 Lt, kuriuos jis padavė R. D.. 3000 Lt jis (D. B.) išleido savo reikmėms.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusi ir civilinė ieškovė E. M. parodė, kad ji R. D. telefone rado keistą žinutę „Seni, kada atneši kortelę“. Ji kitą dieną patikrino savo banko sąskaitą ir pamatė, kad nebėra 4000 Lt. Sužinojo, kad D. B. sumokėjo už buto nuomą, o R. D. už garažo nuomą. Ji suprato, kad kaltinamieji pasisavino jos pinigus. 1000 Lt rado automobilyje. Žalai atlyginti iš R. D. nieko nereikalauja, o iš D. B. 2000 Lt.
Liudytoja I. K. parodė, kad D. B. jai sakė, jog prašė R. D. paskolinti 700 Lt. Kitą dieną D. B. sumokėjo šeimininkei 600 Lt už buto nuomą. D. B. turėjo pinigų, sakė atsiėmė skolą. Paskui atėjo R. D. ir pareikalavo grąžinti pinigus. Ji atidavė 1000 - 1100 Lt. Policijos pareigūnai tuos pinigus rado mašinoje.
Liudytoja A. S. parodė, kad ji buvo išnuomojusi kambarį, esantį (duomenys neskelbtini), Utenoje, I. K., kuri gyveno su D. B.. Buvo susidariusi 750 Lt skola už buto nuomą. 2009-02-19 D. B. jai sumokėjo 600 Lt, o 2009-02-20 sumokėjo 150 Lt. Paskui vasario mėn. 20 d. ar 21 d. E. M. jai paskambino ir paklausė, ar D. B. susimokėjo už nuomą bei pasakė, kad dingo jos pinigai nuo banko kortelės. Ji suprato, kad D. B. sumokėjo jos pinigais.
Liudytoja I. M. parodė, kad 2009-02-20 R. D. pirko iš jos automobilį VW Golf, sumokėjo 500 Lt, registravo D. B. vardu. Pinigus mokėjo R. D..
Daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokoluose užfiksuota, kad nukentėjusioji E. M. pateikė jai išduotą AB „SEB“ bankas mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), ir operacijų su kortele išrašą, iš kurio matyti, kad iš sąskaitos per du kartus paimta 4000 Lt ( b.l. 7-10, t.1).
Apžiūros protokoluose užfiksuota, kad automobilyje VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini) po priekinės keleivio sėdynės apmušalu rasta 1000 Lt, kupiūromis po 200 Lt (b.l. 15-19, t.1).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji E. M. pateikė apžiūrai automobilį VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini), jo registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną ir draudimo polisą ( b.l. 20-25, t.1).
Daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolai patvirtina, kad R. D. pateikė jam priklausantį mobilaus ryšio telefoną NOKIA 1208, IMEI Nr. 358626018983031, su SIM kortele, abonento Nr. 8-695-17239. Apžiūros metu nustatyta, kad telefono atmintyje, 77 pozicijoje yra gautas SMS pranešimas iš abonento, kuris adresų knygoje įvardytas „Ilona“, abonento Nr. (duomenys neskelbtini). SMS pranešime yra tekstas „E seni ar iseis sendien su kortele? <...> Tj nors 100 nunest butu“. Pranešimas išsiųstas 2009-02-19 18:09:44 ( b.l. 31-34, t.1).
Kratos metu pas D. B. namuose, (duomenys neskelbtini), rasti ir paimti už E. M. pinigus pirkti: moteriškas medžiaginis paltas juodos spalvos, džemperis baltos-juodos-pilkos spalvos, džinsinės kelnės mėlynos spalvos, vyriški batai juodos spalvos (b.l. 37-41, t.1).
AB „SEB“ banko pranešime nurodyta, kad su E. M. išduota mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), bankomate priklausančiame bankui „DNB NORD“ 2009-02-17 22:26:59 val. atlikta finansinė operacija ir 2009-02-19 20:01:46 val. atlikta finansinė operacija. 2009-02-19 20:02:05 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuimta 2000 Lt, 2009-02-19 20:02:33 val. atlikta finansinė operacija ir iš E. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuimta 2000 Lt (b.l. 44, t.1).
Parodymų patikrinimo vietoje metu D. B. patvirtino savo parodymus (b.l. 113-115, t.1).
Byloje surinkti aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis R. D. 2009-02-17 savavališkai paėmė iš nukentėjusios piniginės jos mokėjimo kortelę bei perdavė ją kaltinamajam D. B., kad šis pasižiūrėtų kiek nukentėjusios sąskaitoje yra pinigų. Kaltinamasis D. B., paimdamas iš kaltinamojo R. D. neteisėtai įgijo nukentėjusios kortelę ir laikė ją, t.y. nuėjo prie bankomato ir patikrino kiek nukentėjusios sąskaitoje yra pinigų bei grąžino mokėjimo instrumentą R. D.. Taip pat, kaltinamasis R. D. 2009-02-19 vėl savavališkai paėmė iš nukentėjusios piniginės jos mokėjimo kortelę bei perdavė ją kaltinamajam D. B., kad šis paimtų iš nukentėjusios sąskaitos 1000 Lt. Kaltinamasis D. B., paimdamas iš kaltinamojo R. D. neteisėtai įgijo nukentėjusios kortelę ir laikė ją, t.y. nuėjo prie bankomato ir paėmė iš nukentėjusios sąskaitos 4000 Lt bei grąžino mokėjimo instrumentą R. D.. Kaltinamojo R. D. veiksmai svetimą elektroninę mokėjimo priemonę neteisėtai įgyjant ir perduodant, o kaltinamojo D. B. veiksmai neteisėtai ją įgyjant ir laikant 2009 m. vasario 17 ir 19 dienomis laikytini viena tęstine veika, esant vieningai kaltei ir siekiant vieningo rezultato – pasisavinti nukentėjusios pinigines lėšas. Kaltinamojo R. D. veiksmai svetimą elektroninę mokėjimo priemonę neteisėtai įgyjant ir perduodant, o kaltinamojo D. B. veiksmai neteisėtai ją įgyjant ir laikant atitinka nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 214 str. 1 d. požymius.
Kaltinamojo D. B. veiksmai 2009-02-17 bankomate patikrinant E. M. sąskaitoje esančių lėšų likutį ir 2009-02-19 iš jos sąskaitos paimant 4000 Lt sudaro vieną tęstinę veiką, esant vieningai kaltei ir siekiant vieningo rezultato – pasinaudojant nukentėjusios elektronine mokėjimo priemone pasisavinti jos pinigines lėšas. Kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 215 str. 1 d. sudėtį.
Kaltinamieji, pasinaudodami svetimu mokėjimo instrumentu, inicijavo finansines operacijas, t.y. D. B. prisistatė kaip teisėtas kortelės turėtojas ir bankomate pasinaudodamas nukentėjusios mokėjimo kortele apgaule iš jos sąskaitos pasisavino iš viso 4000 Lt. Kaltinamasis D. B. bankomate iš nukentėjusios sąskaitos paimdamas jai priklausančius pinigus, veikė kaip nusikaltimo vykdytojas (LR BK 24 str. 3 d.). Kaltinamasis R. D., duodamas kaltinamajam D. B. nukentėjusios mokėjimo kortelę bei pasakydamas PIN kodą, padėjo jam padaryti nusikalstamą veiką, t.y. veikė kaip padėjėjas (LR BK 24 str. 6 d.). Iš kaltinamųjų parodymų viso bylos proceso metu matyti, kad jie tarėsi, jog D. B. iš nukentėjusios sąskaitos paims 1000 Lt. Kaltinamasis D. B., R. D. nežinant, paėmė 4000 Lt. Šie D. B. veiksmai laikytini vykdytojo ekscesu (bendrininkų susitarimo ribų peržengimu). Esant šioms aplinkybėms, R. D. už svetimo turto įgijimą apgaule atsakingas susitarimo ribose, t.y. dėl 1000 Lt, o D. B. dėl viso svetimo turto įgijimo, t.y. 4000 Lt. Kaltinamojo D. B. veika iš sutapties kvalifikuojama pagal 182str. 1d., o R. D. pagal LR BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d.
Skiriant bausmes kaltinamiesiems, atsižvelgiama į jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant kaltinamojo R. D. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis praeityje teistas už tyčinius nusikaltimus, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka, neįrašytas į psichiatrinę ir priklausomybių įskaitas, charakterizuojamas patenkinamai, bedarbis.
Vertinant kaltinamojo D. B. asmenybę atsižvelgiama į tai, kad jis neteistas, nebaustas administracine tvarka, neįtrauktas į priklausomybių ir psichiatrinę įskaitas, vedęs, individualios įmonės savininkas, charakterizuojamas teigiamai.
Kaltinamieji padarė apysunkius ir nesunkų tyčinius nusikaltimus.
Įvertinus kaltinamojo R. D. padarytų veikų pavojingumą, patenkinamus asmenybę apibūdinančius duomenis bei tai, kad ankstesni teistumai yra išnykę ir jis laikomas teisiamu pirmą kartą už nesunkų ir apysunkius tyčinius nusikaltimus, jam remiantis LR BK 55 str. nuostatomis neskirtina laisvės atėmimo bausmė, o skirtinos arešto bausmės. Atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinančios ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos mažesnės nei sankcijų vidurkiai arešto bausmės (LR BK 61 str.).
Įvertinus kaltinamojo D. B. padarytų veikų pavojingumą, teigiamus asmenybę apibūdinančius duomenis bei tai, kad jis pirmą kartą teisiamas už nesunkų ir apysunkius tyčinius nusikaltimus, jam remiantis LR BK 55 str. nuostatomis neskirtina laisvės atėmimo bausmė, o skirtinos arešto bausmės. Atsižvelgiant į tai, kad yra tik kaltinamojo atsakomybę lengvinančios ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jam skirtinos mažesnės nei sankcijų vidurkiai arešto bausmės (LR BK 61 str.).
Kaltinamajam R. D. skirtinos bausmės pagal LR BK 214 str. 1 d. bei 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d., esant realiajai nusikalstamų veikų sutapčiai, bendrintinos iš dalies sudedant (LR BK 63 str. 1 d., 4 d.).
Kaltinamajam D. B. pirmiausia subendrintinos bausmės apėmimo būdu pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1d., kadangi šios veikos sudaro idealią nusikalstamų veikų sutaptį (LR BK 63 str. 5 d. 1 p.), po to ši bausmė bendrintina iš dalies sudedant su bausme paskirta pagal LR BK 214 str. 1d., kadangi ši veika laikoma realiąja sutaptimi kitų minėtų veikų atžvilgiu (LR BK 63 str. 1 d., 4 d.).
Kaltinamiesiems visiškai atlyginus žalą, nukentėjusios ir civilinės ieškovės E. M. civilinis ieškinys atmestinas.
Remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus ryšio telefonas NOKIA 1208, IMEI Nr. 358626018983031 su SIM kortele, abonento Nr (duomenys neskelbtini), grąžintinas kaltinamajam R. D.; moteriškas medžiaginis paltas juodos spalvos, džemperis baltos-juodos-pilkos spalvos, džinsinės kelnės mėlynos spalvos, vyriški batai juodos spalvos grąžintini D. B..
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems R. D. ir D. B. kardomosios priemonės - rašytiniai pasižadėjimai neišvykti ir įpareigojimai periodiškai registruotis policijos įstaigoje keistinos į suėmimą ir paskelbus nuosprendį jie suimtini teismo posėdžių salėje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str. - 305 str., 307 str., teismas
nusprendžia
pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti trisdešimt parų arešto;
pagal LR BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 1 d. ir paskirti keturiasdešimt parų arešto.
Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę penkiasdešimt penkias paras arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmės laiką įskaitant laikinojo sulaikymo laikotarpį 2009 m. vasario mėn. nuo 21 d. iki 23 d. (dvi dienas).
pagal LR BK 215 str. 1 d. ir paskirti trisdešimt parų arešto;
pagal LR BK 182 str. 1 d. ir paskirti penkiasdešimt parų arešto.
Remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1p., šias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę penkiasdešimt parų arešto.
pagal LR BK 214 str. 1 d. ir paskirti trisdešimt parų arešto.
Remiantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę iš dalies sudedant subendrinti su apėmimo būdu subendrinta bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę šešiasdešimt penkias paras arešto.
Bausmę skirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmės laiką įskaitant laikinojo sulaikymo ir suėmimo laikotarpius 2009m. vasario nuo 23 d. iki 24 d. (vieną dieną) ir 2009 m. gruodžio nuo 7 d. iki 16 d.
E. M. ieškinį atmesti.
Remiantis LR BPK 94 str. 1 d. 5 p., daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus ryšio telefoną NOKIA 1208, IMEI Nr. 358626018983031 su SIM kortele, abonento Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti kaltinamajam R. D.; moterišką medžiaginį paltą juodos spalvos, džemperį baltos-juodos-pilkos spalvos, džinsines kelnes mėlynos spalvos, vyriškus batus juodos spalvos grąžintini D. B..
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamiesiems R. D. ir D. B. kardomąsias priemones - rašytinius pasižadėjimus neišvykti ir įpareigojimus periodiškai registruotis policijos įstaigoje pakeisti į suėmimą ir paskelbus nuosprendį juos suimti teismo posėdžių salėje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtiems nuteistiesiems nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos rajono apylinkės teismą.