- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-21
- Bylos Nr.
- 2-1016/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Nijolė Piškinaitė, Algirdas Gailiūnas, Vigintas Višinskis
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Vigrinda“
- Kategorijos
- 126.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 127.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Algirdo Gailiūno, Nijolės Piškinaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Viginto Višinskio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės ,,Vigrinda“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nutarties uždarosios akcinės bendrovės ,,Čiukuras“ restruktūrizavimo byloje Nr. B2-1275-513/2010,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. birželio 11 d. nutartimi iškėlė UAB „Čiukuras“ restruktūrizavimo bylą ir nustatė administratoriui 4 mėnesių nuo teismo nutarties iškelti restruktūrizavimo bylą įsiteisėjimo dienos terminą parengti ir pateikti teismui UAB „Čiukuras“ restruktūrizavimo planą. Terminas pratęstas 2010 m. rugsėjo 14 d. nutartimi iki 2010 m. lapkričio 22 d. 2010 m. lapkričio 29 d. nutartimi teismas atsisakė dar kartą pratęsti terminą restruktūrizavimo planui pateikti.
Šalies argumentai
Restruktūrizuojamos UAB „Čiukuras“ direktorius S. S. ir kreditorius UAB „Vigrinda“ kreipėsi į teismą su prašymais nutraukti restruktūrizavimo bylą ir iškelti bankroto bylą. Nurodė, kad neturint restruktūrizavimo plano tolesnis restruktūrizavimas teisiškai neįmanomas, todėl turi būti iškelta bankroto byla, nes po restruktūrizavimo bylos iškėlimo įmonė efektyvios komercinės veiklos neatnaujino, didžiausias turtas yra reikalavimo teisės į skolininkus, tačiau dėl skolininkų nemokumo nėra galimybių operatyviai atgauti skolų ir atsakovė negali vykdyti savo 2 939 824 Lt įsipareigojimų kreditoriams. Teigė, kad įmonė yra nemoki, nes finansiniams įsipareigojimams suėjo terminai, 2010 m. lapkričio 18 d. buvo patvirtintas AB „Swedbank“ 11 002 836,51 Lt finansinis reikalavimas, o atsakovo turto vertė remiantis 2009 m. birželio 21 d. balansu yra 5 240 624 Lt. Prašė iškelti atsakovei bankroto bylą ir administratoriumi paskirti UAB „Klaipėdos administratorių biuras“. Kreditorius UAB „Vigrinda“ administratoriumi prašė paskirti A. R. , nes UAB „Klaipėdos administratorių biuras“ prarado kreditorių pasitikėjimą dėl netinkamo restruktūrizavimo plano ruošimo.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartimi kreditorių P. K. , S. S. , V. V. , A. P. , A. J. , J. K. kreditiniai reikalavimai dėl dividendų buvo išskirti į atskirą bylą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos apygardos teismas 2010 m. gruodžio 31 d. nutartimi prašymus tenkino iš dalies, UAB „Čiukuras“ restruktūrizavimo bylą nutraukė ir pareiškėjų P. K. , S. S. , V. V. , A. P. , A. J. , J. K. pareiškimų dėl kreditinių reikalavimų dėl dividendų patvirtinimo netenkino; UAB „Čiukuras“ vadovo S. S. ir UAB „Vigrinda“ pareiškimus paliko nenagrinėtus.
Nurodė, kad ĮRĮ (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2010-10-01) 15 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad jeigu šioje dalyje nustatytais terminais restruktūrizavimo planas nepateikiamas, teismas priima sprendimą įmonės restruktūrizavimo bylą nutraukti. Kadangi nustatytais terminais restruktūrizavimo planas nepateiktas, teismas sprendė, kad yra pagrindas atsakovo UAB „Čiukuras“ restruktūrizavimo bylą nutraukti ir kreditorių P. K. , S. S. , V. V. , A. P. , A. J. , J. K. kreditiniai reikalavimų dėl dividendų netenkinti. Teismas atsisakė iškelti UAB „Čiukuras“ bankroto bylą remdamasis ĮRĮ 24 straipsnio 3 dalimi, nes šioje normoje numatyta: jeigu restruktūrizavimo plano įgyvendinimo metu atsiranda pagrindas kelti įmonei bankroto bylą ir teismas gauna pareiškimą dėl bankroto bylos iškėlimo įmonei, teismas priima nutartį nutraukti restruktūrizavimo bylą ir iškelti įmonei bankroto bylą Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. Kadangi restruktūrizavimo planas nebuvo pateiktas, todėl jis nebuvo ir negalėjo būti įgyvendinamas, todėl ši norma netaikytina ir pareiškėjų motyvai atmestini. Teismas pažymėjo, kad pareiškimai dėl bankroto iškėlimo pateikiami Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, prie pareiškimo turi būti pridėti jo pagrįstumą įrodantys dokumentai (ĮBĮ 5 straipsnio 4 dalis), įrodymai, kad įvykdyti ĮBĮ 6 straipsnio 2 ir 4 dalyse nustatyti reikalavimai (ĮBĮ 6 straipsnio 1 dalis), prie pareiškimo turi būti pridėti atitinkami rašytiniai įrodymai (ĮBĮ 8 straipsnis). Kai bankroto bylą prašo iškelti kreditorius, prie pareiškimo turi būti įrodymai, kad pareiškimo kopija ir jo priedai įteikti įmonei (ĮBĮ 4 d.). Teismas sprendė, kad UAB „Čiukuras“ vadovas, ir įmonės kreditorius UAB „Vigrinda“ turi teisę kreiptis su ieškiniu dėl bankroto bylos iškėlimo Civilinio proceso kodekso nustatyta ginčo teisenos tvarka. Remdamasis išdėstytais motyvais teismas prašymus iškelti bankroto bylą paliko nenagrinėtais (ĮBĮ 1 straipsnis, 10 straipsnio 1 dalis, CPK 22 straipsnio 1 dalis, 27 straipsnio 4 punktas, 296 straipsnio 1 dalies 1 ir 12 punktai).
III. Atskirojo skundo argumentai
Atskiruoju skundu UAB ,,Vigrinda“ prašo šią teismo nutartį panaikinti ir klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirasis skundas grindžiamas šiomis aplinkybėmis:
Teismas netinkamai taikė ĮRĮ ir ĮBĮ nuostatas dėl restruktūrizavimo pasibaigimo ir jo transformavimosi į bankroto procesą. Visų pirma, skundžiamos nutarties rezoliucinė dalis nesutampa su motyvuojamąja dalimi. T. y. motyvuojamosios dalies pradžioje aiškiai nurodyta, kad pareiškimai tenkintini iš dalies, o rezoliucinėje dalyje jau nurodyta, kad pareiškimai palikti nenagrinėti. Akivaizdu, jog nenagrinėti pareiškimai negali būti tenkinami iš dalies. Nagrinėjamu atveju teismas galėjo pareiškėjų prašymus tenkinti arba netenkinti, bet negalėjo jų palikti nenagrinėtų. Pagal teismų praktiką, kiekvienai restruktūrizuojamai bylai gali būti iškelta bankroto byla. Teismas ta pačia nutartimi gali nutraukti restruktūrizavimo bylą ir iškelti bankroto bylą ĮRĮ 24 straipsnio 3 dalies pagrindu (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-906/2009).
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
Atsižvelgiant į skundžiamos teismo nutarties struktūrą, matyti, jog pirmosios instancijos teismas visų pirma nutraukė atsakovui iškeltą restruktūrizavimo bylą ir netenkino kreditorių P. K. , S. S. , V. V. , A. P. , A. J. , J. K. kreditiniai reikalavimų dėl dividendų. Tik nutraukęs restruktūrizavimo bylą, pirmosios instancijos teismas pasisakė dėl nagrinėjamu atveju netaikytinos ĮRĮ 24 straipsnio 3 dalies nuostatos, nustatančios, kad jeigu restruktūrizavimo plano įgyvendinimo metu atsiranda pagrindas kelti įmonei bankroto bylą ir teismas gauna pareiškimą dėl bankroto bylos iškėlimo įmonei, teismas priima nutartį nutraukti restruktūrizavimo bylą ir iškelti įmonei bankroto bylą Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo taikyti minėtą įstatymo nuostatą, nes restruktūrizavimo planas nagrinėjamu atveju nebuvo pradėtas įgyvendinti (iš viso nebuvo pateiktas). Pažymėtina, kad apelianto minimoje teismų praktikoje nurodoma, kad restruktūrizavimo proceso nereikia suabsoliutinti, todėl jam nepasiteisinus ĮRĮ numatyta galimybė restruktūrizavimo procesą transformuoti į bankroto procesą (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-906/2009), tačiau nėra teigiama, jog ĮRĮ 24 straipsnio 3 dalies nuostatos leidžia kelti įmonei bankroto bylą net tuo atveju, jei restruktūrizavimo planas iš viso nėra pateiktas, taigi, ir nepradėtas įgyvendinti. Juo labiau, kad ir apelianto minimoje Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje teisėjų kolegija pažymėjo, kad jog teisines pasekmes sukelia tik teismo patvirtintas restruktūrizavimo planas. Nagrinėjamu atveju, kaip minėta, patvirtinto restruktūrizavimo plano byloje nėra.
Atkreiptinas dėmesys, kad nepriklausomai nuo to, ar pareiškėjai UAB „Čiukuras“ direktorius S. S. ir kreditorius UAB „Vigrinda“ pareiškė prašymus dėl restruktūrizavimo bylos nutraukimo ir bankroto bylos iškėlimo UAB ,,Čiukuras“, byloje esančios aplinkybės patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ĮRĮ (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2010-10-01) 15 straipsnio 9 dalies nuostata, turėjo pagrindą restruktūrizavimo bylą atsakovui nutraukti. Nutraukus restruktūrizavimo bylą nebelieka pagrindo spręsti kitų prašymų (CPK 296 str.). Todėl pirmosios instancijos teismas, pirmiau nutraukęs restruktūrizavimo bylą, turėjo teisę bankroto bylos iškėlimo klausimą palikti nenagrinėtą. Kadangi „Čiukuras“ direktorius S. S. ir kreditorius UAB „Vigrinda“ pateikė prašymus, kurie iš esmės sudaryti iš dviejų dalių – (1) nutraukti restruktūrizavimo bylą ir (2) iškelti bankroto bylą, pirmosios instancijos teismas, nutraukdamas restruktūrizavimo bylą, turėjo pagrindą skundžiamos nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodyti, kad prašymai tenkintini iš dalies. Teisėjų kolegija iš dalies sutinka su atskirojo skundo argumentu, jog prašymus patenkinus iš dalies nelogiška palikti juos nenagrinėtus. Todėl, remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis iš esmės yra teisinga ir pagrįsta ir atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo ją panaikinti, tačiau rezoliucinė skundžiamos nutarties dalis patikslintina, papildomai nurodant, jog „Čiukuras“ vadovo S. S. ir kreditoriaus UAB „Vigrinda“ pareiškimai dalyje dėl bankroto bylos iškėlimo paliekam nenegrinėti.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nutartį palikti nepakeistą.
Patikslinti nutarties rezoliucinę dalį antrą pastraipą išdėstant taip:
,,UAB ,,Čiukuras“ vadovo S. S. ir UAB ,,Vigrinda“ pareiškimus dalyje dėl bankroto bylos iškėlimo UAB ,,Čiukuras“ palikti nenagrinėtus.“.