Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų sprendimas

2020-05-27 · Administracinė byla Nr. eI3-3367-386/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-05-27
Bylos Nr.
eI3-3367-386/2020
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00206-2020-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjas
Laimutė Jokubauskaitė (pirm.)
Atsakovas
UAB "Intersera"
Pareiškėjas
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-3367-386/2020Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00206-2020-7Procesinio sprendimo kategorijos:29.1.3; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. gegužės 27 d.Klaipėda

Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėja Laimutė Jokubauskaitė, sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Renatai Šarkauskienei,

2020 m. gegužės 5 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovei UAB „Intersera“ dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Pareiškėja, ir Nacionalinės mokėjimo agentūra, NMA) prašymu kreipėsi į teismą ir prašo priteisti iš atsakovės UAB „Intersera“ (toliau – ir Atsakovė) pareiškėjos naudai 366,73 Eur skolos ir 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 2019 m. rugsėjo 10 d. iki visos skolos sugrąžinimo dienos.

Pareiškėja nurodo, jog Atsakovė 2011 m. lapkričio 28 d. pateikė paraišką Nr. 3VK-KL-11-1-007928-PR001 paramai gauti pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos trečios krypties „Gyvenimo kokybė kaimo vietovėse ir kaimo ekonomikos įvairinimas“ priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ veiklos srities „Ne žemės ūkio veikla“ įgyvendinimo 2011 metais taisykles (toliau – ir Paraiška). Žemės ūkio ministro 2012 m. spalio 19 d. įsakymu Nr. 3D-814 „Dėl Projektų, kuriems skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“, „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ ir „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, sąrašo patvirtinimo“ (toliau – ir Įsakymas) buvo patvirtinta paramos gavėja pagal įsipareigotą įgyvendinti projektą Nr. 3VK-KL-11-1-007928-PR001 „UAB „Intersera“ autoserviso plėtra, siekiant prisidėti prie verslo infrastruktūros didinimo kaimo vietovėje“.

Atsakovė įsipareigojo įgyvendinti Projektą, nepažeisdama Sutarties sąlygų, Europos Bendrijos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, kiek jie susiję su Projekto įgyvendinimu, reikalavimų.

Atsakovė Projektą įgyvendino keturiais etapais. 2013 m. rugpjūčio 2 d. Atsakovė pateikė mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KL-11-1-007928-MP001, kuris buvo įvertintas ir Atsakovei 2013 m. spalio 21 d. išmokėta 3 413,97 Eur paramos suma už įsigytą techninį projektą. 2013 m. lapkričio 18 d. Atsakovė pateikė mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KL-11-1-007928-MP002, kuris buvo įvertintas ir Atsakovei 2014 m. vasario 14 išmokėta 10 057,19 Eur paramos suma už įsigytus autoserviso statybos darbus. 2014 m. liepos 24 d. Atsakovė pateikė mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KL-11-1-007928-MP003, kuris buvo įvertintas, ir Atsakovei 2014 m. rugsėjo 23 d. išmokėta 126 402,45 Eur paramos suma už įsigytus autoserviso statybos darbus, lietaus ir lauko nuotekų tinklus, statybos darbus, lietaus nuotekos ir aikštelės įrengimą. 2014 m. gruodžio 19 d. Atsakovė pateikė mokėjimo prašymą Nr. 3VK-KL-11-1-007928-MP004, kuris buvo įvertintas, ir Atsakovei 2015 m. spalio 2 d. išmokėta 43 488,94 Eur paramos suma už įsigytą aiškinamąjį stendą, autoserviso veiklai reikalingą įrangą, autoserviso statybos darbus ir interneto svetainės sukūrimą.

Vertinant 2016 m. balandžio 29 d. pateiktą užbaigto Projekto metinę ataskaitą už ataskaitinius 2015 metus, pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad Paramos gavėja nevykdė Paraiškoje prisiimtų įsipareigojimų (nesilaikė Sutarties 17.1, 17.13, 17.14 papunkčių nuostatų), susijusių su Projekto priežiūros rodikliais (Paraiškos V skyrius), ir nepasiekė šių Paraiškoje planuotų Projekto priežiūros rodiklių: planuoto pardavimo pajamų rodiklio (vietoje Paraiškoje 2015 metais planuotų 394 114,92 Eur gavo 55 709,00 Eur), pardavimo pajamų rodiklį įvykdė 14,14 proc.; vadovaujantis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis, nustatyta, kad Paramos gavėja nepasiekė vidutinio metų sąrašinio darbuotojų skaičiaus rodiklio (vietoje Paraiškoje 2015 metais planuotų 8 darbuotojų įdarbino 4), vidutinį metų sąrašinio darbuotojų skaičiaus rodiklį įvykdė tik 50 proc.

2016 m. balandžio 29 d. NMA pateiktoje Metinėje projekto priežiūros ataskaitoje už 2015 metus nurodyta, jog prognozuotos pardavimo pajamos nepasiektos, nes veikla pradėta vykdyti 2015 m. rugsėjo 28 d.

Kontrolės laikotarpiu nustačiusi pažeidimą (priežiūros rodiklių reikšmių nepasiekimą), NMA 2017 m. rugsėjo 25 d. raštu Nr. BRK-4769 „Dėl projekto priežiūros laikotarpio sutrumpinimo“ prašė pateikti informaciją, kodėl 2015 m. nepasiektos Projekto priežiūros rodiklių reikšmės. 2018 m. sausio 10 d. gautas Atsakovės prašymas dėl projekto priežiūros termino sutrumpinimo su paaiškinimu dėl nepasiektų rodiklių, kuriuo Paramos gavėja nurodė, jog nuo verslo plano parengimo buvo praėję daugiau kaip 4 metai, todėl iš esmės pasikeitė verslo plano aplinkos sąlygos, kainodara, klientų srautai ir pan. Buvo pateiktas nuo 2015 m. iki 2017 m. įvykdytų sutarčių registras ir paaiškinimas, jog Atsakovė nesutinka su NMA vidutinio metinio sąrašinio darbuotojų skaičiaus apskaičiavimo tvarka.

Šalies argumentai

Pareiškėja pažymi, kad Paramos gavėja klaidingai mano, kad NMA naudojosi SVV vidutinio metų sąrašinio darbuotojų skaičiaus apskaičiavimo tvarkos aprašu. NMA vidutinio metų sąrašinio darbuotojų skaičiaus rodiklį nustato vadovaudamasi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis. Iš pateiktų įmonės įvykdytų sutarčių registro matyti, kad Paramos gavėja užsiima verslu, o verslininkams taikomi didesni atidumo ir rūpestingumo standartai pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.256 straipsnio 4 dalį. Teikdama Paraišką ir prisiimdama įsipareigojimus, Paramos gavėja galėjo numatyti galimą planuojamos gaminti produkcijos konkurenciją, rinkos kainų svyravimą. Priežiūros rodiklių reikšmės nepasiektos ne dėl nenugalimos jėgos (force majeure) ar išimtinių aplinkybių, todėl nėra pagrindo netaikyti sankcijos. Pareiškėja pažymi, jog Force majeure aplinkybės yra paramos gavėjo mirtis, ilgalaikis paramos gavėjo profesinis nedarbingumas, didelės valdos dalies konfiskavimas, jei to nebuvo įmanoma numatyti įsipareigojimo prisiėmimo dieną, didelė stichinė nelaimė, rimtai pakenkusi valdos žemei, nenumatytas gyvuliams skirtų pastatų sugriuvimas valdoje, epizootinė liga, paveikusi visą ar dalį ūkininko gyvulių. Paramos gavėja Nacionalinei mokėjimo agentūrai nepateikė nenugalimos jėgos (force majeure) ar kitas įvykusias išimtines aplinkybes, dėl kurių galėtų būti netaikomos sankcijos, pagrindžiančių dokumentų.

Kai paramos gavėjas nesilaiko paramos suteikimo reikalavimų ir (arba) pažeidžia paramos gavimo ir naudojimo sąlygas ir (arba) nesilaiko paramos paraiškoje numatytų reikalavimų, taikomos sankcijos, numatytos Administravimo taisyklėse. Vadovaujantis Įgyvendinimo taisyklių 67 punktu, Administravimo taisyklių 5.9, 183.2, 197.1.7 197.3.1, 197.3.13 papunkčiais, atsakovei pritaikyta sankcija - paramos dalies susigrąžinimas, t. y. susigrąžinama 366,73 Eur (0,2 proc. paramos sumos, t. y. 183 362,55 Eur x 0,2 proc. = 366,73 Eur) dėl įsipareigojimų, susijusių su projekto priežiūros rodikliais už 2015 metus, nevykdymo.

Šalies argumentai

Pareiškėja prašo bylą nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant.

Atsakovė atsiliepimo nepateikė. Atsakovei apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta. Prašymų dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo negauta, byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją iš esmės, todėl byla nagrinėtina iš esmės bylos šalims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 77 straipsnio 3 dalis, 78 straipsnio 5 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ginčas šioje byloje yra dėl 366,73 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo negrąžintos lėšų dalies, nuo 2019 m. rugsėjo 10 d. iki visos skolos sugrąžinimo dienos, priteisimo Pareiškėjai iš atsakovės UAB „Intersera“.

Nacionalinės mokėjimo agentūros 2019 m. birželio 28 d. sprendimas Nr. SKP-72 „Dėl UAB „Intersera“ išmokėtos paramos dalies susigrąžinimo“ dėl 366,73 Eur susigrąžinimo dėl įsipareigojimų, susijusių su projekto priežiūros rodikliais už 2015 metus nevykdymo yra galiojantis ir Atsakovei sukeliantis teisines pasekmes. Minėtame sprendime detaliai nurodytos faktinės ir teisinės aplinkybės dėl 366,73 Eur susigrąžinimo, todėl teismas jų nebekartoja. Pažymėtina, jog būtent sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas pareiškėjai iš skolininkės susigrąžinti 366,73 Eur skolą. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 straipsnis draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Aplinkybių, kurių pagrindu atsakovė būtų atleista nuo susidariusios skolos dėl neteisėtai gautos paramos grąžinimo nėra.

Be to, negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos. Tai numato 2011 m. sausio 27 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr.65/2011, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (ES) Nr. 1698/2005 kontrolės procedūrų įgyvendinimo ir kompleksinio paramos susiejimo įgyvendinimo taisyklės, susijusios su paramos kaimo plėtrai priemonėmis (OL 2011 L25, p. 8).

Atsižvelgiant į nurodytas teisines ir faktines bylos aplinkybes, Pareiškėjos prašymas tenkinamas pilnai - Pareiškėjai iš Atsakovės priteistina 366,73 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų nuo negrąžintos lėšų dalies, skaičiuojamų nuo 2019 m. rugsėjo 10 d. iki visos skolos sugrąžinimo dienos, šias palūkanas galutinio atsiskaitymo dieną apskaičiuoja antstoliai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą patenkinti pilnai.

Priteisti pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos naudai iš atsakovės UAB „Intersera“ 366,73 Eur skolą ir 5 procentų metines palūkanas nuo negrąžintos lėšų dalies, skaičiuojamas nuo 2019 m. rugsėjo 10 d. iki visos skolos sugrąžinimo dienos.

Priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas pervesti į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos sąskaitą Nr. LT207300010084024685, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodyti paraiškos numerį – 3VK-KL-11-1-007928-PR001.

Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.

Teisėja Laimutė Jokubauskaitė