- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-08-21
- Bylos Nr.
- 1-2439-1033/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33803-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Kaltinamasis
- A. O.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokuroro Gaudento Balčiūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. O., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio išsilavinimo, išsiskyręs, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:
1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2003 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 225 straipsnio 3 dalį, 118 straipsnio 3 dalį (BK straipsnio redakcijos galiojusios iki 2003 m. gegužės 1 d.) – 6 metų 6 mėnesių laisvės atėmimu;
2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. sausio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 epizodai), 178 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimu;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – 6 MGL dydžio bauda;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 145 straipsnio 1 dalį – 6 MGL dydžio bauda,
kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. O. 2017 m. liepos 5 d., apie 19.40 val., namuose, esančiuose Vilniuje, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,39 promilių girtumas), konflikto metu, ne mažiau kaip 6 kartus spyrė koja gulinčiai I. O. į įvairias kūno vietas, pataikydamas į krūtinkaulį, dešinę šlaunį bei užlipęs ant lovos ir apglėbęs dešine ranka I. O. kaklą ją smaugė, tuo sukeldamas nukentėjusiajai I. O. fizinį skausmą.
Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. O. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pilnai pripažino ir parodė, kad 2017 m. liepos 5 d., apie 19.00 val., jam ir brolio M. O. žmonai I. O. būnant namuose, tarp jų prasidėjo žodinis konfliktas. Jis paprašė I. O., kad ji padėtų sutvarkyti spintą, o būtent išimtų visus ten esančius indus, nes reikėjo perstumti spintą. I. tuo metu gulėjo ant lovos, žaidė su mobiliojo ryšio telefonu ir kategoriškai atsisakė padėti, pasakė: - „eik tu n...“. Jis supyko dėl jos tokio elgesio ir pasakytų žodžių, nes I. buityje nieko nedaro, nepadeda, todėl supykęs galėjo suduoti jai smūgius ranka į įvairias kūno vietas, ne koja, tačiau kiek kartų sudavė neprisimena, kadangi buvo neblaivus, bet galimai ne mažiau 6 kartų. Atsimena, kad apglėbęs ranka jos kaklą prispaudė ją prie lovos, tačiau jos dusinti nenorėjo. Buvo supykęs ant jos dėl tokio elgesio. Neprisimena, ar motina nutempė jį nuo I. O., ar ne, kadangi buvo girtas. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (b. l. 28, 37).
Nukentėjusioji I. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. liepos 5 d., apie 19.40 val., būnant namuose adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gulint lovoje ir ilsintis po sugrįžimo iš Marijampolės pataisos namų, kur lankė savo nuteistą vyrą M. O., į kambarį atėjo jos vyro brolis A. O.. Jis buvo neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas. A. O. jai pasakė, kad ji išimtų iš tame pačiame kambaryje esančios spintos visus indus, kad juos sutvarkytų. Ji jam pasakė, kad nuo jos atstotų, kadangi sekančią dieną jai reikia į darbą ir ji nieko nedarys. Tuo metu ji gulėjo ant nugaros lovoje. Po tokių jos pasakytų žodžių, A. O. koja (padu) ne mažiau 6 kartų spyrė jai į įvairias kūno vietas, taip pataikydamas į dešinę šlaunį, o bandant atsisėsti ir tokiu būdu apsisaugoti nuo smūgių, pataikė į krūtinkaulį. Paskui A. O. užlipo ant lovos, apglėbė jos kaklą dešine ranka ir smaugė ją. Tuo momentu įsikišo A. O. mama J. O., kuri pastarąjį nutempė nuo jos ir dėl to jis daugiau negalėjo jos smaugti. Ant šlaunies atsirado mėlynė, ant kaklo buvo paraudimas, ji nuo minėtų smūgių juto fizinį skausmą. Po minėto įvykio ji nuvyko gyventi pas motiną R. S., kadangi bijojo grįžti į namus. A. O. po šio įvykio jai skambino, buvo susitikę, jis atsiprašė už tai, kad ją mušė. Ji mano, kad jis nuoširdžiai gailėjosi, bet ji jam neatleido (b. l. 16).
Liudytoja J. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena su sūnumi A., jo dukra A., kuriai 7 metai, ir sūnaus M. žmona I.. M. atlieka bausmę įkalinimo įstaigoje. 2017 m. liepos 5 d., apie 19.40 val., ji buvo lauke ir išgirdo namuose triukšmą. Įėjusi į namus pamatė, kaip A. užsipuolęs spardė kojomis I., kuri gulėjo lovoje. Jis vis kartojo, kad eitų dirbti ir negulėtų lovoje. Ji ėmė raminti A., bet jis tuomet paėmė I. už kaklo. Ji A. atitraukė ir liepė I. išeiti į lauką. Tikriausiai I. būdama lauke paskambino pagalbos telefonu, nes neužilgo atvyko policijos patruliai. Ankščiau vykdavo konfliktai tarp I. ir A., kai jie būdavo išgėrę, tačiau policijos nekviesdavo. Tarpusavyje tik pasistumdydavo. Minėtą dieną A. buvo išgėręs, o namuose vyksta baldų perstatymas, todėl gal pamatęs gulinčią I. ant jos užpyko, kad nepadeda iškrauti ir sutvarkyti spintos (b. l. 14).
Liudytojas J. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. liepos 5 d. patruliuojant kartu su V. P., apie 19.45 val. iš VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad name esančiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus minėtu adresu juos pasitiko I. O., kuri parodė, kad jos sutuoktinio brolis A. O. koja jai spyrė į krūtinę bei smaugė. A. O. buvo sulaikytas ir įlaipintas į tarnybinį automobilį. Nuo jo sklido alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli. Su nukentėjusiąja bendravo kolega V. P.. Ar ant moters kūno matėsi smurto žymės negali pasakyti, nes neprisimena (b. l. 18).
Iš 2017 m. liepos 5 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad apklausta I. O. parodė, kad 2017 m. liepos 5 d. apie 19.40 val. ji namuose adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gulėjo lovoje. Prie jos priėjo neblaivus jos vyro brolis A. O., gim. (duomenys neskelbtini), kuris taip pat gyvena minėtame name. Namas priklauso jos vyro mamai, jos vyras šiuo metu yra įkalinimo įstaigoje. A. ant jos ėmė rėkti, kodėl ji guli. Ji atsakė, kad ilsisi. Tuomet jis ėmė kojomis ją spardyti. Spardė į įvairias kūno vietas, ji ėmė rėkti, kad liautųsi. Tai išgirdusi į kambarį atėjo A. mama J. O., kuri bandė sudrausminti A., tačiau jis ėmė rankomis smaugti. Su J. pagalba ji išsivadavo ir pabėgo į lauką, kur paskambino pagalbos telefonu. Atvykę pareigūnai sulaikė A.. Jis smurtauja ne pirmą kartą, tačiau policijos nekviesdavo ir pareiškimo nerašydavo. Name kartu gyvena ir nepilnametė A. dukra A. O., kuriai 7 metai. Minėto smurto ji nematė ir negirdėjo, nes buvo lauke pas kaimynus, o kai būdavo smurtaujama ankščiau, matydavo ir girdėdavo. Į teismo medicinos ekspertizę nesikreips, nes buvo sukeltas tik fizinis skausmas (b. l. 1-2).
Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje, užfiksuotos įvykio faktinės aplinkybės apie I. O. atžvilgiu A. O. panaudotą smurtą (b. l. 6-7).
Iš įvykių registracijos kortelės duomenų nustatyta, kad 2017 m. liepos 5 d. 19.44 val. gautas I. O. pranešimas, jog pranešėjos vyro brolis A. O. namuose Vilniuje, (duomenys neskelbtini), neblaivus grasina pranešėjai susidorojimu, koja spyrė į krūtinę, smaugė. Namuose yra mažamečiai vaikai bet konflikto nematė. Nuo GMP atsisakė (b. l. 8).
Nukentėjusiojo specialių apsaugos poreikio vertinimo pažyma patvirtina, kad nukentėjusiajai I. O. nustatyta vidutinė rizika (b. l. 9).
Kitų objektų apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo perklausytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas dėl 2017 m. liepos 5 d. 19.42 val. įvykio adresu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, kad dėl patirto smurto I. O. iškvietė policiją (b. l. 20-21).
Patikrinimo alkoholio matuokliu duomenys patvirtina, kad A. O. 2017-07-05 20.32 val. buvo nustatytas 1,39 promilės girtumas (b. l. 24).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad neginčijamai įrodyta, jog A. O. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis spardydamas kojomis ir smaugdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – brolio žmonai.
Kaltinamojo A. O. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
A. O. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūlomai bausmės rūšiai, prašo sumažinti bausmę (b. l. 55).
Nukentėjusiajai I. O. pranešta apie prokuroro sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 56).
Skirdamas bausmę A. O., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, anksčiau teistas keturis kartus (b. l. 48-54), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (b. l. 42-46), nedirba, (b. l. 41), oficialių pajamų neturi, taip pat į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, todėl mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, nes švelnesnių bausmių nepakanka jo nusikalstamam elgesiui pakeisti.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis A. O. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
A. O. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017 m. liepos 5 d. 19.50 val. iki 2017 m. liepos 7 d. 13.04 val., t. y. dvi dienas (b. l. 22, 31), todėl pagal BK 66 straipsnį laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
A. O. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 32-33), paliktina iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus bausmės vykdymą panaikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro, esanti baudžiamojoje byloje – paliktina saugoti šioje byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
A. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti bausmę – areštą 30 (trisdešimt) parų.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – areštą 20 (dvidešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą 20 parų arešto bausmę įskaityti dviejų dienų laikinojo sulaikymo laiką nuo 2017 m. liepos 5 d. 19.50 val. iki 2017 m. liepos 7 d. 13.04 val., kas atitinka 2 paras arešto, ir laikyti, kad neatlikta bausmė yra 18 (aštuoniolikos) parų areštas.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant šį baudžiamąjį įsakymą A. O. bus sulaikytas.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su garso įrašu iš Bendrojo pagalbos centro palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Išaiškinti A. O., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.