Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-01-06 · Civilinė byla Nr. 2-127/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-06
Bylos Nr.
2-127/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Marytė Mitkuvienė, Konstantinas Gurinas, Danutė Milašienė
Kategorijos
  • 96.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.17pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-127/2011Procesinio sprendimo kategorijos: 96.5, 121.17 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 6 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Konstantino Gurino, Danutės Milašienės ir Marytės Mitkuvienės (teisėjų kolegijos pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo kreditoriaus ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex company limited“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2010 m. liepos 23 d. nutarties dalies, kuria išsprendė ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex company limited“ kreditorinio reikalavimo patvirtinimo klausimą uždarosios akcinės bendrovės „Lanlita“ bankroto byloje Nr. B2-610-153/2010.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2009 m. liepos 2 d. nutartimi iškėlė bankroto bylą UAB ,,Lanlita“.

Kreditoriaus ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex Company Limited“ atstovas prašė patvirtinti bankroto byloje kreditorės finansinį reikalavimą 1 096 536,63 EUR (3786121,68 Lt), iš jų ? 2812996,16 Lt kreditas ir 973125,52 Lt palūkanos.

Atsakovo UAB „Lanlita“ atstovė prašė iš dalies patenkinti kreditoriaus ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex Company Limited“ finansinį reikalavimą, tvirtinti finansinį reikalavimą ? pervestus UAB ,,Lanlita“ pinigus turto pirkimui ir kt. tikslams ir negrąžintas kreditorei lėšas ? 814 700 EUR, o kreditoriaus reikalavimų dalį dėl palūkanų priteisimo atmesti, kadangi palūkanų suma yra neprotinga, be to, nėra įrodymų, kad pinigai sumokėti UAB „Lanlita“ suteikiant kreditą, tačiau jeigu teismas kreditoriaus reikalavimus tenkintų, prašė mažinti palūkanas iki 6 procentų ir patvirtinti 124237,68 EUR; iš viso kaip pagrindinį įsiskolinimą patvirtinti 938937,68 EUR.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2010 m. liepos 23 d. nutartimi patvirtino UAB „Lanlita“ bankroto byloje „Silvex Company Limited“ ? 519481, 64 EUR, arba 1793666,21 Lt kreditorinį reikalavimą. Teismas nurodė, kad „Silvex Company Limited“ kreditorinis reikalavimas dėl negrąžintos paskolos (480 000 EUR) finansinio reikalavimo patvirtinimo tenkintinas visiškai. Kreditorės prašymas patvirtinti palūkanų dydį tenkintinas iš dalies. Teismas sutiko su UAB „Lanlita“ atstovės motyvais, kad palūkanos už negrąžintą paskolą yra neprotingai didelės (apie 34 procentus). Teismas atsižvelgdamas į tai, kad paskolos sutartis sudarytos tarp dviejų juridinių asmenų, protinga ir teisinga palūkanų norma už paskolintas lėšas yra 6 procentai (CK 6.210 str., 1.5 str. 4 d.), todėl patvirtino 39481,64 Lt palūkanas, ir nurodė, kad bendra tvirtinamo „Silvex Company Limited“ kreditorinio reikalavimo suma yra 519481, 64 EUR, arba 1793666,21 Lt.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu kreditorius ribotos atsakomybės bendrovė „Silvex company limited“ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2010 m. liepos 23 d.nutartį ir bylą dėl „Silvex company limited“ kreditorinio reikalavimo patvirtinimo grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirąjį skundą kreditorius grindžia šiais argumentais:

1. Skundžiama nutartis nepagrįsta, nes priimta pažeidžiant materialines ir procesines teisės normas, bei neatsižvelgiant į Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojamą teismų praktiką. Teismas nesilaikė pareigos bankroto byloje veikti aktyviai ir rinkti įrodymus savo iniciatyva, vien formaliais pagrindais atsisakė tenkinti kreditorinio reikalavimo dalį.

2. Teismo motyvai, kad ribotos atsakomybės bendrovė „Silvex company limited“ nepateikė teismui dokumentų patvirtinančių S. U. teisę sudaryti paskolos sutartį 2004-12-30 ir 2004-11-12 „Silvex company limited“ vardu, nėra pagrindas netvirtinti kreditorinio reikalavimo (t. y. neįtraukti pagal minėtas paskolos sutartis UAB „Lanlita“ sumokėtų sumų į kreditorinio reikalavimo sumą).

3. Teismas mažindamas palūkanas neatsižvelgė į verslo vietos komercinių bankų vidutinę palūkanų normą, galiojusią paskolų sutarčių sudarymo momentu, neatsižvelgė į sutarties laisvės principą, todėl palūkanų normą iki 6 proc. sumažino nepagrįstai. Teismas mažindamas numatytas palūkanas iki 6 proc., taip pat pažeidė ir kreditorių lygiateisiškumo principą.

Atsiliepimas

BUAB „Lanlita“ administratoriaus įgaliotas asmuo R. K. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Kauno apygardos teismo 2010 m. liepos 23 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimą į atskirąjį skundą administratoriaus įgaliotas asmuo grindžia šiais argumentais:

1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė tenkinti kreditorinį reikalavimą 334700.00 EUR (1155652.10Lt) dalyje, nes apeliantas šioje dalyje savo reikalavimo neįrodė.

2. Apelianto argumentas, kad teismas privalėjo atsižvelgti į CK 6.872 str. 1 d. , t. y. nustatyti palūkanas pagal paskolos davėjo gyvenamosios ar verslo vietos komercinių bankų vidutinę palūkanų normą, nepagrįstas, nes kaip yra pasisakęs Lietuvos Aukščiausias Teismas, šioje teisės normoje nustatytą palūkanų dydį teismai privalo vykdyti tuo atveju, kai šalys dėl palūkanų išvis nebuvo susitarusios.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis procesas nutrauktinas.

Kiekvienas suinteresuotas asmuo, kreipdamasis į teismą, privalo laikytis įstatymo nustatytų tinkamo teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo sąlygų. CPK 51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisė asmenims vesti bylas teisme patiems arba per atstovus. 2004 m. kovo 18 d. Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo, įsigaliojusio 2004 m. balandžio 6 d., 34 straipsnio 2 dalis nustato, kad advokato padėjėjas gali atstovauti tik pirmosios instancijos teismuose ir ne anksčiau kaip po vienerių metų nuo advokato padėjėjo praktikos pradžios. Nurodyti advokato padėjėjo teisės atstovauti teismuose apribojimai netaikomi, kai sutartis dėl teisinės pagalbos su advokato padėjėju sudaryta ir jos pagrindu atstovavimo civiliniame procese teisiniai santykiai atsirado iki naujojo Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo įsigaliojimo (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. birželio 18 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje 2-465/2008; Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. balandžio 3 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-234/2008; Lietuvos apeliacinio teismo 2005 m. rugsėjo 8 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje 2-445-1/2005).

Iš bylos duomenų matyti, kad trečiojo asmens ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex company limited“ atskirąjį skundą pasirašė ir pateikė teismui advokato padėjėjas D. U. (b. l. 118-121), su kuriuo atstovavimo sutartis sudaryta 2010 m. kovo 5 d. (b. l. 92), t. y. po 2004 m. balandžio 6 d. Advokatūros įstatymo įsigaliojimo.

Teisėjų kolegija pažymi, kad atskirojo skundo surašymas ir pateikimas yra apeliacinio proceso sudedamoji dalis, šio proceso pradžia, o kai šiuos veiksmus atlieka asmens atstovas pagal pavedimą (atstovavimo sutartį), atsiranda sutartinio atstovavimo apeliacinės instancijos teisme teisiniai santykiai, todėl, vadovaujantis CPK 60 straipsnio 4 punktu ir Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo 34 straipsnio 2 dalimi, advokato padėjėjas D. U. neturi teisės pasirašyti atskirąjį skundą ir jį pateikti apeliacinės instancijos teismui. Dėl to teisėjų kolegija laiko, kad pirmosios instancijos teismas privalėjo atsisakyti priimti advokato padėjėjo pasirašytą ir ieškovo vardu paduotą atskirąjį skundą bei grąžinti skundą padavusiam asmeniui, motyvuodamas tuo, jog skundą padavė asmuo, neturintis teisės jį paduoti (CPK 315 str. 2 d. 2 p.).

Atsižvelgiant į tai, kad minėtos aplinkybės nustatytos apeliacinės instancijos teisme, apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 315 str. 5 d., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 5 dalimi, 338 straipsniu,

nutaria:

Apeliacinį procesą pagal kreditoriaus ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex company limited“ atskirąjį skundą, paduotą kreditoriaus atstovo advokato padėjėjo D. U., dėl Kauno apygardos teismo 2010 m. liepos 23 d.nutarties dalies, kuria išsprendė ribotos atsakomybės bendrovės „Silvex company limited“ kreditorinio reikalavimo patvirtinimo klausimą uždarosios akcinės bendrovės „Lanlita“ bankroto byloje Nr. B2-610-153/2010, nutraukti.

Teisėjai Konstantinas GurinasDanutė MilašienėMarytė Mitkuvienė