Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

2017-05-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-241-537/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-05-12
Bylos Nr.
1-241-537/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-49642-2016-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Raimundas Krušinys
Kaltinamasis
S. M.
Kategorijos
  • 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-241-537/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49642-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.13.; 1.1.7.2.4.; 1.2.14.12.2. (S)
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 12 d.Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas R. K., išnagrinėjo prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, mokosi Šilalės suaugusiųjų mokymosi centre, teistas: 1) 2015-05-26 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį (keturios veikos) galutinė subendrinta bausmė – 1 metai 2 mėnesiai laisvės apribojimo. Ši bausmė 2015-09-10 Tauragės rajono apylinkės teismo nutartimi pakeista į 45 paras arešto; 2) 2015-11-04 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 2 mėnesiams; 3) 2017-04-11 Tauragės rajono apylinkės teismo pagal BK178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 9 mėnesiams, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 189 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. M. naudojosi didelės vertės turtu, žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu, o būtent, 2016 m. spalio 20 d., automobiliu „L. R.“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 23750 Eur (be PVM 19627 eurai), pavogtu laikotarpyje nuo 2016 m. spalio 16 d., 01.00 val. iki 2016 m. spalio 16 d., 12.00 val., Liuksebiburge 55, RUE DE MERL ir priklausančiu įmonei JUST MOVĖ SARL, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui, vairavusiam šį automobilį, apie 14.00 val., esant Poznanės miesto apylinkėse, Lenkijos Respublikoje, pasakius S. M., jog šis automobilis vogtas, tai yra jis kaip šio automobilio keleivis žinodamas, kad „L. R.”, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis gautas nusikalstamu būdu, S. M. juo Lenkijos Respublikos teritorijoje naudojosi važiuodamas kaip keleivis bei šį automobilį vairavo iki Augustavo miesto, esančio Augustavo apskrityje, Palenkės vaivadijoje, Lenkijos Respublikoje.

A. V. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. rudenį, tikslios datos neprisimena, jis išvyko į Vokietiją ieškoti darbo. Darbo surasti nepavyko, išleido visus pinigus, todėl nutarė grįžti atgal į Lietuvą. Iki Berlyno nuvyko traukiniu, o toliau iki Lenkijos Respublikos pakeleivingais automobiliais. Patekęs į Lenkijos Respubliką naktį praleido gatvėse. Sekančią dieną, kokia tai buvo diena neprisimena, tačiau gali būti 2016 m. spalio 20 d., netoli Vokietijos sienos, jo stabdomas sustojo baltos spalvos automobilis „L. R.“. Automobilį vairavo jam nepažįstamas 30-35 m. amžiaus vyriškis. Jis buvo lietuvis. Jiems važiuojant kartu ir besikalbant, jis pradėjo klausinėti, iš kur gavo tokį prabangų automobilį. Vyriškis jam pasakė, kad šis automobilis kuriuo jie važiuoja yra vogtas. Tačiau iš kur pavogtas ir kas jį pavogė jam nesakė. Kadangi šis vyriškis vartojo alkoholinius gėrimus, šį vogtą automobilį teko vairuoti ir jam. S. M. automobilį vairavo apie 1,5 val. laiko nors ir žinojo, kad jis vogtas. Tuo metu kai jis vairavo automobilį, vyriškis miegojo ant galinės automobilio sėdynės. Kiek prisimena, jie buvo sustoję tik degalinėse. Būnant degalinėje automobilio negesindavo, jis visuomet būdavo užvestas. Privažiavus Lenkijoje esantį Augustovą, vyriškis pasakė, kad turi sukti į kitą, negu jam reikia pusę. Dėl to jis išlipo, o vyriškis nuvažiavo jam nežinoma kryptimi. Važiuojant automobiliu jis su vyriškiu nusipirko degalinėje maisto, jį valgė ir užsigėrė gaiviaisiais gėrimais. Kur vyriškis nuvažiavo su vogtu automobiliu jis nežino ir prie kokių aplinkybių šis automobilis atsidūrė Makauskų k., Liubavo sen., Kalvarijos sav., Lietuvoje, jam nežinoma. Jis Liuksemburge nebuvo ir ten automobilio neįgijo. Taip pat laukuose Kalvarijos savivaldybėje jo nepaliko. Kas pavogė šį automobilį – nežino (b. l. 149-150; 158-159).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:

Marijampolės AVPK pareigūnės N. G. 2016-10-21 tarnybiniame pranešime nurodyta, jog 2016-10-20, apie 20.23 val., Marijampolės AVPK gautas pranešimas, jog Makauskų k., Liubavo sen., Kalvarijos sav., rastas automobilis „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), kuris, kaip vėliau nustatyta, paieškomas Liuksemburge kaip vogtas. Ant šio automobilio uždėti lenkiški registracijos numeriai ZMY 1F30, kurie paieškomi Lenkijos Respublikoje (b. l. 1).

Išraše iš policijos duomenų bazės parašyta, jog automobilis „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini) ieškomas kaip pavogtas nuo 2016-10-16 Liuksemburge (b. l. 16).

VšĮ „Emprekis“ 2017-01-25 rašte nurodyta, jog automobilio „L. R.“, pagaminto 2011-2014 m., 2016 m. spalio mėn. duomenimis, vidutinė kaina 19627 Eur (be PVM). Kaina su PVM – 23750 Eur (b. l. 17).

2016-10-20 apžiūros protokole užfiksuota, jog įvykio vieta yra Makauskų k., Liubavo sen., Kalvarijos sav. Automobilis yra kairėje kelio pusėje nuvažiavęs nuo kelio važiuojamosios dalies, jis atrakintas. Sugadinta automobilio priekinė dalis, dešinės pusės veidrodėlio laikiklis. Nėra kairės pusės priekinio rato, sugadintas kairės pusės apatinis slenkstis. Galinėje dalyje ant grindų guli plastikinis butelis su užrašu „Tymbark“ (b. l. 18-32).

2017-01-23 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Specialisto išvada Nr. 140-(6129)-IS1-501 nustatyta, jog ant pateikto tirti butelio, paimto 2016-10-20 apžiūrint automobilį „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), kakliuko rasta vyro biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (b. l. 47-48).

2017-01-25 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro rašte dėl sutapimo DNR registre parašyta, jog žmogaus biologinių pėdsakų, rastų ant butelio kakliuko, paimto 2016-10-20 apžiūrint automobilį „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 45).

2017-03-24 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Specialisto išvadoje Nr. 140-(906)-IS1-1728 konstatuota, jog ant butelio, paimto 2016-10-20 apžiūrint automobilį „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), kakliuko rastų vyro biologinių pėdsakų genotipas sutampa su S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų S. M. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė yra ne didesnė nei 0,00000000000000006 proc. (b. l. 53-54).

2016-10-26 Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašte nurodyta, jog iš SIRENE Liuksemburgo nacionalinio skyriaus buvo gautas pranešimas apie tai, kad automobilis „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), priklausantis kompanijai „J. M.“, Sarl, adresas 71 RUE DE, MERL L-2146, LUXEMBOURG, buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2016 m. spalio 16 d., 01.00 val., iki 2016 m. spalio 16 d., 12,00 val. adresu LUXEMBOURG, 55, RUE MERL (b. l. 73).

2016-01-02 Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašte paršayta, jog SIRENE Liuksemburgo nacionalinio skyriaus buvo gautas pranešimas apie tai, kad automobilis „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini) buvo apdraustas draudimo kompanijoje „LA LUXEMBOURGEOISE“, kuri po vagystės išmokėjo nukentėjusiajam kompensaciją ir perėmė nuosavybėn teises į automobilį (b. l. 76).

2017-04-03 ant automobilio „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), buvę uždėti vogti ženklai (duomenys neskelbtini) (2 vnt.) persiųsti Lenkijos Respublikos ambasadai (b. l. 82).

BK 189 straipsnyje nustatyta atsakomybė už nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą, naudojimąsi arba realizavimą, kaltininkui žinant, kad šis įgytas, naudotas ar realizuotas turtas gautas nusikalstamu būdu. Pagal BK 189 straipsnio 1 – 3 dalių dispoziciją turto įgijimas, naudojimasis ir realizavimas yra šių veikų alternatyvūs objektyvieji požymiai, taigi baudžiamajai atsakomybei kilti pakanka bent vieno jų. Pažymėtina, kad šie objektyvieji požymiai aiškiai susieti su įrodytais aktyviais kaltininko veiksmais disponuojant nusikalstamos kilmės turtu (tokio turto gavimu iš neteisėto valdytojo, kuris padarė vagystę arba kitą savanaudišką nusikaltimą, naudojimusi tokiu turtu ar šio turto realizavimu). Be to, nustatant asmens kaltumą įrodinėtinas ir BK 189 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos subjektyvusis požymis – kaltė, kuri pasireiškia tiesiogine tyčia ir jos turinį sudaro tai, kad kaltininkas žino, jog jis įgyja, naudoja arba realizuoja nusikalstamu būdu gautą turtą, ir nori taip veikti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-217/2010, 2K-185/2009, 2K-213/2013, 2K-7-88/2014, 2K-114-489/2016).

Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis S. M. žinodamas, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, naudojosi automobiliu „L. R.“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas kaip keleivis bei šį automobilį vairavo iki Augustavo miesto, esančio Augustavo apskrityje, Palenkės vaivadijoje, Lenkijos Respublikoje.

Esant tokioms teismo nustatytoms bylos aplinkybėms, konstatuotina, jog kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai pagal BK 189 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamasis neprieštarauja procesas užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siūlomos bausmės paskyrimui (b. l. 161, 163-165).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad veiką padarė recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamojo padaryto nusikaltimų pavojingumo pobūdį ir laipsnį (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), veikos padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, į sunkinančią aplinkybę – recidyvas, taip pat į tai, kad baustas administracine tvarka (b. l. 129-133). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus BK 189 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – areštą (BK 49 straipsnis), kurios trukmė parinktina trumpesnė, nei įstatymo numatytas šios bausmės rūšies vidurkis.

Kadangi kaltinamsis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ str. – šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Šiuo baudžiamuoju įsakymu skiriama bausmė su 2017-04-11 Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirta laisvės atėmimo bausme nebendrinama, nes tai draudžia įstatymas. Bausmių bendrinimo klausimas bus sprendžiamas vykdymo procese BPK 362 straipsnyje nustatyta tvarka.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas

įsako:

S. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltamą veiką, numatytą BK 189 straipsnio 2 dalyje ir už tai jam paskirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2 vnt. kvapų pėdsakų, 1 vnt. foninio kvapo, 4 vnt. mikroobjektų ir plastikinį butelį „Tymbark“, saugomus Marijampolės AVPK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintini.

Laidą su jungtimis, raktų ryšulį, kurį sudaro 9 raktai ir pakabukas, raktų ryšulį, kurį sudaro 2 raktai, dėklą su dokumentais, automobilio dokumentą „Vignette Fiscale“, automobilio draudimo polisą, automobilio techninės apžiūros lapą, registracijos liudijimą, automobilio dokumentus, kurių galiojimo laikas pasibaigę (2 draudimo polisus, 1 „Vignette Fisccale), automobilį „L. R.“, identifikacijos numeris (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti savininkui – draudimo kompanijai „LA LLfXEMBOURGEOISE“, esančiai 9, rue Jean Fischbach L-3372, Leudelange.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Paaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Raimundas Krušinys