Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-08-06 · Administracinė byla Nr. I-1053-583/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-08-06
Bylos Nr.
I-1053-583/2013
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-00662-2013-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Remigijus Arminas
Pareiškėjas
BĮ Palangos miesto rinkliavų centras
Atsakovas
UAB „Ogris“
Trečiasis asmuo
I.Ž.
Kategorijos
  • 2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-1053-583/2013Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00662-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 2.5; 8.2; 74 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 6 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Neringai Keršienei, 2013 m. liepos 30 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašymą atsakovei UAB „Ogris“, trečiajam suinteresuotam asmeniui I.Ž. firmai, dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs administracinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas BĮ Palangos miesto rinkliavų centras kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovės UAB „Ogris“ priteisti 2480,00 Lt vietinės rinkliavos įsiskolinimą už 2012 metus.

Pareiškėjas prašyme (b.l. 4-6) nurodė, kad 2009 m. lapkričio 12 d. Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T2-263 „Dėl Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą nustatymo ir nuostatų patvirtinimo“ (toliau – ir Nuostatai) nuo 2010 m. sausio 1 d. nustatyta vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Pareiškėjui teisės aktų nustatyta tvarka yra pavesta administruoti vietinės rinkliavos surinkimą ir tvarkymą. Pažymėjo, kad UAB „Ogris“ Palangos miesto savivaldybėje vykdė komercinę veiklą adresu (duomenys neskelbtini), todėl pareiškėjas, vadovaudamasis Palangos miesto tarybos 2012 m. kovo 29 d. sprendimo Nr. T2-70, kuriuo buvo pakeisti Nuostatai, 1 punktu, 2 priedo 12 punktu, 2 priedo 31 punktu ir 2 priedo 32 punktu apskaičiavo 200,00 Lt dydžio vietinę rinkliavą už prekybą pagal VMVT suderintą asortimentą laikiname prekybos įrenginyje, 1080,00 Lt dydžio vietinę rinkliavą už žaidimų automatus ir 1200,00 Lt dydžio vietinę rinkliavą už kilnojamuosius atrakcionus. Paaiškino, jog nekilnojamojo turto objektą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise valdė UAB „Optimalus turto valdymas“ (į.k. 136025113). I.Ž. firma (į.k. (duomenys neskelbtini)) nuomos sutarties pagrindu laikotarpiui nuo 2006-01-02 iki 2012-12-31 išsinuomojo viešbučių tikslinės naudojimo paskirties objektą ir panaudos sutarties pagrindu perdavė objektą valdyti, naudoti, disponuoti UAB „Ogris“. Teigia, kad atsakovas nėra sumokėjęs 2480,00 Lt vietinės rinkliavos, todėl prašo nurodytą sumą priteisti.

Pareiškėjo, atsakovės ir trečiojo suinteresuoto asmens atstovai į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta tinkamai. Kadangi byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją iš esmės, todėl byla nagrinėtina iš esmės proceso šalims nedalyvaujant (ABTĮ 78 str. 3 d.).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja.

Prašymas netenkintinas.

Pareiškėja BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašo priteisti iš atsakovės UAB „Ogris“ 2480,00 Lt nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31.

Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau – Rinkliavų įstatymas), kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus. Taigi vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą. Palangos miesto savivaldybės vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nustatyta Palangos miesto savivaldybės tarybos (toliau – ir Taryba) 2009 m. lapkričio 12 d. sprendimo Nr. T2-263 1 punktu, o šio sprendimo 2 punktu (pakeistu 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-320, pakeistu 2010-12-28 sprendimu Nr. T2-350) patvirtinti Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą nustatymo nuostatai (toliau – ir Nuostatai).

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri inter alia apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t.y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 išaiškino, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti išvadą, kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minėtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) CK6.584 straipsnio 1 dalies prasme. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr., pvz., 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011), kuriose pažymėta, kad vietinė rinkliava yra viešosios teisės nustatytas privalomasis mokėjimas, o ne privatinės (civilinės) teisės reguliavimo srities sutartinio pobūdžio įsipareigojimas. Pareiga mokėti minėtą rinkliavą atsiranda pagal tokias sąlygas, kurios yra numatytos ją nustatančiuose teisės aktuose.

Palangos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatų (toliau – Nuostatai) 5 punkte apibrėžta vietinės rinkliavos samprata – tai Palangos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas atliekų turėtojas privalo sumokėti Nuostatuose nustatyta tvarka. Nuostatų 6 punkte nurodyta, jog vietinės rinkliavos mokėtojai yra komunalinių atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus įmones, turinčias TIPK. Nuostatų pakeitimų, patvirtintų Palangos miesto savivaldybės tarybos 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-320, 6 punkte vietinės rinkliavos mokėtojai taip pat siejami su turimu nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybės teritorijoje. Vietinės rinkliavos mokėtojų registre registruojami nekilnojamojo turto savininkai ar naudotojai, jų valdomas nekilnojamasis turtas, jo plotas, pagrindinė naudojimo paskirtis. Nuostatų 16 punkte nurodyta, jog vietinė rinkliava skaičiuojama pagal Palangos miesto savivaldybės tarybos vietinės rinkliavos parametrus. Fiziniai asmenys moka nustatytą mokestį nuo turtinio vieneto.

Byloje esantis Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, kad UAB „Optimalus turto valdymas“ nuosavybės teise priklauso pastatas – viešbutis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kurį 2005 m. gruodžio 15 d. nuomos sutarties Nr. 06/N-001 pagrindu, laikotarpiu nuo 2006 m. sausio 2 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. nuomojo I.Ž. firma (b.l. 9-11). Pareiškėjo pateikta 2012 m. gegužės 18 d. panaudos sutartis Nr. 2012/05/18 patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės 18 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), valdė atsakovė UAB „Ogris“. Tačiau pareiškėjo pateikiamoje pažymoje teismui apie ginčo įsiskolinimą (b.l. 7) nurodoma, jog vietinė rinkliava atsakovei apskaičiuota už nekilnojamojo turto objektą – viešbutį, (duomenys neskelbtini). Vertintina, kad byloje esantys rašytiniai įrodymai nepatvirtina, jog pažymoje nurodytą nekilnojamojo turto objektą UAB „Ogris“ valdo nuosavybės, nuomos ar panaudos teise.

Atkreiptinas dėmesys, jog 2012 m. gegužės 18 d. panaudos sutartis sudaryta laikotarpiu nuo 2012 m. gegužės 18 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d., tačiau iš prašymo ir prie jo pridėtų dokumentų turinio, akivaizdu, jog vietinę rinkliavą pareiškėjas skaičiuoja už visus kalendorinius 2012 metus. Be to, Nuostatų (2012-03-29 redakcijos) 2 priedo 31 punkte numatytas 30 Lt vietinės rinkliavos dydis už vieną žaidimų automatą, o 32 punkte – 200 Lt vietinės rinkliavos dydis už vieną kilnojamąjį atrakcioną, tačiau iš pareiškėjo pateiktos pažymos teismui apie ginčo įsiskolinimą nėra aišku už kokį kiekį žaidimų automatų ir kilnojamųjų atrakcionų yra apskaičiuota vietinė rinkliava.

Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.546 straipsnis numato, jog žemės nuomos sutarties dalykas yra valstybinės žemės arba privačios žemės sklypas (jo dalis), suformuotas pagal žemėtvarkos projektą ar kitą detalų teritorijų planavimo dokumentą ir įstatymų nustatyta tvarka įregistruotas viešame registre. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše nėra duomenų apie prie pastato – viešbučio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), suformuotą žemės sklypą ir I.Ž. firmos teises į minėtą sklypą, todėl kyla pagrįstų abejonių, kokiu pagrindu atsakovui UAB „Ogris“ žemės sklypas (duomenys neskelbtini), buvo išnuomotas. Be to, kaip jau buvo minėta, atsakovui vietinė rinkliava pažymoje apie įsiskolinimą Nr. (3.35)-C29-181, apskaičiuota už nekilnojamojo turto objektą – viešbutį (duomenys neskelbtini) (b.l.7), o ne už žaidimų automatus ar kilnojamus atrakcionus. Todėl darytina išvada, jog pareiškėjo teismui su prašymu pateikiami įsiskolinimą pagrindžiantys duomenys yra neobjektyvūs, teikiami ne už įvardijamą prašyme vietine rinkliava apmokestinamą objektą(us) ir teismas neturi pagrindo neabejotinai išvadai, jog vietinė rinkliava apskaičiuota laikantis Nuostatų reglamentavimo bei rinkliava apskaičiuota už tuos objektus, kurie yra valdomi būtent atsakovo.

Išdėstytų ir įvertintų faktinių ir juridinių aplinkybių pagrindu, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, teismas pripažįsta, kad pareiškėjo reikalavimas yra nepagrįstas neabejotinais įrodymais, todėl jo prašymas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Pažymėtina, kad skundžiamo akto (veiksmo) panaikinimas ar kitoks teismo įpareigojimas reiškia, jog konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto (veiksmo) priėmimo padėtis, t.y. atkuriamos pažeistos pareiškėjo teisės ar teisėti interesai, tačiau iki panaikinto akto galiojusio kito akto teisinė galia tokiu atveju savaime neatkuriama (ABTĮ 92 straipsnis). Teismas sprendimu gali patenkinti skundą (prašymą) ir panaikinti skundžiamą aktą (ar jo dalį) arba įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį teismo patvarkymą (ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas), tačiau iš esmės ginčo situacijos nesprendžia, sprendimų už viešojo administravimo instituciją nepriima, todėl teismas nagrinėdamas byla neatlieka aritmetinių vietinės rinkliavos apskaičiavimo. Teismas vertindamas išdėstytų aplinkybių visetą konstatuoja, kad šiuo teismo sprendimu nėra pripažįstama, kad pareiškėjas nemokėdamas vietinės rinkliavos nėra skolingas pareiškėjui ir nėra paneigiama pareiškėjo teisė reikalauti, o atsakovo pareiga mokėti vietinę rinkliavą. Tačiau teismas pasisakydamas dėl vietinės rinkliavos apskaičiavimo, įvertinęs pateiktus įrodymus, konstatuoja, kad reikalaujama priteisti vietinės rinkliavos suma apskaičiuota ne už prašyme nurodytą objektą(us), tai pat nepagrindžiamas jos apskaičiavimo pagrįstumas ir teisėtumas.

Šiuo teismo sprendimu teismui pasisakius dėl reikalavimo priteisti konkrečią vietinės rinkliavos įsiskolinimo sumą pareiškėjui nėra užkertama galimybė reikalauti iš atsakovės sumokėti vietinę rinkliavą ją perskaičiavus ir pagrindus apskaičiavimo pagrįstumą, o nesumokėjus vietinės rinkliavos, kreiptis teisminės gynybos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnio 5 dalimi, 86-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 ir 4 punktais,

nusprendė:

pareiškėjos BĮ Palangos miesto rinkliavų centras prašymą atsakovei UAB „Ogris“ dėl 2480,00 Lt nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 priteisimo, atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Klaipėdos apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Remigijus Arminas