Šiaulių apylinkės teismo nutarimas

2017-07-07 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-724-900/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-07-07
Bylos Nr.
A5.-724-900/2017
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00321-2017-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Alma Berniūnaitė
Pažeidėjas
I. L.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-724-900/2017Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00321-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 6.1. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. liepos 7 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Alma Berniūnaitė,sekretoriaujant Vaivai Vilkei, Jurgitai Juškuvienei ir Monikai Šiaulytei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui I. L.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, iškeltą pagal Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusiai (duomenys neskelbtini), LR pilietei, lietuvei, turinčiai vidurinį išsilavinimą, dirbančiai UAB „P“ kasininke-atleidėja, l. e. p. gamybos vedėja, laikinai vykdančia UAB „P“ vadovo pareigas, ištekėjusiai, gyvenančiai (duomenys neskelbtini).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. L., laikinai vykdydama UAB „P“ direktorės pareigas, 2017 m. kovo 29 d. 12⁵⁸ val. UAB „P“ priklausančioje valgykloje adresu (duomenys neskelbtini), leido M. K. dirbti pagalbinės virtuvės darbininkės pareigose, prieš tai su ja nesudariusi rašytinės darbo sutarties ir prieš vieną dieną iki numatytos darbo pradžios nepranešusi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) Šiaulių skyriui apie M. K. darbo pradžią, t. y. pažeidė Darbo kodekso, priimto 2002 m. birželio 4 d. įstatymu Nr. IX-926, įsigaliojusio 2003 m. gegužės 1 d. ir galiojusio iki 2017 m. birželio 30 d., su vėlesniais pakeitimais ir papildymais (toliau – DK), 98 straipsnio 1 dalies 1-2 punktus, 99 straipsnio 2, 3 ir 6 dalis, už ką numatyta atsakomybė Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.

I. L. 2017 m. kovo 29 d., 2017 m. kovo 30 d., 2017 m. balandžio 13 d. paaiškinimuose (b. l. 1, 6-7) nurodė, kad dirba UAB „P“ kasininke ir vedėja. 2017 m. kovo 24 d. apie 11⁰⁰-12⁰⁰ val. pas ją (I. L.) į UAB „P“ patalpas adresu (duomenys neskelbtini), atėjo M. K. į darbo pokalbį. M. K. sakė, kad ją siuntė iš darbo biržos ir dėl amžiaus (valstybė) finansuos (dalį jai mokėtino darbo užmokesčio). Ji (I. L.) tuo metu buvo užimta, todėl pokalbį nukėlė į 2017 m. kovo 29 d. M. K. atėjo 2017 m. kovo 29 d. apie 12⁰⁰ val., pateikė Šiaulių teritorinės darbo biržos Šiaulių skyriaus rekomendaciją įsidarbinti. Kadangi M. K. norėjo pamatyti darbą virtuvėje, ji davė M. K. darbo rūbus ir leido stebėti darbą virtuvėje. Nuo 12³⁰ val. iki 14⁰⁰ val. M. K. stebėjo darbą virtuvėje. Tuo metu atvyko mokesčių mokėtojų atstovai. Ji (I. L.) dirbo su kasos aparatu prie prekystalio, o M. K. buvo virtuvėje su darbo apranga ir mokėsi. Nenumatė atlyginti M. K. už buvimą virtuvėje 2017 m. kovo 29 d. Nusprendė, kad M. K. įdarbins 2017 m. balandžio 3 d. Ji dirbs pagalbine darbuotoja. Mokės minimalų atlyginimą, pusę atlyginimo finansuos darbo birža.

Teismo posėdyje I. L. nepripažino kaltės dėl inkriminuoto nusižengimo ir papildomai nurodė, kad M. K. buvo paaiškinta, jog ji negali nieko daryti – turi tik stebėti. 2017 m. kovo mėnesį buhalteriškai negalėjo įdarbinti M. K.. M. K. pradėjo dirbti 2017 m. balandžio 3 d. Anksčiau kaip 2017 m. balandžio 3 d. M. K. niekas neliepė dirbti.

M. K. 2017 m. kovo 29 d. ir 2017 m. kovo 30 d. paaiškinimuose teigė (b. l. 8-10), kad gavo rekomendaciją įsidarbinti su darbo biržos rėmimo programa. 2017 m. kovo 24 d. nuvyko į UAB „P“ Pakalbėjo su vedėja I. L.. I. L. paklausė apie ankstesnį darbą. Atsakė, kad dirbo kepyklose. I. L. paklausė, ar ji (M. K.) yra dirbusi valgykloje. Atsakė, kad ne, norėtų pasižiūrėti, nes suabejojo savo jėgomis. I. L. pasiūlė ateiti pasižiūrėti 2017 m. kovo 29 d. apie pietus. Pažymėjo ant darbo biržos lapo, kad pasirinko ją (M. K.) dalyvauti tolesnėje atrankoje iki 2017 m. kovo 29 d.

M. K. 2017 m. kovo 29 d. 12⁰⁰ val. atėjo į UAB „P“ Vedėja davė darbo aprangą (chalatą), nurodė eiti į virtuvę, o ji (I. L.) nuėjo prie kasos aparato. Dėl užmokesčio tą dieną nesitarė, nes norėjo tik pasižiūrėti, kaip moterys dirba. Moterys gamino cepelinus. Ji (M. K.) pasvėrė truputį bulvių tarkių ir padarė kelis cepelinus. Vedėja aptarnavo klientus ir nematė, ką ji (M. K.) darė. Iki 13³⁰ val. žiūrėjo, kaip moterys dirba, bulvių tarkius svėrė apie pusę valandos. Iš viso virtuvėje buvo nuo 12⁰⁰ iki 14⁰⁰ val. Sutarė su vedėja, kad ateis į darbą nuo 2017 m. balandžio 3 d., gaus minimalų atlyginimą.

Teismo posėdyje liudytoja M. K. parodė, kad buvo registruota darbo biržoje. Darbo biržos konsultantė surado jai tinkantį darbo pasiūlymą ir nusiuntė pas potencialų darbdavį UAB „P“ 2017 m. kovo 23 d. susitiko su vedėja I. L.. Anksčiau dirbo kolūkyje, kepyklose, neįsivaizdavo darbo valgykloje, pvz., kaip pagaminti 50-100 porcijų cepelinų, todėl prašė leisti ateiti pažiūrėti, kaip vyksta darbas valgykloje, kad galėtų susidaryti nuomonę, ar sugebės dirbti valgykloje. I. L. pasirašė, kad pasirenka ją (M. K.) dalyvauti tolesnėje atrankoje. Sutarė, kad ji (M. K.) ateis 2017 m. kovo 29 d. pietų metu, kai būna daug žmonių (klientų), pažiūrėti, kaip vyksta darbas. 2017 m. kovo 29 d. per pietus Roma virtuvėje darė cepelinus, ji (M. K.) stovėjo ir turėjo žiūrėti, po kiek reikia pasverti tarkių, mėsos. Vėliau paėmė pasverti tarkius. Tiek ir tedirbo. 2017 m. balandžio 3 d. pasirašė darbo sutartį ir pradėjo dirbti pagalbine virtuvės darbuotoja UAB „P“ Į jos pareigas įeina tarkuoti burokėlius, morkas, pjaustyti daržoves, iškepti bandelių, sverti mėsą, varškę, tarkius cepelinams.

G. G. 2017 m. kovo 30 d. paaiškinime (b. l. 11) nurodė, kad dirba UAB „P“ indų plovėja, valytoja. 2017 m. kovo 29 d. pirmą kartą matė naują darbuotoją M. K.. M. K. ir R. V. stovėjo prie lango valgykloje adresu (duomenys neskelbtini). R. V. mokė M. K. gaminti cepelinus. Nematė, kada M. K. atėjo ir išėjo, kas jai davė chalatą, nes dirba nuo 10⁰⁰ val. iki 14⁰⁰ val.

Teismo posėdyje liudytoja G. G. parodė, kad dirba UAB „P“ indų plovėja, jos darbo vieta apačioje („sklepe“). Dieną, kai atvyko mokesčių inspekcija (2017 m. kovo 29 d.), per pietus nurinkinėjo indus nuo stalų. Vedėja su D. tuo metu turėjo būti prie kasos, atleidinėti žmones. R. darė cepelinus. Matė prie lango stovinčią moterį, ji nieko nedarė (nedirbo), neatkreipė dėmesio, ar ši moteris vilkėjo specialius (darbo) drabužius. Mokesčių inspekcijos atstovai prašė parodyti dokumentus, darbo grafikus.

K. L. 2017 m. kovo 30 d. paaiškinime (b. l. 13) nurodė, kad dirba UAB „P“ virėja. 2017 m. kovo 29 d. UAB „P“ (duomenys neskelbtini) pasirodė nauja darbuotoja M. K., anksčiau nėra jos mačiusi. M. K. atėjo 11⁰⁰ val., išėjo 14⁰⁰ val. Matė tik tiek, kad M. K. žiūrėjo, nematė, ką ji darė. Darė savo darbus.

Teismo posėdyje liudytoja K. L. parodė, kad dirba UAB „P“ virėja. Į jos pareigas įeina virti cepelinus. Cepelinų išverda, iškepa po tris puodus per dieną. Į vieną puodą telpa 9-10 cepelinų. Per dieną išverda, iškepa iki 30 vnt. arba 15 porcijų cepelinų. Bulves atveža nuskustas. Jas tarkuoja G. Įdarą deda R. M. suformuoja cepelinus. Tą dieną, kai atvyko mokesčių inspekcijos pareigūnai, M. K. stovėjo viršuje (virtuvėje) prie lango. Liudytoja nei patvirtino, nei paneigė, ar M. K. vilkėjo specialius (darbo) drabužius: chalatą, prijuostę, kepurę.

R. V. 2017 m. kovo 30 d. paaiškinime (b. l. 12) teigė, kad dirba UAB „P“ virėja. 2017 m. kovo 29 d. pirmą kartą matė naują darbuotoją M. K.. Nežino, kada M. K. atėjo, kas jai davė aprangą, kas padėjo susipažinti su darbu. Tuo metu buvo pietūs, visi buvo užsiėmę. Iš virtuvės M. K. išėjo apie 14⁰⁰ val.

Teismo posėdyje liudytoja R. V. parodė, kad dirba UAB „P“ virėja, daugiausia dirba prie mėsos išpjaustymo apačioje, kur yra mėsinė, šaldytuvai, daržovių pjaustymo skyrius. Tą dieną, kai apsilankė mokesčių inspekcijos atstovai, buvo pietų metas, pirmą kartą pamatė M. K.. Dirbant sunku viską sužiūrėti, per pietus būna chaosas. Turi problemų su atmintimi. Prisimena, kad atbėgo į viršų padėti K. padaryti cepelinus, t. y. formuoti tarkius. Šalia stovėjo M. K. ir žiūrėjo, klausė, kiek sveria. Nekreipė dėmesio, ar M. K. vilkėjo specialius (darbo) drabužius, gal ir buvo užsidėjusi „žiurstelį“. M. K. neprašė liudytojos leisti pasverti tarkius. Liudytoja nematė, kad M. K. būtų svėrusi tarkius. Paskui liudytoja išėjo į apačią, nes reikėjo mėsų.

Šiaulių apskrities VMI 2017 m. kovo 29 d. faktų fiksavimo pažymoje (b. l. 4-5) sakoma, kad Šiaulių apskrities VMI Kontrolės departamento Operatyvios kontrolės skyriaus vyr. specialistas A. Petrauskas ir vyresn. specialistė A. Simonaitienė 2017 m. kovo 29 d. nuo 12⁵⁸ val. iki 14¹⁵ val. UAB „P“ adresu (duomenys neskelbtini), atliko operatyvų patikrinimą. Valgyklos – kavinės virtuvėje dirbo D. J., I. L., K. L., R. V., G. G.. M. K. vilkėjo darbo drabužius ir svėrė cepelinus.

Šiaulių apskrities VMI 2017 m. balandžio 20 d. operatyvaus patikrinimo pažymoje Nr. FR1042-2508 (b. l. 14-15) nurodyta, kad 2017 m. kovo 29 d. UAB „P“ valgyklos virtuvėje, (duomenys neskelbtini), dirbo 6 darbuotojai. Cepelinus svėrė M. K., nors ji tuo metu nebuvo įdarbinta. M. K. atliko I. L. pavestą pagalbinės darbininkės darbą, susiklostė teisiniai darbo santykiai.

UAB „P“ l. e. p. direktoriaus K. R. 2017 m. kovo 8 d. pasiūlyme Šiaulių teritorinės darbo biržos Šiaulių skyriui dėl įdarbinimo subsidijuojant įgyvendinimo (b. l. 16-17) pažymėta, kad UAB „P“ siūlo nuo 2017 m. balandžio įdarbinti du darbuotojus: kasininkę - atleidėją ir virtuvės darbininkę. Virtuvės darbuotoja (-as) bus įdarbinta nuo 2017 m. balandžio 3 d., dirbs 40 val. per savaitę.

Šiaulių teritorinės darbo biržos Šiaulių skyriaus 2017 m. kovo 23 d. rekomendacijoje įsidarbinti (b. l. 18) rašoma, kad teritorinė darbo birža rekomenduoja UAB „P“ įdarbinti M. K.. M. K. turi atvykti pas darbdavį 2017 m. kovo 24 d. Darbdavio atstovė I. L. rekomendacijoje nurodė, kad M. K. pakviesta dalyvauti tolesnėje atrankoje iki 2017 kovo 29 d.; M. K. bus įdarbinta nuo 2017 m. balandžio 3 d.

2017 m. kovo 30 d. darbo sutartyje (b. l. 19-20) parašyta, kad M. K. priimama dirbti pagalbine virtuvės darbininke UAB „P“ (duomenys neskelbtini). Darbo pradžia – 2017 m. balandžio 3 d.

2014 m. sausio 23 d. darbo sutartyje su priedais (b. l. 27-30) pažymėta, kad K. M., a. k. (duomenys neskelbtini) priimama dirbti virėja B. U. įmonėje (duomenys neskelbtini). Nuo 2015 m. balandžio 1 d. K. M. pareigos pakeistos į direktorės.

SODRA 2017 m. balandžio 10 d. pažymoje (b. l. 33) teigiama, kad UAB „P“ darbuotoja K. R., a. k. (duomenys neskelbtini) nuo 2017 m. sausio 23 d. iki 2017 m. gegužės 28 d. yra nėštumo atostogose. Darbuotoja V. B. nuo 2017 m. kovo 27 d. iki balandžio 5 d. slaugė ligonį.

2015 m. rugsėjo 10 d. darbo sutartyje su priedu (b. l. 24-26) nurodyta, kad K. R. priimamas dirbti maisto gamybos vedėju UAB „P“ (duomenys neskelbtini). Nuo 2017 m. sausio 23 d. pareigybės aprašymas papildytas nurodant, kad K. R. laikinai eina direktoriaus pareigas.

UAB „P“ akcininkės B. U. 2017 m. kovo 15 d. įsakyme sakoma (b. l. 32), kad l. e. p. direktorius K. R. nuo 2017 m. kovo 15 d. iki 2017 m. balandžio 15 d. išleistas tėvystės atostogų. Šiuo laikotarpiu K. R. pavaduoja I. L..

UAB „P“ 2017 kovo mėn. darbo laiko grafike (b. l. 34) nustatytas 6 darbuotojų darbo laikas. K. R., I. L., K. L. ir R. V. turi dirbti po 40 val. per savaitę. D. J. ir G. G. turi dirbti po 20 val. per savaitę.

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

Nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo 1 000 iki 5 000 € [...] (ANK 95 str. 1 d.).

ANK 95 straipsnyje įtvirtintos teisės normos dispozicija yra blanketinė – nelegalaus darbo sąvoka pateikta DK 98 straipsnyje. Nelegalus darbas yra darbas, atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš alternatyvių DK 98 straipsnio 1 dalyje nurodytų požymių. DK 98 straipsnio 1 ir 2 punktuose nurodyti tokie nelegalaus darbo požymiai: yra darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius rašytinės darbo sutarties; darbdavys prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nėra pranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią.

DK 99 straipsnyje nustatyta, kad darbo sutartis laikoma sudaryta, kai šalys susitarė dėl darbo sutarties sąlygų. Ji turi būti sudaroma raštu. Vienas pasirašytas darbo sutarties egzempliorius įteikiamas darbuotojui, kitas lieka darbdaviui. Darbdavys užtikrina, kad darbuotojui būtų leidžiama dirbti tik pasirašius su juo darbo sutartį ir įteikus jam antrą sutarties egzempliorių. Už tinkamą darbo sutarties sudarymą atsako darbdavys. Darbdavys privalo pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.

VSDFV direktoriaus 2010 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. V-243 patvirtintų Duomenų apie apdraustuosius ir draudėjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais) 18.1.1 punktas reikalauja, kad draudėjas pateiktų 1-SD pranešimą ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios, kai su darbuotoju sudaroma darbo sutartis.

Išnagrinėjęs bylą, teismas sprendžia, kad I. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nelegalus darbas. I. L. ginčija, kad 2017 m. kovo 29 d. per pietus leido M. K. dirbti, teigia, kad leido jai tik stebėti kitų darbuotojų darbą ir mokytis. Teismas tokią versiją atmeta kaip nepatikimą. M. K. turi didelę patirtį maisto gamyboje – kepyklose. Nors iki 2017 m. kovo 29 d. ji neturėjo darbo valgyklose patirties, bet ji pretendavo į pagalbinės virtuvės darbininkės pareigas. Pagalbinės virtuvės darbininkės pareigos nereikalauja specialaus pasiruošimo (apmokymo) nei ypatingų įgūdžių. M. K. valgykloje buvo pietų metu (maždaug nuo 11⁰⁰ val. ar 12⁰⁰ val. iki 14⁰⁰ val.), t. y. labiausiai valgykloje įtemptu darbo laiku, kai visi darbuotojai labiau užimti ir turi mažiau laiko apmokyti naują žmogų.

Iš SODRA 2017 m. balandžio 10 d. pažymos (b. l. 33) ir UAB „P“ akcininkės B. U. 2017 m. kovo 15 d. įsakymo (b. l. 32) matyti, kad įvykio dieną UAB „P“ dėl įvairių priežasčių laikinai trūko trijų darbuotojų: K. R., K. R. ir V. B.. Iš K. R. pasiūlymo Šiaulių teritorinės darbo biržos Šiaulių skyriui (b. l. 16-17) matyti, kad UAB „P“ jau nuo 2017 kovo 8 d. pradėjo dviejų naujų darbuotojų paiešką balandžio mėnesiui. Nuo 2017 m. kovo 15 d. ir K. R. vieną mėnesį išleistas tėvystės atostogų. Tokių atostogų pradžios negalima tiksliai numatyti. Iš to teismas sprendžia, kad UAB „P“ anksčiau nei 2017 m. balandžio 3 d. reikėjo naujos darbo jėgos, todėl I. L. davė M. K. darbo rūbus ir nurodė jai pietų metu eiti į virtuvę padėti kitoms valgyklos darbuotojoms, t. y. pradėti dirbti anksčiau, negu yra oficiali įdarbinimo pradžia. Iki 2017 m. kovo 29 d. rašytinė darbo sutartis su M. K. nesudaryta, apie M. K. darbo pradžią nustatyta tvarka nepranešta VSDFV.

Įvertinęs nusižengimo pobūdį (nusižengimas darbo ir socialinių teisių srityje), trukmę (pora valandų), administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę (jauno amžiaus, iki 2017 m. sausio 24 d. dirbo pagalbine darbininke ir virėja, neturi vadovaujančio darbo patirties; administracine tvarka bausta už vieną šiurkštų ir du smulkius KET pažeidimus; b. l. 21-23, 35), nenustatęs atsakomybę lengvinančių ir/ar sunkinančių aplinkybių, taip pat remdamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas I. L. už administracinio nusižengimo pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį padarymą skiria vienintelę sankcijoje numatytą administracinės nuobaudos rūšį – baudą, jos dydį parinkdamas žemesnį nei minimalų (ANK 34 str. 2-3 ir 5 d.).

Išaiškinti I. L., kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Jeigu jis nurodytu laiku negali sumokėti baudos, turi teisę prašyti LR mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka išdėstyti baudos mokėjimą dalimis. Laiku nesumokėjus baudos ir nepaprašius jos mokėjimą išdėstyti per ilgesnį laiką, baudą priverstiniu būdu išieškos antstolis. Tokiu atveju tektų sumokėti ne tik baudą, bet ir atlyginti vykdymo išlaidas, kurios gali būti didesnės už paskirtą baudą (ANK 675 str. 2-3 d., 676 str. 2 d., CPK 609 str., 610 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalimi, 614 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsnio 1-2 dalimis, teismas

nutaria:

I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinio nusižengimo, numatyto Administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, padarymą skirti administracinę nuobaudą – 150 € (vieno šimto penkiasdešimt eurų) baudą.

Nutarimo patvirtintą nuorašą per 3 d. d. išsiųsti (išduoti) Šiaulių apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai ir I. L..

Nutarimas per 20 d. nuo patvirtinto nuorašo išsiuntimo (išdavimo) gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per šį apylinkės teismą.

Teisėja Alma Berniūnaitė