Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2020-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1864-1015/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-09-29
Bylos Nr.
1-1864-1015/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31322-2019-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ingrida Mikužytė
Kaltinamasis
T. A.
Nukentėjusysis
A. L.
Advokatai
Kristina Smaidžiūnaitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1864-1015/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31322-2019-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.3.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. rugsėjo 29 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Mikužytė,sekretoriaujant Rasai Pladaitei,dalyvaujant prokurorui Ryčiui Ivanauskui,kaltinamajam T. A., jo gynėjai advokatei Kristinai Smaidžiūnaitei,nukentėjusiajam A. L.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose, nevedęs, nedirbantis, teistas 16 kartų, paskutinį kartą – Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 5 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį paskirta 18 parų arešto, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartimi (pakeista Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi) - paskirta subendrinta bausmė - 1 metai laisvės atėmimo, įskaičius atitinkamus laikotarpius,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį (2 veikos) ir 178 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. A., panaudojęs prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent – jis 2019 m. liepos 21 d. apie 12.10 val. aikštelėje, esančioje prie namo (duomenys neskelbtini), paprašęs paskambinti pagrobė svetimą turtą - A. T. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung J330 J3 2017“ DS IMEI (duomenys neskelbtini) 140 Eurų vertės su jame buvusia „Tele2“ SIM kortele, neturinčia turtinės vertės, o A. T. paprašius grąžinti minėtą mobiliojo ryšio telefoną, panaudojo prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą - vieną kartą dešinės rankos kumščiu sudavė A. T. į kairį žandikaulį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam A. T. fizinį skausmą, ir padarė 140 Eurų turtinę žalą.

Šiais veiksmais T. A. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalyje.

Taip pat T. A., panaudojęs prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą, pagrobė svetimą turtą, o būtent – jis 2019 m. liepos 30 d. apie 20.30 val., degalinės NESTE teritorijoje, Eišiškių pl.82, Vilniuje, panaudojęs fizinį smurtą – nukentėjusiajam A. L. sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą, taip atėmė galimybę priešintis ir iš jo pagrobė rankinę 125 eurų vertės, kurioje buvo 3 šarvuotų durų raktai, vieno rakto vertė yra 80 eurų, 240 eurų bendros vertės, automobilio Renault Master užvedimo raktas, 100 eurų vertės, 500 eurų grynųjų pinigų, mobiliojo ryšio telefonas Samsung, 60 eurų vertės, su telefone įstatyta Tele2 SIM kortele 2 eurų vertės, nukentėjusiojo asmens tapatybės kortelė, parduotuvių Maxima, Rimi nuolaidų kortelės, neturinčios turtinės vertės, tuo padarydamas A. L. 1027 Eurų turtinę žalą ir sukeldamas jam fizinį skausmą.

Šiais veiksmais T. A. padarė nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje.

Taip pat T. A. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis 2019 m. rugsėjo 4 d. apie 17.43 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė2“, Savanorių pr.119A, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 89,27 litrų „95 miles plus“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,285 Eur, bendros vertės 114,71 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis, 2019 m rugsėjo 5 d. apie 11.16 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K“, J. T. g.24, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 107,37 litrų „95 miles plus“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,352 Eur, bendros vertės 145,16 Eur , ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis, 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 17.30 val., UAB „EMSI“ degalinėje Savanorių pr. 225, Vilniuje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 124,65 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,220 Eur, bendros vertės 152,07 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 18.26 val., veikdamas kartu su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė 1“, Savanorių pr. 118, Vilniuje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 81,12 litrų „D miles“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,126 Eur, bendros vertės 91,34 Eur , ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.09 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė 2“, Savanorių pr. 119A, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen, su valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), 122,10 litrų „D miles“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,127 Eur, bendros vertės 137,61 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.50 val., UAB „EMSI“ degalinėje Neravų km., Grigiškės, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 118,97 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,210 Eur, bendros vertės 143,95 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 15.57 val., UAB „Baltic petroleum“ degalinėje Nr. 007 Savanorių pr. 121, Vilniuje, įpylė į automobilio Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), baką 126,07 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,090 Eur, bendros vertės 137,42 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tuo padarydamas UAB „Circle K Lietuva“ 488,82 Eur turtinę žalą, UAB „Baltic petroleum“ 137,42 Eur turtinę žalą, UAB „EMSI“ 296,02 Eur turtinę žalą, iš viso - 922,26 Eur turtinę žalą.

Šiais veiksmais T. A. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis T. A. kaltę visiškai pripažino, nurodė, kad gailisi. Dėl epizodo su nukentėjusiuoju A. T., parodė, kad jie pažįstami, gyveno viename rajone, mokėsi vienoje mokykloje. Tada jie išgėrė, susipyko ir susimušė, nukentėjusiajam dingo telefonas, pasakė, kad jis (kaltinamasis) paėmė telefoną, jis (kaltinamasis) paėmė tą telefoną, bet tiksliai visko neatsimena dėl vartoto alkoholio. Nurodė, kad pripažįsta aplinkybes, nurodytas kaltinamajame akte, neatsimena, koks buvo telefonas, telefoną jis pardavė. Po įvykio bendravo su A. T., pastarasis jo neprašė atlyginti žalos.

Dėl plėšimo degalinės teritorijoje paaiškino, kad jis atvažiavo į degalinę, norėjo kažko nusipirkti, bet su 2-3 asmenimis viduje įvyko žodinis konfliktas, jis (kaltinamasis) pasiūlė išeiti laukan, kad viduje nesipykti, lauke žodis po žodžio kilo konfliktas, galvojo, kad prasidės muštynės. Jis (kaltinamasis) buvo vienas, o jie dviese ar trise, vienam jis trenkė į veidą ir jam (nukentėjusiajam) iškrito rankinė. Jis (kaltinamasis) pagalvojo, kad čia jo rankinė, nes jis irgi buvo su rankine, todėl efekto būsenoje pagriebė rankinę ir pabėgo, ir pabėgęs pamatė, kad rankinė ne jo, norėjo ją grąžinti, bet ten buvo keli asmenys, o jis vienas, bijojo grįžti, todėl pasiliko rankinę sau. Tikslo vogti neturėjo, tiesiog pagalvojo, kad čia jo rankinė. Rankinėje buvo tai, kas nurodyta kaltinamajame akte, tik dėl pinigų gal kiek pagražinta, buvo 80 eurų, o ne 500 eurų, ir nukentėjusysis parodymus keitė - vienu metu sakė, kad 300, o kitu – 500, bet jis (kaltinamasis) nesiginčija dėl pinigų sumos, pinigai buvo rankinėje. Apžiūrėjęs rankinę išmetė. Kitą dieną bandė jos ieškoti, galvojo radęs ją numesti degalinėje, kad kažkas rastų, bet rankinės nerado.

Dėl inkriminuotos kuro vagystės iš degalinės kolonėlių parodė, kad atvažiuodavo į nurodytas degalines su pažįstamo, kurio vardo neatsimena, automobiliu, įsipildavo kuro ir išvažiuodavo nesumokėjęs, dalį kuro pasilikdavo sau, dalį parduodavo, pirkėjų rasti labai lengva, įsipildavo kuro už 80, 90, 100 eurų, skirtumo, kokį kurą pirkti, nebuvo, nes ir benzinas, ir dyzelinas paklausą turi. Dėl to, kad automobilio numeriai buvo pakeisti, nurodė, kad nekreipė dėmesio, koks numeris ant automobilio, jis tik policijos komisariate sužinojo, kad numeriai buvo keičiami ant automobilio, automobilis senas, kas norėjo, tas juo naudojosi. Neatsimena su kokiu asmeniu buvo keliuose epizoduose, vaidmenimis – kas vairuos, kas pils kurą, nesiskirstydavo, viskas vyko spontaniškai. Kurą grobė, nes trūko pinigų, keli epizodai skyrėsi tik keliomis valandomis – neatsimena, gal tada turėjo užsakymą. Kas automobilio savininkas, nežino, gal automobilis jau perparduotas ne vieną kartą, kas konkrečiai jam automobilį davė, neatsimena, raktai būdavo pastoviai palikti, kas norėdavo, tas pasiimdavo jį, lyg mašinoje techninės apžiūros dokumentai buvo. Dėl civilinių ieškinių – pripažįsta, kad padarė žalą, norėtų atlikęs bausmę išėjęs į laisvę dirbti, pataisos namuose nėra galimybės nei mokytis, nei dirbti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino, jam sutinkant bei prokurorui ir gynėjai neprieštaraujant, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Šie sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka ištirti byloje surinkti duomenys bus aptarti nuosprendžio dalyse dėl atskirų kaltinamajam inkriminuotų veikų.

1. Dėl 2019 m. liepos 21 d. veikos (plėšimas A. T. atžvilgiu)

1.1. Surinkti duomenys

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis A. T. parodė, kad 2019 m. liepos 21 d. apie 11.00 val., jam būnant savo namuose (duomenys neskelbtini), pas jį atėjo seniai matytas bendraklasis T. S., kurio gyvenamosios vietos nežino, kontaktų neturi, kartu su savo draugu M.. Išgėrė kavos ir nuėjo į (duomenys neskelbtini) g. esančią parduotuvę nusipirkti alkoholio, kadangi senokai nematė savo bendraklasio, norėjo atšvęsti susitikimą. Nusipirkę alkoholio, išgėrė jį šalia esančiame miškelyje. Vėliau, apie 11.30 val. paskambino savo draugui S. J., kuris gyvena (duomenys neskelbtini) g., kad jis atvažiuotų ir pasiimtų jį, nuvežtų pas tėvus, gyvenančius (duomenys neskelbtini) k. Tuomet kartu su T. S. ir jo draugu M. grįžo prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) g., nuo kur jį turėjo pasiimti S. J.. Tuo metu T. S. paprašė jo paskolinti MRT SAMSUNG J3, kadangi jis norėjo kažkam paskambinti, o savo MRT neturėjo. Vėliau pastebėjo, kad T. S. nori išeiti, laikydamas rankose jo MRT, ėmė judėti link (duomenys neskelbtini), todėl paprašė grąžinti jo telefoną. A. S. nieko nesakęs, trenkė jam kumščiu į kairįjį veido žandikaulį, ko pasėkoje parkrito ant žemės ir patyrė stiprų fizinį skausmą. Atsikėlęs nesuvokė, kas atsitiko, tuo metu nebematė, kad T. S. laikytų rankose telefono aparatą. T. S. pasakė, kad telefonas yra pas jo draugą M., kuris buvo nutolęs nuo jų, šalikelėje, gana tolokai, kad galėtų perimti iš T. S. MRT. Priėjęs prie M., pareikalavo telefono, bet šis atsakė, kad jo telefono aparatas pas A. S., kuris jau buvo pasišalinęs (duomenys neskelbtini) g. Dėl prarasto telefono patyrė 140 Eur turtinę žalą, o taip pat turi pretenzijų bendraklasiui dėl jam sukelto fizinio skausmo. Vėliau apie 12.30 val., atvažiavo jo pažįstamas S. J., kuris ir pranešė policijai apie įvykį. Kadangi buvo neblaivus, policijos pareigūnai pasiūlė pateikti pareiškimą dėl patirto fizinio skausmo ir prarasto telefono aparato MRT SAMSUNG J3 IMEI (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini) po išblaivėjimo Vilniaus r. PK. Tą pačią dieną paskambino į UAB Tele 2, kad būtų užblokuota MRT SIM kortelė (t. 1, b.l. 31-32).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas S. J. parodė, kad jis pažįsta A. T. daugelį metų, kadangi jis gyveno kaimynystėje, (duomenys neskelbtini) g. A. dažnai paskambina jam, kai reikia jį iš kažkur parvežti. 2019 m. liepos 21 d. apie 12.00 val., jam būnant savo namuose (duomenys neskelbtini), paskambino A., kiek suprato iš balso, būdamas neblaivus ir paprašė, kad atvažiuotų į (duomenys neskelbtini), esantį autobusų sustojimą, paimtų jį ir nuvežtų į (duomenys neskelbtini). Apie 12.15 val. atvažiavo į sutartą vietą, A. stovėjo autobusų stotelėje, vienas, greit įlipo į automobilį ir nuvažiavo link (duomenys neskelbtini). A. neatrodė, kad būtų sumuštas, nepastebėjo nei mėlynių, nei kraujo žymių veide. A. nieko jam nepasakojo nei apie telefono vagystę, nei apie jį galimai sumušusius asmenis. Išlaipino A. (duomenys neskelbtini). Nekvietė A. jokios policijos pagalbos, kadangi jis to ir neprašė. Taip pat nepažįsta ir A. galimai sumušusių asmenų, jo minėtų T. A. bei M. A.. Tiesiog norėjo padėti buvusiam kaimynui, paprašytas nuvežė A. namo (t. 1, b.l. 46).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas apie savo galimai padarytą nusikalstamą veiką M. A. parodė, kad jis pažįsta T. A. daug metų nuo vaikystės, retkarčiais susitinka, bet jie nėra draugai, girdėjo, kad jis vartoja narkotines medžiagas. Jis irgi retkarčiais vartoja narkotines medžiagas. A. T. taip pat pažįsta apie metus, nes jis gyveno bendrabutyje (duomenys neskelbtini), susipažino per bendrus pažįstamus, kai lankėsi tame bendrabutyje. 2019 m. liepos 21 d. ryte apie 10 val. (duomenys neskelbtini) prie parduotuvės sutiko vieną savo pažįstamą iš matymo vyriškį apie 65 metų amžiaus, kurio vardo nepamena, kitų duomenų taip pat nežino. Su juo nusprendė išgerti degtinės, jis nupirko 0,7 l butelį degtinės ir nuėjo į parką netoli (duomenys neskelbtini) gatvės . Netrukus prie jų priėjo T. A. su A. T., kurie turėjo su savimi butelį brendžio. Sėdo kartu prie lauko staliuko ir vartojo minėtus alkoholinius gėrimus , kalbėjo tarpusavyje, viskas buvo ramu. Kai suvartojo degtinę, nusprendė su savo minėtu pažįstamu vyriškiu nueiti dar į parduotuvę, nusipirkti dar vieną butelį. Jie dviese nuėjo, o T. A. ir A. liko, nes jie dar turėjo brendžio. Jie grįžo iš parduotuvės kažkur po pusvalandžio, miškelyje nei T. nei A. nebuvo. Kur jie nuėjo nematė. Jis su pažįstamu sėdo gerti antrą butelį degtinės. Toliau ne viską pamena, nes buvo labai girtas. Bet pamena, kad po kurio laiko prie jų atėjo A., pas kuri buvo sumušta kruvina nosis. Paklausė, kur sumušė nosį. Jis pasakė, kad jį sumušė T. A. bei pas jį pagrobė telefoną. Paklausė, ar jis nežino kur jo telefonas. Jis pasakė kad nežino. Jis jokio telefono neėmė ir negrobė. Kaip A. pagrobė telefoną jis nematė, apie tai žino tik iš A. žodžių. Jis to telefono nematė. Daugiau po šio įvykio nebuvo sutikę nei A., nei A. (t.1, b.l. 67).

Šalies argumentai

Pareiškime A. T. nurodė, kad 2019 m. liepos 21 d. kai vartojo alkoholį su T. A., pastarasis paprašė jo paskambinti, o jam (A. T.) norint išeiti ir paprašius grąžinti telefoną, T. A. trenkė jam į žandikaulį, paėmė telefoną ir pasakęs, kad telefoną perdavė kitam žmogui (t. 1, b.l. 14).

2019 m. liepos 24 d. protokole- pareiškime A. T. nurodė esmines aplinkybes dėl įvykio (t. 1, b.l. 16-17).

Apžiūrėjus įvykio vietą, 2019 m. liepos 24 d. surašytas apžiūros protokolas, atitinkamas aplinkybes užfiksavus ir nuotraukose (t. 1, b.l. 23-28).

Byloje pateikti dokumentai, kuriuose užfiksuota, kad A. T. 2018 m. sausio 15 d. sudarė Judriojo ryšio paslaugų teikimo sutartį, kur, be kita ko, nurodoma, kad klientui – A. T. perduota ryšio įranga – Samsung J330 J3 2017 DS (t. 1, b. l. 39-44).

Motyvuojamoji dalis

1.2. Teismo išvados dėl surinktų duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Teismas, įvertinęs jau minėtus duomenis visumoje su paties T. A. parodymais, sprendžia, kad nustatytos tokios faktinės aplinkybės – T. A. 2019 m. liepos 21 d. apie 12.10 val. aikštelėje, esančioje prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), paprašė jam A. T. duoti jam (kaltinamajam) telefono aparatą, kad galėtų paskambinti, po ko A. T. davė jam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung J330 J3 2017“ DS IMEI (duomenys neskelbtini) 140 Eurų vertės su jame buvusia „Tele2“ SIM kortele, neturinčia turtinės vertės, o vėliau, A. T. paprašius grąžinti minėtą mobiliojo ryšio telefoną, T. A. panaudojo prieš nukentėjusįjį fizinį smurtą - vieną kartą dešinės rankos kumščiu sudavė A. T. į kairį žandikaulį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą, bei minėto telefono aparato neatidavė jam. Šios aplinkybės nustatytos iš paties kaltinamojo parodymų, kuriais jis pripažino kaltę - ir nors nurodė, kad su nukentėjusiuoju tada vartojo alkoholį, kaltinamasis buvo neblaivus ir tiksliai visko neprisiminė, visgi pripažino, kad paėmė iš pastarojo minėtą telefono aparatą bei kad jį po to pardavė. Be to, aplinkybes dėl fizinio smurto prieš nukentėjusiojo pavartojimo, dėl ko pastarasis nugriuvo, po ko kaltinamasis ir pasišalino su telefonu – parodė ir nukentėjusysis ikiteisminio tyrimo metu. Pažymėtini ir M. A. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, kai jis parodė, kad aktualių aplinkybių – pačios veikos nematė, visgi parodė, kad vėliau jis matė nukentėjusįjį, kuriam buvo sumušta nosis bei kad pastarasis nurodė, jog T. A. panaudojo prieš nukentėjusįjį smurtą bei pagrobė telefoną.

Taigi teismas sprendžia, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina T. A. kaltę padarius jam inkriminuotą nusikaltimą – plėšimą A. T. atžvilgiu, t. y. nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje. O būtent, kad kaltinamasis po to, kai nukentėjusysis paprašytas savo valia davė telefoną kaltinamajam (tikslu paskambinti), kaltinamasis, siekdamas pasisavinti minėtą turtą (pasišalinti su juo, kai nukentėjusysis pareikalavo jam grąžinti telefoną) – būtent dėl to panaudojo fizinį smurtą, kas visiškai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 1 dalyje, sudėtį – objektyviuosius bei subjektyviuosius (tiesioginę tyčią) požymius.

2. Dėl 2019 m. liepos 30 d. veikos (plėšimas A. L. atžvilgiu)

2.1. Surinkti duomenys

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. L. parodė, kad 2019 m. liepos 30 d. apie 20:30 val., jis buvo kartu su draugu A. A. degalinėje Neste, esančioje Vilniuje, Eišiškių pl. 82. Jis buvo degalinės parduotuvėje. Tada į degalinės parduotuvę užėjo vyriškis. Jis pradėjo žodžiais kabinėtis prie lankytojų ir degalinės darbuotojos. Vyras priėjo prie jo. Jis pasakė, kad jis išeitų į lauką. Vyriškis sutiko ir kartu su juo išėjo iš parduotuvės. Jie buvo lauke prie degalinės. Tada vyriškis jam netikėtai kažkurios rankos kumščiu smogė jam į veidą. Jam skaudėjo. Jis nuo smūgio parkrito ant asfalto. Vyriškis griebė už jo 125 eurų vertės juodos odos Armani rankinės, kuri kabėjo ant jo dešinio peties ir ją ištraukęs nubėgo į mišką link Vilniaus čigonų taboro pusės. Draugas A. pradėjo vytis vaikiną, tačiau jis pabėgo. Rankinėje buvo šie daiktai ir dokumentai: 1) 3 šarvuotų durų raktai, vieno rakto vertė yra 80 eurų, bendra raktų vertė yra 240 eurų; 2) 100 eurų vertės automobilio RENO MASTER užvedimo raktas; 3) 500 eurų, kupiūromis 2 po 100, 4 po 50, 20, 10; 4) 60 eurų vertės jo SAMSUNG mobiliojo ryšio telefonas, į kurį buvo įstatyta 2 eurų vertės TELE2 SIM kortelė; 5) jo vardu išduota asmens tapatybės kortelė; 6) MAXIMA, RIMI nuolaidų kortelės. Jis telefono pirkimo dokumentų neturi ir telefono numerio neprisimena. Rankinės pirkimo dokumentų neturi. Dėl pagrobtos rankinės ir joje buvusių daiktų jam padaryta 1027 eurų žala. Tada jis nuėjo pas degalinės darbuotoją (jos duomenų nežinau), kuri jam pasakė, kad pažįsta minėtą įtariamąjį ir pasakė, kad jo vardas yra T. A.. Jis įtariamojo atpažinti ir apibūdinti negalės, nes veido ir kitų požymių neįsidėmėjo. Jis asmens tapatybės kortelę blokuos, nuvažiavęs į Migracijos valdybą (t. 1, b.l. 88).

Papildomai apklaustas nukentėjusysis A. L. parodė, kad įvykio metu jam buvo sumuštas veidas ir sukeltas fizinis skausmas, bet jis dėl to niekur medicininės pagalbos nesikreipė, greitosios pagalbos nekvietė ir į teismo medicininę apžiūrą nebuvo nuvykęs. Šiuo metu sužalojimo pėdsakų nebeliko (t. 1, b.l. 95).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. A. parodė, kad 2019 m. liepos 30 d. apie 20:30 val. jis buvo kartu su draugu A. L. degalinėje NESTE, esančioje Vilniuje, Eišiškių pl. 82, užėjo prie degalinės į parduotuvę, pirkti kebabų. Atėjo pėsčiomis. Tuomet į degalinės parduotuvę užėjo nepažįstamas vyriškis apie 30 metų amžiaus. Jis pradėjo žodžiais kabinėtis prie lankytojų, įžūliai elgėsi. A. L. jam padarė pastabą. Dėl to tarp jų kilo žodinis konfliktas ir jie abu išėjo į lauką, jis išėjo iš paskos. Jie nuėjo už degalinės į šoną, ten jie kalbėjo pakeltais balsais, vaikinas šaukė ant L., ką tiksliai nepamena. Jis stovėjo atokiau nuo jų šone. Tuomet pastebėjo, kaip šis vyriškis kumščiu smogė vieną kartą A. L. į veidą ir A. L. parkrito ant žemės. Tada vyriškis staiga pasilenkė ir griebė už A. L. juodos rankinės, nutraukė jam nuo peties ir pabėgo į miškelį. Jis vijosi vaikiną, tačiau pasivyti nepavyko. Minėtas vaikinas buvo vidutinio kūno sudėjimo, apie 180 cm ūgio, turėjo ant vienos iš rankų didelę tatuiruotę, per visą ranką, kas buvo pavaizduota nepamena, iš veido bruožų jį atpažinti negalėtų(t. 1, b.l. 99).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta D. L.-V. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ kebabinėje, ęsančioje (duomenys neskelbtini). 2019 m. liepos 30 d. dirbo pagal grafiką nuo 16:00 val. iki 22:00 val. Jai priiminėjant užsakymus apie 20:00, tiksliai laiko nepamena į kebabinės prekybos salę atėjo jai iš matymo pažįstamas T. A.. Jis pradėjo lįsti prie sausainių, galimai norėdamas juos pavogti, tai pastebėjusi ji jam pasakė, kad jis išeitų iš parduotuvės ir yra čia nepageidaujamas. Po kiek laiko T. A. pradėjo konfliktuoti su prie prekystalio stovinčiais klientais, kurie jai yra nepažįstami. Konfliktui prasidėjus vyrai apsižodžiavo ir išėjo į lauką toliau aiškintis. Po kiek laiko pro kebabinės langus pastebėjo, kad vyrai lauke ant žolės konfliktuoja ir stumdosi, todėl išėjo pro kebabinės duris ir pasakė jiems, kad nusiraminkit arba iškvies policija. Po jos pasakytų žodžių jie pradėjo skirstytis ir ji grįžo į kebabinės vidų. Daugiau nieko susijusio su šiuo įvykiu nematė (t. 1, b.l. 102).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta I. G. parodė, kad ji dirba kebabinėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). 2019 m. liepos 30 d. dirbo pagal grafiką nuo 10:00 val. iki 22:00 val. Jai darant kebabus apie 20:00 val. tiksliai laiko neprisimena į prekybos salę atėjo jai nepažįstamas asmuo, kuris pradėjo kabinėtis prie jos kolegės ir konfliktuoti su prekybos salėje esančiais žmonėmis. Konfliktui prasidėjus vyrai apsižodžiavo ir išėjo į lauką toliau aiškintis. Minėtiems vyrams išėjus iš prekybos salės ji daugiau nieko nematė, nes toliau dirbo savo darbą. Minėtus vyrus matė pirmą kartą (t. 1, b.l. 106).

Apžiūrėjus įvykio vietą – degalinę Neste, Nemenčinės pl. 82, Vilnius, 2019 m. liepos 30 d. surašytas įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, be kita ko, kad yra stulpas, ant kurio kabo vaizdo stebėjimo kamera; atitinkamos aplinkybės užfiksuotos ir nuotraukose (t. 1, b.l. 80-86).

2019 m. rugpjūčio 2 d. Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pateiktas vaizdo įrašas iš degalinės „Neste“, Eišiškių pl .82, Vilnius (t. 1, b.l. 113,114), kurį apžiūrėjus, surašytas 2019 m. rugpjūčio 7 d. Kitų objektų apžiūros protokolas; protokole užfiksuotas žodinis konfliktas patalpose tarp T. A. ir A. L. (1 t. b.l. 115-119).

Papildomai apžiūrėjus vaizdo įrašą iš degalinės Neste, 2019 m. spalio 22 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, be kita ko, kad užfiksuota atlikta papildoma vaizdo įrašo apžiūra. Apžiūros metu užfiksuota, kad T. A. bėga su savo rankine, kuri pakabinta įstrižai per petį, bei kad jis rankomis priekyje kažką laiko, bei užfiksuota, kad paskui jį nubėga A. L. su tuščiomis rankomis (be rankinės) (t. 1,b.l. 120-123).

Vaizdo įrašai iš degalinės Neste byloje yra kompaktinėse laikmenose (t. 1, b. l. 125).

2019 m. liepos 30 d. protokole pareiškime A. L. nurodė esmines įvykio aplinkybes – be kita ko, kad nepažįstamas vyriškis smogė jam vieną kartą kumščiu į veidą, griebė už jo rankinės, kabėjusios ant peties, ir pasišalino į mišką; taip pat išvardino daiktus bei pinigus, buvusius jo rankinėje, bei nurodė, kad dėl pagrobtos rankinės ir joje buvusių daiktų jam padaryta 1057 eurų žala (t. 1, b.l. 76-77).

2.2. Teismo išvados dėl surinktų duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Teismas, įvertinęs kaltinamojo parodymus visumoje su kitais – jau minėtais duomenimis, surinktais kiek tai susiję su jam inkriminuota 2019 m. liepos 30 d. veika, sprendžia, kad nustatytos tokios faktinės aplinkybės: 2019 m. liepos 30 d. apie 20.30 val., degalinės Neste teritorijoje, Eišiškių pl.82, Vilniuje, T. A. panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį A. L. – sudavė jam vieną smūgį kumščiu į veidą, taip atėmė galimybę priešintis, ir iš nukentėjusiojo pagrobė rankinę 125 eurų vertės, kurioje buvo 3 šarvuotų durų raktai, vieno rakto vertė yra 80 eurų, 240 eurų bendros vertės, automobilio Renault Master užvedimo raktas, 100 eurų vertės, 500 eurų grynųjų pinigų, mobiliojo ryšio telefonas Samsung, 60 eurų vertės, su telefone įstatyta Tele2 SIM kortele 2 eurų vertės, nukentėjusiojo asmens tapatybės kortelė, parduotuvių Maxima, Rimi nuolaidų kortelės, neturinčios turtinės vertės, iš viso turto už 1027 Eurų. Minėta, kad kaltinamasis pripažino kaltę, visgi pastebėtina, kad paaiškindamas savo veiksmus, jis nurodė, kad nukentėjusiojo rankinę jis paėmė susimaišęs – kilus konfliktui su nukentėjusiuoju, pastarajam nukritus ir nukritus jo (nukentėjusiojo) rankinei, kaltinamasis pagalvojo, kad čia jo rankinė, todėl ją pačiupo ir pabėgo, nes įvykio vietoje buvo du ar trys kiti asmenys, su kuriais ir buvo konfliktas, ir tik vėliau pamatė, kad čia ne jo rankinė. Visgi šiuo atveju tokius parodymus teismas vertina kaip siekį sušvelninti savo atsakomybę bei pateisinti veiksmus. Iš tikrųjų, kaip matyti iš byloje esančio įvykio vaizdo įrašo (bei aplinkybių iki šio įvykio), kaltinamasis turėjo rankinę, permestą skersai per petį, taip pat rankinę turėjo ir nukentėjusysis. Visgi šiuo atveju kaip neįtikinami vertintini kaltinamojo parodymai, kad sudavus smūgį nukentėjusiajam ir pastarajam nukritus, iškrito ir jo rankinė, kurią kaltinamasis pagriebė susipainiojęs – t. y. pagalvojęs, kad tai jo. Tokia išvada darytina įvertinus visgi tai, jog pagal byloje esančius duomenis, konkretaus konflikto visgi negalima vertinti kaip itin chaotiško ir pan., kad tikrai atrodytų logiškas kaltinamojo paaiškinimas apie susipainiojimą – t. y. kad jis nepajuto, jog rankinė nukrito ne jam, o kitam asmeniui (nukentėjusiajam). Juolab jo paaiškinimams apie tai, jog jis neturėjo tyčios grobti svetimą turtą, iš esmės prieštarauja ir jo elgesys vėliau – t. y. nepaisant to, jog, kaip nurodė, vėliau jis pamatė, kad tai svetima rankinė, matyti, jog jis su ja pasišalino, nesiėmė jokių veiksmų jai grąžinti ir pan., o, kaip paaiškino – pasiėmė pinigus ir rankinę išmetė. Dėl konkrečių aplinkybių pažymėtini ir liudytojo A. A. parodymai, kai jis nurodė, kad matė, kaip asmuo (t. y. kaltinamasis) sudavė smūgį A. L., bei pastarajam nukritus – pasilenkė ir griebė už A. L. juodos rankinės, nutraukė jam nuo peties ir pabėgo į miškelį. Taigi pastarasis liudytojas parodė, jog rankinė nebuvo nukritus, o kaltinamojo buvo nutraukta nuo nukentėjusiojo (kas atitinka nukentėjusiojo parodymus), kas irgi kelia abejonių kaltinamojo keliama versija.

Todėl įvertinęs nurodytus argumentas, teismas sprendžia, jog visgi T. A. kaltė yra visiškai įrodyta – o būtent, kad jis nurodytomis aplinkybėmis bei laiku panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, ir tokiu būdu įveikęs jo pasipriešinimą – pagrobė pastarojo turtą, bendros 1027 eurų vertės. Šie T. A. veiksmai visiškai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 1 dalyje (plėšimo) objektyviuosius bei subjektyviuosius požymius, dėl ko T. A. pripažintinas kaltu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį.

3. Dėl kuro vagystės

3.1. Surinkti duomenys

3.1.1. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 4 d., 17.43 val. UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 9 d. gautas pranešimas iš UAB ,,Circle K Lietuva“, kad 2019 m. rugsėjo 4 d. apie 17.43 val. į degalinę esančią adresu Savanorių pr. 119A, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), prisipylęs degalų už 114,71 eurų į auto baką ir automobilio salone esantį baką, vairuotojas atsisėdęs į automobilį išvažiavo už kurą nesusimokėjęs (t. 2, b.l. 2); pateikti kvitai dėl įsipilto ir neapmokėto kuro vertės (2 t., b.l. 3).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta A. M. parodė, kad dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini); jos pareigos – (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 08.00 val. atėjo į darbą ir jai operatorė pranešė, kad iš degalinės pasišalino vakar vakare Citroen markės automobilis su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) nesusimokėjęs už kurą. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad 2019 m. rugsėjo 4 d. apie 17.43 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 119A, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš minėto automobilio išlipo vyras maždaug apie 30-40 metų amžiaus, apsivilkęs mėlynos spalvos džemperiu, kur ant rankovių matoma juodos spalvos juosta, tamsios spalvos kelnėmis. Automobilio keleivis išlipęs iš automobilio prieina prie automobilio galinių durelių, atsidaręs jas paima kuro įpylimo žarną, įdeda ją galimai į talpą, esančią automobilio galinėje dalyje ant sėdynių, ir prisipylęs degalų padeda įpylimo žarną, uždaro galines dureles ir atsisėdęs į automobilį išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs. Degalinei padaryta turtinė žala 114,71 eurai (t. 2, b.l.6-7).

Apžiūrėjus degalinės pateiktą vaizdo įrašą, 2019 m. rugsėjo 30 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, atitinkamas aplinkybes užfiksavus ir nuotraukose (t. 2, b.l. 8-11).

3.1.2. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 5 d., 11.16 val. UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 10 d. gautas pareiškimas iš UAB ,,Circle K Lietuva“, kad 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 11.16 val. į degalinę, esančią adresu Tiškevičiaus g.24, Vilniuje, atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), prisipylęs degalų už 145,16 eurų, vairuotojas sėdo į automobilį ir išvažiavo (2 b.l. 13, 14).

2019 m. rugsėjo 23 d. UAB ,,Circle K Lietuva“ pareiškime nurodomos tos pačios esminės aplinkybės apie užsipilto kuro, už kiurį nesumokėta, kiekį, kainą – padarytas nuostolis 145,16 eurų, prašoma nustatyti minėtą vairuotoją, pateiktas pranešimas apie nuvažiavimą, nuotrauka (t. 2, b.l. 15-17).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. M. parodė, kad ji dirba UAB (duomenys neskelbtini), adresu 9duomenys neskelbtini). Jos pareigos yra (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 5 d. ji dirbo pamainoje nuo 07.00-19.00 val. Nuo 08.00 val. dirbo ir pavaduotoja E. Z.. Kadangi jų degalinėje dažnai būna atveju, kai asmenys užsipila kuro ir išvažiuoja nesusimokėję, ji neatsimena, ar minėtą dieną kažkas iš degalinės išvažiavo nesusimokėjęs už kurą (t. 2, b.l. 33-34).

Apžiūrėjus pateiktą vaizdo įrašą, 2019 m. rugsėjo 25 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuotas automobilio Citroen, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavimo į degalinę aplinkybės, vairuotojo veiksmai, pilant kurą tiek į automobilio kurio baką, tiek ir, tikėtina, į talpas automobilio salono viduje; taip pat aplinkybės dėl vairuotojo išvažiavimo iš karto po kuro pylimo (t. 2, b.l. 22-29).

2019 m. rugsėjo 26 d. nutarimu nutraukta (nepradėta) administracinio nusižengimo bylos teisena pagal pranešimą dėl neatsiskaitymo už kurą degalinėje „Circle K Vokė“, J. Tiškevičiaus g. 24, 20219 m. rugsėjo 5 d., apie 11.16 val. (t. 2, b. l. 30).

3.1.3. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 5 d., 17.30 val. UAB „Emsi“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 11 d. gautas pranešimas iš UAB ,,EMS“, kad 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 17.30 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 225, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio keleivis prisipylęs degalų už 152,07 eurų ir atsisėdęs į automobilį išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs. Pateiktos nuotraukos ir įvykio vaizdo įrašas(t. 2, b.l. 36-39).

Apžiūrėjus pateiktą vaizdo įrašą, 2019- m. rugsėjo 12 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuotos aplinkybės apie stovintį automobilį Citroen, valstyvbinis Nr. (duomenys neskelbtini) prie kurio galinių keleivio durelių stovis vyriškis, uždaro galines šonines dureles, sėda į automobilį ir automobilis išvažiuoja iš degalinės teritorijos (t. 2,b.l. 44-48).

3.1.4. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 5 d., 18.26 val. UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 6 d. gautas pareiškimas iš UAB ,,Circle K Lietuva“, kad 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 18.26 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 118, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio keleivis prisipylęs degalų už 91,34 eurų atsisėdęs į automobilį išvažiavo už kurą nesusimokėjęs; pateikta nuotrauka (t. 2, b.l. 53-54).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja R. D. parodė, kad ji dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), jos pareigos – (duomenys neskelbtini). Atvykus jai į darbą operatorė pranešė, kad 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 18.26 val., iš degalinės pasišalino Citroen markės automobilis su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) nesusimokėjęs už kurą. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 18.26 val. į degalinę esančią adresu Savanorių pr. 118, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš minėto automobilio išlipo keleivis maždaug apie 30-40 metų amžiaus, apsivilkęs dryžuotu džemperiu, tamsios spalvos kelnėmis. Taip pat matosi automobilyje sėdintis vairuotojas, kurio bruožų negalima įžiūrėti. Automobilio keleivis išlipęs iš automobilio prieina prie automobilio galinių durelių, atsidaręs jas paima kuro įpylimo žarną, įdeda ją galimai į talpą, esančią automobilio galinėje dalyje ant sėdynių ir prisipylęs 81.12 litrų D miles degalų, padeda įpylimo žarną, uždaro galines dureles ir atsisėdus jam į keleivio vietą, automobilio vairuotojas pradeda važiuoti ir išvažiuoja. Iš degalinės automobilis išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs. Degalinei padaryta turtinė žala 91,34 eurai (t. 2, b.l. 57-58).

Apžiūrėjus gautą vaizdo įrašą iš minėtos degalinės, 2019 m. rugsėjo 26 d. surašytas vaizdo įrašo apžiūros protokolas, kuriame užfiksuotos aplinkybės dėl minėto automobilio atvažiavimo, keleivio, kuris išlipo iš automobilio, išvaizdos, kad keleivis paėmęs kuro įpylimo žarną, įdeda ją galimai į talpą, esančią automobilio salone, kad išima žarną, padeda ją ir jam atsisėdus į keleivio vietą, vairuotojas išvažiuoja už kurą nesumokėjęs. Atitinkamos aplinkybės užfiksuotos nuotraukose iš vaizdo įrašo (t. 2, b.l. 59-61).

3.1.5. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 10 d., 13.09 val. UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 11 d. gautas pranešimas iš UAB ,,Circle K Lietuva“, kad 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.09 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 119A, Vilniuje, atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio keleivis prisipylė degalų už 137,61 eurų ir atsisėdus jam į automobilį, automobilis išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs; pateikti kvitai apie užsipilto kuro kiekį ir kainą (t. 2 t., b.l. 62, 63).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. R. parodė, kad ji dirba UAB ,(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), pareigos – (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.20 val., į jos kabinetą atėjo operatorė ir pranešė, kad iš degalinės pasišalino Citroen markės automobilis su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) nesusimokėjęs už kurą. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.09 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 119A, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš minėto automobilio išlipo vyras maždaug apie 30-40 metų amžiaus, trumpai kirptais plaukais, apsivilkęs mėlynos spalvos maikute su užrašu ,,Adidas“, tamsios spalvos šortais. Minėtas vyras išlipęs iš automobilio prieina prie automobilio bagažinės, ją atidaręs paima kuro įpylimo žarną, įdeda ją galimai į talpas, esančias automobilio bagažinėje. Prisipylęs 122.10 litrų D miles degalų padeda įpylimo žarną, uždaro bagažinę rankoje laikydamas mobiliojo ryšio telefoną, galimai kalbėdamas telefonu sėda į automobilį ir iš degalinės už kurą nesusimokėjęs išvažiuoja. Degalinei apdaryta 137,61 eurų turtinė žala (t. 2, b.l. 66-67).

Apžiūrėjus vaizdo įrašą iš degalines, 2019 m. rugsėjo 30 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuotos automobilio Citroen atvažiavimo aplinkybės, kaip atrodo vyriškis, išlipęs iš automobilio, kuris atidaręs automobilio bagažinę, paėmęs kuro įpylimo žarną, ją įkiša į galimai talpas, esančias automobilio bagažinėje; taip pat užfiksuotos jo išvažiavimo iš degalinės aplinkybės; atitinkamos aplinkybės užfiksuotos ir nuotraukose (2 t.,b.l. 68-72)

3.1.6. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 10 d., 13.50 val. UAB „Emsi“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 12 d. gautas pranešimas iš UAB ,,EMSI", kad 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.50 val. į degalinę esančia adresu Neravų km., Grigiškės, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio keleivis prisipylęs degalų už 143,95 eurų ir atsisėdęs į automobilį išvažiavo už kurą nesusimokėjęs. Pridėtas kuro kvitas (2 t., b.l. 73, 74).

Žemesnės instancijos teismas

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja D. A. parodė, kad ji dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)i'“, adresu (duomenys neskelbtini), jos pareigos - minėtos (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 14 val., kai ji buvo išvažiavusi, jai paskambino degalinės operatorė J. R., kuri pranešė, kad asmuo prisipylė kuro ir nesumokėjęs už kurą išvažiavo. Grįžusi į darbo vietą, kartu su operatore J. R., peržiūrėjo vaizdo įrašą ir pamatė, kad 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.45 val. į degalinę UAB ,, Emsi'“, esančią, Vilniuje, Grigiškėse, Neravų k., atvažiavo automobilis tamsios spalvos ,,Citroen“', kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Automobiliui sustojus prie kolonėles Nr. 6 iš minėto automobilio išlipo vairuotojas apie 35-40 metų amžiaus, kuris yra trumpais plaukais, kuris vilkėjo mėlynos spalvos marškinėlius trumpomis rankovėmis su užrašu ,,Adidas“. Minėtas vyras atidaro automobilio bagažinės dangtį, pasilenkia ir automobilio bagažinėje kažką daro, po trumpo laiko minėtas vyras paima kuro pylimo žarną, įdedą ją galimai į kuro talpą esančią automobilio bagažinėje ir pila degalus. Visą laiką vyras žvilgčioja tai į automobilio bagažinę, tai į kuro kolonėlę. Tada vairuotojas ištraukia kuro pylimo žarną iš automobilio bagažinės, padeda įpylimo žarną, ir galimai užsuka kuro talpos dangtelį bei uždaro automobilio bagažinės dangtį. Automobilio vairuotojas, kalbėdamas telefonu, atsisėda į vairuotojo vietą automobilyje ir išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs. Degalinei padaryta turtinė žala 143,95 eurai (t. 2, b.l. 90-92).

Apžiūrėjus pateiktą vaizdo įrašą, 2019 m. rugsėjo 27 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuotos automobilio Citroen atvažiavimo aplinkybės, kuro pylimo ir išvažiavimo iš karto aplinkybės; atitinkamos aplinkybės užfiksuotos ir padarytose vaizdo įrašo nuotraukose (t. 2,b.l. 81-85).

2019 m. spalio 1 d. nutarimu nutarta nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo teisenos dėl įvykio 20149 m. rugsėjo 10 d., apie 13.50 val. degalinėje „Emsi“ Neravų km., Grigiškėse (t. 2, b. l. 76).

Žemesnės instancijos teismas

VĮ „Regitra“ duomenimis, valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) priklauso automobiliui „Opel Vectra“, savininkas E. V.. (2 t., b.l. 87)

3.1.7. Dėl įvykio 2019 m. rugsėjo 10 d., 15.57 val. UAB „Baltic Petroleum“ degalinėje

2019 m. rugsėjo 12 d. gautas pranešimas iš UAB ,,Baltic petroleum", kad 201 m. rugsėjo -10 d. apie 15.57 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 121, Vilniuje, atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio keleivis prisipylęs degalų už 126,07 eurų ir atsisėdęs į automobilį išvažiuoja už kurą nesusimokėjęs. Kartu pateiktas įvykio vaizdo įrašas (t. 2, b.l.94-98).

Žemesnės instancijos teismas

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. M. parodė, kad jis dirba UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), jo pareigos (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 16.15 val., į jo kabinetą atėjo operatorė ir pranešė, kad iš degalinės išvažiavo Citroen markės automobilis su valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) nesusimokėjęs už kurą. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras pamatė, kad 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 15.57 val. į degalinę, esančią adresu Savanorių pr. 121, Vilniuje atvažiavo automobilis Citroen su valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš minėto automobilio išlipo vyras maždaug apie 30-40 metų amžiaus, apsivilkęs mėlynos spalvos maikute su užrašu ,,Adidas“, mėlynos spalvos šortais. Minėtas vyras prieina prie automobilio bagažinės, ją atidaręs paima kuro įpylimo žarną ir įkišą ją galimai į talpą esančią automobilio bagažinėje. Po kokių 5 min, minėtas vyras padeda kuro įpylimo žarną, uždaro bagažinę ir atsisėda į automobilį. Kelias minutes vairuotojas pasėdėjęs automobilyje atidaro vairuotojo dureles ir išlipęs iš automobilio nusistumia automobilį ir vėl sėda į jį ir iš degalinės išvažiuoja. Degalinei padaryta turtinė žala 137,42 eurai (t. 2, b.l. 100, 101).

Apžiūrėjus pateiktą vaizdo įrašą, 2019 m. spalio 1 d. surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, padarytos nuotraukos (t. 2.,b.l. 102-106).

Ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kad atitinkami valstybiniai numeriai - (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) yra vogti.(t. 2, b.l.86, 120, 128, 129, 135 136, 137, 138; liudytojų parodymai dėl valstybinių numerių – t. 2, b.l. 141; b.l. 135; 132; 122).

2019 m. rugsėjo 10 d. Vilniaus AVPK Kelių policijos vyriausiojo patrulio A. A. tarnybiniame pranešime užfiksuota, be kita ko, kad tą dieną apie 22.40 val. T. A. buvo sulaikytas Vilniuje, Gariūnų g., važiuodamas automobiliu CITROEN, su v/n (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu nustatyta, kad šitie valst. numeriai buvo išduoti kitai transporto priemonei- automobiliui OPEL VECTRA. Nustatyta, kad automobilio CITROEN tikri valstybiniai numeriai yra (duomenys neskelbtini) (t. 3, b.l. 1-3).

Dėl automobilio Citroen Xantia , valst.Nr. (duomenys neskelbtini), priklausomybės nustatyta, kad Regitroje nauju savininku nuo 2019 m. rugsėjo 12 d. nurodytas D. J. (t. 3, b.l. 7), VĮ Regitra pagal paklausimą pateikė dokumentus, patvirtinančius automobilio pardavimą 2019 m. rugsėjo 12 d. (t. 3, b.l. 10-14).

Žemesnės instancijos teismas

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas D. J. parodė, kad jis kartais perka-pardavinėja automobilius. Pats jų nevairuoja, nes nuo 2016 jam atimta teisė vairuoti automobilius. 2019 m. balandžio 9 d. pagal skelbimą internete nusipirko automobilį Citroen Xantia, tamsiai žalios spalvos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Buvo surašyta pirkimo-pardavimo sutartis, pardavėjas R. Ž.. Šį automobilį jis tą pačią dieną pardavė kitam pirkėjui, kurį rado internete, jis vardu M. B., ankščiau nepažįstami. Matė jo dokumentą- asmens tapatybės kortelę. Buvo surašyta automobilio pirkimo -pardavimo sutartis dviem egzemplioriais, viena pirkėjui, kita jam. Šią sutartį prideda prie apklausos protokolo. Pardavęs šį automobilį, daugiau jo nematė, ir kas juo naudojosi nežino. Jis minėto automobilio neregistravo savo vardu „Regitroje“. Kokiu būdu a/m įregistruotas jo vardu 2019-09-12 Regitroje, jis paaiškinti negali, nes registruojant automobilį nedalyvavo. Apie tai, kad automobilis buvo sulaikytas nežinojo (t. 3, b.l. 16). Apklausos metu D. J. pateikė 2019 m. balandžio 9 d.transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią jis įsigijo automobilį Citroen v/n (duomenys neskelbtini) (t. 3, b.l. 17) ir 2019 m. balandžio 9 d. transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, kuria automobilį pardavė M. B.. (t. 3, b.l. 18).

2020- m. kovo 10 d. apžiūrėjus automobilį Citroen Xantia, valst. nr. (duomenys neskelbtini), surašytas Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, be kita ko, kad jo bagažinėje rasti automobilio valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), bakeliai (t. 3, b.l. 34-45; apžiūrėtas automobilis – t. 3, b. l. 48-51).

2020 m. kovo 16 d. surašytame Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros metu iš automobilio „Citroen Xantia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paimti 4 plastikiniai bakeliai ir valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) (t. 3, b.l. 46-52).

2020 m. balandžio 6 d. surašytas Daiktų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad atlikta 4 bakelių apžiūra (3 vnt. yra 30 ltr. talpos, 1 vnt. yra 25 ltr talpos), talpos tuščios, tačiau jaučiamas degalų kvapas iš jų vidaus (t. 3, b.l. 54-57).

3.2. Teismo išvados dėl surinktų duomenų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Teismas, visumoje įvertinęs kaltinamojo parodymus, taip pat duomenis, surinktus dėl atskirų kuro (dyzelino ir benzino) įsipylimo bei išvažiavimo iš degalinių, nesumokėjus už jį, epizodų (kurie buvo ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka (liudytojų parodymus, apžiūrų protokolus, pareiškimų informaciją, tarnybinio pranešimo informaciją ir kt.), sprendžia, kad T. A. inkriminuotos faktinės aplinkybės dėl pastarosios nusikalstamos veikos yra visiškai įrodytos. O būtent, pripažintina, jog T. A.:

2019 m. rugsėjo 4 d. apie 17.43 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė2“, Savanorių pr.119A, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 89,27 litrų „95 miles plus“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,285 Eur, bendros vertės 114,71 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis, 2019 m rugsėjo 5 d. apie 11.16 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K“, J. T. g.24, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 107,37 litrų „95 miles plus“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,352 Eur, bendros vertės 145,16 Eur , ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis, 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 17.30 val., UAB „EMSI“ degalinėje Savanorių pr. 225, Vilniuje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 124,65 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,220 Eur, bendros vertės 152,07 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 5 d. apie 18.26 val., veikdamas kartu su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė 1“, Savanorių pr. 118, Vilniuje, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 81,12 litrų „D miles“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,126 Eur, bendros vertės 91,34 Eur , ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.09 val., UAB „Circle K Lietuva“ degalinėje „Circle K Vilkpėdė 2“, Savanorių pr. 119A, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen, su valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), 122,10 litrų „D miles“ benzino, kurio 1 litro kaina 1,127 Eur, bendros vertės 137,61 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 13.50 val., UAB „EMSI“ degalinėje Neravų km., Grigiškės, Vilniuje, įpylė į talpas automobilyje Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini) 118,97 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,210 Eur, bendros vertės 143,95 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės,

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jis 2019 m. rugsėjo 10 d. apie 15.57 val., UAB „Baltic petroleum“ degalinėje Nr. 007 Savanorių pr. 121, Vilniuje, įpylė į automobilio Citroen su pakeistu valstybiniu Nr. (duomenys neskelbtini), baką 126,07 litrų dyzelinio kuro, kurio 1 litro kaina 1,090 Eur, bendros vertės 137,42 Eur, ir nesumokėjęs nuvažiavo iš degalinės.

Nurodytais veiksmais T. A. padarė UAB „Circle K Lietuva“ 488,82 Eur turtinę žalą, UAB „Baltic petroleum“ 137,42 Eur turtinę žalą, UAB „EMSI“ 296,02 Eur turtinę žalą, iš viso - 922,26 Eur turtinę žalą, ir atitinkamai nurodyti veiksmai kvalifikuotina kaip viena tęstinė nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 1 dalyje – t. y. svetimo turto vagystė.

Dėl nurodytų veiksmų kvalifikavimo kaip vienos tęstinės veiklos teismas pažymi, jog tokia išvada darytina atsižvelgiant į tai, jog visi minėti epizodai buvo įvykdyti iš esmės analogiškais veiksmais, būdingas pasikartojantis kaltinamojo veikos modelis, šiuos iš esmės sistemiškus ir vienarūšius veiksmus skiria pakankamai neilgas laiko tarpas, o tarp kai kurių epizodų iš esmės nėra net vienos valandos tarpo, kas taip pat rodo, jog kaltinamojo tikslas buvo tiesiog pagrobti tiek svetimo turto (kuro), kiek įmanoma, pasitaikius progai ir galimybei; tik pagrobus kuro – jis jį realizuodavo, nurodė, kad veikas darė iš materialinių paskatų. Pažymėtina ir tai, jog ši nusikalstama veika (kaip tęstinė), buvo daroma naudojantis ta pačia transporto priemone – automobiliu Citroen (nors ir keičiant kai kuriuose epizoduose jos valstybinį numerį), kas taip pat rodo tam tikrą vieningą tyčią vykdant vienarūšius veiksmus.

Taigi, kaip minėta, minėtų duomenų bei argumentų pagrindu konstatuotina, kad T. A. kaltė padarius vagystę – nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, yra neabejotinai įrodyta.

4. Dėl bausmės skyrimo ir kitų klausimų

Už nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, numatyta sankcija – viešieji darbai arba bauda, arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki trejų metų, o už nusikaltimą, numatytą BK 180 straipsnio 1 dalyje – areštas arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.

Spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo T. A., vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 54 straipsnio 2 dalimi, teismas pirmiausiai pažymi, kad jo padarytos nusikalstamos veikos – tyčiniai nusikaltimai: padarytas nesunkus nusikaltimas nuosavybei (vagystė, numatyta BK 178 straipsnio 1 dalyje), ir du apysunkiai nusikaltimai nuosavybei (plėšimai, numatyti BK 180 straipsnio 1 dalyje). Pareikšti civiliniai ieškiniai, žala (ar jos dalis) nėra atlyginta.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis pripažino savo kaltę bei nurodė, kad gailisi. Visgi šiuo aspektu teismas, įvertinęs byloje surinktų duomenų visumą, kaltinamojo paaiškinimus, nepripažįsta nurodytos aplinkybės jo atsakomybę lengvinančia – o būtent, nepripažįsta, kad jis nuoširdžiai gailisi. Kaip matyti, iš esmės kaltę kaltinamasis pripažino surinkus jo kaltę patvirtinančius įrodymus (pvz., kaltę dėl plėšimo A. L. atžvilgiu iš pradžių jis neigė ir pan.). Be to, kaip matyti iš parodymų teisiamajame posėdyje, visgi jis buvo linkęs sau palankiai aiškinti aplinkybes, teisinti elgesį, kas leidžia abejoti jo gailesčio nuoširdumu ir neigiamu savo veiksmų vertinimu. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgtina ir į duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį: ne kartą teistas (t. 3, b. l. 116-124; 130-132), daugiausia už nusikalstamas veikas nuosavybei bei susijusias su narkotinėmis medžiagomis; ir šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę; baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 133-142), Sodros duomenimis nedirbo iki laisvės atėmimo bausmės vykdymo pradžios; duomenų apie gydymąsi nuo priklausomybės / psichikos ligų, byloje nėra.

Todėl įvertinęs aukščiau nurodytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, ypač jo turimų teistumų skaičių, teismas sprendžia, kad T. A. skirtina griežčiausios rūšies bausmė – laisvės atėmimas, nes akivaizdu, jog kitos, švelnesnės neleistų pasiekti bausmės tikslų. Visgi nustatant konkretų skirtinos bausmės dydį, teismas ypač atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų aplinkybes, aplinkybę, jog, kaip minėta – kaltinamasis pripažino savo kaltę, kas leido taikyti sutrumpintą įrodymų tyrimą ir pan. Taigi dėl pastarųjų aplinkybių kaltinamajam skirtinos mažesnės nei straipsnio sankcijoje numatytos bausmės.

Bausmės, paskirtos už atskiras nusikalstamas veikas, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, bendrintinos taikant dalinį bausmių sudėjimą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi kaltinamasis pripažino kaltę, davė parodymus ir byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Minėta, kad T. A. ne kartą teistas bei šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę. Paskutinį kartą jis teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 5 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį, jam paskirta 18 parų arešto bausmė. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartimi ši bausmė buvo subendrinta su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, o išnagrinėjus T. A. skundą, minėta nutartis Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi buvo pakeista (nutarta taikyti ne dalinį bausmių sudėjimą, o apėmimą) ir nutarta T. A. paskirti subendrintą bausmę - 1 metus laisvės atėmimo, į bausmę įskaičius atitinkamus laikotarpius. Taigi įvertinus tai, teismas sprendžia, kad šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartimi (pakeista Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi) subendrinta bausme - laisvės atėmimu vieneriems metams, taikant dalinį bausmių sudėjimą (įvertinus, kad minėta nutartimi viena iš anksčiau paskirtų bausmių – areštas, su laisvės atėmimo bausme jau yra subendrintas taikant apėmimą; savo ruožtu kita bausmė jam buvo paskirta už panašaus pobūdžio, ne itin besiskiriančią nuo šiame nuosprendyje konstatuotų nusikalstamų veikų – vagystę, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje), bei į bausmę įskaitytini nurodytoje nutartyje įskaityti laikotarpiai.

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikintos, nuosprendžiui įsiteisėjus.

5. Dėl civilinių ieškinių ir kitų klausimų

Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę, be kita ko, gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 str. 10 d.). Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį (BPK 109 str.). Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 str.).

Civiliniu ieškiniu A. L. prašo pripažinti jį civiliniu ieškovu 1057 eurų sumai dėl 2019 m. liepos 30 d. įvykdyto plėšimo, išvardinęs pinigus bei daiktus, kurie buvo pagrobtoje rankinėje (kurie nurodyti ir jo apklausos protokole) (t. 1, b. l. 96).

UAB „Circle K Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį 488,82 eurų sumai dėl kuro vagysčių (t. 2, b. l. 119).

UAB „Emsi“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 152,07 eurų turtinės žalos, padarytos dėl kuro vagystės, atlyginimo (t. 2, b. l. 52), taip pat pareiškė civilinį ieškinį 143,95 eurų sumai dėl kuro vagystės (t. 2, b. l. 80) (iš viso – 296,02 eurai).

UAB „Baltic Petroleum“ pareiškė civilinį ieškinį 137,42 eurų turtinei žalai, padarytai dėl kuro vagystės, atlyginti (t. 2, b. l. 110).

Sprendžiant klausimą dėl byloje pareikštų civilinių ieškinių, pirmiausia pažymėtina, kad kaltinamasis T. A. iš esmės civilinius ieškinius pripažino. Todėl atsižvelgdamas į tai, jog prašoma atlyginti turtinė žala nukentėjusiojo ir civilinių ieškovių buvo patirta būtent dėl kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų, iš esmės ji įrodyta, teismas sprendžia, kad civiliniai ieškiniai tenkintini ir civiliniams ieškovams iš kaltinamojo priteistinos nurodytos turtinės žalos sumos.

Teismui pateikta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2020 m. rugsėjo 9 d. pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad iš viso teikiant T. A. valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą, advokato užmokestis sudaro 61,28 eurą.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs aplinkybes dėl kaltinamojo turtinės padėties – šiuo metu jis atlieka laisvės atėmimo bausmę, kaip nurodė – pataisos namuose dirbti galimybės nėra, be to, ir šiuo nuosprendžiu iš jo priteistos civiliniams atsakovams pakankamai didelės pinigų sumos, sprendžia, kad šiuo atveju valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos – t. y. antrinės teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, nepriteistinos iš kaltinamojo.

Kaip buvo nurodyta pasisakant dėl T. A. inkriminuotos kuro vagystės (dėl ko jis pripažintas kaltu), nurodytą veiką (visus epizodus) jis įvykdė ta pačia transporto priemone – automobiliu Citroen (su keistais valstybiniais numeriais). Taigi šiuo aspektu pripažintina, kad nurodytas automobilis yra minėtos nusikalstamos veikos padarymo priemonė, dėl ko ji konfiskuotina. Iki nuosprendžio dalyje dėl automobilio konfiskavimo įvykdymo, pratęstinas minėtos transporto priemonės atžvilgiu nustatytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas.

Kiti daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai, paliktini saugoti byloje, paimti bakeliai (4 vnt.), saugomi Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugykloje Buivydiškių g. 19, Vilniuje pagal 2020 m. balandžio 9 d. nutarimą ir 2020 m. balandžio 14 d. kvitą B serija BBB Nr. 2PK004234 (t. 3, b. l. 58.59) - sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 ir 298 straipsniais, 301-305 straipsniais ir 307 straipsniu, teismas

nusprendžia:

T. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje (dėl 2019 m. liepos 21 d. epizodo), ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mėnesiams.

T. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje (dėl 2019 m. liepos 30 d. epizodo), ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

T. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, bausmes, paskirtas už atskiras nusikalstamas veikas, subendrinti taikant dalinį bausmių sudėjimą, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnių bausmių, ir skirti T. A. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams ir 3 (trims) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir T. A. paskirti bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 6 mėnesiams.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, subendrinti šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartimi (kuri buvo pakeista Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi) subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams, ir paskirti T. A. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 9 (devyniems) mėnesiams.

Į bausmės laiką įskaityti laikotarpius, nurodytus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartyje (kuri buvo pakeista Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi), bei atliktą bausmę pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartį (pakeistą Vilniaus apygardos teismo 2020 m. balandžio 21 d. nutartimi).

A. L. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jo naudai iš T. A. 1027 (vieną tūkstantį dvidešimt septynis) eurus turtinės žalos atlyginimo.

Civilinio ieškovo UAB „Circle K Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jo naudai iš T. A. 488,82 eurus (keturis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus ir 82 centus) turtinės žalos atlyginimo.

Civilinio ieškovo UAB „Emsi“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jo naudai iš T. A. 296,02 eurus (du šimtus devyniasdešimt šešis eurus ir 2 centus) turtinės žalos atlyginimo.

Civilinio ieškovo UAB „Baltic Petroleum“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jo naudai iš T. A. 137,42 eurus (vieną šimtą trisdešimt septynis eurus ir 42 centus) turtinės žalos atlyginimo.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš T. A. nepriteisti.

Konfiskuoti automobilį „Citroen Xantia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini).

Pratęsti laikiną nuosavybės teisės apribojimą į K. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) savininko D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) automobilį Citroen Xantia, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), uždraudžiant valdyti ir disponuoti šiuo turtu, paliekant visas kitas prokuroro nutarime nustatytas laikino nuosavybės teisės apribojimo sąlygas iki nuosprendžio dalyje dėl konfiskavimo įvykdymo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:

1) kompaktinius diskus su vaizdo įrašais – palikti saugoti byloje;

2) bakelius (4 vnt.), saugomus Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugykloje Buivydiškių g. 19, Vilniuje pagal 2020 m. balandžio 9 d. nutarimą ir 2020 m. balandžio 14 d. kvitą B serija BBB Nr. 2PK004234 – sunaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam (laisvės atėmimo bausmę atliekančiam) nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ingrida Mikužytė