Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-08-13 · Byla Nr. ATP-523-417/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-13
Bylos Nr.
ATP-523-417/2012
Teisminio proceso Nr.
4-38-3-00196-2012-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Eduardas Maškevičius
Kategorijos
  • 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. ATP-523-417/ 2012
Teisminio proceso Nr. 4-38-3-00196-2012-9Procesinio sprendimo kategorija 50.1.1., 39.2. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugpjūčio 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo teisėjas Eduardas Maškevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio pažeidimo bylą pagal Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininko E. Galdiko apeliacinį skundą dėl Skuodo rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. d. nutarimo, kuriuo A. L. pagal ATPK 50 str. paskirta administracinę nuobauda- vieno šimto litų bauda.

Bylos dalis dėl administracinės atsakomybės pagal ATPK 187² str. nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. L. administracinės teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 50 str. ir 187² str. už tai, kad jis 2012 m. gegužės 16 d. 14.00 val. duomenys neskelbtini, iš V. V. priklausančios sodybos pavogė metalinį boilerį, kurio vertė 70 Lt. Be to, A. L. 2012 m. gegužės 22 d. policijos pareigūnams davė melagingus parodymus administracinio teisės pažeidimo byloje.

Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininkas E. Galdikas pateiktame apeliaciniame skunde Skuodo rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. d. nutarimą panaikinti ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teismui. Nurodo, kad teismas, A. L. paimtą pirminį paaiškinimą, kuriame, jis buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimą pagal ATPK 187² str., traktavo kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimą, tačiau policijos pareigūnai iš A. L. pirminį paaiškinimą ėmė kaip iš liudytojo, kuriam gali būti žinomos kokios nors byloje nustatytinos aplinkybės, o ne kaip iš administracinėn atsakomybės traukiamo asmens, todėl mano, jog A. L. duodamas melagingus parodymus klaidino pareigūnus ir tai gali būti traktuojama kaip kitokios apgavystės padarymas administracinio teisės pažeidimo byloje.

Be to apelianto manymu, teismo skirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, nepasieks administracinės nuobaudos tikslų. Skuodo rajono apylinkės teismo nutarime nurodomos aplinkybės nėra aplinkybės, išskirtinai švelninančios pažeidėjo A. L. atsakomybę ir nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. A. L. duoti pirminiai parodymai buvo melagingi, jis nebuvo nuoširdus ir tik vėliau, pateikus jam neginčijamus faktus pripažino įvykdęs vagystę, todėl traktuoti, kad A. L. nuoširdus gailėjimasis yra kaip lengvinanti aplinkybė nebūtų teisinga.

Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininko E. Galdiko apeliacinis skundas atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Skuodo rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. nutarimas teisėtas ir pagrįstas. Keisti jo apeliacinio skunde nurodytais motyvais, apygardos teismas neturi teisinio pagrindo.

ATPK 187 ² str. numatyta atsakomybė už melagingų parodymų, specialisto paaiškinimų bei ekspertizės išvadų davimą, vengimą ar atsisakymą duoti parodymus, melagingą vertimą, įkalčių arba įrodymų naikinimą bei jų slėpimą, naudojimasis negaliojančiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais, melagingo pareiškimo arba kitokios apgavystės padarymą administracinio teisės pažeidimo byloje.

Kaip matyti iš byloje esančio 2012 m. gegužės 22 d. paaiškinimo, pastarasis atsakydamas į klausimus paaiškino apie 2012-05-16 dienos įvykius, kada ir ką darė. Tačiau iš šio paaiškinimo turinio, visiškai nėra aišku kokia šios apklausos metu buvo A. L. procesinė padėtis, t. y. ar jis buvo apklausiamas, kaip liudytojas, ar kaip asmuo įtariamas pažeidimo padarymu. Apygardos teismas įvertinęs bylos duomenis, o būtent 2012-05-22 S. G. paaiškinimo turinį, kuriame jis nurodo A. L., kaip asmenį į metalo supirktuvę atvežusį iš V. V. sodybos pavogtąjį boilerį, daro išvadą, kad 2012-05-22 A. L. buvo apklausiamas vis dėlto, kaip asmuo įtariamas administracinio teisės pažeidimo padarymu. Todėl darytina išvada, kad A. L. negalėjo būti verčiamas duoti paaiškinimus prieš save, o jo pasirinkta pozicija, vertintina, kaip gynybos pozicija, kuri nelaikytina, kaip pažeidimas ATPK 187² str. kontekste. Apylinkės teismas nutraukdamas A. L. administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 187² str. priėmė teisingą sprendimą. Tuo tarpu apelianto manymas, kad A. L. 2012-05-22 duotas paaiškinimas turėtų būti vertinamas, kaip kitokios apgavystės padarymas administracinio teisės pažeidimo byloje, yra pernelyg išplėstas ATPK 187² str. dispozicijos aiškinimas. Tad sutikti su apelianto pozicija ir A. L. veiksmus vertinti, kaip melagingų parodymų teikimą administracinio teisės pažeidimo byloje, nėra teisinio pagrindo.

Atmestinas ir Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininko E. Galdiko apeliacinio skundo argumentas dėl A. L. nepagrįstai taikyto ATPK 30¹ str. nuostatų.

Kaip matyti iš A. L. paaiškinimų, pastarasis netinkamai įvertino, kad sodyba, kurioje buvo rastas broileris, yra negyvenama, ir nepagrįstai rastąjį turtą įvertino, kaip bešeimininkį.

Iš byloje esančio V. V. paaiškinimo, matyti, kad jam materialinė žala yra atlyginta, niekam jokių pretenzijų, jis neturi. A. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tad apygardos teismo nuomone, ATPK 30¹ str. nuostatos A. L. buvo taikytos pagrįstai ir paskirtoji nuobauda atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus.

Esant aptartų aplinkybių visumai, apygardos teismas atmeta Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininko E. Galdiko apeliacinį skundą, kaip nepagrįstą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 302¹²str. 1 dalies 1 p, teismas

nutaria:

Skuodo rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Klaipėdos AVPK Skuodo rajono policijos komisariato Prevencijos poskyrio viršininko E. Galdiko apeliacinio skundo netenkinti.

Teisėjas Eduardas Maškevičius