- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-08-10
- Bylos Nr.
- II-772-583/2007
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Remigijus Arminas
- Pažeidėjas
- S. T.
- Advokatai
- Arūnas Ivancius
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjas Remigijus Arminas, sekretoriaujant Neringai Merkininkaitei, dalyvaujant asmeniui patrauktam administracinėn atsakomybėn S. T., jo atstovui advokatui Arūnui Ivanciui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal asmens patraukto administracinėn atsakomybėn S.T. skundą institucijai, kurios pareigūnas priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Klaipėdos miesto VPK Viešosios policijos Eismo priežiūros skyriui dėl 2007 m. gegužės 25 d. nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
S.T. atstovas advokatas A.Ivancius skundu prašo panaikinti 2007 05 25 Klaipėdos miesto VPK VP EPS nutarimą administracinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kadangi administracinė nuobauda paskirta nepagrįstai ir neteisėtai, ginčijamame nutarime nėra bylos nagrinėjimo metu atlikto šių aplinkybių išdėstymo ir įvertinimo, pažeisti ATPK 286 str. 1 d. keliami reikalavimai nutarimo turiniui, nutarimas nemotyvuotas.
Ginčijamu nutarimu S. T. yra patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 124 str. 4 d., 130² str. už tai, kad 2007 04 15 apie 17:00 Vilniaus mieste, Savanorių prospekte ties Nr. 247, vairuodamas automobilį “Dodge Caravan“, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną greitį 34 km/h, kur leistinas važiavimo greitis 80 km/h, važiavo 114 km/h greičiu ir tuo pažeidė KET 172 punkto reikalavimus.
Teismo posėdžio metu S.T. nurodė, kad palaiko skundą ir nurodė, kad policijos pareigūnai pažeidė eilę jų veiklą reglamentuojančių norminių aktų, o būtent fiksavo automobilių važiavimo greitį įkalnėje, vienu metu buvo sustabdę dvi transporto priemones, nepateikė greičio matavimo metrologinės patikros liudijimo, nesupažindino su fiksuotu automobilio važiavimo greičiu, kas jo manymu kelia pagrįstų abejonių apskritai ar greičio matavimo rezultatas buvo pagrįstas ir objektyvus. Be to, protokole nurodyta teisės pažeidimo vieta – Savanorių prospektas 247, Vilniaus m., yra parduotuvės “Maxima bazė“ teritorija, taigi pagal protokolo duomenis greitis viršytas šios parduotuvės teritorijoje. Policijos patrulis stovėjo visai kitoje vietoje, žymiai arčiau Grigiškių, todėl net ir pripažinus, kad automobilis važiavo keliu A1, pažeidimo padarymo vieta nurodyta visai ne ta.
Šalies argumentai
Šiais ir skunde išdėstytais motyvais S. T. prašo skundą patenkinti ir 2007 m. gegužės 25 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinti ir administracinę bylą nutraukti.
Atstovas advokatas Arūnas Ivancius prašo skundą patenkinti.
Atsiliepimas
Institucija skyrusi administracinę nuobaudą atsiliepimu į skundą prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant ir skundo nepatenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas dalinai.
LR ATPK 297 straipsnis numato, kad teismas, nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, turi patikrinti priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Taip pat teismas turi patikrinti: ar nuobauda paskirta pagal įstatymus ir ar ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, ar buvo laikomasi nustatytos administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Administracinio teisės pažeidimo byloje priimtas nutarimas laikomas teisėtu, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos ir įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės (ATPK 284 str.) ir jų viseto pagrindu teisingai parenkama ir pritaikoma teisės norma, reglamentuojanti atitinkamą teisinį santykį.
Iš administracinės bylos medžiagos, matyti, kad Institucija, 2007 m. gegužės 25 d. priimdama nutarimą skirti S. T. administracinę nuobaudą pagal ATPK 124 straipsnio 4 dalį ir pažeidimą įvertinant 6 balais, vadovavosi 2007 m. balandžio 15 d. Vilniaus miesto VPK VP kelių patrulių rinktinės pareigūno surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l.9) ir 2007 m. balandžio 15 d. tarnybiniais pranešimais (b.l.10-11). Jokia kita bylos medžiaga administracinio teisės pažeidimo nutarimo priėmimo metu nebuvo pateikta ir tiriama. Kaip nurodyta teisės pažeidimo protokole (b.l.9), teisės pažeidimas įvykdytas Vilniaus mieste, Savanorių prospektas 247. S.T. teismui pateikė nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą, kuriame nurodyta, kad Vilniaus m. sav. Vilniaus m. Savanorių pr. 247 yra teritorija prie pastatų ir tai yra parduotuvės “Maxima bazė“ teritorija. Šias aplinkybes patvirtina ir interneto duomenų bazės www.maps.lt. žemėlapyje atvaizduota situacija, kad tai yra teritorija, turinti atskirą įvažiavimą iš kelio A 1.
ATPK 286 straipsnis numato reikalavimus administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniui, o būtent, kad jame turi būti nurodytos žinios apie administracinio teisės pažeidimo padarymo vietą, laiką. Pažeidimo padarymo vieta šiuo atveju ypač aktuali, kadangi šiuo atveju yra ginčijamas kelių eismo taisyklių pažeidimas ir būtent pažeidimo padarymo vieta yra aktuali tuo aspektu, kad administracinės atsakomybės klausimas turi būti įvertintas analizuojant kokie kelio ženklai galiojo minimoje kelio atkarpoje, bei ar greitis buvo fiksuotas atitinkamo greitį ribojančio ženklo galiojimo zonoje. Protokole pažeidimo esmė nurodyta „...vairuodamas automobilį viršijo leistiną 80 km/h greitį važiavo 114 km/h greičiu...“. Pažeidimo vieta Vilniaus miestas, Savanorių prospektas 247. Taigi S.T. pagrįstai nurodo, kad netiksliai nurodyta pažeidimo įvykdymo vieta ir pagal protokolo duomenis galima teigti, kad pažeidimas įvykdytas būtent Savanorių pr. 247 teritorijoje (parduotuvės “Maxima bazė“ kieme). Pareigūno A.V. tarnybiniame pranešime taip pat nurodyta pažeidimo darymo vieta Savanorių pr. 247 (darytas prierašas tarp žodžiu pr.ir skaičių 247 (b.l.10)). Ž.J. tarnybiniame pranešime nurodyta tik patruliavimo vieta Savanorių pr., o pažeidimo fiksavimo vieta nenurodyta iš vis. Taigi, pareigūnas, priėmęs nutarimą šių aplinkybių nesiaiškino ir netikslino jokiais papildomais įrodymais, nereikalavo papildyti bylos medžiagos, o nutarime pažeidimo padarymo vietą įvardino Savanorių pr. ties Nr. 247.
Iš bylos duomenų taip pat akivaizdu, kad ginčijamas nutarimas priimtas tik preziumuojant, kad yra pakankamai duomenų, jog S. T. pažeidė kelių eismo taisyklių 172 punkto reikalavimus, nes važiavo greičiau nei nurodyta greitį ribojančiame kelio ženkle 329 “Ribotas greitis“, ir nėra jokių faktinių duomenų leidžiančių tai pagrįstai patvirtinti, nes jokie duomenys apie kelio ženklinimą minimoje kelio A1 atkarpoje nepateikti. Iš liudytojo Ž.J. paaiškinimo (b.l.29) nustatyta, kad S.T. buvo sustabdytas netoli kelio ženklo, ribojančio greitį iki 80 km/h, nuo Grigiškių pusės. 2007 m. balandžio 15 d. teisės pažeidimo protokole (b.l.9) yra nurodyta, kad greitis fiksuotas iš 338.4 metrų atstumo, taigi akivaizdu, kad būtina nustatyti kur apskritai yra kelio ženklas, ribojantis greitį iki 80 km/h, bei ar važiavimo greitis fiksuotas jau įvažiavus į kelio ženklo 329 “Ribotas greitis“ galiojimo zoną. Šios aplinkybės gali būti nustatomos atliekant papildomą aplinkybių tyrimą, sudarant teisės pažeidimo fiksavimo schemą, kurioje būtų nurodyti visi išsamūs duomenys, o būtent : policijos pareigūnų tiksli buvimo vieta iš kurios buvo fiksuotas važiavimo greitis, kelio ženklai ir kelio ženklų galiojimo zonos minimoje kelio atkarpoje, S.T. vairuojamo automobilio padėtis kelio ženklų ir jų galiojimo zonos ir greitį matuojančio pareigūno atžvilgiu, kitų transporto priemonių išsidėstymas kelyje, S.T. vairuojamo automobilio greičio matavimo metu.
Pažymėtina, kad administracinės bylos nagrinėjimo metu nėra laikomasi nuostatos ir preziumuojama, jog kelio ženklinimas ar kitos, turinčios įtakos pažeidimo fiksavimui aplinkybės yra žinomos visiems bylos dalyviams, tuo pačiu ir nutarimą priimančiam pareigūnui, ir atskirai nereikia įrodinėti faktinių aplinkybių, kad tam tikroje kelio dalyje, kur fiksuotas greitis ar nustatytos kitos aplinkybės, kelio ženklinimas atitinka policijos pareigūnų tarnybiniame pranešime ar protokole nurodomas aplinkybes. Tiek policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai, tiek kiti duomenys yra tik vieni iš įrodymų, kuriais grindžiamas teisės pažeidimo įvykdymas, tačiau tam, kad objektyviai nustatyti ar asmuo yra pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn, turi būti surinkti visi objektyvūs įrodymai, kuriais remiantis būtų galima patikrinti tas faktines aplinkybes, kurios yra užfiksuotos protokole ir kitoje administracinės bylos medžiagoje. Kaip matyti iš bylos medžiagos S.T. neigia pažeidimą, nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga nepagrindžia jo kaltės, pareigūnai greitį matavo ne protokole nurodomoje vietoje ir tariamas pažeidimas įvykdytas ne Savanorių pr. 247, Vilniaus m.. Esant šioms aplinkybėms ginčijamas nutarimas negalėjo būti grindžiamas vien protokolo ir tarnybinių pranešimų duomenimis ir turėjo būti atliktas išsamus aplinkybių tyrimas, tiriami ir kiti duomenys, kuriais yra grindžiama asmens kaltė. Bylos nagrinėjimo metu turi būti vertinami visi duomenys, leidžiantys pagrįstai manyti, kad asmuo padarė arba nepadarė teisės pažeidimo, todėl, institucijai nesurinkus pakankamų faktinių duomenų, leidžiančių tokiai išvadai priimti ir argumentuotai ją pagrįsti, kaip to reikalauja ATPK 286 straipsnio 2 dalis, nutarimas negalėjo būti priimtas, o turėjo būti atliekamas papildomas tyrimas.
Nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu teismas konstatuoja, kad nutarimas priimtas tyrimą atlikus nepilnai ir nevisapusiškai, todėl skundžiamas nutarimas naikintinas ir administracinė byla grąžinama įgaliotai institucijai ABTĮ 124 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytu pagrindu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis “Administracinių teismų praktika“ Nr. 2, 2001 m. spalio 5 d. konsultacija, p. 319).
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutarė:
S. T. skundą patenkinti dalinai.
Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato Eismo priežiūros skyriaus 2007 m. gegužės 25d. nutarimą dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo administracinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti ir bylą grąžinti institucijai nagrinėti iš naujo.
Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai - apeliacinės instancijos teismui.