Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-01-17 · Civilinė byla Nr. 2S-83-275/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-01-17
Bylos Nr.
2S-83-275/2019
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-17485-2018-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Danutė Kutrienė
Skolininkas
J. G.
Kreditorius
Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-83-275/2019Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17485-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos 3.1.9.1.3.; 3.5.1.;3.2.3.(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Kutrienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantės (skolininkės) J. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal antstolės Astos Stanišauskaitės pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkei J. G., išieškotojas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Antstolė Asta Stanišauskaitė kreipėsi į teismą su pareiškimu ir prašė leisti skolininkei J. G. už sprendimo nevykdymą skaičiuoti 30 Eur baudą už kiekvieną uždelstą teismo sprendimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turės būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, pasibaigimo.

2. Nurodė, kad antstolė vykdo Vilniaus miesto apylinkės teismo vykdomąjį raštą Nr. e2-1878-235/2017, išduotą 2018-02-21, dėl įpareigojimo J. G. pašalinti savavališkos statybos padarinius, išieškotojas – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. 2018-03-14 patvarkymu pateikti informaciją apie įpareigojimo įvykdymą Nr. SO18-4738 antstolė įpareigojo J. G. per tris dienas nuo patvarkymo gavimo dienos informuoti antstolę raštu apie įpareigojimo įvykdymą. 2018-02-20 vykdomojo rašto įvykdymo terminas yra 2018-05-18. Vykdymo procese skolininkė pateikė informaciją, kad išieškotojui yra pateikusi projektinę dokumentaciją, tikslu gauti statybą leidžiantį dokumentą, kuris atitiktų jos faktiškai atliktus darbus skolininkei nuosavybės teise priklausančioje negyvenamojoje patalpoje – slėptuvėje (patalpos pažymėtos nuo R-1 iki R-5), esančioje (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini),). Inspekcija 2018-05-28 informavo antstolę, kad J. G. nėra pateikusi projektinės dokumentacijos.

3. Suinteresuotas asmuo išieškotojas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos prašė antstolės prašymą tenkinti. Nurodė, jog skolininkei teismo nustatytu terminu, t. y. iki 2017-11-17 neįvykdžius teismo sprendimo, atsirado pagrindas taikyti nustatytas teismo sprendimo neįvykdymo pasekmes. Nurodo, jog baudos terminas skaičiuotinas nuo 2017-11-17 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

4. Skolininkė J. G. atsiliepimo į antstolės pareiškimą per teismo nustatytą terminą nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nutartimi antstolės pareiškimą tenkino iš dalies- skyrė skolininkei J. G. 500 Eur dydžio baudą už Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-16 sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1878-235/2017 nevykdymą suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai. Likusioje dalyje pareiškimą atmetė.

6. Nurodė, jog teismui yra pateiktas antstolės Astos Stanišauskaitės 2018-06-05 surašytas Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus nevykdymo aktas, kuriuo konstatuota, jog aukščiau Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-16 sprendimas nėra įvykdytas, t. y. darbai neatlikti. Pažymėjo, jog teismo sprendimas buvo priimtas dar 2017-01-16, o į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl įpareigojimo nevykdymo antstolė Asta Stanišauskaitė kreipėsi tik 2018-06-07, taigi teismas sprendė, kad skolininkė J. G. turėjo pakankamai laiko įvykdyti teismo sprendimą. Pažymėjo, kad skolininkė teismui procesinių dokumentų – atsiliepimo į pareiškimą nepateikė, jokių rašytinių įrodymų pagrindžiančių teismo sprendimo ilgalaikį neįvykdymą teismui nepateikė, be to, 2018-10-18 teismo posėdyje nedalyvavo, apie savo nedalyvavimo aplinkybes nepranešė, civilinės bylos eiga nesidomėjo.

7. Teismas taip pat pastebėjo, jog pagal teismo sprendimą, kurio pagrindu yra išduotas vykdomasis raštas, savavališkos statybos padarinių šalinimas reikštų paprastojo remonto darbų atlikimą, todėl šiuo atveju konstatavo, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos negali pašalinti savavališkos statybos padarinių, savavališkos statybos padarinius gali pašalinti tik pati skolininkė J. G.. Be to, Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendime, kuriuo pagrindu išduotas vykdomasis raštas, nenumatytos sprendimo nevykdymo pasekmės suteikiant inspekcijai teisę pačiai pašalinti savavališkos statybos padarinius.

8. Spręsdamas dėl suinteresuotam asmeniui skirtinos baudos dydžio, teismas pažymėjo tai, kad suinteresuotas asmuo nenurodė objektyvių priežasčių, kurios realiai savalaikiai sutrukdė jam įvykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytus įpareigojimus. Kita vertus, teismas atsižvelgė į tai, kad byloje nėra duomenų, jog dėl sprendimo nevykdymo padaryta realios žalos, sukelta kitokių neigiamų padarinių tretiesiems asmenims. Nagrinėjamu atveju teismas atsižvelgė ir į tai, kad išieškotojas – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos – nenurodė realių praradimų, kurie būtų reikšmingi nustatant skolininkui skirtinos baudos dydį. Dėl to, konstatavo, jog suinteresuotas asmuo pažeidė CPK 18 str. įtvirtintą teismo sprendimo privalomumo principą ir neįvykdė teismo sprendimo, todėl yra pagrindas taikyti tiek teismo sprendime, tiek CPK 771 str. 5 d. numatytas sankcijas ir skirti skolininkei J. G. fiksuotą 500 Eur piniginę baudą už aukščiau minėto teismo sprendimo nevykdymą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

9. Apeliantė (skolininkė) J. G. pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nutarties ir prašo skundžiamą nutartį panaikinti, ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

10. Apeliantė nesutinka su teismo nutartimi, laiko ją neproporcinga ir naikintina, nes teismas skyrė baudą, kuri skiriama asmenims jau baustiems pagal LR CPK 645 str. Apeliantė nėra bausta už panašius pažeidimus, todėl tokio dydžio bauda laikytina neproporcinga. Apeliantės manymu, teismas turėjo įvertinti tą aplinkybę, jog apeliantei anksčiau už analogišką neveikimą nebuvo skirta piniginė bauda.

Atsiliepimas

11. Pažymi, jog nagrinėjamu atveju bylą nagrinėjęs teismas antstolės prašymą išnagrinėjo, nesilaikydamas LR CPK 771 str. normų, skolininkei nepranešęs apie antstolės pareiškimo dėl baudos skyrimo gavimą teisme bei jos teisę pateikti atsiliepimą ir taip pažeisdamas LR CPK 15 str. įtvirtintą žodiškumo principą, reiškiantį, kad šalys ir kiti proceso dalyviai turi teisę duoti savo paaiškinimus, parodymus, taip pat prašymus, pageidavimus. Būtent šia aplinkybe, apeliantė ir grindžia savo atskirąjį skundą, kadangi jos manymu, tai yra absoliutus teismo nutarties negaliojimo pagrindas.

12. Antstolė Asta Stanišauskaitė atsiliepime į atskirąjį skundą prašo skundžiamą nutartį palikti nepakeistą, o skundą atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė procesinės teisės normas, nurodydamas, kad yra pagrindas skirti skolininkei J. G. baudą, kadangi skolininkė pažeidė LR CPK 18 str. įtvirtintą teismo privalomumo principą ir neįvykdė teismo sprendimo.

13. Išieškotojas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į atskirąjį skundą prašo skundžiamą nutartį palikti nepakeistą, o skundą atmesti. Išieškotojo manymu, skolininkė savo atskirajame skunde neįrodė aplinkybių, jog yra visos būtinosios sąlygos taikyti CPK 329 str. 3 d. 1 p.

14. Pažymi, jog skolininkė jokiais leistinais įrodymais byloje nepagrindė atskirajame skunde nurodyto argumento, kad neva jai nepranešta apie paskirtą teismo posėdžio vietą ir laiką. Skolininkei teismo šaukimas apie paskirtą teismo posėdį buvo įteiktas CPK nustatyta tvarka, o, vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalimi, skolininko neatvykimas nekliudo išnagrinėti klausimą, kodėl neįvykdytas teismo įpareigojimas, mano, jog šiuo atveju skolininkės argumentai dėl tariamo absoliutaus skundžiamos nutarties negaliojimo yra niekuo nepagrįsti bei paneigti byloje surinktais įrodymais, todėl atmestini. Pabrėžtina, kad skolininkė, nors ir buvo tinkamai informuota apie paskirtą teismo posėdį, į jį neatvyko, taip pat nepateikė teismui jokių paaiškinimų dėl antstolės prašymo. CPK 12 straipsnyje įtvirtinta, jog civilinės bylos visuose teismuose nagrinėjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti.

15. Nagrinėjamu atveju skolininkė nesidomėjo procesu, nepateikė teismui nei atsiliepimo į antstolės prašymą, nei jokio prašymo dėl 2018-10-18 13 val. 15 min. paskirto teismo posėdžio atidėjimo, todėl už atsiradusias pasekmes yra atsakinga tik pati skolininkė.

Žemesnės instancijos teismas

16. Inspekcija, nesutikdama su atskiruoju skundu ir atsikirsdama į skolininkės teiginius dėl teismo skundžiama nutartimi paskirtos baudos dydžio, pažymi, kad pagal imperatyvias CPK 18 straipsnio nuostatas įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Priimtas teismo sprendimas (nutartis) tampa priverstinai vykdytinu dokumentu, vykdomu pagal CPK taisykles.

17. Teismas skundžiama nutartimi skolininkei paskyrė vienkartinę 500,00 Eur dydžio baudą, kuri yra lygi CPK 645 straipsnio 3 dalyje nurodytai, jokiu būdu nereiškia, kad skundžiama nutartis yra neteisėta, o skolininkei skirta bauda yra neproporcinga ir, apskritai neskirtina.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas atmestinas.

18. Apeliacijos dalyką byloje sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas patenkino iš dalies antstolės prašymą skirti baudą už teismo sprendimo nevykdymą teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

19. Bylos duomenimis nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. e2-1878-235/2017 priėmė 2017-01-16 sprendimą, kuriuo ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį tenkino iš dalies ir nustatė atsakovei J. G. 6 (šešių) mėnesių terminą teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą, kuris atitiktų jos faktiškai atliktus darbus atsakovei nuosavybės teise priklausančioje negyvenamojoje patalpoje – slėptuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini),. Neįvykdžius šių reikalavimų per nurodytą 6 mėnesių terminą teismas įpareigojo atsakovę J. G. savo lėšomis per 3 mėnesius pašalinti savavališkos statybos padarinius, t. y. ties negyvenamąja patalpa – slėptuve, esančia (duomenys neskelbtini),, iš (duomenys neskelbtini),pusės demontuoti atraminę sienutę, vietoj dviejų projekte nenumatytų durų angų įrengti vieną angą, kaip tai numatyta statinio projekte, iš kiemo pusės pašalinti projekte nenumatytas dvi langų angas ir dvejas prieduobes prie jų, bei sutvarkyti statybvietę. Teismo sprendime taip pat nurodyta, jog jeigu atsakovė J. G. per nustatytą terminą teismo įpareigojimo neįvykdys, tuomet atsakovė įpareigotina mokėti po 30 Eur (trisdešimt eurų) baudą į ieškovo, inspekcijos, sąskaitą, už kiekvieną uždelstą teismo sprendimo neįvykdymo dieną, skaičiuojant nuo termino, per kurį turi būti pašalinti savavališkos statybos padariniai, pasibaigimo. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018-02-21 išdavė vykdomąjį dokumentą, kuris vykdymui buvo pateiktas antstolei Astai Stanišauskaitei. 2018-06-05 antstolė Asta Stanišauskaitė surašė Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus nevykdymo aktą, kuriame nurodyta, jog darbai nėra atlikti.

20. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas paskyrė vienkartinę 500 Eur dydžio baudą už Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-16 sprendimo nevykdymą, konstatavęs, jog skolininkė turėjo pakankamai laiko įvykdyti sprendimą, taip pat, kad skolininkė nepateikė objektyvių priežasčių, kurios realiai savalaikiai sutrukdė jai įvykdyti teismo sprendimu nustatytus įpareigojimus.

21. Apeliantė pateikusi skundą nurodo, jog teismas skyrė neproporcingą baudą, kuri skiriama jau baustiems asmenims, o apeliantė nėra bausta už panašius pažeidimus. Su tokia apeliantės pozicija, apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo sutikti ir pažymi, jog atsakomybė už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymą yra numatyta CPK 771 str. Pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį, jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. (...) Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.

22. Nagrinėjamu atveju bylos aplinkybės patvirtina, jog skolininkė neįvykdė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-01-16 sprendimo civilinėje byloje Nr. Nr. e2-1878-235/2017, kuriuo skolininkei J. G. 6 (šešių) mėnesių terminas teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą, kuris atitiktų jos faktiškai atliktus darbus skolininkei nuosavybės teise priklausančioje negyvenamojoje patalpoje – slėptuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Neįvykdžius šių reikalavimų per nurodytą 6 mėnesių terminą teismas įpareigojo skolininkę J. G. savo lėšomis per 3 mėnesius pašalinti savavališkos statybos padarinius. Šios aplinkybės apeliantė pateikusi skundą neginčija, taip pat ir nenurodė priežasčių dėl kurių ji neįvykdė teismo sprendimo.

23. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 12, 178 straipsniai). Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius šalys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis (faktais), kurių nereikia įrodinėti (CPK 182 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju, apeliantė iš esmės nesidomėjo byla, nepateikė atsiliepimo į antstolės pareiškimą, nepateikė jokių paaiškinimų dėl teismo sprendimo nevykdymo, nedalyvavo teismo posėdyje. Tokius apeliantės veiksmus, apeliacinės instancijos teismas vertina kaip pasyvius, ypač atsižvelgęs į civiliniame procese vyraujančius principus bei, kad kiekvienas turi elgtis protingai, sąžiningai, apdairiai, dėl to, manytina, jog skolininkė turi prisiimti atsakomybę už savo atliktus veiksmus.

24. Pažymėtina tai, jog baudos skyrimas yra teismo teisė, tai reiškia, kad teismas, įvertinęs bylos aplinkybes, turi teisę ne tik nustatyti baudos dydį, bet ir nuspręsti, ar kiekvienu konkrečiu atveju reikia skirti baudą. Parenkant baudos dydį, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, jo sukeltas pasekmes, į pažeidimo trukmę, taip pat į tai, kad skolininkė jau ilgą laiką nevykdo teismo sprendimo bei nenurodė jokių objektyvių priežasčių dėl kurių to padaryti negalėjo, todėl apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pagrįstai antstolės prašymą tenkino ir skyrė skolininkei baudą, kurios dydį parinko atsižvelgiant į antstolio reikalavimų pobūdį ir neįvykdymo laikotarpį, taip pat vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnis) (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija ir argumentais, jiems pritaria bei jų neatkartoja.

25. Apeliantė skunde taip pat tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo bylą nesilaikydamas LR CPK 771 str. įtvirtintų reikalavimų, nepranešęs skolininkei ir nesuteikęs jai teisę pareikšti savo prieštaravimus. Su tokiais apeliantės argumentais nėra pagrindo sutikti.

26. LR CPK 771 str. 6 d. įtvirtinta, jog Sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas išsprendžiamas teismo posėdyje. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešama išieškotojui ir skolininkui, tačiau jų neatvykimas nekliudo išnagrinėti klausimą, kodėl neįvykdytas sprendimas ar privalomasis nurodymas. Šiuo konkrečiu atveju bylos medžiaga nustatyta, jog teismas gavęs antstolės pareiškimą 2018 m. birželio 12 d. išsiuntė skolininkei deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, (duomenys neskelbtini), prašymą kartu su pranešimu, kuriuo nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į pareikštą prašymą pateikti. Šie dokumentai buvo įteikti skolininkei asmeniškai, tačiau dėl teismui nežinomų priežasčių, per teismo nustatytą terminą skolininkė atsiliepimo į pareiškimą nepateikė. 2018-09-07 rezoliucija, byla paskirta nagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka. Teismo šaukimas skolininkei buvo išsiųstas 2018 m. rugsėjo 7 d. ir įteiktas asmeniškai 2018-09-13. Esant nustatytoms aplinkybėms, konstatuotina, jog skolininkei apie vykstantį procesą buvo žinoma, tačiau dėl teismui nežinomų priežasčių ji pati nepanoro jame dalyvauti bei ginti savo teises.

27. Dėl to, vadovaujantis teisės normomis, reglamentuojančiomis baudos už teismo sprendimo nevykdymą skyrimą, taip pat šalių neginčijama aplinkybe, kad skolininkė nustatytu terminu neįvykdė teismo sprendimo, darytina išvada, jog teismas skundžiama nutartimi pagrįstai skyrė skolininkei baudą išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis), todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.), o apeliantės J. G. skundas atmestinas, kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Danutė Kutrienė