- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-08-03
- Bylos Nr.
- 1-2721-240/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23453-2018-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Kaltinamasis
- A. I.
- Civilinis ieškovas
- D. K.
- Nukentėjusysis
- R. Š.
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. I., gimęs (duomenys neskelbtini)Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „N.“ pagalbiniu darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2010-10-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu (pakeistu 2011-04-18 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu) pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį, 149 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, – 2 m. laisvės atėmimo, 2013-05-10 paleistas iš Alytaus pataisos namų, atlikus bausmę; 2) 2017-02-01 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, – 20 (dvidešimt) parų arešto, 2017-03-24 atlikęs bausmę, abu teistumai neišnykę,
kaltinamas pagal BK 284 straipsnį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. I. 2018-05-19, apie 04.00 val., viešoje vietoje, UAB „B.“ priklausančiame kokteilių bare „B.“, esančiame Vilniaus g. 56, Kaune, įžūliai elgėsi, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, – baro lankytojų akivaizdoje tyčia gėrė nukentėjusiajai D. K. priklausiusį gėrimą, o jai papriekaištavus tyčia vieną kartą sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą, padarydamas nosies, kairiojo skruosto bei viršutinės lūpos srities sumušimą, sukėlusį nežymų sveikatos sutrikdymą, bandant jį sulaikyti baro administracijos darbuotojui R. Š., tyčia du kartus sudavė kumščiu į kairį skruostą, padarydamas kairiojo skruosto sumušimą, sukėlusį nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu būdu įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamasis A. I. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad sutinka su visomis kaltinime nurodytomis nusikalstamos veikos padarymo aplinkybėmis. Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės atsiprašė dar ikiteisminio tyrimo metu. Taip gavosi, kad jis, būdamas neblaivus, suklydo ir pamanė, kad nukentėjusioji geria jo gėrimą, todėl jai sudavė. Sulaikomas sudavė ir baro administracijos darbuotojui. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Dirba, nori atlyginti žalą nukentėjusiajai tuoj pat. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo A. I. kaltė įrodyta ir kitais teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273, 291 str.).
Nukentėjusioji D. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-05-19, apie 01.00 val., su seserimi D. K. ir pussesere I. J. nuėjo į klubą „B.“, esantį Vilniaus g. 56, Kaune. Stovėjo prie staliuko, ant kurio buvo pasidėjusi stiklinę vandens. Apie 04.00 val. prie jos priėjo vyriškis, kuris ėmė gerti jos vandenį. Ji dėl to, kad gėrė jos vandenį, jam išreiškė priekaištus, klausė, ką jis daro. Tada nuėjo ir nusipirko naują stiklinę vandens ir grįžo prie to paties staliuko. Jos sesuo ir pusseserė tuo metu šoko. Netrukus pamatė, kaip vyriškis vaikšto po šokių salę, ima nuo staliukų kitų lankytojų gėrimus ir juos geria. Po kiek laiko vyriškis vėl priėjo prie jos, pasiėmė jos stiklinę su vandeniu ir vėl ėmė gerti. Ji iš jo atėmė stiklinę ir pasidėjo šalia savęs. Netrukus vyras, kuris gėrė jos vandenį, be priežasties ranka vieną kartą trenkė jai į nosį. Ji iš skausmo užsidengė veidą ir nusisuko. Atitraukusi nuo nosies ranką pamatė, kad iš nosies bėga kraujas. Tada nuėjo pas apsaugos darbuotus ir paprašė pagalbos. Apsaugos darbuotojai vyriškį sulaikė. Išeidama iš klubo matė, kaip minėtas vyriškis užsipuolė ir apsaugos darbuotojus, su jais mušėsi. Šio įvykio metu jai trenkęs vyriškis sukėlė fizinį skausmą (b. l. 7).
Nukentėjusysis R. Š. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo 2018-05-18, apie 23.00 val., dirbo naktiniame kokteilių bare „B.“ administratoriumi. Apie 04.00 val. prie jo priėjo mergina, kuri pasakė, kad ją be jokios priežasties sumušė nepažįstamas vaikinas, tai yra vieną kartą ranka sudavė į nosį ir jai iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Mergina nurodė asmenį, kuris jai sudavė. Jis ketino iškviesti policiją, tačiau vaikinas buvo smarkiai apgirtęs, sunkiai orientavosi aplinkoje, norėjo pabėgti. Kol laukė policijos pareigūnų sulaikytas vyriškis tyčia vieną kartą sudavė jam į kairį skruostą ir vieną kartą kumščiu trenkė į smakrą, dėl ko jis patyrė fizinį skausmą (b. l. 44-45).
Liudytoja D. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-05-19, apie 01.00 val., su savo seserimi D. K. ir pussesere I. J. atėjo į naktinį barą „B.“. Ji su pussesere šoko šokių aikštelėje, o sesuo sėdėjo prie staliuko ir gėrė vandenį. Ji matė, kad netoli jos stovėjo vyriškis, tačiau negirdėjo, ką jie kalbėjo. Apie 04.00 val. atsisuko ir pamatė, kad sesuo prie nosies prisidėjo popierinę servetėlę. Priėjusi paklausė, kas atsitiko. Sesuo papasakojo, kad nepažįstamas vyriškis gėrė iš jos stiklinės vandenį, o kai ji nusipirko kitą stiklinę vandens – vaikinas vėl atsigėrė iš jos stiklinės. Kai ji atsiėmė stiklinę, vaikinas priėjo prie jos ir be jokios priežasties sudavė vieną kartą į nosį. Tada sesuo nuėjo prie baro administracijos darbuotojų ir nurodė vyriškį, kuris jai sudavė. Jos visos trys išėjo į lauką, todėl nematė, kas toliau vyko bare. Iš pašalinių žmonių girdėjo, kad tas pats vyriškis sudavė ir administracijos darbuotojui (b. l. 54-55).
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriuo nustatyta, kad 2018-04-19, apie 04.00 val. klube „B.“, esančiame Vilniaus g. 56, Kaune, apie 25-30 metų amžiaus jai nepažįstamas vyriškis gėrė D. K. bei kitų lankytojų ant staliukų padėtus gėrimus. D. K. dėl to papriekaištavus, vieną kartą ranka trenkė jai į nosį, iš kurios ėmė bėgti kraujas. Savo įžūliu elgesiu, vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą jai ir aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės tvarką (b. l. 6).
Specialisto išvada Nr. 1544/2018(02) nustatyta, jog D. K. padarytas nosies-kairiojo skruosto-viršutinės lūpos srities sumušimas, pasireiškęs nosies audinių patinimu, poodine kraujosruva akies apatiniame voke, odos nubrozdinimu kairiajame nosies sparnelyje ir paviršine žaizda viršutinės lūpos kairės pusės vidiniame paviršiuje, atitinkantis nežymų sveikatos sutrikdymą. Trauma griuvimui nebūdinga. Sužalojimas padarytas paveikus minėtą sritį kietu buku riboto paviršiaus daiktu, tikėtina delnu, vienu smūgiu (b. l. 35).
2018-05-19 Kauno apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausiojo patrulio D. D. tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2018-05-19 dirbant kartu su vyr. patruliu L. A., apie 04.33 val., gavo pranešimą iš Kauno AVPK budėtojo, jog Kaune, Vilniaus g. 56, klube, vyksta konfliktas. Nuvykus nurodytu adresu pasitiko apsaugos darbuotojai, kurie paaiškino, kad klube jaunuolis, t. y. A. I., trenkė ranka į veidą D. K., taip sukeldamas fizinį skausmą, be to, trenkė apsaugos darbuotojui R. Š. į veidą, taip sukeldamas fizinį skausmą (b. l. 12).
Specialisto išvada Nr. G1855/2018(2) kurioje nustatyta, jog R. Š. konstatuotas kairiojo žando sumušimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytą sritį, dėl vieno ar daugiau trauminių poveikių. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimas nebūdingas tyčiniam savęs žalojimuisi (b. l. 51).
Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 9963 A. I. 2018-05-19 04.49 val. nustatytas 2,13 promilių girtumas (b. l. 56).
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas įžūliais veiksmais demonstravus nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdžius visuomenės rimtį, pareikštas A. I., pasitvirtino.
Kaltinamasis A. I. savo kaltę pripažino, paaiškino, kad suklydo, pamanęs, jog nukentėjusioji geria jo gėrimą, todėl jai sudavė, taip pat sudavė jį sutramdyti bandžiusiam baro administratoriui. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės, jog kaltinamasis viešoje vietoje, bare, įžūliai elgėsi, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, – baro lankytojų akivaizdoje tyčia gėrė nukentėjusiajai priklausiusį gėrimą, o jai papriekaištavus tyčia vieną kartą sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą, taip nežymiai sutrikdydamas jos sveikatą, bandant jį sulaikyti baro administracijos darbuotojui tyčia du kartus sudavė kumščiu į kairį skruostą, taip nežymiai sutrikdydamas jo sveikatą, tokiu būdu įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį. Teismui nėra pagrindo abejoti kaltinimo pagrįstumu, kadangi teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad A. I. padarė jam inkriminuojamą veiką, numatytą BK 284 straipsnyje.
A. I. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
BK 284 straipsnyje numatytos viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmės.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 str. 2 d.).
Skirdamas bausmę A. I., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas, nustatytos viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Vertinant A. I. asmenybę, pažymėtina, kad jis naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, yra nevedęs, gyvena partnerystėje, dirba. Siekiant sulaikyti A. I. nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti jį už padarytą nusikalstamą veiką bei paveikti jį taip, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, jam skirtina BK 284 straipsnio sankcijoje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Nustatant bausmės dydį, teismas atsižvelgia į nuoširdų savo kaltės pripažinimą ir atgailą, todėl skirtina už vidurkį mažesnė bausmė.
Tačiau įvertinus tai, kad duomenų apie naujus A. I. atžvilgiu atliekamus ikiteisminius tyrimus ar teisme nagrinėjamas baudžiamąsias bylas nepateikta, kaltinamasis siekia integracijos į visuomenę, dirba, išlaiko šeimą, pagrįstai manytina, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, gali būti pasiekti ir be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Įvertinus visas šias aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės vykdymo atidėjimo instituto pritaikymas užtikrins teisingo nubaudimo principą. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, A. I. skirtini BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyti įpareigojimai: dirbti arba registruotis darbo biržoje, neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis išlaiko šeimą, byloje pareikštas nukentėjusiosios civilinis ieškinys, įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą neskirtina.
Kadangi kaltinamasis A. I. savo kaltę visiškai pripažino ir byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Ikiteisminio tyrimo metu A. I. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina. Į skirtinos bausmės laiką įskaitytinas laikas, A. I. išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2018-05-19 04.40 val. iki 2018-05-20 11.18 val. (2 dienos).
Nukentėjusioji D. K. byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 800 eurų neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 30). Kadangi nukentėjusioji žalą patyrė dėl nusikalstamų A. I. veiksmų, ji turi teisę reikalauti, kad jai būtų atlyginta nusikalstama veika padaryta tiek turtinė, tiek ir neturtinė žala (BPK 109 str.).
Sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, pažymėtina, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Teismui nekyla abejonių, jog dėl kaltinamojo A. I. panaudoto fizinio smurto, sukėlusio nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą, nukentėjusioji D. K. patyrė fizinį skausmą, stresą ir neigiamus išgyvenimus. Nukentėjusioji D. K. civiliniame ieškinyje nurodė, kad patyrė stiprius dvasinius išgyvenimus, jautėsi viešai pažeminta ne tik artimųjų, bet ir pašalinių asmenų akivaizdoje, buvo sugadintas šventinis vakaras sesers universiteto baigimo proga, dėl patirto šoko negalėjo ilsėtis, blogai miegojo naktimis, atsirado nerimo, nesaugumo jausmas. Dėl veido sužalojimo tris dienas negalėjo eiti į darbą, šalinosi žmonių, nes sumušimų užmaskuoti nepavyko.
Nustatant neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į padaryto sveikatos sužalojimo mastą (nukentėjusiajai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas), į nukentėjusiojo ir kaltininko interesus, tai yra, į kaltininko kaltės rūšį, jo turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes. Šiuo atveju reikšminga yra tai, kad kaltinamasis nukentėjusiąją sužalojo veikdamas tyčia, į tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, sveikas ir darbingas asmuo, be to, sutinka atlyginti padarytą neturtinę žalą. Atsižvelgiant į visas aptartas aplinkybes, teismų praktiką tokio pobūdžio bylose ir vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sąžiningumo kriterijais, laikytina, kad nukentėjusiosios D. K. ieškinys įrodytas, pagrįstas, kaltinamojo pripažintas, todėl tenkintinas visiškai.
Daiktų, turėjusių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297, 302-307 straipsniais,
nusprendžia:
A. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytus BK 284 straipsnyje ir paskirti jam laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant A. I. bausmės vykdymo atidėjimo metu:
dirbti arba registruotis darbo biržoje;neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 str. 3 d.).
Į paskirtos bausmės laiką įskaityti A. I. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-05-19 04.40 val. iki 2018-05-20 11.18 val. (2 dienos).
Iš kaltinamojo A. I. priteisti nukentėjusiajai D. K. 800 Eur (aštuonis šimtus eurų) nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus ir nurodant dėl apeliacinės bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos.