Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-02-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-125-495-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-02-21
Bylos Nr.
1A-125-495-2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Pranytė-Zalieckienė (pirm.), Leonarda Gurevičienė, Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė
Nuteistasis
L. B.

Pranešėja Daiva Pranytė–Zalieckienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-125/2011

Teisėja Galina Taraškevič Procesinio sprendimo kategorija:(S)

1.2.23.2.; 2.1.7.4.; 2.4.6.3.3.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. vasario 21 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Daivos Pranytės - Zalieckienės,

teisėjų Virginijos Pakalnytės - Tamošiūnaitės, Leonardos Gurevičienės,sekretoriaujant Daivai Sutkaitienei,dalyvaujant prokurorei Dianai Kasparavičienei,gynėjui adv. Aleksandr Palamarčuk,nuteistajai L. B.,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios L. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. spalio 7 d. nuosprendžio, kuriuo L. B. nuteista:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. 20 parų arešto bausme.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d., už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės apėmimo būdu subendrintos ir paskirta L. B. galutinė subendrinta 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Tuo pačiu nuosprendžiu A. S. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos), tačiau jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. B. nuteista už tai, kad ji neteisėtai disponavo narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, turint tikslą jas platinti, o būtent:

ji, nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo narkotinę medžiagą - aguonas ir jų dalis ir psichotropines medžiagas: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino, kurias laikė su savimi iki 2009-10-07, kai tą pačią dieną (duomenys neskelbtini) statomo namo patalpose iš narkotinės medžiagos – aguonų ir jų dalių pagamino ne mažiau kaip 3,617 g narkotinės medžiagos – aguonų ir jų dalių koncentrato. Tą pačią dieną apie 12.15 val. Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) namo dalį – 0,256 g narkotinės medžiagos – aguonų ir jų dalių koncentrato bei psichotropines medžiagas: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino už 40 Lt pardavė A. S.. Iš karto po nusikaltimo padarymo kartu su A. S. buvo sulaikyta policijos pareigūnų bei pristatyta į Vilniaus aps. VPK NTV Narkotikų kontrolės skyrių, esantį Vilniuje, Vilniaus g. 37, kur 13.50 val. atliktos asmens kratos metu pas ją rado ir paėmė likusią dalį – 3,357 g narkotinės medžiagos – aguonų ir jų dalių koncentrato.

Be to, L. B. nuteista už tai, kad ji neteisėtai disponavo psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, o būtent:

ji, 2009-10-06 tyrimo nenustatytu laiku, prie (duomenys neskelbtini) centro, esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš tyrimo nenustatyto asmens už 10 Lt įgijo psichotropinę medžiagą – diazepamą, kurios dalį suvartojo, o likusią dalį – nedidelį kiekį – 0,017 g minėtos psichotropinės medžiagos laikė su savimi iki 2009-10-07, kai tą pačią dieną apie 12.15 val. Vilniuje, prie (duomenys neskelbtini) namo buvo sulaikyta policijos pareigūnų bei pristatyta į Vilniaus aps. VPK NTV Narkotikų kontrolės skyrių, esantį Vilniuje, Vilniaus g. 37, kur 13.50 val. atliktos asmens kratos metu pas ją rado ir paėmė 0,017 g psichotropinės medžiagos diazepamo.

Šalies argumentai

Nuteistoji apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. spalio 7 d. nuosprendžio dalį, kuria ji pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., ir ją dėl minėtos nusikalstamos veikos išteisinti. Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas, surašydamas skundžiamą nuosprendį, akivaizdžiai nepaisė Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2003-06-20 nutarimo Nr. 40 3.1.8. punkte nurodytų reikalavimų, kad apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Teismas, apeliantės įsitikinimu, padarė nepagrįstą išvadą, kad jos padaryti nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai ir atitinka LR BK 260 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius. Teismas nepagrįstai nurodė, jog jos parodymai yra nenuoseklūs, nepastovūs, o todėl netikėtini. Ikiteisminio tyrimo metu ji teigė, kad įgijo ir laikė narkotines medžiagas be tikslo jas platinti ir jų neplatino. Ji daug metų yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų, narkotinę medžiagą gamindavo savo reikmėms. Įvykio dieną ji susitiko su A. S., kadangi jis ją turėjo nuvežti į Marijampolę, jokių narkotinių medžiagų ji jam nepardavė ir už tai jokių pinigų negavo. Teismas nepagrįstai netikėjo jos parodymais, kad A. S. pats galėjo paimti vieną švirkštą su aguonų koncentratu iš jos rankinės. Nors ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamąja bei teismo posėdyje, sprendžiant klausimą dėl kardomosios priemonės paskyrimo, ji parodė, kad pati pasiūlė A. S. vieną švirkštą su aguonų koncentratu, tačiau vėlesnėse apklausose ji patikslino, kad davė tokius parodymus, nenorėdama, kad būtų paskirta griežčiausia kardomoji priemonė.

Teismo posėdžio metu nuteistoji ir jos gynėjas prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistosios skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliantė skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad jos padaryti nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai ir atitinka LR BK 260 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius. Ji daug metų yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų, narkotinę medžiagą gamindavo savo reikmėms. Įvykio dieną ji susitiko su A. S., kadangi jis ją turėjo nuvežti į Marijampolę, jokių narkotinių medžiagų ji jam nepardavė ir už tai jokių pinigų negavo. A. S. pats galėjo paimti vieną švirkštą su aguonų koncentratu iš jos rankinės.

Aukščiau išdėstyti apeliantės skundo argumentai yra nepagrįsti ir vertintini kaip jos pasirinka gynybinė pozicija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytą sunkų nusikaltimą (LR BK 260 str. 1 d.). Byloje neginčijamai įrodyta, jog apeliantė neteisėtai gamino, laikė narkotines bei psichotropines medžiagas, turėdama tikslą jas platinti, bei dalį – 0,256 g narkotinės medžiagos – aguonų ir jų dalių koncentrato bei psichotropines medžiagas: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino pardavė A. S..

Nuteistasis A. S. viso proceso metu davė nuoseklius parodymus, jog maždaug prieš dvi savaites iki sulaikymo iš matymo pažįstamas A. jam davė moters vardu L. telefono numerį bei pasakė, jog ji prekiauja aguonų koncentratu. Jis jai paskambino, jie susitiko ir jis jau apie dvi savaites iš jos pirko aguonų koncentratą. Vėliau jis sužinojo, kad moters pavardė yra B.. Jis su L. B. dažniausiai susitikdavo prie (duomenys neskelbtini) centro arba (duomenys neskelbtini) mikrorajone, iš jos pirkdavo po 3-4 kubus aguonų koncentrato, už kubą mokėjo po 10 litų. 2009-10-07 apie 11.30 val. jis paskambino L. B., pasakė, kad jam reikia 4 kubų aguonų koncentrato, ir susitarė susitikti (duomenys neskelbtini) mikrorajone prie autobusų parko. Jis į sutartą vietą nuvažiavo automobiliu „Mitsubishi”, prie automobilio priėjo L. B., atsisėdo ant priekinės keleivio sėdynės ir padavė jam švirkštą, kuriame buvo 4 kubai „širkės”. Švirkštą su aguonų koncentratu jis įsidėjo į savo piniginę, kur buvo ir lankstinukas su heroinu. L. B. paprašė, kad jis pavežtų ją iki Savanorių prospekto. Jis L. B. sumokėti už „širką” nespėjo, nes pamanė kol iki Savanorių pr. nuvažiuos, paduos jai 40 Lt. Pradėjęs važiuoti, nusprendė šiek tiek suvartoti aguonų koncentrato ir sustojo. Prie jų iš karto priėjo policijos pareigūnai ir sulaikė.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad baudžiamojoje byloje nenustatyta aplinkybių, leidžiančių daryti išvadą, jog A. S. turėjo pagrindą apeliantę apkalbėti. Be to, nuteistojo A. S. parodymus patvirtino byloje liudytojais apklausti policijos pareigūnai L. Ž., V. V., M. V.. Iš pareigūnų nuoseklių ir tarpusavyje sutampančių parodymų seka, jog jie turėjo informacijos, kad L. B. prekiauja narkotine medžiaga Žirmūnuose ir Savanorių pr. 2009-10-07 apie 12.15 val. apeliantė įsėdo į prie jos sustojusį raudonos spalvos automobilį „Mitsubishi Colt”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Ji atsisėdo ant priekinės keleivio sėdynės, automobilį vairavo vyriškis, kaip vėliau nustatė, tai buvo A. S.. L. B. įsėdus į automobilį, automobilis pavažiavo kelis metrus ir sustojo. Kilus įtarimui, jog automobilyje vyksta prekyba narkotikais, jie nusprendė L. B. ir A. S. patikrinti. Jie priėjo prie automobilio, prisistatė policijos pareigūnais, L. Ž. pastebėjo ant A. S. kelių medžiaginę piniginę. Piniginėje buvo rastas švirkštas su tamsios spalvos skysčiu ir vienas folijos lankstinukas su milteliais. A. S. iš karto prisipažino, kad švirkštą su narkotikais - „širką” prieš sulaikymą jis įsigijo iš L. B., o heroiną lankstinuke jis pirko tabore. L. B. su savimi turėjo rankinę, kuri buvo neužsegta ir joje matėsi švirkštai su šviesios ir tamsios spalvos skysčiais. A. S., L. B. buvo sulaikyti ir su automobiliu pristatyti į Narkotikų kontrolės skyrių.

Priešingai aukščiau išdėstytiems nuteistojo A. S. bei minėtų liudytojų policijos pareigūnų parodymams, apeliantės parodymai viso proceso metu buvo nenuoseklūs ir prieštaringi. Po sulaikymo kitą dieną vykusios apklausos metu apeliantė parodė, jog 2009-10-07 ji skambino A. (A. S.), nes norėjo, kad šis ją nuvežtų į Savanorių prospektą. Ji žinojo, kad A. S. turi raudoną automobilį. Neilgai trukus po jos skambučio A. atvažiavo į Žirmūnų mikrorajoną prie autobusų žiedo, ji atsisėdo pas jį į automobilį į priekinę keleivio sėdynę. Ji matė, kad A. bloga, nes jis taip pat vartoja narkotikus, todėl ji pati jam pasiūlė narkotikų – aguonų koncentrato. Ji padavė jam švirkštą, kuriame buvo „širka”. Aguonų koncentratą ji jam padavė už tai, kad nemokėti už benziną, kad jis ją paveš iki Savanorių pr. A. S. šiek tiek pavažiavo, nes norėjo apsisukti, ir tuo metu prie jų pribėgo policijos pareigūnai ir juos sulaikė. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad tą pačią dieną (2009-10-08) Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme teismo posėdžio metu, kuriame buvo sprendžiamas klausimas dėl kardomosios priemonės – suėmimo L. B. paskyrimo, pastaroji nurodė analogiškas įvykio aplinkybes kaip ir pirmosios apklausos metu. 2009-12-10 vykusios apklausos metu apeliantė pakeitė savo parodymus ir parodė, jog A. S. pats, jai nematant, iš jos rankinuko paėmė 5 ml švirkštą su aguonų koncentratu. Kai ji įsėdo pas A. S. į automobilį, jis savo rankinuką, kuriame buvo visi jos narkotikai, pastatė tarp priekinių sėdynių, rankinukas buvo praviras. Ji tą dieną A. S. parduoti ar kitaip platinti narkotikų nesiruošė, prieš tai ji taip pat nei pardavinėjo, nei kitaip platino jam narkotikus. Teisiamojo posėdžio metu apeliantė taip pat neigė pardavusi ar kitaip platinusi A. S. narkotines ar psichotropines medžiagas. Be to, parodė, jog ji A. S. 2009-10-07 paskambino, kad šis ją nuvežtų į Marijampolę. Taigi, esant aukščiau išdėstytoms aplinkybėms, tikėti tokiais L. B. parodymais nėra jokio pagrindo. Tuo pačiu pažymėtina tai, jog byloje liudytojais apklausti policijos pareigūnai L. Ž., V. V., M. V. parodė, jog L. B., sėdėdama A. S. automobilio priekinėje keleivio sėdynėje, rankinę turėjo su savimi, rankinė buvo prasegta ir joje matėsi švirkštai su šviesios ir tamsios spalvos skysčiais.

Aplinkybę, jog apeliantė narkotinę medžiagą – aguonų ir jų dalių koncentratą, gamino bei laikė turėdama tikslą platinti, teisėjų kolegijos nuomone, patvirtina ir pas ją rastos narkotinės medžiagos kiekis bei jos sufasavimas į atskirus švirkštus. Tiek nuteistasis A. S. visų apklausų metu, tiek pati apeliantė ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų metu parodė, jog A. S. ją turėjo pavežti iki Savanorių prospekto. Gi byloje liudytojais apklausti pareigūnai nurodė, jog jie turėjo informacijos, kad L. B. prekiauja narkotinėmis medžiagomis, būtent, Žirmūnuose ir Savanorių prospekte.

Tokiu būdu, įvertinusi aukščiau išdėstytą, teisėjų kolegija konstatuoja, jog apeliantė skundžiamu nuosprendžiu pagrįstai pripažinta kalta dėl to, kad neteisėtai gamino, laikė narkotines bei psichotropines medžiagas, turėdama tikslą jas platinti, bei dalį narkotinės medžiagos (aguonų ir jų dalių koncentrato) ir psichotropines medžiagas (amfetamino ir metamfetamino) pardavė A. S..

Kita vertus, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, L. B. nepagrįstai šioje byloje pripažinta kalta ir nuteista dėl neteisėto narkotinių bei psichotropinių medžiagų įgijimo, turint tikslą jas platinti.

Pagal BK 260 straipsnio 1 dalį atsako asmuo, kuris neteisėtai gamino ir (ar) perdirbo ir (ar) įgijo ir (ar) laikė ir (ar) gabeno ir (ar) siuntė ir (ar) pardavė ir (ar) kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Vadinasi, pagal BK 260 straipsnio 1 dalį nusikalstamai neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis gali reikštis minėtomis veikomis. Kiekviena iš šių alternatyvių veikų atitinka iš esmės savarankišką nusikaltimo sudėtį ir bet kurios iš jų padarymas gali būti (esant visiems sudėties požymiams) pakankamas pagrindas kaltininką bausti pagal BK 260 straipsnio 1 dalį. Todėl teismas, pripažindamas asmenį kaltu ir nuteisdamas jį už kurios nors vienos ar kelių BK 260 straipsnio 1 dalyje nurodytų veikų padarymą, byloje privalo nustatyti kiekvienos veikos padarymo faktą ir apkaltinamajame nuosprendyje tai pagrįsti baudžiamojo proceso tvarka gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, nekeldamas nė vienos iš šių alternatyvių veikų (sudėties požymių visumos) įrodinėjimui bei pagrindimui skirtingų (mažesnių ar didesnių) reikalavimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-P-218/2009).

Kaip jau aukščiau minėta, apeliantė pagal BK 260 straipsnio 1 dalį apskųstuoju nuosprendžiu yra nuteista ir už tai, kad ji nenustatytomis aplinkybėmis, neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo narkotinę medžiagą - aguonas ir jų dalis ir psichotropines medžiagas: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino.

Pagal susiformavusią teismų praktiką narkotinių medžiagų įgijimas – tai veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo gauna narkotinių medžiagų. Tokie veiksmai yra pirkimas, mainai, radinio pasisavinimas, skolos atsiėmimas ar dovanos gavimas ir kt. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad baudžiamojoje byloje įrodymų, pagrindžiančių L. B. neteisėtą narkotinės medžiagos - aguonų ir jų dalių bei psichotropinių medžiagų: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino įgijimo faktą, nėra. Esminės narkotinių ir psichotropinių medžiagų įgijimo aplinkybės: kas konkrečiai, kur, kada, kokiomis aplinkybėmis, iš kokio asmens įgijo aguonas bei jų dalis, amfetaminą bei metamfetaminą, nenustatytos. LR BK 260 straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos turi savarankišką baudžiamosios atsakomybės pagrindimo kaltininkui reikšmę ir todėl kiekviena iš jų turi savarankišką procesinį įrodinėjimą, o ne preziumuojamos („išvedamos“) iš kitų BK 260 straipsnio 1 dalyje nurodytų ir neginčijamai įrodytų vėlesnių veikų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-P-218/2009). Tokiu būdu, esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teiginiai, kad L. B. nenustatytomis aplinkybėmis, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijo narkotinę medžiagą - aguonas ir jų dalis ir psichotropines medžiagas: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino, šalintini iš kaltinimo.

Skirdamas apeliantei bausmę už padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausme siekiamų tikslų ir BK 54 straipsnyje nustatytų bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė, įvertinęs aplinkybių, į kurias atsižvelgiama skiriant bausmę, visumą, už atskiras nusikalstamas veikas paskyrė bausmes, kurios nėra aiškiai per griežtos. Priešingai, už sunkaus nusikaltimo padarymą apeliantei paskirta artima minimaliai LR BK 260 str. 1 d. sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė. Teisingai pirmosios instancijos teismas šiuo atveju taikė ir baudžiamojo įstatymo nuostatas reglamentuojančias bausmių subendrinimą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 328 straipsnio 3 punktu,

nutaria:

Pakeisti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. spalio 7 d. nuosprendį.

Panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. spalio 7 d. nuosprendžio dalį dėl L. B. nuteisimo pagal BK 260 straipsnio 1 dalį už neteisėtą, nenustatytomis aplinkybėmis, turint tikslą parduoti ar kitaip platinti, įgijimą narkotinės medžiagos - aguonų ir jų dalių ir psichotropinių medžiagų: 0,017 g amfetamino ir 0,014 g metamfetamino.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Daiva Pranytė – ZalieckienėTeisėjai Virginija Pakalnytė - TamošiūnaitėLeonarda Gurevičienė