Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

Civilinė byla Nr. 2-5478-810/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Bylos Nr.
2-5478-810/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edita Dambrauskienė
Ieškovas
O. S., A. S.
Atsakovas
K. P., ir K, J. P., A. P.
Advokatai
Stanislava Šulcaitė, Rita Roščenkovienė, Rita Roščenkovienėsu
Kategorijos
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-5478-810/2010Procesinio sprendimo kategorija: 116.1 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio mėn. 19 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Edita Dambrauskienė,sekretoriaujant Editai Petrevičienei, dalyvaujantieškovei O. S.,ieškovo A. S. įstatyminei atstovei O. S. ir advokatei Stanislavai Šulcaitei,

atsakovui K. P., atsakovei ir K. P. įstatyminei atstovei J. P., atsakovų K. P., J. P. ir A. P. atstovei advokatei Ritai Roščenkovienei,

išvadą teikiančios institucijos Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei J. S.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų O. S. ir A. S., atstovaujamo įstatyminės atstovės O. S., ieškinį atsakovams K. P., J. P., A. P., išvadą teikiančiai institucijai Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė O. S. ieškinio pareiškimu prašė priteisti iš atsakovo K. P., o jam neturint turto ar pajamų – solidariai iš atsakovų J. P. ir A. P. 635,12 Lt turtinę žalą. Teismo posėdžio metu ieškovė savo reikalavimo dėl turtinės žalos priteisimo iš atsakovų atsisakė, nes prieš teismo posėdį ši žala jai buvo atlyginta. Kiti proceso dalyviai ieškovės ieškinio reikalavimo atsisakymui neprieštaravo, prašė civilinę bylą šioje dalyje nutraukti.

Ieškovas A. S., atstovaujamas įstatyminės atstovės O. S., prašo priteisti iš atsakovo K. P., o jam neturint turto ar pajamų – solidariai iš atsakovų J. P. ir A. P. 30 000 Lt neturtinę žalą.

Ieškovo A. S. įstatyminė atstovė O. S. ir jos atstovė advokatė Stanislava Šulcaitė patikslintą ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo palaikė, prašė jį tenkinti ir O. S. paaiškino, kad konfliktas tarp jos sūnaus A. S. ir atsakovo K. P. prasidėjo ne 2010 m. vasario 25 d., o vasario 17 d., jos sūnui atėjus po ligos į mokyklą, kur jau mokėsi klasės naujokas K. P.. Atstovės teigimu, jos sūnus mokyklą pradėjo lankyti ankščiau ir jis yra pusantrų metų jaunesnis, nei kiti vaikai klasėje, todėl yra fiziškai silpnesnis už savo bendraklasius, bet mokosi labai gerai ir pasižymi pavyzdingu elgesiu. Vasario 25 d. A. S., neapsikentęs pastovių K. P. užgauliojimų ir stumdymų, pavadino K. P. “ryžu”, turint omenyje ne plaukų spalvą, o agresyvų elgesį. Todėl per geografijos pamoką tarp jų kilo konfliktas. Klasėje atsirado vaikų, paskatinusių K. ir A. išeiti į lauką išssiaiškinti tarpusavio santykių. Atstovės O. S. teigimu, jos sūnui A. atsisakius eiti į lauką, jis mokykloje kitų vaikų akivaizdje buvo išvadintas „gaidžiu“, „bailiu”, dėl ko jis sutiko išeiti į lauką, nors žinojo, kad bus sumuštas. Kaip nurodė ieškovo atstovė, lauke K. P. A. sumušo, spardydamas jį kojomis. Po šio įvykio sūnui buvo nustatytas smegenų sukrėtimas, nosies lūžis. Dėl sužalojimų vieną savaitę jis buvo gydomas ligoninėje, dar tris savaitės – namuose. Dėl sūnui A. S. padaryto sveikatos sužalojimo pablogėjo jo mokymosi rezultatai, jis negalėjo įstoti mokytis į J. J. gimnaziją. Be to, dėl traumų ir viešo pažeminimo A. S. išsivystė depresija, dėl ko sūnus gydomas neurologo ir psichiatro, kur turi lankytis kas du mėnesius. Jam yra diagnozuotas potrauminio streso sutrikimas. Atstovė paaiškino, kad A. S. buvo gydomas Palangos reabilitaciniame centre „Gintaras“, be to, dar keturis kartus per metus turės praeiti kursus Šiaulių reabilitaciniame centre. Gydymo kursas numatytas iki sūnui sueis 16 metų. Ieškovo A. S. atstovės teigimu, neturtinė žala ieškovui padaryta labai didelė: jis išgyveno fizinį skausmą, dėl sveikatos sūnus negalėjo įgyvendinti savo svajonės mokytis J. J. gimnazijoje, pablogėjo jo sveikatos būklė. Gydytojų teigimu, jam teks susitaikyti su tokiais sveikatos pasikeitimais, su nuolatiniais galvos skausmais. Be to, A. po traumos beveik nebendrauja su klasiokais, apie pusmetį beveik neišeidavo iš namų, tik į mokyklą ir atgal, jo savijauta buvo bloga, jis blogai valgė, miegojo, jam pastoviai skaudėjo galvą, jis juto meteorologinius pokyčius. Po sanatorinio gydymo situacija šiek tiek pagerėjo, bet pasekmės išliko pakankamai rimtos. Iki šiol sūnui skiriami raminamieji vaistai, jis greitai pavargsta, sumažėjęs jo darbingumas, dėmesio koncentracija.

Atsakovas K. P. su ieškiniu dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo sutiko iš dalies, tai yra, su 3000 Lt atlygintinos neturtinės žalos suma, ir paaiškino, kad 2010 m. vasario 25 d. (duomenys neskelbtini) mokykloje per geografijos pamoką A. S. atsakovą pavadino „ryžu“. Žodį „ryžas“ K. P. suprato kaip įžeidimą, nes jam tas žodis nepriimtinas, jis nenorėtų būti “ryžu”, turėti strazdanas ir tokius plaukus. Per sekančią matematikos pamoką klasiokai D. Z. ir A. D. provokavo juos eiti muštis, todėl K. P. pasiūlė A. S. eiti į lauką ir išsiaiškinti, kodėl jis atsakovą pavadino „ryžu“. Atsakovo K. P. teigimu, iki tol jokių konfliktų tarp A. ir K. nebuvo. A. ir jam išėjus į lauką, gyvenamojo namo kieme klasiokai D. Z. ir A. D. pasiūlė jiems muštis. T. A. K. P. kelis kartus spyrė iš kojos, K. jam kelis kartus sudavė į galvą ir prasidėjo muštynės, kurias nutraukė tie patys klasiokai D. Z. ir A. D.. Mano, kad A. S. nosį jis galėjo sulaužyti trenkdamas jam ranka į veidą. A. gulint ligoninėje, norėjo jį aplankyti, tačiau A. mama nesutiko. Atsakovas K. P. nurodė, kad savo vardu registruoto nekilnojamo turto, transporto priemonių ir pajamų jis neturi.

Atsakovė J. P. su ieškiniu dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo sutiko iš dalies, tai yra, su 3000 Lt atlygintinos neturtinės žalos dydžiu, ir paaiškino, kad š.m. vasario 25 d. vakare jai paskambino klasės auklėtoja ir pasakė, kad K. susimušė su A.. Sūnus K. P. jai sakė, kad su A. sukonfliktavo per geografijos pamoką, apsižodžiavo. Atėjus aiškintis į mokyklą, vaikai pasakė, kad A.sudavė pirmą smūgį, po ko ir prasidėjo muštynės. Atsakovė J. P. nurodė, kad ji viena augina du sūnus, vienas kurių yra studentas, jį taip pat reikia išlaikyti. Ji pati nedirba, stovi darbo biržoje, gyvena iš K. P. mokamo išlaikymo, neoficialiai užsidirba apie 200 Lt per mėnesį. Jos vardu yra registruotas keturių kambarių butas, adresu (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė apie 200000 Lt, turi savo vardu registruotą automobilį BMW, 1999 m. laidos, jo vertė apie 4000 Lt. Kitokio turto neturi.

Atsakovo A. P. atstovė advokatė Rita Roščenkovienė su ieškiniu dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo sutiko iš dalies, sutiko su 3000 Lt neturtinės žalos dydžiu ir paaiškino, kad atsakovo A. P. vardu yra registruotas gyvenamasis namas, adresu (duomenys neskelbtini), automobilis Volkswagen, 2000 metų laidos. Šiuo metu atsakovas yra išvykęs dirbti į užsienį, jo gaunamos pajamos atstovei nėra žinomos.

Išvadą teikiančios institucijos Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė Jekaterina Steponavičienė pateikė išvadą, jog tikslinga priteisti neturtinę žalą, padarytą nepilnamečiam vaikui. Priimant sprendimą šioje ieškinio dalyje, tikslinga vadovautis susiformavusia teismų praktika tokio pobūdžio civilinėse bylose, teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais.

Liudytoja L. Č. parodė, kad jai yra žinoma, jog vasario 25 d. konfliktas tarp K. ir A. kilo spontaniškai. Bręsti konfliktui nebuvo laiko, nes A.tuo metu, kai K.pradėjo mokytis A. klasėje, sirgo. Per keturias dienas, kurias jie bendravo, ji konfliktų nepastebėjo. Liudytojos teigimu, vieningos nuomonės tarp vaikų, kas kaltas dėl konflikto, nėra. Vaikai jai minėjo, kad abu kalti dėl kilusio konflikto. L. Č. nurodė, kad po įvykio A. S. mokymosi rezultatai, baigiant aštuntos klasės kursą, buvo blogesni, nei iki tol, A. S. jautė diskomfortą bendraujant su klasiokais, kiti vaikai jautėsi kalti, kad nesulaikė muštynių. Liudytoja nurodė, kad A. S. yra nekonfliktiškas vaikas, turintis savigarbos jausmą. Jis mokėjo pastovėti už save. K. P. yra kultūringas vaikas. L. Č. teigimu, vaikų tarpe žodis „ryžas“ yra dažnas, jie dažnai sako, „gal tu ryžas“. Tai nėra labai įžeidus žodis.

Dėl ieškovės O. S. ieškinio reikalavimo dėl turtinės žalos atlyginimo.

Bet kurioje proceso stadijoje pareiškėjas, kreipęsis į teismą, turi teisę atsisakyti ieškinio (Civilinio proceso kodekso 140 str.). Atsižvelgiant į tai, kad proceso dalyviai, laikantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti jiems priklausančioms teisėms, o atsisakymas nuo ieškinio neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.), ieškovės prašymas tenkintinas, jos ieškinio dalies atsisakymas priimtinas (CPK 140 str. 1 d.) ir civilinė byla šioje dalyje nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 4 p.). Proceso dalyviams išaiškintina, kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškovo A. S. ieškinys tenkintinas iš dalies.

Iš byloje esančios medžiagos Nr. 0110000080384 (b.l. 45), kurioje 2010 m. kovo 2 d. nutarimu buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, matyti, kad 2010 m. vasario 25 d. į vaikų chirurgijos, ortopedijos, traumatologijos centrą dėl galvos sumušimo, smegenų sukrėtimo, nosies kaulo lūžimo pagaldytas A. S., gim. (duomenys neskelbtini), kurį pirminiais duomenimis apie 14:00 val. prie (duomenys neskelbtini) mokyklos sumušė (duomenys neskelbtini) klasės mokinys K. P.. Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. balandžio 14 d. nutarimu buvo nustatyta, kad nepilnametis K. P. 2010-02-25 apie 14.00 val. spyrė du kartus į kojas ir sudavė du kartus kumščiu į galvą A. S., dėl ko J. P. už teisės pažeidimą pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalį paskirta administracinė nuobauda – įspėjimas (adm. teisės pažeidimo bylos Nr. A-1151-716/2010 l. 11).

Pagal Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.246 str. civilinė atsakomybė atsiranda atlikus neteisėtus veiksmus, CK 6.247 str. numato, jog atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su neteisėtais veiksmais. Pagal CK 6.263 straipsnio 1 dalį kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad įstatymų numatytais atvejais neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Be to, įstatymų numatytais atvejais asmuo privalo atlyginti dėl kito asmens veiksmų atsiradusią žalą (CK 6.263 str. 3 d.). Neturtinės žalos atlyginimą sveikatos sužalojimo atveju nustato CK 6.283 str. 1 d. ir 6.250 str. 2 d. Šios normos yra bendrosios ir nustato deliktinę atsakomybę už žalą, padarytą fizinio asmens sveikatos sužalojimu. CK 6.283 str. 1 d. įtvirtintas visiško žalos atlyginimo principas. Jo taikymas reiškia, kad nukentėjusįjį reikia grąžinti į tokią padėtį, kokia būtų jam nesant sužalotam. Be turtinės, šiuo atveju atlyginama ir neturtinė žala (CK 6.250 str. 2 d.). Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus). Neturtinės žalos dydis nustatomas pagal bylai reikšmingų aplinkybių visumą, vadovaujantis CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, tai yra atsižvelgia į: 1) jos pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) jo turtinę padėtį; 4) padarytos turtinės žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes; 6) sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. CK 6.253 str. numato, kad asmuo gali būti dalinai atleistas nuo civilinės atsakomybės, įrodžius trečiojo asmens ar nukentėjusiojo veiksmus, kurie sąlygojo nuostolių atsiradimą. CK 6.282 str. nustato, jog teismas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį, atsižvelgdamas į žalą padariusio asmens sunkią turtinę padėtį, išskyrus atvejus, kai žala padaroma tyčia.

Šalys neginčija aplinkybių, jog šio įvykio metu K. P. tyčiniais veiksmais sužalojo A. S. sveikatą, todėl teismas laiko šias aplinkybes įrodytomis. Atsakovai sutinka atlyginti K. P. veiksmais A. S. padarytą neturtinę žalą, tačiau nesutinka su prašomu priteisti neturtinės žalos dydžiu. Be to, tarp šalių kyla ginčas dėl muštynių iniciatoriaus. Ieškovo A. S. įstatyminė atstovė O. S. nurodė, kad jos sūnui per geografijos pamoką K. P. pavadinus „ryžu“, nes šis savaitę laiko prieš tai A. stumdė, kitų vaikų iniciatyva vadinamas „bailiu“ ir „gaidžiu“, jis sutiko išeiti į lauką išsiaiškinti santykių su K., kurio ir buvo sumuštas. Atsakovas K. P. nurodė, kad žodį „ryžas“ jis suprato kaip įžeidimą. Jam ir A.i išėjus į lauką, gyvenamųjų namų kieme klasiokai D. Z. ir A. D. pasiūlė jiems muštis. T. A. K. P. kelis kartus spyrė iš kojos, K. jam kelis kartus davė į galvą ir prasidėjo muštynės, kurias nutraukė tie patys klasiokai D. Z. ir A. D.. Liudytoja L. Č. parodė, kad iš klasės vaikų ji sužinojo, jog dėl kilusio konflikto kalti tiek K., tiek ir A.. Mokyklos direktorei rašytame paaiškinime D. Z. nurodė, kad jam atėjus į vietą, kur vyko muštynės, A. jau buvo pradėjęs mušti K., o K. trenkė atgal, tačiau paaiškinime nenurodyta, ar šis asmuo matė muštynių pradžią (b.l. 4). D. Ž. paaiškinime (b.l. 66) nurodė, kad jam nėra žinoma, kas buvo konflikto iniciatorius.

Civiliniame procese faktinėms aplinkybėms nustatyti taikomas įrodymų pakankamumo principas, pagal kurį faktas konstatuojamas buvęs įvykęs, jeigu byloje surinkti įrodymai liudija apie didesnę tikimybę jį buvus, negu jį nebuvus. Tai konstatuojama vertinant visų byloje surinktų įrodymų visumą, taikant CPK 185 straipsnyje nurodytus įrodymų vertinimo principus.

Įvertinus virš išdėstytą, teismas laiko, jog atsakovai neįrodė aplinkybės, kad muštynių iniciatorius buvo ieškovas A. S.. Šią aplinkybę nurodė tik atsakovas K. P., tačiau jos nepatvirtino ieškovo atstovė, liudytoja L. Č., o taip pat nepatvirtina ir į bylą pateikti rašytiniai įrodymai – mokyklos mokinių paaiškinimai, medžiagos Nr. 0110000080384 dokumentai (b.l. 45), administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A-1151-716/2010. Todėl teismas atsakovo K. P. paaiškinimą, jog muštynių iniciatorius buvo A. S., laiko kaip siekimą sumažinti atsakomybę už padarytą žalą. Tačiau, teismo nuomone, ieškovas savo veiksmais – žinodamas, kad bus sumuštas K. P., tačiau vis tiek eidamas aiškintis santykių toliau nuo mokyklos, į gyvenamojo namo kiemą, iš dalies sąlygojo nuostolių atsiradimą, nes jam atsisakius tai daryti, nuostolių galimai būtų išvengta.

Ieškovo atstovė O. S. paaiškinimo metu nurodė, kad neturtinę žalą, sužalojus sveikatą, jos sūnus A. S. patyrė dėl iškęsto fizinio ir dvasinio skausmo, dėl sužalojimo jis vengė bendravimo su draugais, sutriko jo miegas, pablogėjo mokymosi rezultatai, jis greitai pavargsta, sumažėjęs jo darbingumas, dėmesio koncentracija, sveikatos sužalojimo pasekmės išliko pakankamai rimtos, iki šiol sūnui skiriami raminamieji vaistai, jis turi lankytis pas gydytojus. Atsižvelgiant į tai, atlygintiną neturtinės žalos dydį jo įstatyminė atstovė laikė 30000 Lt. Teismas, nustatydamas atlygintinos neturtinės žalos dydį, remiasi ieškovo atstovės nurodytomis aplinkybėmis bei medicininėmis pažymomis, dokumentais (b.l. 12, 55, 77, 78, 79, 92) dėl sužalojimo pasekmių ir dėl to patirtais dvasiniais išgyvenimais, patirtu fiziniu skausmu, sužalojimo pasekmėmis, taip pat atsižvelgia į asmenines ieškovo savybes, jog tiek įstatyminės atstovės, tiek liudytojos L. Č., mokymosi įstaigos (b.l. 80) tiek iki įvykio, tiek ir po jo yra charakterizuojamas teigiamai, kaip nekonfliktiška asmenybė, dėl ko konstatuoja, kad jo patirti išgyvenimai ir praradimai yra reikšmingi, jo sveikata pilnai neatsistatė, jam reikalingi vizitai pas gydytojus, tolimesnis gydymas. Be to, nustatydamas atlygintinos žalos dydį, teismas atsižvelgia ir į atsakovų turtinę padėtį, į tai, kad nukentėjusysis iš dalies savo veiksmais sąlygojo nuostolių atsiradimą, jog sveikatos sužalojimas padarytas tyčiniais atsakovo K. P. veiksmais, jog atsakovas iki šio įvykio buvo charakterizuojamas neigiamai (b.l. 81), buvo įrašytas į mokinių rizikos grupės sąrašą (duomenys neskelbtini) mokykloje. Todėl, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais bei siekdamas nukentėjusiojo ir žalą padariusio asmens interesų pusiausvyros, teismas nustato 7000 Lt neturtinės žalos atlyginimo dydį. Be to, teismas pažymi, kad žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo atveju negali būti lemiamu kriterijumi nustatant neturtinės žalos dydį. Esminis kriterijus yra sužalojimo pasekmės ir dėl to patirti dvasiniai išgyvenimai. LR CK 6.282 str. šiuo konkrečiu atveju netaikytinas, nes žala padaryta tyčia.

Pagal LR CK 6.276 str. 1 d. nepilnametis nuo 14 iki 18 metų už savo veiksmais padarytą žalą atsako bendrais pagrindais. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta subsidiarioji nepilnamečių tėvų atsakomybė – jų atsakomybė atsiranda tuomet, jei nepilnametis neturi turto, iš kurio būtų atlyginta žala, ir yra jų kaltė dėl to, kad nepilnametis jos padarė. Šių asmenų kaltė preziumuojama, tačiau jie turi teisę įrodyti nesą kalti dėl žalos atsiradimo (LR CK 6.275 str.). Atsakovai J. P. ir A. P. šios aplinkybės neįrodė.

Įvertinus byloje esančius įrodymus, ieškovo A. S., atstovaujamo įstatyminės atstovės O. S., ieškinys tenkintinas iš dalies, ieškovui iš atsakovo K. P., o jam neturint turto ar pajamų, kurių pakaktų padarytai žalai atlyginti, iš jo tėvų įstatyminių atstovų J. P. ir A. P. solidariai priteistina 7000 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Kiti šalių argumentai ir byloje esantys įrodymai sprendimo priįmimui įtakos neturi.

Ieškovo A. S. ieškinį tenkinus iš dalies, 23 procentais, iš atsakovų valstybei lygiomis dalimis priteistinos išlaidos advokato pagalbai apmokėti – po 30,67 Lt (400 Lt x 23 proc. : 3) (b.l. 14, 46, LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 96 str., 98 str.), taip pat procesinių dokumentų siuntimo išlaidos – po 1,43 Lt (18,60 Lt x 23 proc.: 3), žyminis mokestis - po 75,50 Lt (7000 Lt x 3 proc. : 3 už patenkintą ieškovo A. S. reikalavimą ir 66 Lt. x 25 proc. : 3 už ieškovės O. S. reikalavimą, kurio ji atsisakė, kai šis buvo įvykdytas po ieškinio pateikimo) (LR CPK 80 str., 88 str. 1 d. 3 p., 94 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio P. K. 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p., 259-270 str., teismas

nusprendž i a:

Priimti ieškovės O. S. ieškinio dalyje dėl 635,12 Lt turtinės žalos atlyginimo atsisakymą ir civilinę bylą šioje dalyje nutraukti.

Proceso dalyviams išaiškinti, kad vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko, tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Ieškovo A. S. ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovui A. S., a.k. (duomenys neskelbtini), iš atsakovo K. P., a.k. (duomenys neskelbtini), o jam neturint turto ar pajamų, kurių pakaktų padarytai žalai atlyginti, iš jo tėvų įstatyminių atstovų J. P., a.k. (duomenys neskelbtini), ir A. P., a.k. (duomenys neskelbtini), solidariai 7000,00 Lt (septynis tūkstančius litų) neturtinei žalai atlyginti.

Likusioje dalyje ieškovo A. S. ieškinį atmesti.

Priteisti iš atsakovų K. P., A. P. ir J. P. po 107,60 Lt (vieną šimtą septynis litus, 60 ct) bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėja Edita Dambrauskienė