Panevėžio apygardos teismo nutartis

2007-12-28 · Civilinė byla Nr. 2A-570-278/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-12-28
Bylos Nr.
2A-570-278/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualdas Januška (pirm.), Ramunė Čeknienė, Birutė Valiulienė (pran.)
Ieškovas
T. P.
Atsakovas
R.
Trečiasis asmuo
notarei Ritai Šabanskienei

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-570-278/2007

Teisėja Irena Stulgienė Procesinio sprendimo kategorija:(S)

5.1;34.3;34.6;121.15; 121.18;

NuorašasPANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASN U TARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2007m. gruodžio 28d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Januškos,

kolegijos teisėjų: Ramunės Čeknienės, Birutės Valiulienės (pranešėja),sekretoriaujant Daivai Benevičiūtei,šalims ir jų atstovams nedalyvaujant,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo T. P. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007m. spalio 29d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo T. P. ieškinį atsakovei R. P., trečiajam asmeniui notarei Ritai Šabanskienei, dėl termino palikimui priimti pratęsimo ir paveldėjimo teisės liudijimo panaikinimo.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjos B.Valiulienės pranešimą apie bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

patikslintu ieškiniu T. P. nurodė, kad 2005 12 15 mirė jo tėvas V. P., kuris nepaliko testamento. Jis yra pirmos eilės įpėdinis, gyvena ir dirba JAV, todėl neturėjo galimybių savalaikiai sutvarkyti paveldėjimo teisės dokumentų. Nurodė, kad 2007 01 15 sužinojo, jog po tėvo mirties visą palikimą priėmė jo sutuoktinė R. P., kuriai 2006 03 24 išduotas paveldėjimo teisės liudijimas. Atsakovei buvo pasiūlyta taikiu būdu išspręsti dalies paveldėjimo klausimą, tačiau susitarti nepavyko. Nurodė, kad gyvenimas ir darbas užsienyje laikytinas svarbia priežastimi, pateisinančia termino priimti palikimą praleidimą ir prašė teismą pratęsti terminą palikimui po V. P. mirties priimti, kaip praleistą dėl svarbių priežasčių bei panaikinti paveldėjimo teisės liudijimą, išduotą atsakovei R. P.

Žemesnės instancijos teismas

Rokiškio rajono apylinkės teismas 2007m. spalio 29d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas konstatavo, jog ieškovui buvo žinoma apie palikimo atsiradimo laiką, t.y. palikėjo mirties momentą ir apie palikimo atsiradimo vietą, nes tėvo sutuoktinei R. P. siuntė pinigus laidotuvėms. Teismas nurodė, kad ieškovas palaikė ryšį su giminėmis, gyvenančiais (duomenys neskelbtini), todėl ir negyvendamas Lietuvoje, turėjo galimybes kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo ar į teismą dėl turto apyrašo po palikėjo mirties sudarymo. Be to, ir gyvendamas JAV, ieškovas turėjo galimybę kreiptis teisinės pagalbos į advokatą, įgalioti per notarą kitą asmenį, gyvenantį Lietuvoje atlikti už jį tam tikrus veiksmus, susijusius su paveldėjimu, tačiau jokių aktyvių veiksmų nuo pat palikimo atsiradimo neatliko. Teismas darė išvadą, kad ieškovo motyvas, jog jis JAV gyvena su negaliojančiu Lietuvos Respublikos pasu, todėl negalėjo atvykti į Lietuvą, nėra pagrindu pateiktą ieškinį laikyti pagrįstu, nes ieškovas šia aplinkybe savo reikalavimų negrindžia ir jos nenurodo savo ieškinyje. Be to, konstatavo, kad iš pateiktos paso kopijos matyti, jog paso galiojimo laikas baigėsi 2005 01 24, t.y., prieš 11 mėnesių iki tėvo mirties. Teismas darė išvadą, kad ieškovas nepateikė įrodymų, jog praleido terminą palikimui priimti dėl svarbių priežasčių.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas prašo panaikinti Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007 10 29 sprendimą ir ieškinį patenkinti. Nurodo, kad teismas nepagrįstai svarbia priežastimi pratęsti terminą palikimui priimti nelaikė jo darbo ir gyvenimo užsienyje, nes tai objektyvi aplinkybė neleidusi jam priimti palikimo. Teigia, jog teismas nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo teismo praktikos termino palikimui priimti ir priėmė priešingą teismo sprendimą negu formuojama praktika. Teismas neatsižvelgė į tai, jog įgaliojimas dėl palikimo priėmimo gali būti suteiktas tik žmogui kuriuo pasitikima, o ieškovo motina taip pat gyvena užsienyje. Be to, vertindamas termino palikimui priimti praleidimą, teismas neatsižvelgė nei į byloje dalyvaujančių šalių elgesį, nei į asmens prašančio atstatyti terminą teisinį statusą, nei į protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus. Teigia, kad atsakovė turi teisę tik į ¼ palikimo dalį, o ieškovo, kaip pirmosios eilės įpėdinio teisinis statusas yra svarbi aplinkybė, lemianti termino palikimui priimti palikimą praleidimo priežasčių vertinimą, nes teisingumo principas reikalauja, kad palikėjo vaikai gautų jiems priklausančią palikimo dalį. Jis prisidėjo prie tėvo laidotuvių išlaidų, kas rodo, jog jis ir tėvas buvo susiję artimais dvasiniais ryšiais. Teigia, kad su atsakove niekuomet nesipyko iki šio ginčo teisme, jų santykiai buvo pagrįsti tarpusavio pasitikėjimu ir jis negalėjo tikėtis, jog atsakovė prieštaraus dėl jam priklausančios tėvo palikimo dalies. Nurodo, kad atsakovė ikiteisminių derybų metu leido pareiškėjui manyti, kad ji neprieštaraujanti tam, kad jam priklauso palikimo dalis, taip yra svarbi aplinkybė, vertinant termino priimti palikimą praleidimo priežasčių svarbumą. Teigia, kad teismas turėjo atsižvelgti į aplinkybę, kad užsienyje jis gyvena su negaliojančiu Lietuvos Respublikos pasu ir šį aplinkybė suvaržo galimybę dalyvauti paveldėjimo procese.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė prašo sprendimą palikti nepakeistą, o skundą atmesti. Nurodo, jog ta aplinkybė, kad ieškovas galėjo kreiptis į teismą Lietuvoje, patvirtina, jog jis turėjo galimybę dėl paveldėjimo laiku kreiptis ir į notarą, todėl teiginys kad nebuvimas Lietuvoje suvaržė jam teisę laiku kreiptis dėl paveldėjimo priėmimo yra nepagrįstas. Aplinkybė, kad ieškovas JAV gyvena be galiojančio paso, rodo, jog tuo jis pažeidžia JAV ir Lietuvos Respublikos įstatymus ir šis įstatymų pažeidimas negali būti pripažintas pateisinama priežastimi dėl palikimo priėmimo termino praleidimo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Iš bylos dokumentų matyti, kad 2005 m. gruodžio 15d. mirė ieškovo tėvas V. P. ir jo palikimą priėmė sutuoktinė R. P., kuriai buvo išduotas paveldėjimo teisės liudijimas į 1/2d. V. P. priklausančio turto (b.l.6, 17). Civilinio kodekso (toliau CK) 5.50str.2d. nustato, jog įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti, kreipėsi į palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismą dėl turto apyrašo sudarymo arba kai įpėdinis padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šio straipsnio 3 dalis nustato, kad nurodyti veiksmai turi būti atliekami per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Byloje nustatyta, kad V. P. testamento nepaliko ir ieškovas, kuris yra mirusiojo sūnus, pirmos eilės įpėdinis pagal įstatymą, yra parleidęs terminą palikimui priimti (CK 5.11str.1d.1p.). Sprendžiant klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, teismas turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, bet ir tai, kiek jis buvo praleistas, kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimas ar konkrečios palikimui priimti priežastys pripažintinos svarbiomis, ar jos yra pakankamas pagrindas pratęsti terminą, spręstinas atsižvelgiant į terminų, nustatytų palikimui priimti paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio pratęsti terminą teisinį statusą, jo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis). Be to, vertinant ieškovo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad ieškovas buvo informuotas apie tėvo mirtį, ką patvirtina byloje apklausta liudytoja jo teta T. D., šios aplinkybės neneigia ir pats ieškovas, atsiuntęs atsakovei lėšų tėvo laidotuvėms (b.l.30, 51-53). Byloje esantys duomenys leidžia daryti išvadą, kad ieškovui buvo žinoma tėvo gyvenamoji vieta bei ta aplinkybė, kad mirties dieną tėvas turėjo turto, kurio dalį jis turi teisę pagal įstatymą paveldėti, nes gyvenant su ieškovo motina V. V., V. P. šeimai 1980m. buvo skirtas butas (duomenys neskelbtini), kurį 1992 03 09 pirkimo-pardavimo sutartimi ieškovo tėvas nusipirko (b.l.38-39). Nors apeliantas nurodo, kad jis neturėjo galimybių pateikti pareiškimo notarui dėl palikimo priėmimo, nes gyvena ir dirba JAV, be to, yra pasibaigęs jo paso galiojimo laikas, todėl negalėjo atvykti į Lietuvą, tačiau kolegija konstatuoja, kad nurodytos aplinkybės nėra pakankamai svarbios priežastys pratęsti praleistą terminą palikimui priimti, nes paduoti (išsiųsti) pareiškimą Rokiškio rajono notarui dėl palikimo priėmimo ieškovas turėjo galimybę ir neišvykdamas iš gyvenamosios vietos (CK 5.50str.). Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad ieškovo paso galiojimo laikas yra pasibaigęs dar ženkliai iki tėvo mirties. Be to, sužinojęs apie tėvo mirtį, ieškovas, ketinęs priimti palikimą, turėjo galimybę kreiptis į JAV esančias Lietuvos Respublikos institucijas dėl naujo paso išdavimo ar pateikti prašymą išsiųsti patvirtintą jo pareiškimą notarui, ar įgalioti savo motiną V. V. tvarkyti paveldėjimo dokumentus. Nors ieškovo motina V. V. gyvena Anglijoje, tačiau grįžta į Lietuvą, ką patvirtina jos atvykimas į Rokiškio m. ir bendravimas su atsakove 2006m. bei dalyvavimas 2007 10 08 parengiamajame teismo posėdyje (b.l. 38-39). Be to, motinai T. P. 2006 09 29 išdavė leidimą priimti ir parduoti palikimo dalį, kas rodo, jog ieškovas turėjo artimųjų, kuriais galėjo pasitikėti bei galimybių ir po tėvo mirties savalaikiai pradėti tvarkyti paveldėjimo dokumentus. Byloje nėra jokių dokumentų patvirtinančių, jog tarp ieškovo ir atsakovės būtų buvęs susitarimas dėl paveldėjimo dokumentų tvarkymo jos vienos vardu ir, kad atsakovė būtų apgavusi ieškovą, todėl teigti, jog R. P. buvo nesąžininga ieškovo atžvilgiu, negalima. Aplinkybė, jog palikimo atsiradimo metu ieškovas nebuvo Lietuvoje, nėra pakankama priežastis konstatuoti, kad dėl svarbių priežasčių jis praleido terminą palikimui priimti, nes apeliantas daug metų gyvena JAV ir į Lietuvą negrįžta, jis yra pilnametis asmuo, dirba JAV įmonėje atsakingose pareigose, todėl tėvui mirus, turėjo galimybę išsiaiškinti įstatymų numatytas jo teises atsiradus palikimui bei savalaikiai pateikti pareiškimą Rokiškio rajono notarui, tačiau įgyvendinti savo teises jokių priemonių nesiėmė (b.l.7-8). Ieškovo teiginys, jog apie tai, kad palikimą priėmė atsakovė jis sužinojo tik 2007 01 15, vertintinas kritiškai, nes iš atsakovės R. P. atsiliepimo į ieškinį, liudyt. V. V. parodymų matyti, jog apie tai ieškovo motinai tapo žinoma 2006m. vasarą, apie ką ji informavo apeliantą, o 2006 09 29 V. V. buvo išduotas įgaliojimas priimti palikimą (b.l. 25-26, 38-39, 64-65). Aukščiau paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad ieškovas savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai, todėl teiginys, kad objektyvios priežastys suvaržė jo teisę dalyvauti paveldėjimo procese, yra atmestinas. Ta aplinkybė, jog ieškovas yra pirmos eilės paveldėtojas, nesuteikia jokių įstatymo išimčių priimant palikimą, o tai, jog jis prisidėjo prie laidotuvių, parodo tik jo pagarbą tėvui. Be to, apeliantas nenurodė, jog jo materialinės gyvenimo sąlygos yra sunkios ir atsisakius pratęsti terminą palikimui priimti jis nepagrįstai nukentės.

Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes, nenukrypo nuo LR Aukščiausiojo teismo formuojamos praktikos, priėmė pagrįstą ir teisingą sprendimą, kurį keisti ar naikinti nėra pagrindo.

Išlaidos valstybei, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu bei atsakovės R. P. turėtos atstovavimo išlaidos priteistinos iš ieškovo (CPK 88str.1d.3p., 93str.1d.,98str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326str.1d.1p. teisėjų kolegija

Nutarė:

Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007m. spalio 29d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš T. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) 17Lt (septyniolika Lt) bylinėjimosi išlaidų valstybei ir 300Lt (tris šimtus Lt) atstovavimo išlaidų R. P. (duomenys neskelbtini) naudai.

Kolegijos teisėjai: Ramunė ČeknienėRomualdas JanuškaBirutė Valiulienė