- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-02-05
- Bylos Nr.
- 1-233-240/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-64-1-00838-2013-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Kaltinamasis
- D. B.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. B., gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirb. UAB ,,B.“ sandėlio darbuotoju, teistas:
1) 2013-11-23 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 3 d. 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 val. visuomenės labui (viso 120 val.). Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtoji bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai išdirbti po 20 val. visuomenės labui (viso 80 val.);
2) 2014-02-25 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 punktu bei BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str., paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė subendrinta 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmė. Paskirtoji bausmė vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. paskirta bausmė subendrinta su 2013-11-26 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė 50 (penkiasdešimt) parų arešto bausmė;
3) 2014-04-25 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d. - (LR BK 63 str.) - laisvės atėmimu 1 m. 3 mėn.; pritaikius LR BK 75 str. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos; teistumai neišnykę,
- kaltinamas pagal LR BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis D. B. neteisėtai įgijo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o būtent: 2013-06-17, laikotarpiu nuo 14.00 val. iki 15.00 val., būdamas bute, esančiame Partizanų g. 14-518, Kaune, socialiniame tinklalapyje ww.one.lt prisistatęs mergina, vardu „Eglė“, susirašinėdamas su J. P., šiai pasiūlė paimti 2000 litų greitąjį kreditą, pasinaudojant siūloma akcija, papildomai gauti 100 litų, o paimtą 2000 litų greitąjį kreditą iš karto grąžinti ir tokiu būdu užsidirbti pinigų, J. P. sutikus ir nurodžius savo AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės naudotojo duomenis – naudotojo vardą, slaptažodį ir naudotojo identifikavimo kodą bei informacinės sistemos pareikalautą prisijungimo prie sąskaitos (PIN) kodą, jis tokiu būdu apgaule įgijo šiuos duomenis, pakankamus naudotis AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės sistema J. P. vardu, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d.;
Be to, kaltinamasis D. B. neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, o būtent: 2013-06-17, laikotarpiu nuo 15.53 val. iki 16.40 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas neteisėtai įgytais AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės naudotojo J. P. duomenimis - naudotojo vardu, slaptažodžiu, naudotojo identifikavimo kodu, taip pat informacinės sistemos pareikalautu prisijungimo prie sąskaitos (PIN) kodu, šiuos duomenis įvedė į AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės sistemą, save identifikuodamas kaip teisėtą duomenų naudotoją, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 198¹ str. 1 d.
Be to, kaltinamasis D. B. neteisėtai panaudojo elektroninės mokėjimo priemonės duomenis ir apgaule įgijo teisę į svetimą turtą, o būtent: 2013-06-17, laikotarpiu nuo 15.53 val. iki 16.40 val., būdamas savo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), po to, kai pasinaudodamas neteisėtai įgytais AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės naudotojos – J. P. duomenimis - naudotojo vardu, slaptažodžiu, naudotojo identifikavimo kodu, taip pat informacinės sistemos pareikalautu prisijungimo prie sąskaitos (PIN) kodu, šiuos duomenis įvedė į AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės sistemą, save identifikuodamas kaip teisėtą duomenų naudotoją, jos J. P. vardu užsiregistravo UAB „ 4finance“ internetinėse svetainėse www.smscredit. Lt ir www.vivus.lt, nurodydamas J. P. banko sąskaitą Nr. LT867300010114700329, pateikdamas paraiškas paskoloms bei paskolų padidinimui gauti, 2013-06-17 UAB „4 finance“ patvirtinus paskolų sutarčių Nr. 736223001 bei Nr. 9861493001 sudarymą ir į J. P. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) per keturis kartus pervedus 2000 litų, jis turėdamas galimybę pasinaudoti J. P. sąskaitoje esančiais pinigais, įgijo teisę į svetimą - 2000 litų - vertės turtą, t.y. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Kaltinamasis D. B. dėl visų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013 metų vasaros laikotarpį tikslios datos nurodyti negali, jis internatiniame tinklapyje www.smscredit.lt rado skelbimą kad asmuo pakvietęs kitą asmenį kuris sudaro kredito sutartį su bendrove UAB „4finance“, gauna dovanų 70 litų iš kredito bendrovės. Tuomet jis sugalvojo, kad gali įkalbėti kitą asmenį apgaulės būdu, kuris prisijungęs prie savo elektroninės bankininkystės sudarytų sutartį su kredito bendrove arba jis pats įgijęs kitam asmeniui priklausančią elektroninę bankininkystę sudarytų sutartį kito asmens vardu. Jam pinigų reikėjo, nes jis internetiniame tinklapyje www.runescape.com žaidžia žaidimą kurį žaidžiant reikalingi virtualūs pinigai ir juos reikia pirkti už realius pinigus. Norėdamas, kad jo niekas neatpažintų ir nesusektų, internetinėje svetainėje www.one.lt susikūrė anketą pasivadindamas „Eglės“ vardu. 2013 metais tikslaus laiko nurodyti negali, jis iš minėtos anketos parašė J. P., kuri taip pat buvo užsiregistravusi internetiniame tinklapyje www.one.lt. Jai pasiūlė užsidirbti pinigų, paimant paskolą jos vardu internetiniame puslapyje www.smscredit.lt ir gauti premiją 100 litų, kurią pasidalintų per pusę, o paimtą kreditą nepanaudoję grąžintų iškarto kredito bendrovei. J. P. sutiko ir jam internetu atsiuntė jai priklausančios AB „Swedbank“ banko sąskaitos elektroninės bankininkystės duomenis. Gavęs elektroninės bankininkystės duomenis jis savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), jam priklausančiu kompiuteriu prisijungė prie internetinės svetainės www.smscredit.lt ir neteisėtai J. P. vardu supildė paraišką paskolai gauti 2000 litų. Piniginės lėšos buvo pervestos į J. P. priklausančią banko sąskaitą. Jis naudodamasis įgytais iš J. P. prisijungimo duomenimis prie elektroninės bankininkystės prisijungė ir gautas pinigines lėšas iš kredito bendrovės pervedė kitiems asmenims, norėdamas iš jų įsigyti virtualių žaidimo pinigų. Kam pervedė pinigines lėšas ir kokiomis sumomis pasakyti negali, nes neatsimena. Po to ar jis su J. P. bendravo - neprisimena. Internetinės anketos puslapyje www.one.lt nepanaikino, ji yra iki šios dienos. Dėl visų padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi, su civiliniu ieškiniu pilnai sutinka. Sutinka, kad nagrinėjant bylą būtų taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Kaltinamajam (po kaltinamojo akto paskelbimo) pareiškus, kad jis kaltu prisipažįsta visiškai ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, apklausęs kaltinamąjį ir įvykdęs LR BPK 291 str. reikalavimus, nutraukė įrodymų tyrimą, kadangi nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokurorė (LR BPK 273 str.).
Teisiamojo posėdžio metu balsu buvo perskaityti nukentėjusiosios J. P., liudytojų J. B., M. V., D. B., D. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 9-10, 11, 49, 53, 54, 55).
Nukentėjusioji J. P. parodė, kad 2013-06-17 į jai priklausančią anketą internetiniame tinklapyje www.one.lt parašė nepažįstama mergina, prisistačiusi Egle, ar ji nenori užsidirbti pinigų už tai, kad leistų pasinaudoti jai priklausančios banko sąskaitos elektronine bankininkyste. Ji patikėjusi jai nepažįstama mergina sutiko su jos pasiūlymu ir surašė jai visus AB „Swedbank“ banko elektroninės bankininkystės duomenis. Po kiek laiko minėta mergina jai parašė, kad jos uždarbis bus 100 litų. Vėliau pasitikrinus jai priklausančios AB „Swedbank“ banko sąskaitos elektroninę bankininkystę pamatę, kad jos vardu yra paimtos dvi paskolos 2000 litų sumai. Iš jai priklausančios banko sąskaitos minėtos paskolos pervestos kitiems asmenims D. B. ir M. V.. Šių asmenų ji nepažįsta. Jai priklausančių pinigų pasisavinta nebuvo. Nukentėjusioji taip pat parodė, kad jai nepažįstama mergina paaiškino, jog elektroninė bankininkystė jai reikalinga paskoloms paimti, o po to jas grąžinti ir ji nieko nenukentės. Už AB „Swedbank“ banko sąskaitos elektroninės bankininkystės pasinaudojimą jai žadėjo 70 litų atlygį, o vėliau pasakė, kad 100 litų bus jos atlygis. Ji nepažįstamai merginai „Eglei“ visus elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis, mobilaus ryšio telefoną, elektroninio pašto adresą surašė elektroninėje žinutėje. „Eglė“ jai paaiškino jog šie jos duomenys reikalingi paskolai gauti. Kol „Eglė“ pildė paraiškas dėl paskolų gavimo visą laiką buvo prisijungusi prie internetinės svetainės www.one.lt, nes į jai priklausantį mobilaus ryšio telefoną siuntė SMS žinutes kreditų bendrovės su paskolos patvirtinimo kodais, kuriuos ji perduodavo „Eglei“. Kaip ji suteikė paskutinę informaciją ir į jos banko sąskaitą buvo pervesti kreditai, „Eglė“ atsijungė iš internetinės svetainės ir daugiau neprisijungė, o vėliau visai ją užblokavo. Taip pat ji nepažįstamai „Eglei“ buvo padiktavusi prisijungimus prie jai priklausančios anketos internetiniame tinklapyje www.one.lt, kuri prisijungus ištrynė iš jai priklausančios anketos jų susirašinėjimą. Vėliau prisijungusi prie internetinės bankininkystės pamatė, kad iš jai priklausančios AB „Swedbank“ banko sąskaitos, pervesti gautieji kreditai į jai nepažystamų asmenų sąskaitas, D. B. pervesta 1000 litų ir 640 litų, M. V. 273 litai. Jai asmenys į kurių sąskaitas buvo pervesti pinigai nepažįstami, taip pat ji nežinojo, kad paimti kreditai bus pervesti kitiems asmenims. Po kelių dienų ji patikrinusi jai priklausančią elektroninę bankininkystę pastebėjo, kad iš M. V. sąskaitos į jos sąskaitą yra grąžinti pinigai 273 litų. Daugiau niekas į jos banko sąskaitą pinigų negrąžino. Paimtus kreditus iš bendrovių „Vivus. lt“ ir „SMS Credit“, grąžino ji iš savo lėšų. Žala jai neatlyginta. Civilinį ieškinį reiškia 2000 Lt sumai.
Liudytoja J. B. parodė, kad adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2012 metų vienas gyvena jos sūnus D. B.. Adresu (duomenys neskelbtini), ji sudariusi savo vardu sutartį su interneto tiekėju UAB „Meganetas“, tačiau ji internetu nesinaudoja. Internetu naudojasi jos sūnus D. B., kuris ten gyvena vienas. Ar D. B. naudojasi vienas ar leidžia naudotis internetu ir kitiems asmenims ji pasakyti negali, nes nežino. Asmenys kaip J. P., M. V., D. L. jai yra nepažįstami, o ar jos sūnus D. B. juos pažįsta ji nurodyti negali.
Liudytoju M. V. parodė, kad J. P. nepažįsta. Apie jos vardą ir pavardę sužinojo kaip į jam priklausančią banko sąskaitą buvo pervesti pinigai 273 litų, pinigai jam buvo pervesti už žaidimo „Runescape“ virtualius pinigus. D. B. ir D. L. asmeniškai nepažįsta, su jais bendrauja tik per internetinį žaidimą „Runescape“ internetine programa „Skype“.
Liudytojas D. B. parodė, kad J. P., M. V. jis nepažįsta, o su D. L. jis bendrauja internete per žaidimą „Runescape“. Ji žaidimo „Runescape“ forume buvo parašęs skelbimą, kad parduoda žaidiminių pinigų, kurių vertė litais yra nustatyta iš anksto. Pagal jo skelbimą atsirado asmuo, kuris prisistatė slapyvardžiu ir pageidavo pirkti žaidiminių pinigų. Jis jam nusiuntė savo sąskaitos numerį į kurią reikėjo pravesti pinigus ir pasakė savo vardą ir pavardę. Jam į jo banko sąskaitą buvo pervesta pinigų suma per du kartus. Viena suma buvo pervesta iš merginos vardu banko sąskaitos. Prieš tai jo nepažįstas asmuo pasiteiravo ar jis gali jam pinigus pervesti iš merginos banko sąskaitos. Jis jam atsakė, kad gali ir jam buvo pervesta pinigų suma, kokia nurodyti negali. Dėl ko 2013-06-17 dieną jis pervedė D. L. 406 litų sumą - nurodyti negali, nes neatsimena.
Liudytojas D. L. parodė, kad J. P. ir M. V. jis nepažįsta. D. B. jis pažįsta iš internetinių žaidimų per kuriuos bendrauja internetu. Pinigai 406 litai iš D. B. sąskaitos pervesti į jo banko sąskaitą už internetinio žaidimo pinigus, arba už pagalbą, tiksliai nurodyti negali, neatsimena.
Kaltinamojo D. B. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jo paties visiško prisipažinimo, nuoseklių ir argumentuotų nukentėjusiosios ir liudytojų parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, taip pat įrodyta: 2013-06-18 protokolu-pareiškimu, kuriame užfiksuota, jog į Marijampolės AVPK kreipėsi J. P., nurodydama, kad nežinomas asmuo apgaulės būdu iš jos išviliojo internetinės bankininkystės duomenis ir jos vardu sudarė sutartis su UAB „ 4 Finance“, ir paėmė greituosius kreditus 2000 Lt sumai ir šiuos pinigus pasisavino; visa kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Kaltinamojo D. B. padarytos nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Kaltinamojo D. B. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad kaltu jis prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas, geranoriškai padėjo ikiteisminiam tyrimui ir teismui nustatyti byloje objektyvią tiesą.
Kaltinamasis D. B. padarė keturias tyčines nusikalstamas veikas, jas padarė būdamas anksčiau padaręs eilę analogiškų nusikalstamų veikų, už kurias pripažintas kaltu ir nuteistas 2013-11-23, 2014-02-25, teismo baudžiamaisiais įsakymais, bei 2014-04-25 nuosprendžiu, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Tuo pačiu teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, o būtent: į tai, kad kaltinamasis nusikalstamų veikų padarymo metu nebuvo teistas, į tai, kad padaryti nusikaltimai nėra sunkūs, į tai, kad jie nesukėlė sunkių padarinių, laiko tikslinga taikyti jos atžvilgiu LR BK 75 str. – bausmės vykdymo atidėjimą.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (padaryti du apysunkiai ir du nesunkūs nusikaltimai), į tai, kad nusikalstamos veikos padarytos tyčia, į tai, kad nusikaltimai yra baigtiniai, į D. B. asmenybę (nusikalstamų veikų padarymo metu nebuvo teistas, dirba), į dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamojo D. B. atžvilgiu taikytinos LR BK 64¹ str. nuostatos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 273, 297, 298, 301, 302 str. str., 303 str. 1, 2 d., 304, 305, 307, 308 str. str.,
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu:
pagal LR BK 214 str. 1 d. – 8 (aštuoniems) mėnesiams;pagal LR BK 198¹ str. 1 d. – 5 (penkiems) mėnesiams.pagal LR BK 215 str. 1 d. – 9 (devyniems) mėnesiams; pagal LR BK 182 str. 1 d. – 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. 5 d. 1 p. šiuo nuosprendžiu paskirtas laisvės atėmimo bausmes subendrinti apėmimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 9 (devynis) mėnesius.
Taikyti D. B. atžvilgiu LR BK 64¹ str. ir paskirtąją laisvės atėmimo bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu), t. y. 3 (trimis) mėn. (galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 (šeši) mėn.).
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., prie Kauno apylinkės teismo 2014-04-25 nuosprendžiu paskirtos bei neatliktos 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėn. laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį šiuo nuosprendžiu paskirtos (ir trečdaliu sumažintos) laisvės atėmimo bausmės – 3 (tris) mėnesius, ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 1 (vienerius) 6 (šešis) mėnesius.
Taikyti D. B. atžvilgiu LR BK 75 str. ir paskirtosios 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant D. B. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu:
tęsti darbą arba registruotis darbo biržoje;6 mėn. (skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos) dalyvauti elgesio pataisos programoje; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės - rašytinio pasižadėjimo neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis, nekeisti.
Priteisti iš D. B. nukentėjusiajai J. P. 579,24 Eur (penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus 24 cnt).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.