- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-11-10
- Bylos Nr.
- e1-1093-729/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28239-2020-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė
- Kaltinamasis
- T. Ž.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėja Jurgita Grigonienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Klaipėdos rajono) prokurorės Astos Brigevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, neįgalus, teistas:
1. 2014 m. kovo 7 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams, 2015 m. kovo 30 d. išbrauktas iš probuojamųjų asmens duomenų registro;
2. 2016 m. spalio 6 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2 epizodai) 40 parų arešto bausme, 2016 m. gruodžio 9 d. paleistas atlikus arešto bausmę;
3. 2018 m. gegužės 2 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs;
kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2020 m. liepos 17 d., apie 04:40 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), recidyvistas T. Ž., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,18 promilių neblaivumas), tyčia nemažiau kaip tris kartus ranka sudavė tėvui K. Ž. į veido sritį, padarydamas jam kairės akies vokų kraujosruvas, kairio skruosto ir žando sumušimus bei nosies sumušimą, t. y. mušdamas nežymiai sužalojo savo tėvą K. Ž..
Iš įtariamojo T. Ž. parodymų nustatyta, kad jis savo kaltę pripažino ir parodė, kad gyvena kartu su tėvais K. Ž. ir S. Ž. jų namuose, adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 17 d. po pietų, apie 17:00 val., būdamas namuose, savo kambaryje, vartojo alkoholį. Po to nuėjo miegoti. Nakties metu atsikėlęs ėjo į tualetą. Eidamas koridoriumi išgirdo, kaip tėvas iš kambario pradėjo jį žodžiais įžeidinėti ir kaltinti nebūtais dalykais, tai yra, kad yra apsivogęs. Jis nuėjo į kambarį, kur tėvas sėdėjo ant lovos. Jis tėvui pasakė, kad nėra apsivogęs ir priėjęs prie tėvo vieną kartą dešinės rankos delnu sudavė jam per veidą. Netrukus į jų namus atvažiavo policija. Dėl savo poelgio labai gailisi ir nori gyventi tėvų namuose. Darbo dienomis jis lanko Priekulės socialinių paslaugų centrą (b. l. 120–123, 128–130).
Iš 2020 m. liepos 17 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjos G. N. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, ROIK 0120000378137, nustatyta, kad 2020 m. liepos 17 d. 04:42 val., gautas S. Ž. pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), , sūnus, t. y. T. Ž., sumušė savo tėvą K. Ž., kelis kartus trenkęs jam į veidą. T. Ž. nustatytas 2,18 promilių girtumas (b. l. 1–7, 8–12).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir fotonuotraukų nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), (b. l. 21–23, 24–28).
Iš kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, darytas BODY kamera įvykio vietoje, įrašas darytas 2020 m. liepos 17 d. 05:23 val., pavadinimu „2020_0717_052343_029“. Jame matyti, kad nukentėjusiojo K. Ž. veidas yra sumuštas. S. Ž. nurodė, kad vyras nukentėjo nuo sūnaus T. Ž., kuris yra visiškai neadekvatus ir sumušė tėvą. Vaizdo įraše, darytame 2020 m. liepos 17 d. 05:26 val., pavadinimu „2020_0717_052643_030“, S. Ž. nurodė, kad jos vyrą mušė kambaryje, jame dar yra likusios kraujo dėmės. K. Ž., paklaustas kiek kartų ir kaip jį mušė, nurodė, kad nesuskaičiavo kiek kartų. S. Ž. nurodė, kad „aišku ne vieną, čia iš kelių kartų yra, jis (T. Ž.) vis šaukė ar nori gaut, ar nori gaut? Ir vis nenustojo klykaut“ ir tęsdama pasakojimą nurodė „jis parėjo ir patrako. Pradėjo tėvą daužyti kumščiais, jam tiesiog užeina, jis yra traumuotomis smegenimis“ (b. l. 85–87).
Iš Bendrojo pagalbos centro 2020 m. liepos 17 d. 04:41 val. informacinėje sistemoje užfiksuoto pranešimo iš telefono numerio 37065994812 skambučio garso įrašo nustatyta, kad BPC operatorei S. Ž. nurodė, kad namuose sūnus patrako, pradėjo daužytis įėjęs, t. y. kambaryje daužė nutvėręs tėvą ir vis šaukė – ar nori gaut, ji girdi triukšmą (b. l. 91–93).
Specialisto išvadoje Nr. G 1228/2020(03) nurodyta, kad K. Ž. nustatyta: kairės akies vokų kraujosruvos, kairio skruosto ir žando sumušimas bei nosies sumušimas. Iš sumuštos nosies kraujavo. Sužalojimai galėjo gautis sudavus mažiausiais tris smūgius, sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 65–68).
Iš nukentėjusiojo K. Ž. parodymų nustatyta, kad 2020 m. liepos 16 d. apie 20 val. su žmona S. Ž. grįžo į namus iš Gargždų, kur buvo pas dukrą ir kur šventė žmonos gimtadienį, vartojo alkoholinius gėrimus. Grįžęs namo nuėjo miegoti į savo kambarį. Sūnus T. Ž. namuose buvo neblaivus ir nepatenkintas dėl to, kad paliko vieną namuose. Apie 04:00 val. sūnus T. Ž. atėjo pas jį į kambarį ir paklausė, ar jis miega. Jis atsakė, kad nemiega ir tada T. Ž. rankos kumščiu sudavė apie 10 smūgių jam į veido sritį. Jis susirietė lovoje ir prisidengė veidą ranka, kad išvengtų smūgių. Jis šaukė žmoną Stanislavą, ji iškvietė policijos pareigūnus. Kai sūnus T. Ž. išgirdo, kad yra iškviesti policijos pareigūnai, išėjo į lauką. Po suduotų smūgių jam skaudėjo kairės pusės skruostikaulį ir akį. Sūnui jis atleidžia, bet nori, kad jis prie jo nesiartintų ir nežalotų (b. l. 39–41).
Iš asmens apžiūros protokolo ir fotonuotraukų nustatyta, kad ant K. Ž. baltos spalvos marškinių matomos raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Ant K. Ž. veido matomi sumušimai – kairės akies patinimas bei kraujosruva, sudžiūvęs kraujas ant kairio skruosto, po nosimi ir smakro srityje bei ant krūtinės (b. l. 56–57, 58–60).
Iš liudytojos S. Ž. parodymų nustatyta, kad kartu su ja ir vyru Kazimieru bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), gyvena jų sūnus T. Ž., kuris turi neįgalumą, dėl psichikos sutrikimų. Sūnus vaikystėje ir 2006 metais buvo patyręs sunkias galvos traumas. Sūnus gydėsi ir psichiatrinėje ligoninėje. Sūnus apie 10 metų darbo dienomis lanko Priekulės socialinių paslaugų centrą. 2020 m. liepos 16 d. ji su vyru K. Ž. išvyko iš namų, o sūnus išvažiavo į socialinių paslaugų centrą. Ji su vyru buvo išvykę pas savo dukrą, gyvenančią Gargždų mieste. Būnant pas dukrą, Kazimieras su dukters vyru išgėrė šiek tiek alkoholio, o apie 20:00 val. ji su vyru grįžo į namus. T. Ž. buvo išėjęs, grįžo namo apie 01:15 val., neblaivus. Ji miegojo, kai išgirdo kitame kambaryje, kuriame buvo K. Ž., triukšmą. Nuėjusi į kambarį pamatė, kad T. Ž. konfliktuoja su tėvu. Kiek suprato, konfliktas kilo dėl to, kad T. Ž. tėvui priekaištavo, kad šis jam neleidžia vartoti alkoholio. Ji liepė sūnui nusiraminti, tačiau jis ir toliau buvo kambaryje pas tėvą ir triukšmavo. Atvykus policijai, T. Ž. apsiramino ir nuėjo į savo kambarį. Apie 04:45 val. ji vėl išgirdo didelį triukšmą K. Ž. kambaryje. Girdėjo, kaip K. Ž. šaukė T. Ž., kad šis paliktų jį ramybėje ir eitų miegoti. Ji girdėjo, kaip T. Ž. šaukė savo tėvui, kad atsineš pagalį ir trenks jam. Ji išsigando ir bijojo net eiti į kambarį, kur vyko konfliktas, todėl būdama savo kambaryje vėl paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir paprašė, kad atvyktų policijos pareigūnai. Iki atvykstant policijai, ji iš kambario nebuvo išėjusi. Su atvykusiais pareigūnais, ji įėjo į K. Ž. kambarį, kur vyko konfliktas ir pamatė, kad K. Ž. veidas kruvinas, po akimi matėsi mėlynė. Ji suprato, kad T. Ž. sumušė savo tėvą. Policijos pareigūnai T. Ž. išsivedė. Būdamas neblaivus, jis dažnai būna agresyvus, puola mušti tiek ją, tiek K. Ž., o būdamas blaivus, yra ramus, padeda darbuotis ūkyje ir nekelia jokių konfliktų. Sūnus šiuo metu jokių vaistų nevartoja, todėl yra pradėjęs vartoti alkoholį ir tapęs labai agresyvus. Po šio įvykio T. Ž. gydosi Švėkšnos psichiatrinėje ligoninėje (b. l. 73–76).
Iš liudytojos G. N. parodymų nustatyta, kad dirbant kartu su RS tyrėju V. M. 2020 m. liepos 17 d. paryčiais, apie 04:00–05:00 val., buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini), sūnus smurtauja prieš tėvą. Nuvykus į įvykio vietą, T. Ž. elgėsi ir atrodė neadekvačiai, apie įvykio aplinkybes nieko nenurodė, o S. Ž. nurodė, kad būdama kambaryje išgirdo, kaip kitame kambaryje sūnus T. Ž. muša tėvą K. Ž., todėl iškvietė policiją. Ties K. Ž. kaire akimi matėsi patinimas bei kraujosruva, taip pat matėsi galimai sudžiūvęs kraujas jam ant veido. Buvo sunku bendrauti ir su K. Ž., nes jis buvo akivaizdžiai neblaivus. Jis tik pasakė, kad jį mušė sūnus atėjęs į kambarį ir kad sudavė ranka daugiau negu vieną kartą. T. Ž. buvo nustatytas 2,18 promilių neblaivumas. T. Ž. pripažino, jog vieną kartą trenkė tėvui dėl to, kad tėvas geria naminę degtinę bei rūko kontrabandines cigaretes. T. Ž. buvo sulaikytas (b. l. 81–84).
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo T. Ž. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta ir veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes nustatyta, kad mušdamas nežymiai sužalojo šeimos narį – K. Ž..
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis T. Ž. padarė tyčinį nesunkų smurtinį nusikaltimą, teistas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, baustas administracine tvarka (b. l. 140–163, 164–170). Nors pagal Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Klaipėdos teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadą Nr. 95TPK-222 T. Ž. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 180– 181), t.y., jis šios nusikalstamos veikos padarymo metu galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti, tačiau T. Ž. yra Gargždų PSPC psichikos sveikatos centro įskaitoje (b. l. 173), jam nuo 2009 m. spalio 21 d. darbo dienomis teikiamos dienos socialinės globos paslaugos Priekulės socialinių paslaugų centre (b. l. 189), nuo 2020 m. liepos 18 d. iki 2020 m. rugpjūčio 18 d. jis buvo gydytas VšĮ Jūrininkų ligoninės psichiatrijos departamente, rekomenduota tęsti medikamentinį ambulatorinį gydymą (b. l. 186). Visos šios aplinkybės rodo, kad T. Ž. galimybė kontroliuoti savo veiksmus, net ir nulemtus sąmoningo apsisvaiginimo alkoholiu, buvo ribotos, ir į tai turi būti atsižvelgiama, skiriant jam bausmę ir nustatant jos dydį. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei tai, kad veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai). Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė, nustatant tikslingus ir galinčius tinkamai paveikti kaltinamojo elgesį apribojimus.
Kadangi kaltinamasis kaltu visiškai pripažino ir byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. Ž. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti dvejų metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant visą bausmės vykdymo laikotarpį tęsti gydymą nuo alkoholizmo ir uždraudžiant per bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas (taip pat ir alkoholinius gėrimus).
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu bei paskirti galutinę vienerių metų keturių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant visą bausmės vykdymo laikotarpį tęsti gydymą nuo alkoholizmo ir uždraudžiant per bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas (taip pat ir alkoholinius gėrimus).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – dvi dienas nuo 2020 m. liepos 17 d. 06:30 val. iki 2020 m. liepos 18 d. 07:04 val., tuo pagrindu sutrumpinant galutinę jam paskirtą bausmę iki vienerių metų trijų mėnesių dvidešimt aštuonių dienų laisvės apribojimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Išaiškinti T. Ž., kad nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju, išnagrinėjęs bylą teismas ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.