- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-01-21
- Bylos Nr.
- A2.-28-882/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-01143-2018-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Audrius Sadauskas
- Pažeidėjas
- E. Ž.
- Nukentėjusysis
- E. S.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo E. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) Šiauliuose, administracinio nusižengimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 72 straipsnio 1 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Ž. 2018 m. lapkričio 6 d. 8.15 val. Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, bendrabučio namo kieme, žodinio konflikto metu, vartojo įžeidžiančius negražius žodžius E. S. atžvilgiu jos mažametės V. S., gim. (duomenys neskelbtini), akivaizdoje, ir tuo pažeidė vaiko teises bei Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo II skyriaus 10 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas nuostatas.
Teisme E. Ž. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad lapkričio 6 d. 8.00 val. skubėjo, pas gydytoją. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), E. pažįsta iš matymo, ji gyvena tame pačiame name, tik kitoje laiptinėje. Ryte išvedė šuniuką ir turėjo šiukšlių maišelį, žiūri eina kaimynė ir vaiką veda į darželį. Kaimynė jai bemetant šiukšles sako, o valkata eina su šuniu. Ji jos paklausė ar čia jai sakė, ji sako taip. Ji atsakė kokia aš tau valkata. Ji jai nieko nesakė ir net neištarė. Ji iškvietė policiją. Ji kaip suprato, ji pasinaudojo savo mažu vaiku kaip keršto įrankiu prieš ją. Visiškai nevartojo necenzūrinių žodžių. Šunį pavedžiojo ir skubėjo pas gydytoją. Su ja buvo kažkoks vaikinas, ji nežino kas jis toks. Ji yra išauklėtas ir teisingas žmogus. Tas giminaitis, ar jos draugas gyvena 17 kambaryje, ji 13 kambaryje. Yra prieš juos pareiškimai parašyti dėl triukšmo. Neturi jokių santykių, nebendrauja su E. Ji jai taip atkeršijo. Liudytoją, kurį nori pasikviesti ji jo pačio nematė, bet jis žmogus ją matė.
Nukentėjusioji E. S. teismo posėdžio metu parodė, kad lapkričio 6 d. 8 val. ėjo su vaiku V. S., kuriai (duomenys neskelbtini) metai, į darželį. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), Šiauliai. Ėjo trise, su kaimynu J. K., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Ėjo į darželį, ji su vaiku juokėsi ir ėjo ponia E., iš matymo pažįsta, dabar žino vardą ir pavardę, E. Ž. Ji su savo vaiku juokėsi ir E. Ž. pagalvojo, kad ji iš jos juokiasi ir pradėjo ją vadinti „invalide“, „kliše“, „aš tave pasmaugsiu“, visaip vadino, jos vaiką pastūmė ir nuėjo. Ji jai aišku irgi atsikirto, įvyko žodinis konfliktas. Pastūmė į petį, nebuvo sužalojimų, vaikas nekrito, ji ją už rankos laikė, nežino ar dukrai skaudėjo, ji nekalba, nepasakė jai, vaikas verkė, nuramino dukrą ir viskas buvo tvarkoje, verkė ji, nes išsigando. Sakė ant jos „invalide“, „kliše“, pasmaugsiu, „žertva“, „narkomanė“, visaip vadino. Pusę metro atstumu ji buvo, šalia. Nežino dėl ko ją vadino, ji juokėsi su vaiku, ji galvojo, kad iš jos juokiasi, ji net nekreipė į ją dėmesį. Ją įžeidė, taip vadino, nes kliša yra pagal ją, labai ją įžeidė. Prašo nubausti. Nebendravo, nesusitaikė. Parašė dar vieną pareiškimą ant jos, už šmeižtą. Nebuvo toliau nieko, buvo tik K. Jis buvo šalia, truputį toliau pasitraukė.
Liudytojas J. K. teismo posėdžio metu parodė, kad lapkričio mėnesį, dienos nepamena, 8 val. ryto jis, E. S. ir V. S. ėjo į darželį. Kaimynė E. išėjo iš laiptinės su šuniu, jis su ja nebendrauja, pavardės nežino. Jie ėjo į darželį, nieko nekalbėjo, E. išėjo iš laiptinės užsikabino ir pradėjo „kolioti“ E., pradėjo sakyti „stierva“, „kliše“, „invalide“, nesirodyk, pagausiu. Nežino dėl ko ji taip sakė, konfliktų E. neturėjo su ja. Toliau pastūmė mažą vaiką, vaikas išsigando ir pradėjo verkti. Ji nuėjo į laiptinę, o jie į darželį su vaiku. E. gyvena 18 bute. E. iškvietė policiją. Asmenų daugiau nebuvo, niekas nematė. E. nekonfliktavo, pasakė pasitrauk ir viskas. V. išsigando, jie ją nuramino ir nuvedė į darželį.
Liudytojas K. K. teismo posėdžio metu parodė, kad nieko nematė, nes dirbo (duomenys neskelbtini) apsaugoje. Pradėjo dirbti nuo 7.45 ryto iki 7.50 ryto. E. Ž. pažįsta. Ji skambino jam, prašė patvirtinti, kad jis matė, kad ji vaikui nesudavė. Jis ten nebuvo, nieko nematė, nes dirbo, teismui sako teisybę. E. Ž. nežadėjo atsilyginti, prašė, jo kaip kaimyno, gerai sutaria, nežino kodėl prašė.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu E. Ž. kalta neprisipažino, teismas jos parodymus vertina, kaip siekį išvengti administracinės atsakomybė, jos kaltė įrodyta: nukentėjusiosios parodymais, kuriuose ji nurodė, kad E. Ž. mažametės dukros akivaizdoje ją išvadino necenzūriniais, jos žodžius patvirtino liudytojas J. K., liudytojas K. K. parodė, kad E. Ž. jo prašė duoti melagingus parodymus, kad jis matė konfliktą ir kad E. Ž. nieko nedarė ir bylos rašytine medžiaga: 2018-11-06 Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK 2-ojo veiklos skyriaus vyresn. tyrėjo R. P. tarnybiniu pranešimu dėl gauto iškvietimo apie žodinį konfliktą adresu Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) bendrabučio namo kieme (b. l. 3), 2018-11-06 įspėjimu E. S. dėl atsakomybės už melagingą įskundimą ar pranešimą apie nebūtą nusikaltimą (b. l. 4), E. S. 2018-11-06 protokolu-pareiškimu, kuriame nurodyta, kad kaimynė E. Ž. dukters akivaizdoje ją išvadino narkomane, kliše, žertva bei ranką įrėmusi į krūtinę jos mažametei dukrai ją pastūmė, dėl ko vaikas išsigando ir pradėjo verkti (b. l. 5-6), E. S. apklausos protokolu, kuriame ji nurodė, kad kieme susitiko su kaimyne E. Ž., pastaroji ją pavadino kliše, žertva, narkomane, invalide, jos sukonfliktavo, kadangi pati yra neįgali, sunkiai vaikšto, šios moters pasakyti žodžiai ją įžeidė, jos mažametė dukra buvo įsikibusi jai į ranką, ši moteris ranka pastūmė jos vaiką, vaikas išsigando ir pradėjo verkti (b. l. 8-10), E. Ž. apklausos protokolu, kuriame ji nurodė, kad tarp jos ir kaimynės E. S. 2018-11-06 ryte įvyko žodinis konfliktas, tuo metu ji į kiemą išvedė šunį, o kaimynė su savo dukra išėjo iš laiptinės, jos apsižodžiavo ir išsiskirstė, jos vaiko nelietė, jo nestūmė, kaimynė E. S. nuolatos užgaulioja ją ir kitus kaimynus, yra konfliktiškas žmogus (b. l. 13-14), J. K. apklausos protokolu, kuriame jis nurodė, kad tą rytą su E. S. ėjo kartu nuvesti jos mažametę dukrą į darželį, jiems išėjus į kiemą, tarp E. S. ir E. Ž. įvyko žodinis konfliktas, jį pradėjo E. Ž. išvadindama E. S. įvairiais negražiais žodžiais, moterys garsiai šaukė viena ant kitos, E. S. už rankos laikė šalia stovinčią savo dukrą, žodinio konflikto metu E. Ž. pastūmė jos dukrą ir nuėjo, mergaitė susvyravo, bet nenuvirto, nes ją už rankos laikė mama, vaikas išsigando ir pradėjo verkti, vaiko pastūmimo momentą jis gerai matė, bet jis nebuvo toks, kad vaikui būtų sukeltas skausmas (b. l. 15-16), 2018-11-14 nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, nenustačius vieno iš būtinų BK 140 straipsnio 3 dalies sudėties požymių, t. y. fizinio skausmo sukėlimo vaikui, bei išaiškinus pareiškėjos teisę dėl išsakytų žodžių, kurie galėjo įžeisti pareiškėją, ginti savo garbę ir orumą teisme civilinio proceso tvarka (b. l. 17-20) bei administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 25-26). Remiantis esančiomis faktinėmis bylos aplinkybėmis pripažįstama, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo sudėtis, vaiko teises pažeidžianti veika, būtent įvairių negražių, žeidžiančio pobūdžio žodžių vartojimas vaiko akivaizdoje, kas ir užtraukia administracinę atsakomybę.
Motyvuojamoji dalis
E. Ž. veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 72 straipsnio 1 dalyje, požymius ir kvalifikuota teisingai.
Skiriant administracinę nuobaudą už nusižengimą, atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjos kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. E. Ž. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Įvertinus šias aplinkybes, kartu pažeidėją charakterizuojančius duomenis, administracine tvarka nebausta, šis administracinis nusižengimas pavienis, pažeidėja nėra linkusi nesilaikyti įstatymų ir juos pažeidinėti, bei užtikrinant administracinės nuobaudos tikslų, numatytų ANK 22 straipsnyje, įgyvendinimą, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas E. Ž. už administracinio nusižengimo pagal ANK 72 straipsnio 1 dalį padarymą skiria sankcijoje numatytą švelniausią administracinę nuobaudą – įspėjimą, įspėjant pažeidėją, jog už panašius veiksmus ateityje, priešingus vaiko teisėms ir jo teisėtiems interesams, bus skiriama griežtesnė administracinė nuobauda.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 636, 646 straipsniais,
nutaria:
E. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 72 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.