- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-13
- Bylos Nr.
- e1-581-963/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12380-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
- Kaltinamasis
- K. L.
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Ušinskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje K. L. (K. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyvenamąją vietą deklaravęs ir faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, vedęs, turintis aukštąjį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1. 2020 m. vasario 26 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 235 straipsnio 1 dalį 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, 2020 m. gruodžio 18 d. bausmę atliko;
2. 2021 m. kovo 2 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį 40 MGL (2000 Eur) bauda, baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimas naudotis specialia teise (teise vairuoti kelių transporto priemones) 2 (dvejus) metus, automobilio BMW725 vertę atitinkančią pinigų sumą – 1479 Eur, 2020 m. kovo 31 d. baudą sumokėjo, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. L. 2021 m. balandžio 20 d. apie 1.00 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tyčia du kartus ranka sudavė savo sutuoktinei I. L. į veido sritį, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Kaltinamasis K. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su savo sutuoktine I. L. yra vedę 26 metus, yra šeima, veda bendrą ūkį, turi vieną bendrą vaiką, kuris jau yra pilnametis ir gyvena atskirai nuo jų. Jis su savo sutuoktine I. L. gyvena bendra nuosavybe priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. 2021 m. balandžio 18 d. metu, tikslaus laiko neprisimena, jis dviese su savo sutuoktine I. L. pradėjo vartoti alkoholį savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, daugiau jokių pašalinių asmenų kartu su jais nebuvo. Alkoholį vartojo ir 2021 m. balandžio 19 d. visą dieną. Viso įvykio jis neprisimena, kadangi buvo stipriai neblaivus, tačiau tiki savo sutuoktinės parodymais, kad jis jai sudavė ranka du kartus į veido sritį. Tikrai pripažįsta, kad galėjo taip pasielgti, kadangi jo sutuoktinei nėra jokio pagrindo taip elgtis, meluoti. Kad būtų jai pagrasinęs ją nužudyti, tikrai neprisimena, ir netiki, kad taip būtų galėjęs jai pasakyti, kadangi savo sutuoktinę I. L. jis myli, jie sutaria labai gerai, nėra buvę per visus 26 metus, kad būtų prieš ją panaudojęs fizinį smurtą. Nuoširdžiai gailisi, kad 2021 m. balandžio 20 d. apie 1.00 val., kaip parašyta pranešime apie įtarimą, kad panaudojo fizinį smurtą prieš savo sutuoktinę. Jos būtinai atsiprašys ir tai daugiau nebepasikartos. Kol vyks ikiteisminis tyrimas, jis pagyvens pas savo uošvienę, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Sutinka šį ikiteisminį tyrimą užbaigti baudžiamuoju įsakymu paskiriant jam laisvės apribojimo bausmę. Daugiau jokios reikšmingos informacijos ikiteisminiam tyrimui neturi. (b. l. 92-95).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Nukentėjusioji I. L. parodė, kad su K. L. vedę yra 26 metus, gyvena kartu bendra jungtine nuosavybe priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, veda bendrą ūkį, yra šeima. Turi bendrą sūnų, tačiau jis jau gyvena atskirai. Porą dienų iki 2021 m. balandžio 20 d. ji kartu su savo sutuoktiniu K. L. vartojo alkoholinius gėrimus dviese jų namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. 2021 m. balandžio 20 d. apie 1.00 val. jai gulint lovoje, jos sutuoktinis K. L. sudavė du kartus ranka jai į veido sritį. Visų aplinkybių, kaip ir dėl ko tai įvyko, ji tikrai neprisimena, kadangi abu buvo stipriai neblaivūs. Dėl ko kilo konfliktas, ji taip pat neprisimena. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas. K. L. 2021 m. balandžio 20 d. metu pats išsikvietė policijos pareigūnus. Atvykę policijos pareigūnai užpildė reikiamus dokumentus, patikrino girtumo laipsnį ir jai buvo nustatytas 2,84 promilės girtumo laipsnis. Jai buvo pasiūlyta greitoji medicinos pagalba, tačiau ji jos atsisakė, kadangi sužalojimai jai padaryti nebuvo, buvo sukeltas tik fizinis skausmas. Pas teismo medicinos ekspertų eiti ji taip pat atsisako, kadangi tai yra netikslinga, nes jai jokių sužalojimų nėra, o ir karantino metu ji nenori vaikščioti po įvairias viešas įstaigas. Su savo sutuoktiniu K. L. ji susitaikė, jokių pretenzijų jam neturi. Viskas įvyko dėl per didelio alkoholio kiekio. Pas tyrėją kviečiama neatėjo dėl to, kad pareiškimo rašyti ji nenorėjo ir iškart pareigūnams sakė, kad jokių pretenzijų savo sutuoktiniui ji neturi ir ikiteisminio tyrimo nepageidauja, todėl galvojo, kad parodymus duoti nėra būtina. Griežtesnės kardomosios priemonės jos sutuoktiniui K. L. skirti nereikia, ji jo nebijo, sutaria labai gerai. Daugiau jokios reikšmingos informacijos ikiteisminiam tyrimui neturi. (b. l. 29-31).
2021 m. balandžio 20 d. surašytas tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2021 m. balandžio 20 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriuje užregistruotas vyriausiojo patrulio M. Č. tarnybinis pranešimas, kuriame nustatyta, kad 2021 m. balandžio 20 d. 1.00 val. Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini) esančiame bute, žodinio konflikto metu, I. L., gimusios (duomenys neskelbtini), sutuoktinis K. L., gimęs (duomenys neskelbtini), jai lovoje gulint, grasino užmušti, kad negyventų ir nemažiau kaip du kartus su ranka sudavė į veido sritį, pataikydamas į kairės pusės akį, taip sukeldamas fizinį skausmą. Įvykio metu nepilnamečių asmenų nebuvo. Metų bėgyje dėl smurto artimoje aplinkoje, minėtu adresu pranešimų nebuvo registruota. (b. l. 1-3).
2021 m. balandžio 20 d. Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiūra. Protokole nurodyta, kad atvykus matomas penkių aukštų, mūrinis daugiabutis namas. Į namą patenkama iš gatvės pusės per antrą įėjimą. Įėjus pro metalines, koduotas duris, patenkama į laiptinę, laiptais pakilus į penktą aukštą, dešinėje pusėje, tamsiai rudos spalvos medinės buto durys. Pro duris patenkama į koridorių, koridoriaus kairėje pusėje medinės durys su stiklu, stiklas suskilęs, pro jas patenkama į kambarį, kambario kairėje pusėje stovi lova. Ant lovos patalynė išmėtyta. Koridoriaus gale, medinės durys su tuščia ertme, pro kurias patenkama į prieškambarį. Prieškambario kairėje pusėje medinės durys pro jas patenkama į kambarį, kambarys tvarkingas, daiktai neišmėtyti, nesulaužyti. Priešais koridorių iš prieškambario medinės durys su stiklu, pro kurias patenkama į kambarį, kambarys tvarkingas , daiktai neišmėtyti. Iš prieškambario patenkama į svetainę su virtuve, svetainės viduryje ant žemės guli medžiaginis audeklas, dešinės pusės sienoje skylė. Virtuvėje daiktai neišmėtyti, nesulaužyti. Svetainės dešinėje pusėje, medinės durys su stiklu, stiklas suskilęs su skyle, pro duris patenkama į vonios kambarį, kuriame daiktai neišmėtyti, nesulaužyti. Pas moterį I. L. matėsi kairėje pusėje prie akies patinimas, kraujosruva, ant kaklo ir smakro įdrėskimas. (b. l. 14-15). Fotolentelėse užfiksuotas įvykio vietos vaizdas ir I. L. veidas, matyti kairės akies sužalojimas. (b. l. 17-26).
2021 m. gegužės 4 d. Asmens apžiūros protokole užfiksuota I. L. apžiūra, apžiūrimas jos veidas, ant kurio jokių sužalojimų apžiūrėta nukentėjusioji I. L. užpildant asmens apžiūros protokolą, kuriame nurodyta, kad apžiūrimas I. L. veidas, ant kurio jokių sužalojimų nestebima. I. L. veidas užfiksuotas fotolentelėse. (b. l. 37, 39-40).
2021 m. balandžio 28 d. Kitų objektų apžiūros protokole užfiksouta vaizdo įrašų iš įvykio vietos peržiūra. Protokole nurodyta, kad atidarius CD laikmeną, matoma 12 vaizdo įrašų, kuriuos peržiūrėjus matoma, kad pareigūnai užeina į butą. Juos įleidžia vyras (ikiteisminio tyrimo metu išsiaiškinta, kad tai K. L.), šalia jo matomas didelis juodos spalvos šuo. Pareigūnai paklausia, ar tai jis kvietė policiją, vyras atsako, kad taip. Bute yra moteris (ikiteisminio tyrimo metu išsiaiškinta, kad I. L.). Moteris sako, kad pareiškimo nerašys. Pareigūnas sako jai, kad ne apie pareiškimą dabar kalba, o prašo papasakoti, kas atsitiko. Vienas pareigūnas nusiveda K. L. į kambarį, o kitas pareigūnas lieka virtuvėje su I. L.. K. L. pareigūnui sako, kad trenkė savo žmonai, susipyko. K. L. nurodo, jog šuo - labradoras, visiškai nepiktas. K. L. alkotesteriu nustatomas 2,89 promilės girtumo laipsnis. Pareigūnas užpildo reikiamus dokumentus. K. L. nurodo, kad ne pirmą kartą sudavė savo žmonai ir nurodo, kad pats išsikvietė policijos pareigūnus, nes jaučiasi blogai ir kad negerai pasielgė. K. L. sako pareigūnams, kad jis su I. L. susipyko ir smogė jai į akį. K. L. nurodo, kad gėrė alų ir degtinę. Su žmona susipyko dėl to, kad santuokoje kartu gyvena 26 metus, tikslios priežasties negalėjo nurodyti. Pripažįsta savo kaltę ir prašo jį uždaryti į kalėjimą. Moteris (I. L.) pareigūnui pasakoja, kad jos vyras buvo girtas, jis ją sumušė, tačiau ji pareiškimo nerašys. Moteris nurodo, kad alkoholį (degtinę) vartojo su sutuoktiniu kartu namuose iš vakaro. Jai sutuoktinis pasakė, kad jos nemyli, nenori jos matyti. Moteris dar kartą kartoja, jog pareiškimo nerašys, kad įvyko konfliktas dėl šeimyninių aplinkybių. Moteris sako, kad sutuoktinis ją sumušė rankomis, du kartus trenkė. Pareigūnas užfiksuoja moters veidą. Moteris nurodo, jog viskas vyko lovoje. I. L. sako, kad kartu gyvena 26 metus buvo anksčiau kviesta policija dėl sumušimo ir buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Visas įvykis įvyko apie 1.00 val. nakties, 2021 m. balandžio 20 d. Moteris medikų atsisako. Moteris nueina į kambarį ir parodo, jog čia ją sumušė, jautė skausmą. Moteris sako, kad jos vyras sakė jai, kad nori ją užmušti, kad ji negyventų. I. L. verkia. I. L. alkotesteriu patikrinamas girtumo laipsnis. Ji nuolat kartoja, kad nekvietė policijos, kad jokių pretenzijų sutuoktiniui neturi, tačiau jis vis tiek išsikvietė policijos pareigūnus. Moteris sako, kad anksčiau buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, tačiau jis buvo baigtas susitaikymu. Policija kviesta keletą kartų. Ji nurodo, kad kartu su K. L. gėrė degtinę, o mušė ją tik rankomis tik į veidą, daugiau niekur (parodo, kad sudavė jai į kairę akį). Pareigūnas užfiksuoja įvykio vietą. Pareigūnai K. L. palydi iki tarnybinio automobilio, o I. L. surašomas šaukimas. (b. l. 46-48).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis K. L. 2021 m. balandžio 20 d. apie 1.00 val. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tyčia du kartus ranka sudavė savo sutuoktinei I. L. į veido sritį, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Kaltinamojo K. L. kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kaltinamojo K. L. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis tyčia sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sutuoktinei I. L..
K. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamasis K. L. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę – vedęs, nedirba (b. l. 69), registruojasi Užimtumo tarnyboje (b. l. 67), turi aukštąjį išsilavinimą, teistas du kartus, be to, 2017 m. jo atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl analogiškos veikos padarymo buvo nutrauktas (b. l. 76-79), administracine tvarka baustas šešis kartus, paskirtas baudas sumokėjo (b. l. 70-74), kaltę pripažino, jo atsakomybę lengvina viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jo atsakomybę sunkina viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimo bausmę, jos dydį nustatant didesnį nei šios bausmės vidutinis dydis, numatytas BK 48 straipsnio 2 dalyje. K. L. su bausmės rūšimi bei dydžiu sutiko. (b. l. 102-103). Siekiant padėti kaltinamajam K. L. pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu jam skirtinas įpareigojimai 9 (devynis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti ir nepaskyrus BK 48 straipsnio 3 dalyje numatytos intensyvios priežiūros.
Kadangi kaltinamasis K. L. prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamojo laikinojo sulaikymo laikas nuo 2021 m. balandžio 20 d. 12.58 val. iki 2021 m. balandžio 22 d. 11.18 val. (dvi paros) (b. l. 86, 96).
K. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina pradėjus bausmės vykdymą. (b. l. 98-99).
Civilinis ieškinys nepareikštas. Proceso išlaidų nėra.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - vienas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
K. L. (K. L.) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu 9 (devynis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę pagal šį baudžiamąjį įsakymą K. L. paskirti – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę ir įpareigoti laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu 9 (devynis) mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti K. L. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2021 m. balandžio 20 d. 12.58 val. iki 2021 m. balandžio 22 d. 11.18 val. (dvi paras) ir laikyti, kad yra atliktos keturios laisvės apribojimo bausmės dienos.
K. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - vieną kompaktinį diską su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti K. L., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose. Išnagrinėję bylą ir pripažinę kaltinamąjį kaltu, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.